西方经典故事读本
恍┣<柑煲院螅颐堑挠〉诎采倌瓯淮峭肆恕D歉鲈啻味运押玫娜艘怖从胨捅稹! ?br /> 堪诺奇在离开之前,当着他的主人的面,求上帝祝福他的主人并他的家庭,他还表示,他是和平友好地离开大家的,并希望他们以同样的心情跟他告别。为了表达他的良好祝愿,他与每个人一一握手。其他仆人见他此举,都感到吃惊和羞愧;其中几个人见堪诺奇背着自己的小包袱走出去,甚至还感到难过。但他们过于强烈的自尊心不允许他们将真情实感表现出来。他们此刻与堪诺奇分别,或许以后再也没有相见的日子。
我们的年轻人(他此时已经十七岁)走出去时,他心里很难过。走出一段距离之后,他停下脚步,回头再看它最后一眼。看到熟悉的一切,他的眼泪禁不住在眼眶里打转。他喊道:“哎!可怜的堪诺奇!几年前你失去了母亲,如今你又失去了所有的朋友!”眼泪止不住地往下流,使他好一会儿说不出话来。稍微平静后,他自言自语道:“不,堪诺奇,你没有失去所有的朋友,你还有最好的朋友耶稣,亲爱的救主。他一直在你身旁。哦,还有,你还有圣经。”正说着,他把圣经从口袋里掏出来亲了亲;又把它紧贴在胸前,接着说:“这对我比全世界都好。哦,愿上帝祝福我的玛萨,约瑟,还有其他所有仆人。他们对我好的时候比不好的时候多。”看看这个年轻人的心态和秉性吧:众人如此对他,他还是更多想他们好的地方。
前途茫茫,堪诺奇继续向前走,他毫不怀疑上帝会看顾他。他朝着通往城里的路上走了很远,决心到那里找一点事做。夜幕开始笼罩,他想找个能过夜的地方。在大概半英里开外的地方,他看到几棵树,便朝那里走去,打算夜晚就在那里歇息。到了跟前,他打开圣经,读雅各离开父家往巴旦亚兰去的艰辛旅程,以及他以地为床,以石为枕的记载。
对堪诺奇来说,露天睡觉并不算大问题,因为他以前经常这样做,做孩童时期更是如此。“上帝既然看顾雅各,”孤独的少年人说道,“那他也会看顾俺。俺就躺在这儿吧。”他从小包袱里拿出一些干粮吃了,然后跪下来,感谢上帝一切的怜悯,并求上帝赦免他一切的罪。之后,他就把自己交托给上帝来看顾。于是他就地躺下来,不一会儿就进入了甜蜜的梦乡。直到头上的小鸟在枝头高唱,宣告太阳又开始了每天对造物者的例行赞美,他才发现自己这一觉睡得真香啊!
起身时,他为上帝保守了他而感谢上帝;并求上帝这一天都与他同在,带领他,引导他到将要去的城里能找到基督徒。他此刻径直往前走着,一边走一边怀着感恩的心吃着身上带的干粮,他确信自己能成功地找到工作。
少年查尔斯第91节 工作及受洗
“凡你手所当做的事,要尽力去做,因为在你所必去的阴间,没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”
传道书9:10
堪诺奇赶到城里的时候已是正午了。对他而言这里并不算人生地不熟,因为他认识约瑟的朋友。但他不敢肯定他们是否会接待他。他们对他的态度可能和约瑟的心理状况差不多;但他还是想冒险一试。约瑟的朋友那一家人的孩子们曾对他非常友好,父亲也是如此。他边走边祷告。然后便往那家走去,并决意将事情的来龙去脉全告诉他们。他哆哆嗦嗦地伸手敲了敲门。孩子们一见是他,都冲到门口给他开门。大家对他的到来很高兴,但他马上得应付一大堆问题。约瑟呢?他怎么没来?他的主人怎么样了?
