玫瑰庄园
闪摇Ｎ腋械揭恢治廾呐鹬背逋范ィ迳先ッ偷匕阉拥降厣希薏坏冒阉旱梅鬯椤Ｎ蚁衷诤拚馓醺盟赖陌兹棺樱蛭且恋纤康难丈蛲砣慈梦掖┳潘谥谌嗣媲罢幸」校谖璩乩雉骠嫫鹞瑁踔寥猛栉艺庑榧俚挠跋窭粗匚铝艘环羧盏娜崆椤６岛鹾醯奈遥挂晕约罕涑闪艘桓龃┳潘墓髟诤托陌耐踝庸参枘亍Ｏ衷谖揖醯米约壕拖褚桓鲂〕螅桓銮亲按虬缑懊ヌ娴男〕蟆＊ァ?br />
我得离开这儿。我不想见到威廉，至少今天我不想见到他。他会让我觉得自己滑稽可笑、丑态毕露。我茫然打开卧室门急匆匆走下楼，看见海伦正在大厅里擦家具。
“格蕾西小姐，您要出去吗？”海伦笑着和我打招呼。
“噢，海伦，请转告男爵他们，我现在要去办事处一趟。因为我忽然想起一件很重要的工作没有完成。今晚我也许不回来吃饭。如果干得晚了，甚至可能就在会计部的长椅上过一夜，请他们不用担心。”
“好的，格蕾西小姐，我会告诉他们。”她有些好奇地呆望着我说。
我来到马厩，把“上尉”牵出来，骑上它飞快地驰往沃克尔小镇。我将马牵到一个有专人看管的马棚里，才来到办事处。却见大门虚掩着，守门的大卫坐在门卫室的一张椅子上，桌上放着一个酒瓶，正“呼噜呼噜”地打着鼾。我并未惊动他，轻轻走上楼去，随手把自己反锁在会计部里。
这时，我终于长长地吁了一口气，心里顿时轻松了。眼前全是些无生命的桌子、椅子、书柜、文件，这让我感到安全和踏实。然而，当我漫无目的地打开抽屉，想整理一下里面的文件，却越整理越心烦，甚至无名火起，最后只好关上抽屉，趴在桌上胡思乱想。
我自己也说不清楚，为什么我对威廉就不能理智一些，客观一些，甚至体谅一些？因为毕竟威廉并没有想要伤害我，也没有做错什么。那伊迪丝呢，我干吗要恨她？是她伤害了我吗？好像也不是。伊迪丝本来就是一个令人同情的不幸者，甚至是一个为爱情而献身的高尚的灵魂，她有什么错？何况她并不认识我，她自杀时我还没有来到玫瑰庄园呢。难道就因为她美丽，就因为她赢得过威廉的真挚爱情，我就该忌恨她吗？当然不能。否则，我岂不成了是非不分、黑白不辨的糊涂虫吗？可是，我现在又确确实实受到了伤害，确确实实经受着感情的煎熬，这是谁的错呢？是不是我自己做错了什么？
“你当然做错了，”这是发自我内心深处的另一个声音，“错就错在你不该对威廉产生感情。他根本就不喜欢你，你却依然固执地坚持。是的，他一直对你好，把你收留在玫瑰庄园，又细心地体贴关怀着你。但那是把你当成他的一个兄弟姐妹在看待，尤其是把你当成一个男人在看待。他怎么会像喜欢一个女人那样喜欢上你呢？你以为你是谁？一个来历不明的东方人，一个思想性格、社会意识、道德观念都和他完全不同的‘未来人’。而他只爱一个女人——那就是伊迪丝，伊迪丝，伊迪丝……”
我头脑中又浮现出玫瑰花初开的那个清晨，威廉曾在一株白玫瑰下深情注视着那洁白花朵的情景。因为那是白玫瑰，他看见这些白色的花儿，就会想起对白色情有独钟的伊迪丝，想起他心中那永远纯洁美丽的天使。
“那我现在该怎么办？我要怎样才能摆脱对威廉的深深依恋？”我在内心里歇斯底里地呐喊着。
整个下午，我的脑海里就如同一团乱麻，怎么也摆不脱、解不开。不知不觉到了黄昏，我疲惫已极，开始昏昏沉沉地睡去。
一觉醒来，周围一片漆黑。我不知道这是什么时候，也不想点燃蜡烛，而是静静地走到窗前，透过百叶窗往外张望。天边的一弯残月，此时正好被一团黑云完全遮蔽，使得远远近近的山峦和房屋全都变得黑黝黝的，显出几分神秘与恐怖的气氛。现在想必是深夜了吧。各处的房子已见不到一丝灯光。看来，我今晚真要在这儿呆上一夜了。也许爱德华兹一家已经对我这种神出鬼没的行为见惯不惊了吧，所以对我今晚的夜不归宿也不会担心。特别是威廉和乔西，他们早把我当成个男人在看，更不会感到奇怪。
