第三帝国的兴亡-纳粹德国史

　　领袖，为了您过去给予我的支持，我再一次向您表示谢意，并希望您今后继续给我支持。阿道夫·希特勒虽然这一天英法已经对德宣战，履行了它们对波兰的诺言，意大利还是不肯履行它对德国的诺言。不过希特勒努力压注了自己的失望，一个友好的意大利即使不参战，对他仍然可能是有用的。
　　但是，俄国可以更有用些。
　　我们从后来纳粹的秘密文件中知道，在德国进攻波兰的第一天，苏联政府就给德国空军提供了信号方面的帮助。那天一清早，空军参谋长汉斯·那舒恩纳克将军打电话给德国驻莫斯科大使馆，说他的驾驶员在轰炸波兰──他称之为“紧急试航”──时需要导航上的帮助，如果明斯克的俄国电台能够不断发出自己的呼号，他将不胜感激。下午，冯·德·舒伦堡大使就通知柏林，苏联政府“准备满足您的愿望”。俄国人答应在广播节目时尽量不断发出电台呼号，并将明斯克电台的广播时间延长两小时，以利深夜航行的德国飞行员。
　　可是，当希特勒和里宾特洛甫在9　月3　日晚间准备离开柏林的时候，他们还希望俄国人在军事上为他们征服波兰提供更大的帮助。下午6　点50分，里宾特洛甫给莫斯科大使馆发了一份“特急”电，上面标着“绝密”字样，开头是：“大使亲启，面交使团团长或其代表。需特别保密。由本人自译。绝对秘密。”
　　德国人以这个极其秘密的方式邀请苏联参加对彼兰的进攻！
　　我们有把握在几个星斯之内决定性地击败波军，那时我们将把业经莫斯科谈判划归德国利益范围的领土置于军事占领之下，但是，为了军事上的原＇622＇　因，我们自然还要继续对那时盘踞在俄国利益范围内的波兰土地上的波兰军队采取行动。
　　请立刻就这一点同莫洛托夫进行商谈，看苏联是否愿意在适当的时机出动军队打击俄国利益范围内的波兰军队，自己来占领这片领土。我们认为，这不仅会减轻我们的负担，而且也符合莫斯科协议的精神和苏联的利益。
　　不消说，苏联这种不顾信义的行动当然会“减轻”希特勒和里宾特洛甫的“负担”。这不仅可以避免德国人和俄国人在坐地分赃时的摩擦和误会，还可以使苏联替德国分担一部分纳粹侵略波兰的罪责。既然他们分享了好处，为什么不该分担罪责呢？
　　那个星期日中午英国参战的消息公布后，柏林的德国要人中心情最为阴暗的是德国海军总司令埃里希·雷德尔海军元帅。他认为战争的爆发旱了四五年，到1944—1945年，海军的“Ｚ计划”完成后，德国就会拥有一支相当强大的舰队，能够同英国在海上较量。但现在是1939年9　月3　日，即使希特勒不听他的话硬要打，雷德尔也很清楚，他既没有必要的海面舰只，也没有足够的潜水艇可以对大不列颠进行一场有成效的战争。
　　这位海军元帅在日记里暗自写道：今天，同法国和英国的战争爆发了。根据元首原先的断言，我们完全没有必要预计这场战争会在1944年以前发生。直到最后一分钟，元首还认为这场战争是能够避免的，即使这意味着推迟波兰问题的最后解决也在所不惜……
　　就海军而言，我们的装备显然不足以同英国进行这场巨大的斗争……潜艇部队仍然太软弱无力，不能在战争中起决定性的作用，而海面船只在数量和实力方面都不如英国舰队，即使全部动员，我们只能做到壮烈地为国牺牲……
　　虽说如此，1939年9　月3　日晚上9　点，正当希特勒动身离开柏林的时刻，德国海军出击了。德国Ｕ一30号潜艇在赫布里底群岛以西大约200　英里处，事先不经警告就用鱼雷击沉了正从利物浦驶往蒙特利尔的英国邮船“雅典娜”号，船上载有乘客1400人，有112　人死亡，其中有28名美国人。第二次世界大战开始了。
　　第十八章　波兰的覆亡
