5412-大冒险家

　　　　我站了起来。“我了解你的处境，不过我的事情是许多人生死攸关的问题，而不是生计的问题。”　　　　
　　　　他默不作声。　　　　
　　　　“不管怎样，我还得谢谢你，”我说道，“我不想再占用你太多的时间了。”　　　　
　　　　“你有什么打算？”　　　　
　　　　“我眼前并没有什么事情要做，我想去找个女孩子。”我说这句话，并没有开玩笑的意思。　　　　
　　　　几天前我从安爱玛的专栏中得知，或是听到别人提起，顾梅玲目前正在巴黎。从她那里着手，似乎有点不着边际，不过总比束手无策要好一点。她可能还跟某些能取得东德资料的人保持着友好关系。毕竟，她曾经是顾氏家族的一员。我的一个记者朋友把她的电话号码告诉我，我整个下午都在拨这个号码，可是一直都没有人接电话。五点钟我总算找到她了。她的声音很沙哑，听起来好像刚睡醒似的。“喂？”　　　　
　　　　“梅玲？”　　　　
　　　　“是的。你是哪一位？”　　　　
　　　　“芮德士。”　　　　
　　　　“谁？”　　　　
　　　　“德士。”　　　　
　　　　“德士？”她重复着，声音中有种淡淡的讥讽腔调，“不会是那个德士吧！”　　　　
　　　　“正是。”　　　　
　　　　“我怎么有荣幸接到你的电话呢？”　　　　
　　　　“我听说你在巴黎。”我说道，“我想知道你今晚能不能跟我一起吃饭？”　　　　
　　　　“我已经跟别人约好了。”然后她以好奇的口气问我：“你不觉得现在打电话太急切了吗？”　　　　
　　　　现在轮到我来表现自己有多可爱，多逗人喜欢了。“我整个下午都不停地试这个号码，可是一直都没有人接，我想你大概是出去了。”　　　　
　　　　“你认识我很久了，”她说道，“为什么现在会突然来找我呢？”　　　　
　　　　诚实的问题，可是她得到的却是不诚实的答案。“你一直都和我的朋友在一起。”　　　　
　　　　“据我所知，你并没有因为这个理由而打过退堂鼓。”　　　　
　　　　“杰若是我非常要好的朋友。我第一次在圣多帕兹的海边别墅看到你时，我就对自己说总有一天。”　　　　
　　　　她的声音变得如此愉悦，我知道我已经得手了。“我说过我今晚有约会，明天怎么样？”　　　　
　　　　“我已经等这一天等太久了，”我说道，“你为什么不取消那个约会，我还不知道自己明天会到什么地方去。”　　　　
　　　　梅玲迟疑了一会。“我很难说……”然后她的声音忽然变得非常温驯，“好吧！”　　　　
　　　　我将话筒放下，靠在椅背上松了一口气。　　　　
　　　　清晨三点，出租车停在克拉贝街的一栋公寓前面。我们坐在车内不动，过了一会梅玲好奇地看着我。“要不要上楼坐坐？”　　　　
　　　　“好的，谢谢你。”我一本正经地回答道。


