错位

矍暗恼飧鲋心昴腥瞬皇歉龇卜蛩鬃印?br /> 　　“像您太太这样的年轻人，能够如此喜欢电影工作，我真的感到很高兴。她直到现在还经常努力学习，真是了不起啊。”
　　虽然面前的这个男人说起话来口气平和，但原冈觉得对方似乎向自己投来了厌恶的眼神。那种眼神好像是在嫉恨别人夺走了他心爱的女人。难道他也迷上了典子？
　　“今天是去参加一家电影公司的成立纪念派对，看来如今的日本电影还没到被抛弃的地步。那几个年轻人为了制作电影，还开了家公司呢。”
　　这时，原冈感到手上的汗毛根根竖立，听觉也一下子变得敏锐起来。这个男人的声音肯定在哪里听到过的。
　　对了，就是那个声音！
　　就是在匿名电话里轻声说“你太太正在搞婚外恋”的那个声音！这个声音虽然说不出什么明显的特征，但发音清晰，语速缓慢，原冈一听就能知道。
　　“哦，如果有时间的话，就一起到大堂酒吧喝杯茶吧。我和高桥先生打算一边喝咖啡，一边等人。”
　　“是啊，您先生也一起去吧。”
　　听到“您先生”这三个字，原冈再次确定就是这个人打的匿名电话。
　　“不了，我没有时间了。”
　　“你今天回家要晚了吧。”
　　“是啊，大概很晚才能回家。”
　　原冈说完转身离去，然而他感觉得到那个男人的眼光正从背后向自己刺来。
　　通往客房的电梯位于前台的侧面，原冈快步如飞地向那里走去。只要到了那里，两人的视线就成了死角。原冈一心想躲开这两个倒霉的人物。
　　原冈坐电梯到了十一楼，随后按响了门铃。门向内缓慢地打开，眼前的美佳子已经脱去了外套，低垂着眼睛站在那里。本来原冈应该一把抱住美佳子才对，不过现在他可没有这份心情了。
　　“你先等我一下。”
　　说着，原冈立即走到桌边，一只手取出了刚才拿到的名片。他拨“5”接通了总机，听到女接线员的声音之后说道：
　　“喂喂，麻烦叫一下一个叫高桥祥太郎的客人，他正在大堂酒吧喝咖啡。”
　　“请稍等。”
　　这时，美佳子的眼神中流露出不解的神情，原冈解释道：
　　“刚才碰到个熟人。我先给他打个电话，马上就完事。”
　　“喂喂……”电话里传来声音。
　　原冈听出就是刚才遇到的那个男人的声音。
　　“喂喂，我是高桥……怎么回事？真奇怪！喂喂……”
　　听着电话里的声音，原冈更加确信了自己的判断。
　　到底怎么了，美佳子在一旁神情紧张地问道。然而，原冈依然握着电话，把听筒紧紧地贴在耳朵上面。
　　“喂喂，喂喂……我是高桥。”
　　没错，就是这个声音！这个在匿名电话里听到过的声音！
　　第二天，原冈在公司里给学生时代的一个朋友打了个电话。那人在一家大出版社当编辑，现在负责书籍出版工作，不过两年前他在周刊杂志部干过。虽然和他算不上是密友，但有老朋友的这层关系在，每当想要调查些什么事情的时候原冈总会给他打电话。
　　打电话的时候都快十一点了，可干媒体这一行的人到这个时候还没有上班。对方的电话接线员有板有眼地说：“他现在有事外出了，还没有回来。”原冈心想，胡扯，吹牛也不打草稿。等到那个朋友打来回电的时候，已经是下午两点了。
　　“你知道一个叫高桥祥太郎的人吗？”
　　原冈来不及多说客套话，单刀直入地问道。
　　“高桥祥太郎……好像没有听说过这个名字……”
　　“这人好像是电影综合艺术社的社长，公司的名称挺怀旧的……”
　　“那家公司我倒是听说过。你能给我点时间吗？我调查完之后，发邮件给你吧。”
　　“实在抱歉，那就拜托了。”
　　不到一个小时，原冈就收到了对方的邮件：
　　高桥祥太郎，生于昭和二十五年。早稻田大学文学部法文专业毕业。曾就职于出版社，后于昭和五十一年进入其父亲创办的电影综合艺术社。昭和五十五年就任董事长兼社长。
　　原冈一看，这些内容可能是那个朋友从《人名辞典》上抄下来的，这样的答复也太敷衍了事了。那个朋友也料到原冈会有这种想法，马上打了个电话过来。
