追捕
逃的场面了。也许应该想到，再看下去，就是监狱和饥饿。
把人生简单地归结为逃亡，而在逃亡中过着“今天”，看来，也只有如此了。幸吉在一心追踪那只熊，而熊却从幸吉手中逃掉，转向了另一个目标。
幸吉也很焦急。
幸吉没有狗，要追上金毛熊杀死它，也并非一件易事。这样沿着它的足迹追下去，一旦被它发觉，那么个庞然大物，也会不出一声地悄悄溜走。金毛能具有这种狡猾的天性。
“一下雪，这家伙可能就要进洞了。”
那时要把它打死将更困难，幸吉脸上的愁云，说明了这一点。
有一天，在寻找金毛熊的归途中，幸吉拿出一条钓鱼线，拴在一根柳条上，钓起嘉鱼来。杜丘以为，幸吉也吃腻了熏鹿肉、鳟鱼和大马哈鱼了。在水流急湍的岩石后面，不时地看见有四十厘米长的大嘉鱼游动，猛了看还以为是蹲鱼呢。杜丘没在河里钓过鱼，他心想，那么大的鱼能钓上来吗？如果能钓上来，今晚可以美美地吃上一顿很久没有过的美餐了。
过了快半小时，幸吉才钓上来一条不到二十厘米长的小鱼，当时就剖开鱼肚。肚子里没有食，弄出许多砂子来。
“低气压来了。”
幸吉把砂子倒在手心上，抬头望着天空。云层奔腾翻滚着急速远去。
“低气压，为什么？”
“在风暴之前，河里的嘉鱼都要吞下砂子，防止被水冲走。衡量一下鱼的重量和砂子的重量，就能估计出风暴的大小。快回去吧。”
幸吉站起来。
杜丘跟着幸吉一边快步走着一边想，住在山里，是需要有这方面的知识。通过计算鱼和砂子的重量，就可以预测出由于低气压而引起的河水流量激增的程度，这很有说服力。
杜丘知道，这样一来，打金毛熊更加困难了。对山里的变化，金毛熊比幸吉更有适应性。那只曾经怒吼着扑向自己的金毛熊，还没等幸吉接近它发出袭击，就不动声色地溜走了。一想到这件事，杜丘立刻感到一阵战栗。在幸吉与金毛熊之间，展开了一场杜丘看不见的殊死搏斗。
相形之下，杜丘深想自己追踪的劲头大为逊色。
低气压是在黄昏后到来的。狂风怒吼着穿过虾夷松林，再次唤醒了已失去生命的落叶，使它们迎风飘舞。随后，刷刷地响起了一片雨滴落地的沉重声响。
第二天一早，低气压过去了。
暴雨是在天没亮的时候停止的。走出小窝栅一看，池水上涨，把繁密的芦苇淹没了一半。吹过地面的残风，伸出了冬天的魔爪，好象要把整个池塘凌空抓起。
“该死的东西！”
杜丘听到幸吉咬牙切齿地自语。他向站在小窝棚旁边的幸吉走过去。一只大得惊人的熊脚印，清清楚楚地印在泥土上。
“又是金毛熊！”幸吉说。“这是雨后来的，偷看小窝棚
幸吉指着脚印的那只手，微微颤抖。
“又是？”
“先是十多天前，它趁我们不在，进了小窝棚。我闻到了它留下的气味，怕你提心，就没说……”
杜丘不觉一惊。果然，那不是错觉。但来访者却是金毛熊。
“可是，它为啥要来呢？”
“我也不知道，所以对你也就没说。”幸吉慢慢地摇着头。
金毛熊两腿直立，窥视着小窝棚，没有吼叫，只是用又小又圆的褐色眼睛，盯住熟睡的幸吉和杜丘——想到这种情景，杜丘不觉毛骨悚然。金毛熊到底是为什么呢？
从离去的足迹上，杜丘感到这绝不能等闲视之。
幸吉毛烘烘的脸上，一片苍白。
4
“它在打我的主意。”四天后的夜晚，幸吉说。
“打你的主意？”
“对。这我清楚……”幸吉皱纹深陷的前额上，浮上一层阴影。“看来。它决心要要害我了……”
在浮上幸吉前额的阴影中，杜丘看到有一丝胆怯，似乎在惧怕地下的黑暗。他感到十分意外。金毛熊要来袭击幸吉，幸吉本应该奋起应战才对。
“可能你不知道，这四天，我在路上两次闻到它的气味。每次都闻到在它愤怒的时候发出的油焦味。”
“我没注意，可是……”
