玫瑰庄园
不能不承认,威廉的分析的确无懈可击。说明他心里至今还没有一个眉目。我心里当然更是一团乱麻。
“噢,我还忘了,”威廉一直合抱在胸前的双手,似乎触及到一件什么东西,立即从衣袋里掏出来说,“这是你的吗?格蕾西。”
我一看,是我刚从乔西卧室里取出来的采访机。我想起来了,我在今天傍晚被人推下窗户之前,还曾打开来录过音,录的正是我对威廉坚贞不渝的爱的心声。现在这东西怎么到了威廉手里?
“对,是我的。但我已经送给了乔西。他临走前所留下的信中让我暂时替他保管着,所以又拿回来放到我卧室里了。威廉,你是从我卧室里拿来的吗?”
“不,是在你摔下去的地方发现的。因为我见你从那儿跑掉了,没有追上你,就很奇怪地回到那儿察看,想知道你在干什么,便发现了这个东西。”
我听了感到很奇怪。我摔下去之前,采访机明明是放在桌子上的,桌面比窗户低,怎么会掉到窗外去呢?难道是被害我的人扔下去的?
“格蕾西,这是干什么用的?”威廉反复察看后,奇怪地问道。
“这是我原来当报社记者时使用的一个采访机。”
“什么叫采访机?”
“就是去采访新闻人物时,用来记录被采访者的谈话的一种小机器。”我很吃力地解释道。
“这怎么能记录别人的谈话?里面既没有笔也没有纸。”威廉仍然不理解。
“这样吧,我把里面录下的我和乔西唱的一首歌放给你听听,你就知道是怎么回事了。”
于是,我把磁带倒了一下,再按下放音键。里面逐渐传出了我和乔西的二人合唱:
清晨,美丽的清晨,窗外射进明媚的阳光,
我睁开双眼迎接黎明,阳光给了我新的希望。
清晨,快乐的清晨,鸟儿在窗前婉转歌唱,
我望着鸟儿飞向蓝天,鸟儿带去了我的梦想。
……
威廉一听这小盒子里竟然飘出了他十分熟悉的一首歌,而且是乔西和我的声音在唱,惊讶地睁大了眼睛。他听得那么专注,那么陶醉,那么神往,就像又回到了他那欢乐的童年。歌声一停,我立即啪地一声按了停止键。
威廉正听得入神,见我一伸手便终止了那歌声,意犹未尽地说:“咦,你怎么把它停下来了?”
我一听不禁笑了。“不是已经唱完了嘛!”
威廉也笑了。“后面还有什么,也放出来听听。”
真想不到威廉对这小玩意儿兴趣这么大。我刚伸出手准备按键,忽然又停了下来。下面的内容怎么能听呢?那不是我在今天傍晚感到危险逼近时匆忙录下的一句心声吗,怎么好意思让威廉听到?想到这里,我脸一下子红了。
威廉敏锐地察觉到了我犹豫而略带羞涩的神情,便笑着问道:“是不是有你和乔西表达爱情的内容?要真是这样,就别听了。”
“不,不是。”我急忙否认,脸却更红了,“说真的,威廉,你也许不会相信,我以前其实并没有真正爱过乔西。我只是把他当成我的一个好朋友。这里面录的,不是对乔西的爱情表白,而是……”我忽然说不下去了。我也不知道自己为什么要如此紧张地向威廉解释。但实际上越解释越难以说清。
威廉听了我的话,略有一点惊讶,同时也对我刚才的迟疑和羞涩更感到好奇,便说:“既然如此,那就放出来听听,其他还有什么值得保密的呢?”
我忽然觉得,威廉对我刚才这种羞涩情绪的好奇和刨根问底,明显流露出对我的特殊关注。既然已经逃过了一场生死劫,还有什么值得隐讳和惧怕的呢?我觉得真应该学习一下乔西那种敢爱敢恨敢作敢当的气概,敢于大胆地把自己的心声向深爱的人表白。即便这种表
白是单方面的,不会得到对方的回应,也应当做到坦然面对,无怨无悔。
“算了,格蕾西,我不难为你了。你觉得不想让我听,就别放了。”威廉温和地说。
“不,没什么,我可以放。这里面的确记录了我的心声,是我在今天被人陷害之前匆匆录下的。只是你听了一定不要怪罪我,好吗?”
“好的,我绝不怪罪你。不管你做了什么,我都不会在意。”威廉诚恳地说。
威廉的话顿时又让我心头一热,那曾经录下的心声,几乎就要从我口里直接说出来了。但我还是缺乏一点勇气,仍然只能靠迅速按下的放音键来代替自己的口头表达——“威廉,我永远爱你,死而无憾!”
采访机里的声音略显沙哑,还带着几分颤栗,却激情洋溢,充满了柔情。连我自己听起来也不免有点惊讶和感动。我偷偷看了一眼威廉,只见他眼圈忽然红了,一串晶莹的泪珠滚落到他的面颊上。
“格蕾西……我也爱你。”威廉忽然极为动情地说。
“不,威廉,”我几乎惊叫起来,“你不必这样安慰我。我不要你说违心的话。过去我曾对乔西说过这种违心的话,后来一直为此而深感痛悔。我不想让你再犯同样的错误!”
