江青十年讲话汇编1966-1976

狻?29）　周恩来江青陈伯达接见北京农业大学东方红时的讲话


　　周恩来　江青　陈伯达
　　1967。04。04


　　摘要：
　　总理：二月中旬各口搞三结合夺权，当时我很怀疑，为什么农口那么容易？过去很落后，夺权却走在别人前面，问题很复杂。
　　江青：（谭震林）现在把农口搞成这样，你们不应该退出来，应该跟上去。我和总理都不知道他有这么多恶劣的东西，以前对他的东西掌握不多。现在斗争正在深入，你们现在不能撤走，农大东方红同学要担负主要责任。听说农机、劳大、师大有人在农口，很好。……总之，不能使农口各部左派力量垮下去，因为他们现在力量还很弱，……现在农口是特殊问题，左派垮了就不好了。农口关系很大，是关系到全国农村问题，所以你们一定要很好地支持农口革命左派。
　　伯达：我同意这个意见，希望你们很好地支持农口革命左派。130）　周恩来江青听取铁路会议代表汇报时的插话

　　周恩来　江青
　　1968。04。05


　　总理：现在要集中目标，批判吕正操、武竞天、孙大光（注：交通部前副部长）。
　　（杨杰同志插话解释说：武竞天他不是要翻案吗？写了个所谓检讨，检讨可以概括为三句话：一个他不承认是走资派，一个他不承认是叛徒，三是不承认与薄一波有什么关系──三个不承认，实际上是地地道道的右倾翻案！）
　　总理：结合批判本单位特务、叛徒、死不悔改的走资派以及刘、邓、陶、彭、罗、陆、杨，结合起来，使群众站在毛主席革命路线上，方向就一致了。
　　江青：总的来讲，现在是反右，反对右倾思潮，但是要做具体分析（讲了两遍）极“左”和右本质是一样的，都是对准以毛主席为首，林副主席为副的无产阶级司令部，都是要搞资本主义复辟。铁路就是右倾，《今日哥达纲领》就是右倾，就是要推翻无产阶级专政。
　　总理：无政府主义，反革命经济主义，也都是右倾。
　　江青：搞无政府主义，不出勤，这是什么形“左”实右呢？！连个影都没有，就是右倾。131）　江青关于中共中央国务院联合接待站郑山问题的批示

　　江青　王良恩
　　1968。05。21


　　〖郑山：中共中央办公厅、国务院秘书厅联合接待站北京组副组长。〗

　　五月二十一日，江青同志批示：
　　郑山这个人，从材料上看，是反动透顶，又是王关戚的人。先在联合接待站批斗，然后交广播事业局批斗。
　　五月廿五日，中共中央办公厅王良恩副主任在中共中央办公厅、国务院秘书厅联合接待站批斗郑山预备会上说：
　　郑山的问题很严重，公开对抗毛主席，对抗中央，对抗江青同志，死保丁莱夫，积极追随王、关、戚，为丁莱夫搞反党活动。去年广播事业局向中央提出要揪斗郑山，中央办公厅转来了，看了材料，问题相当严重。郑山在文化大革命中犯了方向、路线性错误，不仅在广播事业局支持丁莱夫反党集团，为丁莱夫翻案，追随王、关、戚，对抗毛主席、党中央和江青同志的重要指示，另外，在七机部、四机部、铁道部、党校也是犯有严重错误，这些问题都是严重的，不是偶然的。明明知道毛主席、江青同志对广播事业局有重要指示，他仍然追随王、关、戚，包庇丁莱夫，为丁莱夫翻案，问题极为严重。广播事业局写了两次报告，揪斗郑山，我们考虑应先在我们联合接待站批斗。

　　【注：郑山是窃踞中共中央办公厅、国务院秘书厅联合接待站北京组副组长职务的反革命小臭虫。他从一九六七年二月到十二月插手广播事业局运动，对抗伟大领袖毛主席，对抗江青同志，疯狂炮打无产阶级司令部，追随杨余付、王关戚，维护反革命傀儡政权三人小组，操纵丁莱夫反党集团，煽动右倾翻案黑风，为走资派丁莱夫翻案，打击无产阶级革命派，妄图实行反革命复辟。我局无产阶级革命派多次要求批斗郑山，肃清流毒，彻底清算他在广播局犯下的滔天罪行。江青同志的“五·二一”重要批示，代表以毛主席为首、以林副主席为副的无产阶级司令部，　庄严宣判了反革命小臭虫郑山的“死刑”，向我局无产阶级革命派下达了新的战斗号令！我局无产阶级革命派坚决执行江青同志的命令，从五月三十日到六月二十七日，把反革命小臭虫揪到广播事业局批斗二十八天，召开了十五次批斗会，把郑山斗得屁滚尿流，狼狈不堪，胜利地完成了无产阶级司令部交给我们的光荣的战斗任务。】132）　中央文革接见钢琴伴唱《红灯记》演员等革命文艺战士时的讲话

