一翻两瞪眼

　　“48小时，可有完整报告。”　
　　“那太久了。”　
　　“我已经告诉你的，对你有帮助吗？”　
　　“已经有不少帮助，谢谢。”　
　　“要不要我继续检查？”　
　　我说：“把头发固定在玻璃片上，标明是我交给你的头发。给它们标上号码，检体1、2、3、4、5。我们以后也许有用。我会再和你联络。”　
　　我开车去警察总局，厉警官非常高兴见我。他握住我手上下猛摇，把我的背都拍肿，对着我脸兴奋地喷雪茄烟，说道：“看到像你这种能干，聪敏的私家侦探，真是高兴。很多干你们这一行的人，看不出奶油在面包的哪一面。除了猪脑袋外，什么也没有。”　
　　“给你的消息，有用处吗？”我问。　
　　“嘿，大嘞。”　
　　“没让她知道消息来源吧？”　
　　“当然没有，对秘密证人我们保护十分周到。赖，我们两个应该多多合作。我们要鼓励私家侦探和我们合作。”　
　　“那很好，有机会我会全力合作的。那个姓史的女人说些什么？”　
　　“不太多，但有一点很有兴趣。她说她这样离开，是因为戴医生想占她便宜的关系。”　
　　“喔……喔。”　
　　“而且她坚持这一点。”　
　　“有没有详细的形容？”　
　　“有，还不少。不断的找小理由接触，要求单独见面，不能得逞就用这种方法来压她。”　
　　“有这故事，陪审团会同情她。”　
　　“是的。”他承认：“陪审团对这一类行为不会赞许，而那寡妇一定不希望宣扬。”　
　　“你想这是真的吗？”　
　　“什么真的假的？”　
　　“她有这样一个不得不开溜的原因？”　
　　“看来……”他仔细想着说：“当然……”　
　　“看来你已经有点相信她这个藉口了。”　
　　“什么藉口？”　
　　“一个能干的律师，替他想出来的藉口。”　
　　他把雪茄在嘴里换了一个方向。想了一下说：“这是个订制的故事。对她身份，环境都十分合适，但是我还不太相信。我明知一定有漏洞，但找不到在哪里。赖，你说对了。一个能干的律师，替她订制的藉口。”　
　　“把她留在局里吗？”　
　　“留到任何一位助理地方检察官给她做个自白。目前任何证据都没有。我们只对她的开溜发生怀疑而已。”　
　　“这些事情，她一点也没有告诉戴太太吗？”　
　　“没有。当他伸出他爪子的时候，她勉强忍耐到忍无可忍的时候，就只好离开。”　
　　“连回房拿牙刷的时间都没有？”　
　　厉警官蹙住眉说：“鬼也不会相信，赖，是吗？”　
　　“嗯哼。”　
　　“越想这件事越不对劲。老头发现他的首饰被窃，而后收回他伸向太太秘书的小爪子？”　
　　“这一点，还比其他的疑点容易解释。”　
　　“说的也对。”　
　　“老人家对首饰的失窃，并没有放在心上。”　
　　“显然没放在心上。”厉警官说：“你想像不到，老头发现了失窃案，还有时间玩点小把戏。你想他是不是应该急急于立即报警？”　
　　我点点头。　
　　“假如真如此？他为什么不自己报警呢？为什么要叫史娜莉去报呢？”　
　　“只有两个理由他要如此做，两个都是很深的。”　
　　“多深？”　
　　“入地6呎，足可埋个人。”　
　　他细辨我的话，而后把头上下慢慢、若有所得地点着。显然他暂时忘记了我的存在。我轻咳一声，提醒他我在这里。　
　　我问：“告诉我点事情好吗？”　
　　“可以。”　
　　“你们用什么方法查证前科犯。”　
　　“指纹检定，你先把它们分类……”　
　　“除了依指纹分，还有什么办法？”　
　　“还有犯案方式呀，体型特征呀……”　
　　“体型特征有没有专门档案？”　
　　“不能称之谓专门档案。但假如，一个人没有拇指，我们会把他归档于缺少手指一类的犯人中。我每个人给他张卡片，有时有用，有时一点用处也没有。”　
　　“假如一个人，在面颊的下部，有一个疤，可能是以前的刀伤，只要有前科，你就把他分类列卡对吗？”　
　　“对。”　
　　我说：“希望给我机会看看这些档案，让我自由测览一下。”　
　　“为什么？有特殊线索？”　
　　“没有，我希望自我训练一下警方办案手法。体型特征档案里，只要特征符合，不论小偷，诈欺，抢劫都在里面吗？”　
　　“对。”　
　　“让我看一下档案，会不会麻烦你太多？”　
　　“你要特别看哪一部分？”　
　　“男性，下巴正中有个大的深疤。”　
　　他说：“好，跟我来。”　
　　他带我走过一个走道，经过一个铁门，进入一个全是档案柜的房间。他说：“全国我们档案制度是最优良的。我们经费不够，做这种工作是最花钱的。”　
　　“看得出花了很多功夫。”　
　　他停在一个档案柜前面，上面纸条写着“头部疤痕”。他拉出这只抽屉。里面还有分类：左脸疤痕，有脸疤痕，鼻部疤痕，前额疤痕，额部疤痕等等。　
　　他拉出一叠卡片，说道：“不要把它弄乱了。”　
　　“不会。”我保证地说。　
　　他看看表说：“我要走了，有人嘀咕你，就说厉警官带你进来的。”　
　　“谢谢你，警官。”　
　　他一走，我就把我要的一部分卡片找到了。这部分卡片不多。我找到4个可能姓名及4个主档编号。房间里另外有警官在。用了厉警官的名字及主档编号，我学会了怎样去找我真正要的主档卡，头2张卡和我没有关系。第3个主档卡上，司机贝法斯的照片赫然在上。卡上记载：　
　　　
　　施宝法，别名施法贝，别名皮贝斯，专窃珠宝及保险箱。有共同勒索，诈欺前科。此后单独作业，无共犯、同谋或知己心腹。能得女人倾心。常用手法为与女仆相通，以得到情报。伺机使用。年龄29。前科包括因偷窃保险箱当场被捉，服刑新新监狱。该次亦为利用女仆把风。女仆因其他不正当恋情而事先告密。曾有叛国嫌疑，但未能证实。被捕次数：6次。对询问皆闭口不答。由于无共犯，警方定案困难。　
　　指纹分类，贝迪永式人体测定及其他详情如背页。　

