外国中短篇科幻小说１０００篇 (第七辑)

　　在屏幕上她看到黑色的球状物滑动和弹起。虫子从她的紧握中挣脱。她在它周围把诱进的手指象蛇般移动着。别慌，别慌……那儿。抓到了。
　　“我已经牢牢地抓住了它。给我一个反物质。”
　　埃玛发出一声叹息。在飞船的操作屏幕上，克莱尔看到飞船的磁性拱顶开始发射。红宝石似的红色小华裔从几何形状的磁镜中滑出，再喷射出被打开的门。
　　当飞船开始抬升时，她感觉到一阵汹涌。好，但它不会持续。她们正把反物质倒进反应室中，如此快以至于没有时间去发现相配的微粒。从下面突然迸发出的热所流是一个物质与它嚎叫的敌人，它的反性的对立物的混合体，这混合体，克莱尔把它向下指引到在洞周围的磁能量管上。
　　她知道一个老把戏，在普通的自由太空中是不可能地慢。当你设法迫使两个磁场线互相接近时，它们能重新联系，这把某种场能量释放进热量，并甚至能炸开一个磁性组织。这个过程是缓慢的——除非你用汹涌的、粗暴的血浆猛击它。
　　在她们的下冲气流中的反物质直接地切断磁能量管。克莱尔用她的气流切开着，释放着诱捕虫子的场线。飞船升得更高，把虫向上拖着。
　　“它并不太重。”克莱尔想到。“那个科学官员说过它们完全可能表现出各种形状大小。这一个大约正好可以让一艘小飞船穿过——到哪？”
　　“你还有１１．３４分钟的冷却时间——”
　　“给你的帽子——”克莱尔把气流冲刷猛推到最后一个大磁通量管上。它闪耀着，当歼灭的能量象大篝火一样爆发出来，在一个已热得超想象的地方汹涌着时。磁性的结缠绕起来，爆炸。“你急什么？”
　　太阳的冠状弓形物突然打开了。
　　她已意识到那些被锁在弓形物顶端中的潜在能量，一个通过双手到来的直觉，一个来自于长期的用磁性手套工作的经验。航空女人的知识：找到感受应力的磁通量线。转动钥匙。
　　然后大乱起来。
　　加速度猛地把她甩到地板上，尽管有水。在下面，她看到被储存在弓形物中的能量的巨大拱顶爆炸开并冲上来，直接就在她们下面。
　　“你已制造了一个太阳色球爆发！”
　　“而你还认为我没有一个计划。”
　　克莱尔开始笑起来。然后被甩进一个沙发中。她本可能折断一只肩膀，如果沙发不是浸满了水从而是柔软的话。
　　现在虫子是一个宝贵的东西。它排斥物质，因此向下喷射的羽状尾在它周围被子吹开，在“银色金属小帆船”周围。摆脱了磁通量管的控制，虫自己加快速度脱离于太阳。一切都非常有帮助，克莱尔想到，但不能享受这种壮观——发出格格声的、振荡的舱体正努力把她撞开她的装置。
　　最终拯救她们的是她们的磁性抓钩器。它使在飞船周围的大多太阳色球爆发的质子转向。以一种每种五百公里的速度出去，她们仍然差点儿没能从烧焙中逃生出来。但她们有虫子。
　　但科学官员仍然不感到满足。他来到船船上，以使这点完全清楚地表明出来。其它仅仅他那张脸本来就已经足够了。
　　“你肯定你不会为这个而要求钱？”他皱着眉头，向“银色金属小帆船”的场仍然紧握着虫洞的地方点点头。克莱尔不得不在它后面伸展一个海一样兰的等离子体流量以便她能完全地看到它。他们正绕水星作轨道飞行，谈判着。
　　地球这边。专家小组正在互相争论；她在密集波上听到了足够多的这些争论。一个负质量的虫洞不会下落，因此它不可能穿过地球的地蔓并狼吞虎咽的吞吃地核。
　　但一个窄的飞船能够直接地进入它里面，战胜它的弓力作用的排斥——并出来，在哪？没有人知道。虫子现在没有渗出质量，因此它的另一头没有被埋在一颗星星的中间，或都任何明显地危险的地方，那些在密集波束上喷出的半打的新理论认为，也许这个是一个多重连接的虫洞，有许多端，有既是正的又是负的质量。在这种情况下，沿着它下降可能把你带到不同的终点。一个星系地下铁路。

