十三墓冤魂的诅咒





  正太他们总算不玩烟花了。在离大学生们有点距离的海滩上坐下。
  这时,千佳说话了。
  “灯塔的灯光真美呀!我看到灯塔的灯光这可是第一次……”
  千佳指的灯塔位于海滩右边那个突出的岬角上。
  黑暗中,不时有一股强光照在海面上一闪一闪的。
  “真的呢!在旁边看的话,一定非常明亮吧。”
  “等我钓鱼回来了,一定要去那里看看。”
  两个人正说着,一个长发的女生走了过来。她也是那群大学生中的一个。
  “有什么有趣的东西吗?”
  “我们正说岬角上灯塔的灯光很美。”
  “岬角!啊……”
  她回头看了看后面。
  “喂!宫部,那就是你之前说的猫鼻山吗?”
  这个女生向戴眼镜的大学生问道。
  “啊,是的。那就是传说中的猫鼻山。阿幸,看到什么奇怪的东西吗?”
  戴眼镜的青年笑着走过来。
  “哪里,这孩子说猫鼻山的灯塔很漂亮呢。”
  “是吗?只从这里看过去,也没什么哪?”
  眼镜青年回头看了看旁边的褐发青年。
  “说起来,那只是迷信吧。怎么样,现在去探险吧?”褐发青年看了看大家。
  “佐久间,还是算了吧。如果是真的就太危险了!是吧?理莎。”
  名叫阿幸的长发女生看了看另一名女生,她是短发的。
  “就是,还是算了吧。那人不是再三嘱咐不要去吗?一定有原因。”
  大学生的声音渐渐低了下去。
  “喂,我说,你们在讲什么呢?”
  正太觉得没劲,问身边的女生。
  “这个,今天从本浦港的渔夫那里听说了,最好不要靠近猫鼻山。因为那里曾经受过诅咒,就算是白天,当地的人也尽量不去。”
  “诅咒?”
  “听说这里过去曾经有过起义,当时有很多人被处死。所以,直到现在,在那个海岬上还留有被处死人的怨气。因此,当地人尽量不去。而且,听说时常还能看到鬼火飞动。”
  这时男生之间一阵欢呼。
  “好!那我们现在就去猫鼻山吧。阿幸、理莎,你们怎样?”
  “我们还是算了。”
  “那么,你们就回家吧。喂!黑田,干吗呢?磨磨蹭蹭的。如果害怕,就待在这儿好了。”
  三个男生开始走了。
  “等一下,反正我们也要回别墅。”
  女生们慌忙追着男生们去了。

  (9)
  等正太他们回到别墅,军平和乙松已经先回到房间里。在客厅,只有阿和一个人在看电视。
  “你们回来了,烟花怎么样?”
  “没什么意思,那些烟花都是些特别简单的东西。另外,那些大学生又来打扰我们。”
  “大学生?是宫部他们吗?”
  “他们都喝醉了,还把海边弄得一团糟,昭吾的母亲都气坏了。”
  “哦,这么看来,你好像不喜欢三井、宫部他们啰。不过,你说打扰,是怎么回事?”
  “他们擅自拿我们的烟花放!”
  稍稍夸张了点,可正太也不打算说那些大学生的好话。
  “所以你们就回来了,对吧?宫部他们还在海滨吗?“
  “没有,他们说要去猫鼻山。”千佳接过话来说。
  “猫鼻山?宫部他们说要去猫鼻山?”阿和的脸色稍稍阴了些。
  “说是那边的海岬受过诅咒,所以要去探险。阿和,你说猫鼻山受过诅咒是真的吗?”千佳问道。
  阿和一时没有开口。
  “嗯,确实有这么一个传说。不过我想是迷信吧。我听说,在江户时代末期,平岛县里曾经有次大的农民起义。大家知道农民起义是什么意思吗?”
  “就是农民集体向藩镇诸侯抗议,或是捣毁富商、富农的房子。”
  小勇立刻回答。学习以外的事情小勇什么都知道。
  “对!对。听说骚动结束后,起义的领袖们逃到这个村子来,官府也过来追捕。最初,村民们将领袖们藏了起来。可后来官府追究起来,最终村民亲自绑了领袖们,交给了官府,听说一共有十三个人。官府将那十三个人押到岬角全部处死,并且将尸体从悬崖上扔了下去。因此传说在猫鼻山留有被处死人的怨气。”
  “是吗?起义领袖被村民出卖才被害的,有怨气也是当然的。”
  正太点着头道。这时千佳不解地说:
  “但是,那是江户时代的事呀!真难以相信。真的到现在都受诅咒吗?”