《大冒险家》　第三部分第六章　政治·暴力（32）

　　　　付过车费，我们走下车来，默默地走过马路。刚才下过一阵雨，湿漉漉的马路在黑暗中泛着水光。　　　　
　　　　我们在她公寓大门前停下来，她在皮包里摸到钥匙，一语不发地交给我。门打开后我们走进去，电梯把我们带到三楼。我用同一串钥匙打开房门。　　　　
　　　　我们走进起居室后，她转身问我：“你想喝杯酒吗？”　　　　
　　　　我点点头。她指着小型酒吧对我说：“你自己动手，我去去就来。”　　　　
　　　　她走进房间，我为自己倒了点白兰地，啜了一口，并且在沙发上坐下来。事情很不对劲，我自己把它搞砸了。我生气地问着自己究竟是怎么回事，怎么提不起一点劲来。　　　　
　　　　梅玲回到起居室，她换掉晚礼服，穿着一套黑色天鹅绒睡衣裤。短短的上衣随着她的走动，而使她柔美的腰部忽隐忽现。黑色的衣服将她的金发、蓝眼衬得更耀眼，更动人。　　　　
　　　　“你真是漂亮极了。”　　　　
　　　　梅玲默不作声地走到酒吧，替自己倒了点白兰地，然后在我对面坐了下来。她扬一扬酒杯说：“敬你！”　　　　
　　　　“敬你！”我们啜了一口杯中的酒。梅玲放下杯子，眼睛坚定地看着我。“我没有生气，”她很快地说着，“可是我想知道你为什么打电话给我。”　　　　
　　　　我默不作声地看着她，也开始怀疑自己为什么要打电话给她，还真是一个愚不可及的主意。　　　　
　　　　“你的表现和你在电话中所说的完全不同。我不是小孩子，我看得出男人有没有兴趣。”这就对了，我不知道自己在期待些什么。或许我太天真了，以为梅玲还是七年前我在圣多帕兹所看到的稚嫩少妇，然而眼前的她是个成熟、冷静的女人。她懂得的事情并不亚于我。　　　　
　　　　“我很抱歉，”我笨拙地说道，“我碰到一些困扰，我想我一直无法将这些困扰丢开。”“我知道。”梅玲说道，“我看过报纸了。”她喝了一口白兰地说。“可是，使你感到困扰的并不光是那些事情，对不对？我在你身上看到了单相思的症状。”　　　　
　　　　“你也看出来了。”　　　　
　　　　“我是过来人，我晓得它的症状。你以为最好的治疗方法是找另外一个女人，你人在巴黎所以你就想到了我。”她的眼中有一抹同情的神色，“可是你发现没有用，是不是？”“的确没有用！”　　　　
　　　　“我了解。杰若离开之后我也有那种感觉，我不晓得自己该怎么办。你知道我真心爱着他，打一开始我就应该知道这是没有结果的事情。他的参政愿望、他的家庭，以及我的国籍都阻碍着我们。我是德国人，有许多人永远忘不了二次大战。”她以那种自省的方式谈着她的事情。“我不到十八岁就结婚了，根本还是一个孩子。对我来说，费兹是个女孩子梦寐以求的英雄人物高大、漂亮、有钱。可是我并不了解他是个怎么样的人。我不晓得那些‘男孩子’，也不知道他的心理疾病使得他在兴奋之前，会疼痛得难以忍受。难怪我认识杰若之后就爱上他了。在我眼中，杰若是个单纯、率直的人，他心里所想的永远只有一件事情。我开始了解我自己的女性魅力，以及我自身的需要。”梅玲注视着我。“你觉得奇怪吗？我和杰若认识之后，才知道我不能引起费兹的兴趣不是我的错。”　　　　
　　　　梅玲在一片寂静中站起身来，重新在两只杯子里添些白兰地。屋外隐约传来凯旋门一带的汽车声音。　　　　
　　　　“你的情况是否也是如此？”　　　　
　　　　“不是，”我回答道，“但结局是相似的。”　　　　
　　　　梅玲以研究的眼光看着我。“她爱你吗？”　　　　
　　　　“我想她是爱我的。”　　　　
　　　　“那么她是个傻瓜！”梅玲激烈地说道，“她有什么理由不来找你呢？”　　　　
　　　　“你看过报纸了，”我说道，“她就是桂荷西的女儿。”　　　　
　　　　“噢，原来如此。”　　　　
　　　　“这也是我来找你的原因。私运到我国境内的枪支是由东德顾氏工厂制造的。如果我们禁止不了枪支的走私，科多圭将会发生战争，使得许多无辜的人因而送命。我一直想找出一个禁止枪支走私的方法，可是除非我查到付款人是谁，否则我永远都无法对症下药。我希望或许你所认识的人，可以提供我这方面的资料。”　　　　
　　　　“很难说，”梅玲迟疑地说着，“我离开顾家已经有很长一段时间了。”　　　　
　　　　“如果你能提供任何消息，我都会感激不尽，我从小到大看过太多的战争了。”我说道。　　　　
　　　　“我也是，”她以低沉的声音说道，“飞机轰炸柏林的时候，我还是个小女孩。”　　　　
　　　　我默不作声。　　　　
　　　　梅玲沉思着，眼神也变得阴郁不定。“有个名叫史威格的瑞士人，当时住在苏黎世，我记得我和费兹去看过他好几次。他知道工厂的情况，并且定期向费兹提出报告。”　　　　
　　　　我闻言大为兴奋。“你认为他愿意跟我谈谈吗？”　　　　
　　　　“我不晓得，”她说道，“我甚至不知道他是否还活着。”　　　　
　　　　“这条线索值得一试。你晓得他的地址吗？”　　　　
　　　　“我忘记了，德士。他的地址很拗口，我确信他的名字并没有列在城市的姓名住址簿里头。可是我记得那栋房子，它的屋顶形状很奇怪，我想我可能找得到。”　　　　
　　　　“经过今晚的事情，我没有权利提出这种请求。可是我还是要问你愿不愿意跟我到苏黎世，试着找出那栋房子？”　　　　
　　　　“你有权利提任何要求。”梅玲直视着我的眼睛，“如果没有你的帮忙，我或许一辈子都无法摆脱费兹。”　　　　
　　　　“谢谢，”我感激地说着，同时站起身来，“我明天订好机票就打电话给你。”　　　　
　　　　梅玲站了起来，走到我面前凝视着我。“现在已经是明天了，可是离天亮还有一段时间。我们两个幻想破灭、既空虚又寂寞的人，为什么不守在一起等着黎明的来临呢？”