　　江青　陈伯达　康生
　　1968。06。30


　　〖时间：晚11时30分至7月1日凌晨1时15分，地点：人民大会堂福建厅。根据记录整理，未经首长审阅。〗

　　江青同志：
　　明天是“七·一”，是党四十七周年生日，我们决定把你们创作的钢琴伴唱《红灯记》作为给党的献礼，我想明天开始全国播送。我们几个人刚刚考虑了半天，认为还是叫钢琴伴唱好，这样能突出钢琴，能打破迷信，把钢琴放在前面，使钢琴得到解放，钢琴在西洋乐器中是个大问题，可以说这是推陈出新，作品是第一关，演奏是再创造。殷承宗同志过去在革命歌曲方面也做了些试验，但总觉不能充分发挥钢琴，过去搞那些民间小调小气，太狭隘。这次听了我觉得钢琴完全可能在民族歌剧（指京剧）上得到充分的发挥，钢琴的音域很广，很有表现力，这次录音我听了觉得很好，很好听，整个音乐很宽广，很雄伟，尤其“刑场”那一段比过去好多了。当然还有可以琢磨的余地，但目前有这样的成绩，我是很满意的。这个发展前途是很大的，是否可以这样说，这对西洋乐器的革命，对主席的洋为中用的思想的体现，是有很重大意义的。它为西洋乐器，为交响音乐开辟了一条新的道路，也为祖国的戏剧伴奏开辟了一条新的道路。这是无产阶级革命文艺的新品种。
　　姚文元同志插话：最近不是有一个大毒草叫《新时代的狂人》吗？我们无产阶级有自己的香花。
　　江青同志：
　　我想了好几年了，想要有一个交响乐团和一个京剧团合起来，用交响乐队来伴奏京剧，（对殷承宗说）你们这个团应该有这个任务。回去和同志们商量一下，我们先搞一个，七、八、九还有三个月，在你搞钢琴的基础上配器，把《红灯记》搞成乐队伴奏，“十·一”拿出来，来得及来不及？保持京剧的文场武场。最难的问题，还是打击乐器的问题，你们可以考虑一下，是保留京剧的打击乐呢？还是用西洋乐器，把京剧的打击乐表现出来，用西洋乐器来表现，我觉得还是有可能的。你们乐队可以下到乐池去，乐队中也可以给京剧的打击乐和胡琴、月琴等留出一个地方来。我看你们以后演《红灯记》就可以用交响乐队伴奏，一天用胡琴，一天用提琴，一天用钢琴，这样交响乐团也可以打开另外一条路子来。这样省得你们整天考虑化妆啊，动作啊！听说你们《沙家浜》改得乱七八糟的，（文元：他们加了好多动作）（殷承宗向江青同志汇报：已恢复江青同志审查时的原样）我们不要搞现代派，中央乐团和中国京剧团要合起来。
　　你们现在还吵不吵？过去我们搞戏，吵得一塌糊涂，阿甲这个人很坏，是历史反革命，也是现行反革命，你们把他斗够了没有？他的老婆也很坏。中国京剧院不要那个院字，什么学院不学院，那些混蛋王八蛋都要把它打掉。所以我们考虑叫中国京剧团，可以分一队二队……你们那里（指中国京剧团）人才多，要尽量帮助他们改造，只要不是现行反革命，公安六条的。象袁世海这样的人，我们都保了，他在《红灯记》上，我是给他记了一功的，他态度一直比李少春好，当然，也不是包庇他，他的问题还是要交待清楚的。我们考虑了你们来信提到的两个名字，《红灯记》京剧团和中国京剧团比较起来，还是中国京剧团对外国来说名字更响亮一些。当然《红灯记》京剧团也是有纪念意义的。他们（指谭元寿等）就叫北京京剧团，如果你们同意的话，明天是党的生日，就算我们中央文革给你们正式命名。我还想文化革命以后再抓二十部戏，二十部电影，这是我的志愿。《红嫂》那个戏的底子是好的，我想把它改好，可以要于会咏同志搞，主要是本子搞坏了，但是还是有底子的，不练功不行的。