　　1939年9　月5　日上午10点，哈尔德将军同德国陆军总司令冯，勃劳希契将军和北方集团军司令冯·包克将军谈了一次话。他们对德国进攻波兰后第五天早晨的形势作了一番估计之后，一致认为，“敌人实际上已经被打垮了”。＇　哈尔德日记语＇冯。克鲁格将军所率领的第四军团从波麦腊尼亚向东推进，冯。库希勒将军所率领的第三军团从东普鲁士向西推进，两军会师后，夺取走廊的战斗在前一天晚上就宣告结束了，在这次战役中，海因兹。古德里安将军用他的坦克初次显露头角。他的坦克在穿过走廊向东驰进的时候，在某一个地点遭到波莫尔斯卡骑兵旅的抗击，作者在几天以后来到现场，目睹了这场屠杀所留下的怵目惊心的惨象。它象征着整个短促的波兰战役。
　　战马与坦克搏斗！骑兵的长枪与坦克的大炮对抗！尽管波兰人英勇顽强，但在德军的进攻下却归于土崩瓦解。这是他们，也是全世界第一次领教闪电战的滋味：突然的奇袭；成群的战斗机和轰炸机在头顶上吼叫着，进行侦察和袭击，散布着烈火，制造成恐怖；斯图卡式战斗轰炸机俯冲时发出凄厉刺耳的声音；整师整师的坦克横冲直撞，如人无人之境，一天推进三、四十英里；能够迅速开炮的摩托化重炮甚至在坎坷不平的波兰道路上也能以每小时40英里的速度滚滚挺进；连步兵也行动神速，150　万乘坐机动车辆的大军，通过错综复杂的无线电、电话和电报网所组成的电讯系统统一指挥，协调行动，这真是人世间前所未见的机械化大屠杀。
　　不到48小时，波兰空军就被摧毁了。500　架第一线的飞机大部分没有来得及起飞就在自己的机场上被德国的轰炸机炸毁了。＇626＇　地面设施全部被毁，大多数地勤人员死的死，伤的伤。波兰第二大城市克拉科夫于9　月6　日陷落。当天夜晚，波兰政府从华沙逃到卢布林。第二天，哈尔德就忙着拟制计划，准备把军队调往西线，虽然他并没有看到西线有任何动静。9　月8　日下午，第四装甲师到达波兰首都外围；同时在这座城市的正南方，从西里西亚和斯洛伐克北上的莱希瑙将军的第十军团占领了基埃尔策，李斯特的第十四军团开到维斯杜拉河同散河汇流处的散多梅希。
　　不到一星期，波兰的陆军就被击溃了，波兰所来得及动员的35个师，绝大部分不是被击溃就是在包抄华沙的钳形攻势下陷入重围。现在留待德国人完成的“第二阶段”工作是：对那些在包围中张惶失措、溃不成军的波兰部队缩小包围圈并消灭他们；同时还要在东面100　英里处完成另一个更大的钳形攻势，以包围布列斯特一立托夫斯克和布格河以西地区的波兰残部。这一阶段从9　月9　日开始，到9　月17日结束，包克的北方集团军的左翼向布列斯特一立托夫斯克进逼，古德里安的第十四军于14日到达那里，两天后攻占该城。9　月17日，这个军在布列斯特一立托夫斯克南50英里处的符沃达瓦同李斯特第十四军团的斥候部队会师，第二个巨大的钳形包抄攻势就在这里合围。这场“反功”，正如古德里安后来所说的，在9　月17日就“完全见分晓了”，全部波兰军队，除了俄国边境上的一小撮而外，都已陷入包围之中。华沙三角地带和西边的波森附近还有被包围的波军在顽强抵抗，但是他们失败的命运已经注定。波兰政府，或者说波兰政府的残余，在饱尝德国空军的轰炸与扫射之后，于15日逃到罗马尼亚边境上的一个村庄。对于这个政府和这个自尊的民族来说，一切都完了，只有那些仍旧坚持不屈的部队的士兵还在以令人难以置信的刚强精神继续牺牲。
　　现在轮到俄国人侵入这个备受蹂躏的国家，攫取它的一份赃物了。
　　俄国人侵入波兰
　　在莫斯科，克里姆林宫像所有其他国家的政府一样，对德军在波兰的军事入侵进展得如此神速，感到大吃一惊。9　月5　日，莫洛托夫以书面形式正式答复纳粹叫俄国从东方进攻波兰的要求时还说，苏联将在“适当的时机”出兵，但“这一时机现在尚未到来”。他认为“操之过急”会有损苏联的“事业”，不过他郑重提出，即使德国人先到了那里，他们也必须严守德苏条约秘密条款中一致同意的瓜分波兰的“分界线”。由此可见，俄国对德国人是感到不放心的。同样也可以看出，克里姆林宫以为德国还需要经＇627＇　过一段相当长的时间才能征服波兰。