尽管从早到晚都和幸吉在一起，杜丘却什么也没察觉。
“我是阿伊努人，”幸吉的眼睛里闪动着摇曳而黯淡的目光，“连我自己也没想过自己就是阿伊努人。大家都对我挺好，特别是真由美，那样尊敬我。不仅对我，还有我老婆。可是，现在我却感到了自己身上的阿伊努人的血液。也不知这是为什么。我只知道，那只一直被我追赶的金毛熊，突然开始扑向我了。这我很清楚，它在偷偷地注视着我。我忽然有些怕起金毛熊来了。虽说是毫无根据的事，可我总觉得，自己也许要死在它手里……”
“不可能吧？”
幸吉的话，忽然使杜丘感到一阵发抖。
“不”幸吉摇摇头，“我自己明白，但是，就是死在它手里，我也不能白死。”
“有不祥之兆吗？我愿尽点微力，随时跟你在一起。”
“你吗，那没用。”幸吉淡淡地说，“被追踪的人，稍有风吹草动就要胆战心惊，那不同于追踪的人。四五天前我就感到了这点。”
幸吉摇看头，好象在说，弄不清自己怎么也突然有了被追踪者的心理。
从那天起，幸吉绝少说话。就是出去寻找金毛能，也表现出前所未有的戒备。以往都是扛着村田枪走，现在则拿在手里。
从幸吉的神态上，杜丘发现，即将同金毛熊决战了。金毛熊出自某种理由，下决心要伤害追踪它的人。它停止了逃跑。在这转变的瞬间，恐怖缠住了幸吉。这种警觉，也许是出于阿伊努人的血统。假如幸吉所说，追踪者与被追踪者的感觉是截然不同的，杜丘对此深有所感。的确，金毛熊没有吼叫，悄然接近的行动，说不出有多么令人恐怖。
“别动！”听到幸吉压低嗓门的声音，杜丘骤然停住了。“好象有人……”
幸吉敏锐的目光透过虾夷松林，投向了小窝棚。杜丘却毫无察觉。
这是在幸吉说过自己也许被害以后，过了两天的中午，他们正在往回走时。幸吉听到了动静。杜庄不由得心头一阵紧张。他知道，尽管自己从未提起过这件事，但幸吉却一直在替他留心提防着追踪者。
两人悄声静气地靠近了能够看见小窝棚的地方。杜丘发现，在对面的池塘边上，站着一个瘦高个子的男人，正是矢村。
“是警视厅的警察。”
“啊，那你藏起来吧。”
幸吉独自朝小窝棚走去。矢村看见幸吉，也慢慢地踱到小窝棚跟前。
“我是警察，”矢村瞥了一眼幸吉，“杜丘是在这儿吧。”
“嗯，”幸吉歪起头，“他是什么人哪？”
“就是和你在一起的那个。”
矢村目光灼灼地看着幸吉。一切迹象都说明，显然不是幸吉一个人住在这里。
“那些熟悉的猎人，常来我这儿。”
“是这样。”矢村点点头，过不一会儿，又问道，“听说你是打熊的，有狩猎证吗？”
“我给老婆和女儿报仇，难道也必须向政府要那张纸片子吗？”
幸吉扭过脸去。矢村没有回答他，目光离开了表情生硬的幸吉，走出小窝棚。
“请等等！”幸吉从后边追出来。
“你一个人来的吗？”
“怎么样？”
“熊就躲在这附近，碰上它会咬死你的，现在正是它要吃人的时候。”
“熊？”矢村瘦削的脸颊上掠过一丝冷笑，“我小心就是了。”
“手枪打不死它。当然，吃了你倒不关我什么事，可是
矢村转身走了，好象表明，熊对于他来说没什么了不起的。幸吉看着夫村的背影，没有再说下去。
矢村从池塘边向虾夷松林走去。看到那个瘦高的身影确已消失在森林里，杜丘回到小窝栅。
“可怕的男人，眼睛和金毛熊一样。”
这是幸吉对矢村的印象。杜丘默默地点点头。矢村站在池塘边上的姿态，牢牢地印在了他的脑海里。矢村终于来了——这说明警察对于逮捕自己已经下了最大的决心。但他们还是只能依靠矢村。矢村只身来到小窝棚，肯定是通过调查他从牧场逃走的情况后，做出了正确的判断。因为矢村尽管目光锐利，也不可能在盘问中识破真由美的秘密。