　　（在放钢琴伴唱《红灯记》录音，听到“做人要做这样的人”一段时）江青同志说：他们到底为什么，这个拖腔很好。（在听“雄心壮志冲云天”一段时）江青同志说：“斗志更坚”的“坚”字过门钢琴还可以发挥，把“坚”字更突出。
　　（当钱浩梁汇报《平原游击队》的创作情况，向江青同志要一个音乐设计和一个导演时）江青同志：音乐设计可以叫殷承宗同志去，导演袁世海可以嘛！还可以搞一个集体，同意你们把《平原游击队》先立起来再说。
　　江青同志还问：李少春的民愤大吗？我估计是会有的。李少春前一阶段给我写了一封信。承认他是张×的干儿子，并且承认错误，要求愿意工作，我没有理他，他大概想当导演。这个人还是有办法的，他比阿甲好，但他的问题要交待清楚，你们回去可以让群众讨论一下。《红灯记》第六场“赴宴”出场时要唱四句。明天是党的生日，我们考虑两个献礼作品：一个是油画《毛主席去安源》，一个是钢琴伴唱《红灯记》。我想这还是有质量的，你们的录音录得很好，电台的同志工作得很好，录音质量高。《毛主席去安源》这幅画思想水平相当高，艺术水平也不错。我这里有二十张，如果你们要的话我可以送给你们每人一张。一定还会有很多的好创作我们没有发现。我们这两个创作对全国也是一个推动，名字一定要登，不署名是陶铸的“发明”，不然连个责任制都没有了。
　　（江青同志详细询问了北京各个乐队和钢琴演奏人员情况，江青同志对各种乐器都很熟悉）江青同志：名次排列，我看一次可以把钱浩梁、刘长瑜放在前面，一次把殷承宗放在前面。你们（指钱、刘）应该谦虚点。他有很大的创造。你（对殷）将来就搞作曲吧！也可以搞集体创作，你要调到京剧中去二年，一些老戏的唱片应该让他听。如《罗成叫关》的娃娃调，还有各种流派，我可以买些唱片送给你。现在你接触到是二簧、西皮等，象大段的反二簧、慢板、反西皮还没接触到。以后可以搞一下《海港》。钢琴伴唱《红灯记》还要继续搞完。
　　江青同志对电台同志说：把群众的反映收集起来，报导一下。
　　文元同志：这是无产阶级文化大革命出现的新品种，（对《人民日报》同志）我们应该积极支持，大力宣传。
　　江青同志：我看就叫《钢琴伴唱（红灯记）》好，这样突出钢琴。
　　康生同志：突出钢琴较好，这样能破除迷信。
　　殷承宗请示江青同志说：我回去先搞一个小的创作班子。
　　江青同志：好！把《红灯记》先搞起来。
　　最后江青同志说：你们大胆试验吧！什么都可以试验，有棍子打来我给你们顶着。
　　伯达、康生、文元等同志：我们一起给你们顶着。
　　接见到此结束，首长再一次和同志们亲切握手，时间七月一日凌晨一时十五分。

　　原载：天津市市级文艺系统委员会《天津新文艺》编辑部：《天津新文艺》第72号，1968年7月。133）　中央首长接见新疆代表团的指示

　　周恩来　陈伯达　江青
　　1968。09。02


　　〖时间：一九六八年九月二日二十一时半至二十二时四十分，地点：人民大会堂东大厅。出席接见的中央首长有：总理、伯达、康生、江青、文元、富治、永胜、法宪、叶群、东兴、玉成同志。根据实况录音整理未经中央首长审阅。〗

　　伯达：现在开会，请江青同志宣读中央关于成立新疆维吾尔自治区革命委员会的批示。（群众高呼：向江青同志学习！向江青同志致敬！）
　　江青：
　　向同志们学习！向同志们致敬！
　　在宣读中央批示之前，我祝贺同志们胜利地成立了新疆维吾尔自治区革命委员会！（热烈鼓掌，高呼口号）
　　（江青同志宣读伟大领袖毛主席批示“照办”的中央文件，从略）
　　伯达：请周总理讲话（众高呼：向总理学习！向总理致敬！）

　　总理：
　　向你们学习！向你们致敬！问你们好（掌声）。首先庆贺你们经过长期?