　　“光看这些还不太明白吧？”
　　“是啊，不明白。”
　　“后来，问了熟悉电影的人才知道，这个高桥祥太郎可是高桥庆太郎的儿子啊。”
　　“高桥庆太郎？这个名字听都没听说过。”
　　“高桥庆太郎是名古屋一个大财团的长子，好歹是个有钱人。战前在欧洲游学，深受法国电影的影响，所以凭自己的兴趣创办了那家公司。听说，他战后致力于援助左翼文学组织，好像还有人在为他写传记呢。”
　　“喔……”
　　原冈想起来了，怪不得当时高桥穿着上等的西装呢。原来他是那么有钱的名人之子啊。
　　“据说在战后庆太郎的事业日落西山，但也有传闻说他留了相当厚的家底。如果不是那样的话，他儿子又怎么能把连着亏损好几年的杂志经营下去呢？”
　　“那杂志卖得这么差劲吗？”
　　“这可不是卖得好不好的问题。这本杂志基本上属于派送杂志。不过在影迷中间算得上是一本相当专业的杂志，名气差不多和《电影旬报》一样响亮了。”
　　“那个祥太郎社长有没有夫人？”
　　“应该有的吧。都那把年纪了，当然应该有夫人的。说不定他还离过婚呢。”
　　关于高桥祥太郎的私生活情况，原冈不太方便深究下去了。不过，原冈心中已经有了这个人的大致轮廓。他从父亲手里继承了销路不好的电影杂志，是个性情相当古怪的人。同时，他在电影界好像很受尊重，而且还博得了典子的好感。
　　惟一令原冈感到困惑的是，这样一个有地位的男人为什么会打匿名电话给自己呢？
　　那个男人在电话里压低嗓门，令人毛骨悚然地说：“您太太在搞婚外恋，现在正和别的男人幽会呢。”
　　高桥这样做究竟是出于什么目的呢？是不是迷恋上了典子，还是盘算着什么阴谋？对此原冈一无所知。不管怎么说，现在终于知道打匿名电话的人是谁了，这真是一大收获。原冈不想立刻就把这件事告诉典子。他隐约感到，这个重大突破总有一天会成为自己强有力的武器。
　　“武器”这个词一跳出来，原冈不禁心头一颤。自己竟然想到了“武器”，难道要和典子开战吗？这到底是为了什么呢？莫非是为了把美佳子搞到手，自己真的要采取行动了？
　　当天，原冈收到了美佳子发来的邮件。
　　昨天就像做梦一样，过得非常愉快。我说从前没有去过台场，您一定不会相信，还笑话我了吧。
　　法式大餐味道很不错，红酒也非常好喝，我都觉得受宠若惊了。透过房间的窗户看到那么美的夜景，仿佛身在异国，对于我这么一个从山梨的寒风中走来的人而言，呈现在眼前的完全是另一个世界。
　　我知道，原冈先生是个大忙人。您进房间以后，不是还神情严肃地打了一阵电话吗？我当时就想，这样可不行，原冈先生是非常忙的人，还勉为其难地为了我挤出时间来，真是过意不去。我心里非常明白，对我来说，和原冈先生在一起的时间就像宝石那样珍贵。虽然您很忙，但一定要再和我见面，好吗？
　　美佳子
　　原冈回了信。
　　很抱歉，那通电话让你心烦了。在大堂里看到了个熟人，我打电话是为了确认一下。我说让你等着我，结果却把你丢在一边，做出这么不体贴的事情来，真是对不起你了。
　　你说的那些话真让我高兴，其实对我来说，和美佳子在一起的时光也像宝石那样珍贵。
　　尽管眼下有很多不顺心的事情，可只要有美佳子在，我就会加倍努力工作的。一想起美佳子，我就浑身有股使不完的劲头。我还从来没有这么爱过一个女人呢。即便在东京上班，我也时时想着美佳子。真想每天都和美佳子见面啊。到了春暖花开的时候，我们可得多找机会见面呀。我会一趟一趟地来看你的。
　　致我珍爱的美佳子
　　原冈
　　午后，饭田的身影出现在了公司总部。饭田比原冈年长四岁，现在被分派在分公司任职。所谓的分公司实际上是和法国的一家饮料公司合办的运动俱乐部。当时，欧亚物产公司进军这一行业的意图是以第一家店为基础，然后展开连锁经营。不过，泡沫经济破灭之后，俱乐部不仅会员人数锐减，而且还不得不降低了入会费。