《大冒险家》　第三部分第六章　政治·暴力（33）

　　　　或许事情就像梅玲所说的那样，我觉得她的情况跟我很相似，寂寞、渴望爱情、渴望分享，需要别人作伴，害怕漫漫长夜。或许是因为她那袭天鹅绒睡衣掩不住她的女人味，她身体所散发的温暖以及她灼热的肉体，我放下手里的杯子，把她紧紧拥住。　　　　
　　　　她的反应很强烈，比我想象中更强烈。我消耗着她的体力，她也消耗我的，直到我们力竭地躺在对方的臂弯里。我们就像沉沉入睡的两头动物一样，从对方的体温中寻求一份安全感。　　　　
　　　　20　　　　
　　　　我们花了三天的时间才找到那栋房子。在这三天当中，我们坐着车找遍了大街小巷。苏黎世和其他城市一样改变了，旧有的路标被新盖的建筑物所取代。到后来我们却意外地找到那栋房子了，这可真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。　　　　
　　　　当时，天色已黑，气温也降低了。梅玲由于成天跋涉而露出倦态，我坐直身子，敲了敲前后座之间的玻璃，对司机说：“尽快送我们回旅馆。”　　　　
　　　　我往椅背上一靠，点燃一支香烟。在大城市里找一栋房子真如大海捞针，我闭上眼睛想休息一会，梅玲却突然抓住我的手臂。“那边！”梅玲兴奋地叫着，“那条街我确信就是那条街。”我敲敲玻璃，司机把车子停了下来。我转身问她：“你确定吗？”梅玲往车后的挡风玻璃看过去。“我不知道，”她迟疑地说着，“我觉得好像是那条街。”　　　　
　　　　我的倦意顿时消失了。“我们来确定一下，”我将车门打开，“走！一起去看看。”司机下了车，绕过车头走过来替梅玲打开车门。“你在这里等着。”我对他说道，然后挽着梅玲的手臂。我们走回路口，望着那条街。这儿以前似乎是个繁华地带，如今却只能勾起游　　　　
　　　　客的思古幽情。“你觉得怎样？”　　　　
　　　　梅玲脸上有股兴奋的神色。“我真不敢说，可是就是这条街没有错！我还记得那栋房子好像离人行道有段距离。你看，那边有块凹进去的地方，你看不到那栋房子，因为它被同排房子给挡住了。”　　　　
　　　　梅玲很快地走了过去，我跟着她走到那栋房子前面。是这栋房子没错！它有个形状古怪的屋顶，简直像顶多角型的帽子，覆盖在石砌的灰墙上。　　　　
　　　　“走！”我挽着她的手臂走向前门，按了门铃，一个身穿褪了色女佣制服的老女人来应门，她用德文问我们：“找谁？”　　　　
　　　　“史威格先生在不在？”　　　　
　　　　她以怀疑的眼光打量我们。“请问贵姓大名？”　　　　
　　　　梅玲不自觉地以那种德国高等阶级人家对待仆人的口吻，冷冰冰地回答：“顾梅玲夫人。”　　　　
　　　　顾家的名号发生了作用，老女佣立即以谦卑的态度延请我们进入接待室，并且不停地为她的怠慢而道歉，然后跑去找她的主人。　　　　
　　　　我听到通道上传来沉重的脚步声，就走向接待室中光线最暗的一角。门打开后，史威格走了进来，他的块头很大，已经是个坐五望六的人了。“顾夫人，”他叫道，双腿俐落地一靠，弯下腰来亲吻梅玲的手。“能够再见到你，真是莫大的荣幸。难得你还记得我。”　　　　
　　　　“史威格，”我从接待室的角落走出来，看到她脸上的笑容倏然消失了，“史威格，来见过芮德士先生，他是科多圭驻联合国大使。”　　　　
　　　　“你好！”他僵硬地说道，然后靠腿弯腰行礼。　　　　
　　　　他注视着梅玲。“我不晓得夫人来访有什么事情。”　　　　
　　　　“由芮大使来解释会比较清楚。”我注意到梅玲在刻意强调我的头衔。她很懂得办事情的诀窍，眼前这个人必然是个重视头衔的人。　　　　
　　　　“史威格，我想跟你讨论一些重要的事情，我们就站在这个不舒服的小房间里谈吗？”　　　　
　　　　傲慢的腔调发生作用了。“当然不是，请上楼到我的办公室去。”我们跟着史威格走上楼去。一个老式的大房间里，摆着各种?