后巷说百物语





ァ4耸保橇迳词侨绱讼炝粒土贩壳涠疾唤赝贰?br />
    眨眼间。

    阿银小姐迅速藏身,换上一只硕大鹭鸟振翅高飞。

    是的,一只焕发青光的鹭鸟,大家都瞧见了。

    没错,这当然是事先布置的。

    阿银小姐身后掘有一穴,而事触治平就藏身其中。

    是的,正是如此。

    治平先生是个驯兽高人,不过也不记得是在此事之后翌年、还是两年后,就辞世了。

    一闻铃声,阿银小姐便朝穴内纵身一躲。

    没错,正是如此。

    不过是人鹭替换罢了。

    鹭鸟的羽毛上抹有发光颜料。刻意使其发光,是为了让随从们均能清楚瞧见鹭鸟飞离的身影,同时也让一行人确实认为,这只飞鹭就是阿银小姐幻化而成的。

    没错。谜底一揭,就毫不稀奇了。

    虽然如此,但对众在场者而言,这绝对是人世间不可见的异象。毕竟众人均知天子曾收到神谕,大伙儿当然认为这光景与神谕果然相符,岂容人不信?

    治平先生曾言,越是瞒天的大谎,越是不易教人拆穿。

    毕竟这场局设得之大,就连天子都给卷入其中,岂容众人不信?

    只见胤房卿抱着娃儿,朝天际仰望了好一阵——噢,其实就连包括老夫在内的所有人,均抬头目送鹭鸟飞离。

    不不,老夫之所以如此,不过为这局设计得竟是如此巧妙感到由衷佩服。至于随从们,则是个个看得浑身打颤。

    观毕,胤房卿这才走了回来,向又市先生诚恳致谢。

    ——感谢师父大恩大德。此儿确为吾子无误。

    唉。

    这安排是如此天衣无缝。

    就连娃儿穿的,都是绣有由良家纹的衣裳。

    毕竟已事过三年,凭娃儿的长相根本无从判别真伪。噢,不过这娃儿,真是胤房卿的骨肉便是了。

    是的。

    事后,胤房卿平安归返。

    没错,诚如先生所推测。

    全事经纬被严加保密,未曾留下任何记录。

    岂可能记载这种事儿?别说是正史,就连野史也不可能。噢?不,并非因此事荒诞无稽。只消仔细阅览,不难察觉就连官方正史中,亦充斥不少荒诞记述。噢?没错,只因其中蕴藏倒幕动机,故非得彻底保密不可。

    仅有坊间传言残存。

    即巷说是也。

    没错,即那指公房卿实为妖魔之子的巷说。

    可见人言是何其可畏。

    唉。

    不过,公房卿受到至为亲切的呵护。

    没错。胤房卿原本就是个惜儿的爹,想必是个善心之人。想必正是出于这点,又市先生方才设计了这么个局。

    若非如此,结局可就不堪设想了。

    噢?

    那笔财产在何处?先生可是指那笔财宝?

    噢,事实上——

    压根儿就没什么财宝。

    事后,由良大人的确开始过起安泰的日子。不过,这并非因由良家获得了什么财富,不过是因朝廷自此对公房卿关照备至使然。

    毕竟——此儿乃天女之子,待其长成,必将助皇室一臂之力。

    没错没错,正是这道理。

    是否有实际的经济援助,这老夫可就不得而知了。但看来应是获得了特别礼遇。总之,真相既已完全保密,详情自是无从知晓。噢,既受特别礼遇,想必遭嫉亦是在所难免。先生说是不是?毕竟无人能得知由良家获此礼遇的理由,恶意揣测当然难止。

    唉。

    总而言之。

    所谓财宝,即公房卿是也。

    【捌】

    听闻百介的陈述,与次郎露出一脸复杂神情。

    这神情看似心服,但似乎又有那么点儿古怪。问他是怎么了,与次郎这才有气无力地回答道:

    「如此看来,公笃氏完全是误判了。」

    「正是如此。总而言之,此事中压根儿没什么财宝,若硬是要说有——或许也仅有滞留附近的南方众视为珍宝的建御名方头颅算得上罢。而且还不知这东西是否真的存在。毕竟已是数百年前的往事了,这头颅是否真传自当时,老夫也无从得知。」