  阿和笑了笑:“这个,怎么说呢。我爷爷是深信不疑的,渔夫是最迷信的了。我父亲就说那是迷信。猫鼻山周围的海水流动得快,再加上暗礁分布,时时有船触礁。因此当地的渔夫才不太靠近的。从陆地到岬角也不是不能去,只是脚下乱石不稳,危险的地方很多。因此,如果不知道路的话会掉到海里去的。去年就有一个人从岬角掉下海淹死了。也就是说,人不靠近它,不是因为什么诅咒,而是因为危险才不会去的。”
  “那么,夜晚去不是更危险吗?宫部他们没事吧?”
  小勇回头看了看旁边的窗子。从客厅的窗口看出去,有树木挡着,看不见海。
  阿和歪着头想了想。“没关系的。要是真的去了,岬角的确危险。可是,第一次去的人,因为不识路,一般到中途就返回了。”
  “阿和,你去过猫鼻山吗?”
  听正太这么一问,阿和静静地点了点头。
  “是的。小学的时候,老师带我们去过。在岬角上有一排坟墓。说是坟墓,并没有埋着尸骨,只是像佛塔一样的东西,据说是明治时期村民们建的。这里的人叫它十三墓。”
  十三墓是一个让人觉得不舒服的名字,可是因为牺牲者有十三个人,也没有办法。
  正太他们去厕所的时候,看了看军平的房间,那两个人坐在床上下象棋。
  “怎么回事,现在才回来吗?罪恶是万恶之源哪。”乙松抬头说。
  “在下面同阿和聊天呢。你们一直在下象棋吗?”
  “我说,明天六点要出海,这样一来,五点半就要出门……小孩子还是早点睡的好。”
  他一边盯着象棋看,一边做了个手势赶正太他们快走。晚饭前的比试里,小勇插了好几次嘴,所以这次军平警惕,不要他来打扰。
  虽然军平说了要他们早点睡,可是还不到十点。不管怎么说,现在睡觉还早。于是,正太他们决定玩扑克。
  三个人集中到正太他们的房间,小勇和正太坐在桌子两边,千佳坐在旁边的床上,大家开始玩牌。
  “宫部他们真的没关系吗?“
  千佳一边看着小勇正在洗牌的手,一边自言自语地说。
  “大家都醉了,决不会乱来吧?”
  千佳从床上站起来,走到窗边,定神看了好一会儿。除了灯塔忽明忽暗的灯光外,什么也看不见。
  “喂,怎么玩吗?”
  洗好牌的小勇问两个人。于是正太他们也回到原来的位置。
  刚开始玩的是“抽大王”,但是因为总觉得担心海岬那边的情况,怎么也集中不到游戏上来。这时,千佳说:“哦,等钓完鱼之后,我也想请阿和带我去猫鼻山。”
  小勇用力地点点头。
  “啊,那也不错哦。我也想到有坟墓的地方去看看。”
  如果是白天的话,就不用担心诅咒。而且如果阿和在一起的话,那种危险的山路应该也能勉强走过去。
  打了差不多一个小时的牌,千佳从房间里撤出来,正太和小勇也上了床。
  熄灯之后,周围突然静了下来,只听到周围不时传来的模糊的蝉鸣声。而浪涛声、汽车的声音完全听不到。
  只过了短短五分钟,就听到旁边床上小勇睡着后均匀的呼吸声。听着听着,正太不知不觉也觉得眼皮垂下了,沉沉地睡了。
  夜里,正太做了个可怕的梦。
  梦见自己一个人在昏暗的山间行走。突然到了一处,眼前出现了一排长满青苔的坟墓。墓碑上还摆着个刚刚砍下来的首级。
  是被杀的起义领袖吧。正太这么想着。那个首级睁开了眼睛,并且张开大口,哈哈地笑。正太大吃一惊,想要逃走,那个首级也浮了起来,飞着追了过来,他拼命地跑,可是身体却不听使唤,等回过神来,已经到了海上,正太便慌忙游了起来。
  “要是累了的话,就游仰泳好了。”
  听到了阿和的声音,看看旁边,刚才那个首级已经漂到水边了。  

 
第二章 怨灵的诅咒
  (1)
  “喂,快起来,快起来,要出发了!”