　　我把卡纸翻过来，把上面重要的都记录下来。　
　　想想我的下一步，还是应该回到戴家去。　

　

　
11



　　我等候了半个小时，贝法斯才回来，他给我一个露齿的微笑。　
　　我漫步到车库前。　
　　“我想你可以把会亮的弄来给我。”　
　　“会亮的？”　
　　“对呀，会亮的。”　
　　“我为什么要把会亮的弄来给你？”　
　　“喔！我想你可能会帮一个朋友忙。”　
　　“伙计，你在说我不懂的外国话。”　
　　我向上望车库上的房间说：“那些活动百叶窗真是好。”　
　　“嗯哼。”　
　　“风和空气可以进来。需要的时候，也可让阳光进入。”　
　　“嗯哼。”　
　　“把它放在合宜角度，不论里面做什么，外面都看不到。”　
　　“又怎么样？”　
　　“百叶窗装好的同时，还弄了张新的床进去。”　
　　“你真啰唆。”　
　　“使上面变了非常舒服的地方。比新新好多了。”　
　　笑容自他脸上赶跑，一度有匆匆的怒容，立即假笑又回到脸上：“喔，你连这也知道。”　
　　“知道。”我点点头说。　
　　“摸过我的底？”　
　　“嗯哼。”　
　　“你要什么？”　
　　“会亮的。”　
　　“老兄，我给你说老实话好了。我早就洗手不再干了。我以前是非常内行的，但结果如何？你忙了半天，都是帮收赃的忙了。不经过收赃的，没有人敢自己动偷来的珠宝。你偷了价值1万元的珠宝，失主呱呱叫损失5万元，而收赃的最多给你1000。你1年弄个万把块，全国所有警察都要提你。弄得不好要吃免费饭，我吃了一次，曾仔细想过，再也不干了。我要把余生好好享受一下。”　
　　我说：“是的，你的房间已证明这一点。我从梳妆台发刷上拿了些头发样品。你要不要听听，一个好的犯罪学专家凭这些头发，会知道些什么？”　
　　他看了我10秒钟，才开口：“我喜欢和其他人相处。但我感觉到，我们两个成不了朋友。”　
　　“我只追一件东西。”　
　　“什么东西？”　
　　“会亮的。”　
　　“我告诉过你，不在我这里。”　
　　“我知道。”　
　　“知道什么？”　
　　“你说不在你那里。”　
　　“既然说过不在我这里，就不在我这里。”　
　　“给我去弄来，好不好？”　
　　“我不知道到那里去弄。”　
　　“仔细想想，你也许给我去弄来比较好。”　
　　他转向我，看着我：“你唱的歌好奇怪。什么人作的词。”　
　　“我自己。”　
　　“我不喜欢。”　
　　“喜不喜欢没分别。”我说：“丁吉慕去史娜莉公寓看史娜莉，我正好闯进去。史娜莉有个同室女友顾桃赛。据说丁吉慕是去看顾桃赛的。据说是相恋的一对。”　
　　“说下去，”贝司机说，“除了饶舌之外，你总算有点东西了。”　
　　我说：“顾桃赛吻别丁吉慕，看起来他从未吻过她的样子。”　
　　“怎见得？”　
　　“他有点惊奇。”　
　　我见到贝法斯的眼亮了起来：“高电压？”　
　　“正是。”　
　　“怎么回事？”　