　　因此，没有威胁，但有足够的可能性，有趣的市场前景。
　　她耸耸肩。“你的律师已和我的律师谈过了吗？”
　　“它是一个珍贵的自然资源——”
　　“而它是我的。”她笑了。这个精瘦的人是她几周来所看到的最好的人。也是她几周来所看到的唯一的人。
　　“我能让一个小队强行登上你的飞船，你知道。”
　　“我并不认为你有那么快。”
　　“它必须要多快。”
　　“我总是能够关掉我的抓钩器。”她向一个按钮伸出手去。“如果它不是我的，那么我就可以让每个人都拥有它。”
　　“为什么你会——不，别！”
　　这不是正确的按钮，但他并不知道这点。“如果我释放我的抓钩器，虫子就会跳起来——迸重力，稍微有点。”
　　他眨眨眼睛。“我们可以抓到它。”
　　“你甚至找不到它，它是绝对的黑。”她轻拍了一下按钮，嘴唇上露出一个恶意的微笑。
　　“请别。”
　　“我需要听一个数字，一个报价。”
　　他的嘴唇咬起来直到它们变得苍白。“虫洞的价格，减去你的罚款？”
　　这次该好眨眼睛了。“什么罚款？我是在一个被批准的飞近天体的探测任务上——”
　　“那个太阳的色球爆炸本来不会已爆炸了一个月的。你在它上面干了一个真正的工作——整个的磁性拱顶立刻就爆炸了。在上面一路的小行星上的人不得不抢夺掩护体。”
　　他镇静地看着她，而她不能判断他是否在讲真话。“因此，他们的代价是——”
　　“可能非常之高，加上律师费用。”
　　“非常正确”他笑了，非常轻微地。
　　埃玛正试图告诉说一些什么，但她已经把这个细小的声音调得非常低了，使她象一只被激怒了的昆虫一样嗡嗡地叫着。
　　她已忍受这个脾气不太好的女性模拟物，忍受了几个星期了。够了。她需要一剂解毒药。她的飞船的名字是一个笑料，实际上，关于那些作为一个矿石承运人的漫长的、孤独的航程。她也受够了这点。而他很高，肌肉发达。
　　她也笑了。“好，成交。”
　　他的脸上开始发光。“我将让我的小队开始工作——”
　　“但我仍然会说，你需要不断改进你的谈判技巧。太厚脸皮了。”
　　他皱了锼眉，但然后给了她一个吝啬的笑容。
　　狡猾从来不是她的特长。“我们讨论它们——在吃饭时？”