  不知谁在房间的入口处叫。睁眼一看,房间里已经亮了起来。清晨的阳光正从窗帘的缝隙里射进来。
  “要睡到什么时候?已经五点半了!”
  军平从半开的门里探出头来,又叫道。
  “啊,马上就去——”
  正睡眼惺忪地在寻找床边眼镜的小勇忙答应道。急急忙忙洗完脸,整理好行装下楼来,见千佳正向乙松学习钓竿的使用方法。
  大婶交给阿和一个像便当的包袱。看样子早饭要在船上吃。
  “好,大家都到齐了。那么就出发吧!”
  听军平这么一说,大家都上到车里。最后,阿和也上来了。看来阿和要和我们一起钓鱼。
  走了一条和昨天一样的路,来到海港边。
  在停泊的船边,站着一个戴着麦秸草帽的老人,似乎正在等人。
  “爷爷,这就是别墅的客人!”
  阿和介绍过之后,老人脱下帽子恭恭敬敬地鞠了个躬。
  “儿媳妇和孙女受你们的关照了。我是美和的祖父,名叫井川三吉。”
  “受到照顾的应该是我们才对。这么早,真是太麻烦你了。”
  听乙松这么一说,老人夸张地摆着手。
  “打渔的事已经交给儿子了,我只是闲来没事在附近打打渔而已。现在可以钓到竹荚鱼,我带你们去吧。”
  “啊,竹荚鱼呀。那么,工具是……”
  “已经准备好大家用的工具和鱼饵了。”
  “是么,那么只差喝的东西了。你们喝橘子汁,对吧。”
  乙松回头看看正太他们,看到大家都点点头,于是抱起冰盒,向位于港口深处的自动贩卖机走去。
  “船在这边。”
  阿和向船停靠的地方走去。在排列得整整齐齐的大船的最后,系着一艘小渔船。老人将拴船的绳子拉过来,让船头紧紧地靠在栈桥上。先上船的阿和接着正太他们的钓竿和行李,将它们放到船后去。最后才是人上来。
  不久,乙松抱了个很重的冰盒回来了,全体都上了船。
  这位大爷将船头拴船的绳子解开,这一次从船后将伸到海里的绳子用绞盘卷起来。它似乎是用锚固定在海底。提起锚来,船就完全自由了。
  老人站在中间的驾驶席上操控方向。船开始缓缓地向港外驶去。
  正太他们在船头坐下,而军平则在后面坐下。
  “船在开的时候还是把帽子脱下来的好。”
  阿和提醒道。速度还不怎么快,可是从正面吹来的风还是吹得帽檐叭嗒叭嗒地动。船继续向海上驶去,不久就出了樱江湾,绕过了右手边的一个大海岬。
  “看,那不就是三日月滨吗?”
  千佳指着前方。一绕过海峡,前方是一片白色的海滨沙滩,背后平缓的斜面上,可以不时看到红色或是蓝色的房顶。
  “真的!是呀,我们已经穿过那个海岬的底部了。”
  正太指了指右手边的一座小山,阿和点了点头。
  “它叫做住吉琦。因为在山顶上有一个住吉神社。在六月的祭祀中,本浦的渔夫全都去了。”
  山顶上,虽然覆盖着一片茂密的树林,但从海岸到半山腰,处处还是能看到红黑色的岩石。
  “是去哪里钓鱼?”
  小勇环视周围。
  “大概是在那边的犬岛附近吧。那边常常可以钓到竹荚鱼、青花鱼呢。”
  阿和用下巴指了指在海湾里漂浮的凸凹不平的小岛。说是小岛,还不如说是岩礁的好。船直接向大岛驶去,在满是岩石的岸边关了引擎。
  老人从驾驶席走出来,频频环视周围的山,然后,将船后面的锚扔进海里,说:“先在这附近试试吧。”
  老人边说边拿起驾驶席旁边的纸袋,从中取出好几根装有钓钩的钓具,以及金属制的小网兜。
  “用过这种钓具吗?”老人问正太他们。
  “嗯,钓沙丁鱼的时候。”
  “那么,你们是知道使用方法的了。在钓具的下面安上这个网兜吧。把那边的糠虾搅动一下,让网兜里的鱼饵散出来就可以了。”

  (2)
  老人把身边的卷盘竿连同钓具一起分给了各人。准备放到网兜里的鱼饵则装在一个大桶里,它们全部被分到小笊篱里,要自己塞进网兜里。
  正太和小勇钓过好多次鱼了,可千佳连自己的钓竿都拿不?