　　那家法国公司本事不大，但整天在那里指手画脚，欧亚方面也就渐渐地没了热情和干劲。两年前，就在有传闻说欧亚不久就会撤资的时候，饭田被派往了这家分公司。
　　饭田毕业于地方上的国立大学，不属于任何一个名门学派，在公司里也得不到重用。人人都知道，他被派往分公司只不过是变相地被排挤出局而已。原冈和他在米兰的事务所共过事，两人现在还保持着交往。饭田性格幽默，属于那种乐天派的人，因此原冈的前妻多惠子对他印象颇佳。
　　饭田走到原冈的坐位边，问道：
　　“今晚有空吗？看样子没空吧。”
　　“正好有空，”原冈答道，“本来跟人家约好了，后来对方说没时间，就取消了。”
　　一听此话，饭田露出一口参差不齐的牙齿，咧开嘴笑了起来。
　　“我叫其他同事晚上一起去喝酒，可所有的人都拒绝了我。大家看到我就好像是看到了扫把星一样，吓得躲都来不及。你是第四个人。”
　　“别说笑话了。干我们这行的人，晚上的应酬都排得满满的，这你也该知道吧。”
　　“我当然知道。可我好不容易回总部一趟，想和大家喝一杯也是人之常情嘛。”
　　两人约好一同去银座的“牛舌屋”。那家店里的菜又好吃又便宜，店内店外充满着银座特有的氛围。最近店里的生意好了起来，不预订的话到时候连位子都没有。
　　服务生将两人引到了角落里的一张桌子边上。邻座有几个算不上年轻的白领女性。她们一看就是那种愿意花钱慰劳自己身体的女人，喝起生啤来一点都不拘小节。
　　两人用啤酒相互干杯之后，将话题引入了公司的经营状况。原冈从自己的角度出发，直言不讳地谈起了对欧亚目前状况的看法。
　　“接下来公司好像要大规模裁员。前天的《日经新闻》已经登了这条消息。”
　　“有人说，这样做一半是为了吓唬人，因为该裁的都裁了。我们那儿的寺坂先生到三月底就不干了。最近一段时间公司重新定了目标，一个劲地面试新人呢。”
　　“哎，现在综合商社已经跟不上时代啦。为了撑门面，从方便面到火箭，什么都想做，结果摊子搞得越来越大。想当年，在泡沫经济时代，只要是能赚钱的，公司就不顾三七二十一插上一脚，现在吃到苦头了吧。风光不再了，落到了这么一个可怜兮兮的地步。”
　　“那笔账倒是都算到我们头上来了，想想就叫人生气！像寺坂先生那样的人就是被裁员的对象。”
　　“反正，要我说啊，还不如咔嚓一下，把我们全都开除了才好呢。”
　　两人谈兴正浓，又让服务生送来了一大扎啤酒。饭田接着说道：
　　“现在我们那里可是欧亚的一块心病啊。所谓运动俱乐部，实际上是个烧钱的地方。能够削减的开支都削减了。连以前一直随便取用的浴衣和毛巾，都规定每人只能用一套。一次性使用的梳子和棉球也都不再放置了。那帮法国人对此很不满意，总是尖声尖气地叫嚷说，这样做有损公司形象。听他们整天在那里用法语喋喋不休地说三道四，我们都觉得会败给那帮白种人的。”
　　虽然饭田不停地发着牢骚，但他丝毫没有显露出沮丧的样子。他那剪得略短的发型十分自然，看上去像是年轻了五六岁。他的肤色也格外红润，似乎有无穷的活力从身体内部向外涌动。
　　原冈不禁问道：“你干那份工作的确很辛苦，不过你看上去倒显得很年轻。是不是在运动俱乐部的美容院里做了什么保养啊？”
　　“呵呵……”
　　这时，饭田笑起来，并且笑得很暧昧。每当男人想要谈论女人的话题又有些犹豫不决的时候，总会现出这样的笑容。
　　“哎，跟你原冈君说些悄悄话，也就不必藏着掖着了。你的那些风流韵事可是已经传到我这儿了。虽然我被发配到那么远的地方，但桃色新闻却传得这样快，真是不可思议。听说你和那个做临时工的女人关系可不一般呢，对方是不是个大美人？”
　　“别瞎扯了。”
　　原冈的心嘭嘭乱跳。难道自己和佑希的那档子事情已经传到了