堪诺奇一一向他们作了回答。还告诉孩子们的父亲他目前的处境,以及发生的一切事情。他也感谢孩子们教他识字以及向他所行的种种小善举。整个的叙事认真而简单,无论是对他的新主人还是老伙伴,他都没有任何恶意和责难。孩子们的父亲是个尊重宗教,但并不虔诚的人。尽管他没有轻易相信堪诺奇所说的话,但也并非完全不信。他跟堪诺奇说,他可以暂时呆在这里,还说他会去为他找事做。
印地安少年在这里呆了有一段时间了;由于他乐于助人的为人以及虔诚的信仰,他很快赢得了主人的好感。不久,他便被推荐给了一个需要仆人的朋友。这个朋友曾多次在教堂观察到堪诺奇的专注及虔诚的表情;根据自己亲眼目睹的一切,以及听堪诺奇所说关于他被迫辞工离开他的老主人的叙述,他相信了他,让他在城边一个小农场里干活。现在堪诺奇在此耕种他新主人的田地。作为仆人,他在所做的一切事情上;都贯彻了那条准则:“凡你所做的事,要尽力去做。”
令堪诺奇感到万分喜悦的是,他发现安排他在农场干活的那个仆人,按圣经上说,是一个敬畏上帝的人,他每次去教堂都能听到“又新又奇的事”。
这个仆人名叫詹姆仕•;厄文,干活的时候,堪诺奇只要有可能就喜欢跟他呆在一块。因为这个人无论做什么,他都尽力“为荣耀上帝而做”,因而将基督的信仰在我们的印地安少年眼中活化出来。
詹姆士•;厄文就住在小农舍里,与他同住的还有他的家人:他的妻子和两个女儿。堪诺奇搬过来时,詹姆士两口子都快四十岁了。他的大女儿十二岁,小女儿还不到九岁。从每天早上吃早饭的时间里中,他们还要挤出一部分时间祷告,赞美“施怜悯之父”。说“从吃早饭的时间中挤出一部分时间”,因为他说,“他没有权利使用他主人的时间来作家庭祷告,因为那就等于通过掠夺他的主人来侍奉上帝。这样侍奉上帝肯定不会讨上帝的喜悦。”晚上,当所有的活都干完之后,他们会一起读一部分圣经,有时候会就所读的章节作一些讲解;唱一首圣诗,一起祷告,赞美俯就我们的上帝,因为尽管他“住在天上,并且充满万有”,却乐意听他的子民用真诚而敬畏的心跟他说话。
到了圣安息日,这家人会两次去一个地方敬拜,堪诺奇也和他们一起去。两个小女孩对这个印地安男孩喜欢得不得了,他对她们也总是特别好。在新的环境里,他每天都感到分外高兴;不久以后,他就赢得了这家人的信任。他为着从旧主人那搬到这里,心里洋溢着喜乐和感恩。
过了一段时间,堪诺奇接受了洗礼,不但如此,他还领受了象征救赎主对我们受死之爱的圣餐。当他近前来,领受了饼并且举起救恩的杯,他对基督的爱有了超乎头脑的理解之上的全新体会。当他吃那饼,喝那杯,泪水禁不住流了下来。但这是谦卑悔改之泪,是喜乐感恩之泪。他得到了祝福,因为“圣灵和他的心同证”,他是上帝的儿女。
堪诺奇默默无声地回到家,陷入了深深的沉思。后来他告诉我们,他当时想的是这些:“俺很快乐;俺一无所缺;俺得到了这个世界上最想要的东西;只要上帝喜欢,俺会一直住在这里;然后俺准备好了,俺死也乐意。对了,俺还需要一样东西,就是更加感恩的心,俺不要再犯罪了。”
本短文的作者还可以增加许多堪诺奇和詹姆士•;厄文晚间的谈话,但那恐怕就要大大增加篇幅了。
每天晚上临睡前,他通常都会花几分钟时间向上帝祷告。但如果他有时比平常更加倾心吐意地祷告,那一定是在夜里。他的心就象涌流不绝的泉源,因为感恩的话语不断地从他内心中升起。确实,这样合乎上帝心意的祷告;只能从一个人的内心里发出。
少年查尔斯第92节 拜访老主人(1)
“为那逼迫你们的祷告。”
——马太福音5:44
“家财万贯,何等显赫,
若存于世,生命贫穷;
金银、珠宝、财富无敌,
岂永恒真财宝相可比拟。”
堪诺奇在农庄里与詹姆士一家一住就是几年。期间他很少听到他老主人和以前同作仆人之人们的音信。就像那些深深关注自己得救,因而体会到其他人灵里需要的人一样,他有一段时间暗暗为他的旧主人和那些仆人们的生活方式而痛心。他开始去打听他们的消息,当得知约瑟一年一度进城的日子快要到了,他暗下决心,若有可能,就去找他。
他得到许可放一天假,那天他先去拜访当初他从老主人那里辞工后收留他的人家。就在这里,他见到了约瑟,约瑟看见他也异常高兴;看到堪诺奇长得人高马大,又穿着体面,听他谈吐又如此得体,约瑟显得吃惊不小。堪诺奇的举止行为中还有一点东西,那么彬彬有礼,甚至可以说是那么有教养,使得约瑟有时会怀疑,站在面前的这个人是否真是从前那个堪诺奇。据印地安男孩说,他是从一个叫“亲爱的弟兄保罗”那里学到,对人以礼相待是基督徒的职责。
“我亲爱的主人,”堪诺奇说,“还有我所有的好朋友,我那些老同事们,他们都怎么样了?”