《神出鬼没》作者：＇日＇　国尾由多加

　　在某个大城镇的郊外，有一个小型研究所，里面只有名博士和三名助手。　
　　但是，他们全都是优秀人才。这个研究所里已经诞生了好几个具有划时代意义的发明。　
　　博士有一名亲密无间的绅士朋友。绅士没有放跑这个赚钱的机会。他在另一个闹市区里设有事务所，因为他充满着将发明变为金钱的才智，所以博士把一切都委托给他。靠着这一点，博士才有幸能够将全部精力都倾注在研究上，频频地研究出新成果来。　
　　一天，绅士接到博士的电话后赶到研究所，急不可待地问：“真的成功了？”　
　　“成功了。”博士的声音在研究所里回响着。但是，看不见他的身影。　
　　研究所里杂乱无章地堆着实验用的仪器和器具，有不少地方甚至都无法走路。绅士看来对这里十分熟悉，他在靠近门边的沙发上坐了下来。　
　　“你快出来让我看看。”绅士探出身子急切地问。　
　　传来博士的声音：“我一直在这里没走开过……”　
　　在绅士的眼前，匙子悬在半空中，开始在没有任何支撑的咖啡杯里搅拌着。咖啡是两杯，早就放在桌子上了。　
　　看见这状况，绅士终于露出了微笑：“嘿……这就已经是透明人了吗？”　
　　“是啊……让你受了惊吓，真对不起。要证明变成透明人的药已经研究出来，我觉得这样做是最省事的。”　
　　“太棒了！真的什么都看不见。”绅士这么说着，把目光移到对面的沙发上。那里还是不见博士的身影。　
　　“大约一小时之前我服用了一片。如果服用两片的话就能持续两个小时，服用三片的话就能持续三个小时。我是服用一片，所以效果快要失去了。”　
　　博士在说这话的时候，他的影子在半空中模模糊糊地显现出来，而且变得越来越浓。博士把话说完的时候，他的身影已经完全恢复了常态，博士穿着实验衣坐在绅士对面的沙发上。　
　　博士递给绅士一个厚厚的信封。绅士接过信封。　
　　“这玩意儿肯定能够卖高价。’绅士一边说道，一边打开信封察看。　
　　信封里装着记有药片制造方法的文件和药片的样品等。　
　　药片是一片一片分别包装的，如果粗心的话，很容易错当成是市场上销售的头痛药。　
　　正在这时，突然出现了一个持枪的蒙面男子。　
　　绅士慌忙把文件和药片都塞进信封里。　
　　于是，男子把手枪对着他说道：“我都已经看见了。这东西能给我吗？这是能变成透明人的药，我看到后真的吓破了胆，但来得早不如来得巧啊。这是无价之宝，卖这玩意儿，比抢钱更能赚钱呢。快，把东西给我！”　
　　是抢劫。他是跟在绅士后面偷偷地溜进研究所里的。　
　　但是，博士显得很冷静：“你会闯到这里来，真是—位资深的老手啊。富得流油的地方，外面到处都是……’　
　　男子听到此话。沾沾自喜地回答：“你说得没错啊。我们这个行当，信奉的是神出鬼没。只有新手才去狙击那些外表显得很富的地方。”　
　　接着男子一把夺过信封，但博士的态度依然很从容，与绅士形成明显的对比。绅士早已吓得浑身颤抖。　
　　男子将手枪对着他们两人，另一只手紧紧地捏着信封，一边开始往后退着。他并没有想要得到其他值钱的东西。　
　　紧接着一瞬间，男子突然坐下了。　
　　手枪“咚”地落在地上——显然男子的手脚突然不能动弹了。　
　　绅士惊诧地回头望着博士。　
　　于是，博士一边笑着一边朝着三名助手说道：“嘿，幸好你们每人服用了两片，所以我们才得救了……”　
　　男子的身后传来回答的声音，但是看不见人。看来神出鬼没果然是有效果的。　





《神鬼军团：九命查理》作者：作者：雷森·劳瑞

　　我和查理正努力在做投尸城工作，突然头颅内响起似电警笛一样该死的归队信号。我们一边穿上我们的衣服，一边迅速从主教的妓院逃走。查理用尽量大的声音发誓，因为其间她在同一位才华横溢的小侍僧接吻。沿街走着她慢慢平静下来，向我挑逗性的眨了眨眼。“杰西，我认为那位漂亮的家伙是一位管理员。”
　　我问：“查理，究竟把他留在什么地方？”
　　她耸耸肩，她那宽厚的肩膀挡住了街灯。“某处总有一个备用的盒子。”
　　“是的，上校会喜欢的。”
　　除了一位清洁工急切地干着活外，人行道上空无一人，他挡着我们的路一动不动，我想他该扫掉自己身上的灰尘。我是一个大块头的男孩，查理比我矮半头，很明显我们正匆匆地赶往别的地方——不是去参加战斗。
　　那位清洁工大胆地在查理的鼻子底下挥舞着一包灰黄色的香粉。“士兵，你认为起死回生的魔力怎么样？
　　查理笑了笑——慢慢地把嘴张得很大，露出前面一颗镶着Ｚ字形的金牙和后面镶着９字形的金牙。“一次性定时器”，她说：“我不研究起死回生的魔力，我是一具回魂尸。”
　　那位清洁工的眼睛几乎从眼窝里滚落出来。他吓得直后退，急促而不清楚地说“Madre　de　Dios　”同时像一个上了发条的玩具一样一遍又一遍地在自己身上画十字。突然他挥舞着胳臂大喊着：“不！不！是这两个！”我听见了我身后的脚步声。
　　我转身，一把刀已刺入我的小腹，刀伤着了骨头。Pain－meds和Phetamines涌进了我的全身。我的Muscleamps已死亡，我一挥拳头，打在了那位伏兵的脖子上，他未来得及拔出他的刀再刺我，他的头在受损伤的脊椎上发出嘎嘎的响声，歪向一边。我耳边响起估测器传来的令人安慰的声音：“人受到了影响；施加了压力；血液损失：零；器官损伤：不严重；战斗力：百分之九十。”
　　那个人跌倒了，死了，松开了握着刀柄的手。我抓住他身后的强盗握刀的手，把他猛地拉到我面前，控制着他的刀避开我的肋骨。用我的另一只拳猛击他胳臂与身体连接处的刀伤。有一种撕裂的声音和“砰”的一声，他的肩膀