　　但是在9　月8　日午夜12点敲过不久，德国的一个装甲师到达了华沙外围之后，里宾特洛甫给驻在莫斯科的舒伦堡发了一个“绝密”的“急”电，声称波兰战事“进展之神速甚至也出乎我们的预料”，因此德国希望知道“苏联政府的军事意图”。次日下午4　点10分，莫洛托夫作了回答，他说，俄国将“在最近几天之内”采取军事行动。同一天，这位苏联外交人民委员在作出上述答复之前就已经“为德军进入华沙”正式向德国人致贺了。9　月10日，莫洛托夫和冯·德·舒伦堡大使碰到了一个大难题。这位外交人民委员首先告诉德国大使，苏联政府“完全没有料到德国会如此迅速地取得军事胜利”，因此苏联现在处于“为难的境地”。然后他就提出了克里姆林宫用什么借口侵入波兰的问题。据舒伦堡打给柏林的“特急绝密”电来看，苏联准备用的借口是：波兰正在瓦解，因此，苏联有责任援救受到德国“威胁”的乌克兰人和白俄罗斯人。＇　莫洛托夫说＇　为了使苏联在群众面前师出有名，同时避免使苏联看来像个侵略者，这样解释一下是必要的。同时，莫洛托夫还抱怨说，据德意志通讯社最近的报道，冯·勃劳希契将军已宣布“德国东部边境上的军事行动已经没有必要”。莫洛托夫说，如果真是这样，如果战争真已结束，那么俄国“就不能再发动一场新的战争”。他对整个局势感到非常不痛快。使得事情更加复杂的是，9　月14日，莫洛托夫把舒伦堡找到克里姆林宫来，通知他红军将在他们原先预计的时间之前出动，然后问他德国什么时候可以攻陷华沙。为了师出有名，俄国人必须等到波兰首都陷落之后才能出兵。
　　这位人民委员提出了一些令人难以答复的问题。华沙将在什么时候攻破？如果俄国出兵要把罪名归在德国身上，德国人愿意不愿意？9　月15日晚，里宾特洛甫通过德国大使转给莫洛托夫一份“特急绝密”电报，回答了这些问题。他说，德军在“最近几天之内”就可以占领华沙。德国“欢迎苏联现在就采取军事行动”。至于俄国打算找个借口把罪名推在德国身上，那是“绝对不行的……这种做法违反德国的本意……不合当初在莫斯科缔结的协定……而且会使两国以互相敌对的面目出现在全世界面前”“最后，他要求苏联政府确走他们进攻波兰的“日期和时间”。
　　第二天晚间苏联政府就确定了出兵日期，在缴获的德国文件＇628＇　中发现有舒伦堡的两份电报，叙述作出决定的经过，淋离尽致他说明了克里姆林宫的奸诈。
　　我在下午6　点会见了莫洛托夫＇　舒伦堡在9　月16日的电报中说＇　，莫洛托夫宣布，苏联即将进行军事干涉──也许就在明后天。斯大林正在同军队领导人开会……奠洛托夫还说……苏联政府将提出以下的理由作为借口：由于波兰国家已经归子瓦解市不复存在，因此，同波兰缔结的一切协定也归于无效，第三国可能会利用目前出现的混乱局面。苏联政府认为，自己有责任进行干预以保护乌克兰和白俄罗斯族同胞，使这些不幸的人民有可能在和平的环境中安居乐业。
　　由于唯有德国可能是这里提到的“第三国”，舒伦堡对这种说法表示反对。
　　莫洛托夫承认，苏联政府提出的理由在德国人听起来确实有点不入耳，但他要求我们体谅苏联政府的苦衷，不要在这点小事上斤斤计较。苏联政府实在找不到其他的理由，因为苏联以前从来没有过问过住在波兰的少数民族同胞的情况，目前的干涉行为对外说来总得要找一个理由。9　月17日下午5　点20分，舒伦堡又给柏林发了一个“特急绝密”电。斯大林于两点接见了我……他告诉我说，红军将于6　点钟越过苏联边界……苏联飞机将自今天起轰炸利沃夫＇　伦堡＇　以东地区。
　　当舒伦堡对苏联公报中的三点提出异议之后，那位俄国独裁者“立即欣然”做了修改。
　　于是在9　月17日早晨，苏联就开始蹂躏这个已经被打倒的国家了，理由就是上面那个站不住脚的借口——由于波兰已经不复存在，因而波苏互不侵犯条约也就不再有效，苏联必须保护它自己的利益以及波兰境内乌克兰和白俄罗斯少数民族同胞的利益。这还不算，苏联政府还通知莫斯科的波兰大