“真的,”约瑟思忖着,“这真是怪事:主人和我们所有的人把他扫地出门,他居然不记仇,还把我们都当好朋友。”
“我们主人,”约瑟回答道,“他现在病得很重;他发高烧,不知道还能不能好。”
“哦,是吗?我真难过!”印地安人回答道,他现在谈吐很得体,不再像以前那样把“我”说成“俺”了。“我真想回去看看他。”
“如果你能请得到假。我两天后回去,你能陪我一起走那我真是太高兴了。只要你不怕染上热病。”
“我不怕,我去跟我主人请假。”
接着,堪诺奇一一点名向他打听所有仆人的情况,并且得知,热病几天前已经把其中一人带到另一个世界去了。一滴眼泪从他眼中落了下来,他默默地祷告,求上帝因着耶稣的缘故施怜悯,洁净这个家。上帝借苦难管教他们,为使全家人得益处,这本是他的美意。
晚上回家后,他把他的愿望在詹姆士•;厄文面前和盘托出,他从来没有一件事不与之商量。詹姆士对堪诺奇要去看望老主人的愿望表示高度赞赏,并且在家庭祷告中没有忘记为他的这次探访寻求上帝的旨意和祝福。堪诺奇也获准与约瑟一道走,而且,他主人允许他在那呆上一个月的时间,如果他愿意的话。
出行的日子到了,堪诺奇亲切地与詹姆士和他的家人告别,他把自己交托给全能的上帝看顾,然后朝约瑟所在的城市出发了。我们的印地安青年这次回他老主人的家,可不象他当初离开时那样。记得当初他是步行离开的,而现在,他获准用了他主人的一匹马。
当堪诺奇和约瑟风尘仆仆到达目的地时已是深夜了。老主人家都已歇息。他们不想吵醒全家人,便在一个牲口棚内松软的干草堆上躺了下来。堪诺奇虽然很疲倦,但久久不能入睡;他满脑子都在想,这些年这地方都发生了些什么。虽然他确实存了一点钱,但还不足一百块。早上他起身的时候,看着自己体面考究的穿戴,他仍禁不住从内心发出呼喊:“‘今生乃老天所赐,永生也是如此’;自从我侍奉真神,他给了我多么丰盛的供应!”
仆人们都起来后,看见堪诺奇,他们全都大吃了一惊,大部分人都很高兴又见到他,虽然有几个人,看到他周身这么体面,不禁对他暗生妒意。但他的坦诚,友善,他与他们握手时那亲切的样子,一下把对他所有的不快都驱赶得烟消云散。
过了不一会儿,约瑟便去告诉他主人,他见到了堪诺奇,并告诉他堪诺奇想见他,而且他已经把堪诺奇给带来了。
“把他带来了!”主人回答,“真是太好了,他真是个好孩子,可怜的孩子;快去,如果他不怕热病,快去叫他来见我。”堪诺奇很快就被带到了病房。走近病房时,他心里默祷着,求上帝使他这次探访成功,能对他的老主人有益处。他越走近病房,祷告得越迫切。
进门后,他毕恭毕敬地向老主人深深鞠了一躬,说:“亲爱的主人,看见您病成这样,我非常难过,希望您不要介意我这么冒昧来看您。”
他主人躺在床上,立刻认出了他从前的仆人的声音和摸样,尽管岁月使他有了一些改变。但年轻人的话说进了他的心坎。他说不出话来,一颗泪珠悄悄滚下了脸颊;他觉得自己不配得到他如此的善待;因为他肯定,最起码,他把无辜的堪诺奇从家里赶出去很是对不起他。
少年查尔斯第93节 拜访老主人(2)
“见到你我真高兴,我的好孩子,”农场主说道,“这真是好,你来看我,真是太好了。堪诺