一股晚风从窗外吹来，头脑越发清醒。现在我是一点睡意也没有了。肚子也开始感到饿，可这里什么吃的也没有。我忽然有一种想立即回到玫瑰庄园的冲动，但转念一想，木已成舟，怎么好意思深更半夜往回赶呢。
该怎么打发这漫漫长夜？我蜷缩在椅子上想了半天，突然心血来潮：何不趁此机会去羊毛加工厂或是酿酒厂走走？
我锁上门，仍然在黑暗中摸索前进。我把脚步放得很轻，小心翼翼地尽量不弄出声响，以免惊动其他人。不过我知道，现在办事处除了一个门卫，也不可能有别的人。到了楼梯转角处，因为有一扇大窗户，正好可以见到办事处后方的花坛及花坛旁边通往两个工厂的小路。我隐约看见一点忽闪忽闪的亮光，从羊毛加工厂那条路上向花坛移动过来。最后我终于看清，是一个人举着一支火把，吃力地推着一辆运东西的小车，还听见了“吱嘎吱嘎”的车轮声。
人和车越走越近，借助微弱的火光，隐约可见车上装有一些鼓鼓囊囊的麻袋。忽然，车身一歪，那些麻袋全都翻滚到地上。
“真他妈见鬼！”我听见这人在骂着。听声音，有点像加登。
我一下就意识到会不会是加登在偷羊毛加工厂的产品？哦，太妙了，这家伙的无耻行径终于被我察觉了。这时，我看见他向我站立的这扇窗口望了望。我赶紧把身子侧过去，躲到墙壁后面。谁知我的脚一下拌倒了一只空酒瓶，“乒乒乓乓”地滚下了楼。若是在白天，这声音不会引起任何人注意，可在这深更半夜里，听起来却响亮无比。
“谁？”加登警觉地吼道，并举起火把往这儿照了一下，然后跑向办事处。我立即转身往二楼奔去。不知是不是太慌张，我又被什么东西拌了一下，重重地摔倒在地上。我忍着痛爬起来继续往前跑，却弄错了方向，冲到了楼道另一端的一堵死墙，前面已无路可走。我极力让自己镇静下来，又拼命往回跑，才终于摸到了会计部的门。我摸出钥匙去开门，钥匙插进锁里却怎么也打不开。这才重新辨别一下位置，发觉我又搞错了，这间不是会计室。我又向前摸索，感到全身都在发抖，身上直冒冷汗。这时楼梯处已露出一丝光亮，还能听到沉重而急促的脚步声——一定是加登上楼来了！借助这一丝光亮，我终于看清了会计部的门，迅速打开门锁冲进去，从里边把门反锁起来。
总算摆脱了加登的追逐。然而脚步声越来越近，很快就到了会计部门口，随即发出猛烈的撞门声。我用背顶着门，身子顿时剧烈地振动起来，我想把旁边一张桌子推到门口，去抵挡外面的冲撞，可这桌子太沉，我推不动。只好把椅子搬过去抵住。门被撞击的声音越来越响，“砰、砰、砰……”每响一声，我的心都会猛跳一下。我只觉得嗓子干涩，全身冰冷，血往上涌，整个心脏都快蹦出来了。慌乱中我顺手抓起桌上的文件夹，以作防身的武器。
“轰”地一声，门被撞开了——果然是加登。他手里举着火把，一脸凶相。
“格蕾西小姐，您好哇！”他奸笑着说，两撇小胡子在他唇上不停地抖动，同时慢慢向我逼来。我猛地把手中文件夹向他扔去。他一闪身，文件散落一地，我接着拿起桌上的东西再扔。他一躲闪，一边发出嘻嘻的笑声，干脆站下来让我扔个够。我从桌上的文件夹一直扔到墨水瓶、杂物盒子、厚字典，还有身旁的一个水盆。只要是能扔的东西，全被我扔光了，地上一片狼藉，而加登却毫发无损。
“怎么样，格蕾西小姐，您还有招吗？”他奸笑着说，并一步步逼过来。
“加登，你想干什么？”我大声喝问。此时我已被他逼到了墙角。
“干什么，您猜呢？”
“你再过来，我就要喊了！”我无奈地说。
“喊哪，你尽管喊吧！现在镇上的人全都睡得死死的。你再看看这窗口，有两层，外层是百叶窗，里层全是整块的木板，只要我把它封死……”他一边说，一边伸出一只手把原本开着的木板窗关严，插死。然后发出一阵让人不寒而栗的狂笑。