    唉,与次郎再度叹息道:

    「这故事未免也太……」

    「没错,的确是荒诞无稽。不过,当年对众当事者而言,可是千真万确的事儿。至于出外搜寻剩余骨片的族人事后究竟如何,虽不认为真有这么些骨片,但老夫倒是颇为在意。」

    又市先生可真是个罪人哪,百介说道,看来应是真的如此认为。

    骨片想必是没有,与次郎说道:

    「即便真有这么些遗留自神代的骨片,也想必九成九是赝品。在下通常什么都信,但真有神明遗骨这种事,想信也是无从。不过,老隐士,又市先生的预言果真是言中了。到头来,公房卿在推动尊王攘夷上,可是居功甚伟呢。」

    「可是如此?」

    百介可不这么认为。

    对政事,公房卿根本是毫无兴趣。

    百介认为,不过是因这奇特的出身,使众人对其寄与超乎必要的厚望,到头来被迫居此位职罢了。

    事实上——较之家格、立场均大同小异的东久世通禧卿的耀眼活跃,公房卿未曾有任何引人侧目的建树。文久三年的政变时,以东久世卿为首的七位公家曾遭罢黜并眨居长州,唯独由良公卿未蒙此难。

    王政复古后,原遭罢黜的七卿迅速归返中央,开始着手施政。不过由良卿既未追随,亦未有任何耀眼表现,教人感觉不过是淡泊地尽一己之职守。维新后,便立刻自政界抽身。

    弃现实而择想念,弃未来而择过去,弃此岸而择彼岸。

    据说公房卿好云游,亦酷爱阅览书卷。如此个性,想必丝毫不适合从政。

    百介感觉公房卿与自己似有几分雷同之处。

    而在与次郎身上,百介也嗅到了同样的味道。

    实情老夫并不清楚,百介说道。

    「不清楚?」

    「是的。毕竟有太多真相,外人无从得知。」

    此言的确有理,与次郎说道:

    「唉,只能说,此人命运实属奇特。公房卿虽有个超乎常理的出身,本人对此却是毫不知情。唯一知情者……」

    「仅老夫、先生、以及……」

    又市。

    且慢,与次郎伸手制止了老隐士把话给说完。

    「怎么了?」

    「倒是,公房卿于二十年后再次造访蓼科山,当时遇上的八咫鸦与青鹭究竟是——?」

    「噢。」

    ——在下名曰八咫鸦。

    那——

    正是又市。

    即自百介眼前销声匿迹之御行又市。

    自蓼科归返后,又市又设了个规模宏大的局,并于北林城山目睹御灯小右卫门之死,接着便自百介眼前消失了。

    临行前,又市易名为八咫鸦。

    又市自此音信途绝。百介亦不再云游,从此定居江户,规矩度日。

    那正是又市先生呀。

    话毕,旋即潸然泪下。

    「是又市先生?但老隐士,都已过了二十年,何必又——?」

    又市先生就是如此为人,百介说道:

    「凡是自己曾经办的差事,都会一路办到彻底。又市先生就是这么个性子。想必二十年来,仍不忘时时关注公房卿之动向。稍早亦曾提及,助又市一臂之力者甚众。无身分者、山民、水民、皆愿助这小股潜——不,八咫鸦一臂之力。」

    「亦即,公房卿长年受其监视?」

    「这并非监视。」

    没错,这岂是监视?

    「毋宁说是——关切,或许较为妥当。」

    「关切?」

    「是的。与次郎先生,有时凭一张纸头、一番唇舌,便能完全改变某人一生。又市这小股潜经办的差事,多属此道。因此既须有所觉悟,亦须彻底尽责。有时一句无心之言,或未经思索的举动,便能轻易判人生死。而又市先生也深谙这道理。对此,老夫便一向是甚为轻率了。总而言之,既然设局形塑了公房卿之出身——」

    「的确,若无老隐士与又市先生这般居中调度——公房卿的人生想必将截然不同。」

    「没错。故对又市先生而言,自己既已插手,倘若此人步入不幸,这差事便等同于失败。在顾此便要失彼、教人束手无策的形势中,寻个法子做到两全其美,使一切获得完满解决——乃是小股潜这行的行规。」