矢村看到小窝棚之后，无疑会发现一些蛛丝马迹。再不走就要糟糕，几乎一刻也不应该犹豫了。可是，下山是不可能——能越过日高山吗？
幸吉沉默不悟，他避开了杜丘焦躁的目光。杜丘不能再有所依靠了，要由自己来决定怎么办。幸吉仍是一声不响，准备午后再去找熊，他要和步步进逼的熊决一雌雄。那神态似乎在说，男人各有各的路。
杜丘来到外面，抬头仰望着起伏的群山。现在只有越过日高山去带广了，他决定明天一大早就离开这里。在遥远的山峰之上，飘浮着形如魔爪似的乌云。
矢村也许遇上了金毛熊。他觉得，似乎有一阵杂乱无章的鼓声，远远地传来。
矢村沿着猎人的盘山小路慢慢地往下走。到底是北海道，高大的虾夷松林无边无际地伸展着，草原在它的衬映下也显出特有的风格。地势不那么险峻，很多地方甚至坦荡如砥。
——杜丘肯定来这儿了。
矢村揪下一片草叶，叼在嘴上。和榛幸吉住在一起的那个人。肯定就是杜丘。他藏在幸吉这里，伺机逃走。
——不能让他逃跑。矢村暗自决定，明天一大早，包括机动队在内全部出动搜山。只要以小窝棚为中心，大范围撤卜包围网，就能逮捕他。逮捕以后，必须让他说出他对朝云忠志死亡之谜已经搞到了什么程度。杜丘之所以陷入横路夫妇的圈套，肯定是由于他已经接近了朝云事件的真相。那以前的事情矢村也知道，但从那以后的事情，还是一片迷雾。虽经多次调查研究，至今仍未找到他杀的根据。这恐怕杜丘也不能掌握。然而，可能尽管他自己还没意识到，事实上却逼近了真相，于是才落入陷讲。
矢村目光严肃地望着天空。一个年轻的检察官，侦查的眼力竟会高于自己，这是他未曾料到的。然而，杜丘刚刚接触到朝云之死的隐秘，就不得不杀人潜逃，疲于奔窜。
冬天的薄云，刺疼了他的眼睛。
他发现右边电个东西在树丛里轻轻地移动。他想那可能是只松鼠。有好几只松鼠，在松枝上跳上跳下。他停住脚，透过树丛向里面看去。
那里有两只阴森森的眼睛！一眨不眨的眼睛，好象在燃烧着。熊！虽然看不清它的个头，但从眼睛的大小和位置看，这肯定是个相当大的熊。
矢村死死地盯住它，不慌不忙，慢慢地拔出手枪。距离只有七、八米远。枪的口径很小，但只要击中要害，再凶猛的熊也得完蛋。他很自信自己的枪法。
就在瞄准未发的一刹那，熊的眼睛却突然移动了一下。枪响了，击发的声浪震动了手腕。
可怕的吼叫，立刻惊天动地而起，好象要把树丛连根拔起。矢村觉得自己的整个视线都被熊挡住了。熊两腿直立着，一跳一跳地扑过来，眼看就到眼前了。
矢村边跑边放了一枪，但不知打中没有。吼叫声越来越大，已经逼近他的身边。矢村从来不知道，熊竟然如此敏捷。他总算找到一棵虾夷松掩护身体。“咣！”熊的前掌打在树干上，离他的身体几乎只有毫厘之差。眼前的树干被打得四分五裂，碎屑飞扬。震耳欲聋的吼声就在耳边，恶浊的热气扑面而来。
矢村又拼命地跑到附近的一棵树下。这棵树很细，但已来不及再往远处跑了。他掩到树干后面，顾不得瞄准，连放了三枪。熊的耳朵好象被打穿了，鲜血飞溅。
熊越发狂怒了。它张开血盆大口，怒吼一声，向树干扑来。喀嚓！一声闷响，树干弯曲了。就在这同时，矢村的左臂也受到猛烈的一击。顷刻间，一只熊掌伸了过来，把他连同树干一起紧紧抓住。
完了！
恐怖袭上他的全身，手枪也丢在下地上。他拼命挣扎，但毫无作用。他知道自己的后背上，正掼着一只熊掌，外衣都被揪了起来。当那张凶恶的大嘴伸来时，他好不容易总算躲了过去。熊喀嚓喀嚓地咬着树干，两三口就把树干咬裂了。这声音就在矢村耳边。熊的整个身躯都在树干上，把树干弯成了弓形，发出令人恐怖的声响。
正当此时，传来一声枪响，接着又是一声。
熊从矢村身?