“你别忘了，大卫还在下面。”我也是刚刚想到这一点，便吓唬他。
“大卫，那个醉鬼？他这时还像个死猪在下面昏睡呢。”他又是一阵得意的狞笑。
“你这样放肆，就不怕男爵他们知道吗？”
“噢，我当然怕呀，真是怕极了。”他故意装出一副很害怕的样子，然后恶狠狠地说：“但是很遗憾，格蕾西小姐，他们怎么可能知道今晚的事？你连小命都没了，还有谁会说出去呢？”
看来今晚是难逃加登的毒手了。我镇定下来，怒斥道：“加登！你如果害死我，男爵他们总会知道的，你绝不会有好下场。”
加登听了，又是一阵狂笑。“这就不用你担心了。我会把你的尸体装进麻袋里，和羊毛一道运往利物浦，然后再把装尸体的麻袋和石头绑在一起扔进海里。这样，你就会不声不响地永远消失，谁会怀疑到我加登头上呢？格蕾西小姐，我的安排不错吧！”他说话时，那双狡诈、浑浊的眼睛像狼一样发着凶光。
没想到我会这样死去，而且死在这个令人恶心的败类手里。我忽然想起了爱德华兹一家，他们每一个人对我都那么好。如果我真是这样不明不白地消失了，他们会多么焦急地去寻找啊！遗憾的是，威廉至今还不知道我有多么地爱他。我仿佛看见了一块墓地，乌鸦在上空盘旋、聒噪，爱德华兹一家正围在一座墓前，悲伤地望着墓碑祈祷。墓碑上刻着两种文字：中文名格格，英文名格蕾西。而加登这个恶棍，会仍然在羊毛加工厂里继续欺压着工人，蒙骗着威廉和乔西，偷窃着厂里的羊毛，而且在世上逍遥自在地活着。
“噢，瞧瞧，格蕾西小姐，你这张漂亮的小脸蛋多么诱人啊！说实话，要不是你今晚运气不好遇见了我，我怎么舍得杀你呀！”他得意地摇晃着脑袋，尽情地戏弄我，就像在戏弄一只即将被他摁死的小虫子。然后恶狠狠地高举手中的火把，准备向我砸来。
“慢着，加登！在我临死之前，我要弄清楚一件事。”我打断他的话。我想就是死，我也不能做个糊涂鬼。
“你说吧，只要我知道的，我会满足你最后这点心愿。”他奸笑道。
“我想知道，有仓库管理员和门卫看守，你怎么能偷得出厂里的羊毛？”
“什么偷不偷的，别说得那么难听。我只是按时取出一些羊毛去卖而已。”他清了清嗓子，
“也许你已经知道，我在厂里当了一年多的管事呀，难道这点便宜也不该占？”
“我不仅知道你当了一年多的管事，还知道这一年多厂里羊毛产品的收入大幅度下降。”
“你知道又怎么样？还不是照样逃不出我的手心。就是你今晚没有落到我手里，以后也还得乖乖听我的。”加登把他那丑脸得意地凑到我面前，“实话告诉你吧，这厂里和办事处的一些关键人物，都得听我的。当然，我在这上面也下了不少功夫。自从我当上管事以后，首先就发现守门的大卫是个酒鬼。我见他时常出入酒馆，喝得酩酊大醉，就找个晚上无人的机会，带上好酒好菜到门卫室与他对饮。你想想，对于一个酒鬼来说，这样的诱惑他能抗拒吗？这样一来，只要我哪天想运走羊毛产品，提前在大卫酒里下点迷药就行了。你进来时难道没注意到他睡得跟死猪一样吗？”
“你这个坏蛋！亏你想得出来。”我忿忿地骂道，“那么，你又怎样逃过库房管理员韦德这一关呢？他可是个对男爵忠心耿耿的老工人呐，每次产品入库他都仔细做了登记，又不爱喝酒。”
加登一听哈哈大笑。“这还不容易对付？韦德这个人虽不爱喝酒，可是好赌。我到他常去的赌场观察，发现他一赌输了就着急，越急越输，直到输得精光，仍想捞回他的本钱。于是我便借钱给他，开始借得不那么多，后来逐渐加码，他便欠了我一大笔钱。我催他还债，他还不出，又怕家里人知道，更怕厂里人知道，我就借此要挟他，要他在产品入库时登记假账，加倍