    「因此长年保持关切?」

    想必,的确是长年关切。

    「看来应是如此。倘若真相为南方众所知悉,不难想见一族恐有加害公房卿之虞。对此,实不得不有所防范。」

    没错。又市最不乐见,不,甚至该说是最为恐惧的,便是自己经办的差事有了闪失而致人丧命。

    「这纯属老夫个人推测,但又市先生应是听闻公房卿出游信州,旋即动身追赶其后。毕竟,难保不会发生什么意外。」

    「但老隐士,信州——不是没有任何东西?」

    「是的,财宝是没有,但可有些人。」

    「可是指南方众?」

    「没错。当时,南方众或许正滞留于公房卿旅途中之某处。任谁都不乐见公房卿与其有所接触。噢,山民通常不与百姓交流,但公房卿这趟旅途可是有点儿……」

    有点儿敏感?与次郎问道。

    当然敏感。

    个中道理百介清楚,原以为与次郎也猜得着。

    「到头来,公房卿果然还是入了山。虽未遇上南方众,但还是寻着了当年事发之处。」

    「原来如此。倘若于该处忆及了什么而开始探查——可就不妙了。」

    「没错。一旦动手探查,绝对查得出些什么。如此一来,真相恐将大白,现实将随之沦为谎言,当年一场骗局便形同虚设。若无法彻底隐瞒真相,小股潜的妙计便不过是个平凡谎言。欲将谎言化为现实,唯有一路欺瞒到底一途。」

    总之。

    人生在世,本是伤悲。

    故此,又市决意——

    「因此,便决意再次设一场神鹭的局?」

    「没错。如此一来,公房卿便不至于再有任何质疑。事实上打从那回后,公房卿便不再四处云游了。」

    一如自己,百介心想。

    「当时,仍是又市先生扮神鸦,阿银小姐扮神鹭?」

    「这老夫就无从得知了。」

    话毕,百介垂下了视线。

    又市当时尚在人世,至少也活到了二十数年前。而直到当时,又市仍一如往昔——

    难不成……

    又市也曾在暗中……

    看来,这小股潜是一点儿也没变。

    若是如此,或许直至今日——

    又市仍在暗中关切着自己?

    百介抬起头来,眼神茫然地举目仰望。

    小夜小姐,接着又唤了一声。

    「第二回的神鹭,或许正是你娘扮的呢。」

    的确有此可能,小夜低声回答。

    与次郎没再追问下去,仅以柔和的语调应和道:

    原来如此。

下卷 风神

    乘风四处飘游,

    遇人,

    使口吐黄风,

    遭此风吹拂者

    必患伤寒。

    ——绘本百物语/桃山人夜话卷第伍·第参拾玖

    【壹】

    昔日。

    曾有种名曰百物语的游戏。

    也不知是什么人开始的,总之好论鬼神者、好事之徒常以此作乐。

    既是游戏,应是好玩有趣、教人愉快。但这游戏似乎不仅是愉快而已。

    同时,还有些骇人。

    这百物语,乃是由与会者在一夜之间说完一百则骇人、奇妙鬼怪故事的怪谈会。

    不过,也不仅是一场怪谈会。

    相传,在话完第一百则鬼怪故事后,将起某种异象。故此,这百物语,其实是个为制造异象而行的骇人咒术。

    至于是何种异象。

    原因,

    及理由——

    均无从探究。

    既为异象,必是超乎人知。凡人无从干预,亦无从理解。

    总之,行百物语之目的,便是以人自身之力制造异象。

    古人尝言,谈鬼见鬼。

    以人自身之力制造异象。

    召徕灾厄。

    唤醒妖物。

    即为行百物语之目的。

    只不过。

    这异象究竟为何、召徕的究竟是何种妖物,始终无人知晓。

    有人云,将有鬼怪现身。

    亦有人云,将有亡魂到来。

    更有人云,将有灾厄降临,恐将夺人性命。

    即便是与会者之亲友,亦难逃此诅咒波及。

    但论及真相,始终无人能知。

    人云,既是游戏,或许无人真正说到最后一则。亦有人云