　　“喔，我想她注意过他好多次，但是他从来没有注意过她。所以她藉机给他看看，她不是没有生气的，不是死沉沉的。”　
　　他想了一下问：“顾桃赛是哪一类的？”　
　　“一般情况。不太老，也不太年轻。不太肥，也不瘦。大致言来，蛮不错的。给你吻别的时候腰会扭来扭去。”　
　　“骚货。”　
　　“丁吉慕要离开的时候，史娜莉给他一个纸包。”　
　　“什么样一个纸包？”　
　　“包在牛皮纸里，说是书。”　
　　“姓史的住哪里？”他问。　
　　“拜度东街681号。公寓名字是顾桃赛的。”　
　　“顾桃赛金发还是褐发？”　
　　“褐发。”　
　　“脸蛋怎么样？”　
　　“不是洋娃娃。有点性格。”　
　　“有兴趣。你什么时候要这些会亮的？”　
　　“越快越好。”　
　　“不问其他问题。”　
　　“我自己绝不问。”　
　　他说：“我仔细想想。”　
　　“不要想太久。”　
　　“你又把我混进去了。我在这里本来蛮好的。说不定还真可以享点福呢？”　
　　“条子把你过去辉煌成就一说出来，就什么都完了。在他们看来，前科加上失窃，等于什么你是知道的。”　
　　“你什么时候把头发从刷子上弄下来的？”　
　　“我叫你到壁柜去拿丝领巾的时候。领巾的事，你做得不漂亮。你知道……车上捡到的领巾，拿进卧房，为的是找出谁的领巾。”　
　　“我应该不要把它留在房里。”　
　　“应该。”　
　　“那件事，今晚怎么样？”　
　　“大概在12点之前。”　
　　他说：“我不知道那么早会有什么机会。”　
　　“我要去收集一些气压资料。我认为今晚会有另一次东风。天有点黑蓝，远处的山又清楚得像在自己院子里。”　
　　“没错，头发里都是静电，每次我都会感觉到。”　
　　“没有梳过头发吗？”　
　　“嗯哼。”　
　　“用梳妆台上那只发刷？”　
　　他笑着说：“不，是另外那一只。”　
　　我说：“我等一下打电话给气象台。假如今晚会有东风的话，你会有很多机会可以东跑西跑。”　
　　“东风和这件事有什么关系？”　
　　“我一直在想戴医生的死亡。假如他进车库时，没有把车库门开到顶，突然一阵暴风，可能就会把车库门关上。”　
　　“这又有什么关系呢？”　
　　“只差4万元钱。”　
　　“怎么说？”　
　　“一阵突发较不平常的暴风，合乎保险单中所谓的，意外原因。”　
　　“老兄，我不明白。”　
　　“我想反正也不一定要告诉你。”　
　　“那为什么要开头提起呢？”　
　　“原因是告诉你，到时你有很多活动的机会。”　
　　“好，老兄，我尽力而为。君子协定。”　
　　“没有什么协定，我只告诉你我要什么。”　
　　“假如这样说法的话，以后你再要什么东西，我怎么办呢？”　
　　我直视他双眼说：“凉拌。”　
　　“你很难对付，老兄。要是我管人寿保险，我不给你投保，理由是高危险性。”　
　　“目前为止，你一点损失都没有。”　
　　“目前为止。”他重复我的话，好像把这句话要在脑子中转几转似的。　
　　“今晚午夜。”我说：“不?