“我并没有说违心的话,格蕾西,我说的是在心中藏了好久好久的真心话。”
“不,不可能,威廉。我了解你,你内心里深爱的人一直是伊迪丝,不可能是我。”
“格蕾西,你并不完全了解我。我过去的确爱过伊迪丝,但早就不爱了,十年前就不爱了……”
“你在撒谎,威廉。你一直爱着伊迪丝,这我看得出来。”
“我没有撒谎,我的确是十年前就不爱她了。不是我薄情寡义变了心才不爱她,而是我不敢爱她,也不应该爱她。”
“难道就为了你父亲那爵位、遗产和你自己的前程?”我几乎有点狠心地质问道。
“不,什么都不是。我不能爱她,是因为她是我的亲妹妹。”威廉说这话时,已经泪流满面。我却像突然听到一声晴天霹雳似的惊得目瞪口呆。
“这是真的?”我还是有点不敢相信。
“是真的。伊迪丝是我父亲和弗拉格夫人的私生子。由于弗拉格夫人离开我父亲后对此严守秘密,所以父亲一直不知道。后来因为伊迪丝的哥哥在外面不务正业,把家里搞得倾家荡产,所以才让伊迪丝到玫瑰庄园当女佣人挣钱养家。如果不是因为我和伊迪丝相好的事情传到她母亲耳朵里,致使她母亲专程来告诉了我父亲,我父亲是绝不至于强行拆散我们的。我自己如果不是听了父亲说出真相,也绝不至于那么薄情寡义地为了继承爵位和遗产而牺牲我们之间的爱情。但是,这件事情对我的打击实在太大了。尤其是伊迪丝的死,使我感到一种永难赎清的罪孽。所以,从此我意志消沉,对爱情和婚姻几乎完全丧失了兴趣。虽然我明知父亲让我娶的玛丽是一个才貌双全的好姑娘,但我还是激发不起对她的爱。为了不耽误她的青春,我在去巴黎前狠下心来把她遣送回家;等我父亲去世以后,又和她正式解除了婚约。”
我这时才对所有的一切恍然大悟。“噢,威廉,原谅我。我过去错怪了你,误解了你。真不知你这些年是怎么熬过来的!”
“是的,这十年来,我都是在痛苦与自责中度过的。但是自从遇到了你,我心里又有了爱情的萌芽,而且越长越旺。格蕾西,难道你一点都没有感受到我对你刻骨铭心的爱吗?我为你精心挑选的礼物,我对你每时每刻的关注与牵挂,都无不寄托着我对你深深的爱。”
他这一番深情的表白,顿时让我脑海里浮现出过去的一幕幕往事。噢,我怎么那么傻呢,怎么就一直没有看出他对我的真情实意呢?不过,我还是有一些事情弄不明白。
“威廉,你既然真心爱我,为什么那么长时间你从来都不向我表白?以致让我在绝望之中答应了乔西的求婚,使我们三个人都无端地承受了那么多痛苦的折磨。”我不无埋怨地说。
“噢,格蕾西,这都怪我。由于长期的内心封闭,我在深爱着你的同时,又总是克服不了对婚姻的恐惧,克服不了在这方面的自卑与怯懦。我曾经有好多次想鼓起勇气对你表白,但总觉得你在有意地回避我,疏远我,立即就退缩了。真的,格蕾西,我在其他方面很自信,惟独在爱情与婚姻上一点自信都没有。尤其后来见你和乔西那么接近,那么投契,更让我的自信降到了最低点。现在我终于想通了,不能再迟疑,不能再错过机会。这都是乔西在信中给我的鼓励。他说他其实并不真正爱你,只是对你很钦佩。他还说,他已经认识到你和他在一起不可能得到真正的幸福,如果勉强结合,对你对他都将是痛苦的。而且他说,如果我再像以前一样怯懦,不立即向你求婚,他就永远不回来见我了。乔西对我的情谊和敦促固然让我十分感动,但促使我真正下决心的,还是今天下午和晚上——噢,现在已经下夜三点,应该说是昨天下午和晚上吧——当我发现你失踪之后那痛不欲生的感觉。真的,格蕾西,我现在是一刻也离不开你了。只要你不在我身边,我就会发疯似的想念你、牵挂你、担心你,你已经成了我生命中不可缺少的一部分。我现在就正式向你求婚——嫁给我吧,格蕾西!”
说着,竟然立即站起来,单腿跪地,握住我的左手放到他唇边,在上面献上一个深深的吻。
“噢,威廉,我怎么能承受你如此郑重的求婚呢?快起来吧,我答应你,我愿意做你的妻子,和你生生死死在一起。总之我爱你,亲爱的!”我拉起威廉,热烈地扑进他的怀抱。
“亲爱的,我也爱你。”威廉忽然从他的中指上取下一枚硕大的钻石白金戒指说,“这是我母亲留给我订婚用的。我昨天下午开始寻找你时就曾暗暗发过誓:只要再找到你,就立即向你求婚。”
望着威廉把戒指慎重地戴在我左手无名指的根部,我的心完全被幸福的浪潮淹没了……
如此良辰美景,我忽然想到应该来点什么音乐。而这里所能找到的惟一音乐,就是采访机中录下的那一段我和乔西的二人合唱。于是,我倒过磁带,重新按下放音键,让远在他乡的乔西也能以他的歌声来为我和威廉的订婚祝福。
……
清晨,美丽的清晨,玫瑰花散发出醉人的芳香,
我摘下玫瑰在风中摇荡,让香气随风飘向远方。
清晨,快乐的清晨,远方有一位可爱的姑娘,
她总是让我牵肠挂肚啊,她总是让我朝思暮想。
噢,清晨,美丽的清晨,我多想把玫瑰花送给那姑娘!
噢,清晨,快乐的清晨,我多想和那姑娘在一起歌唱!
我和威廉依偎在一起,再一次欣赏着那优美而欢快的歌声。歌声结束后,再次出现了我那略
带嘶哑的爱情表白——
威廉,我永远爱你,死而无憾!
这时,我忽然想到,昨天把我推下窗去的那些声响有没有被录下来呢?便没去关机。果然,里面旋即传出一阵衣服擦过窗台的声响和我的一声轻微的尖叫。随后,竟突然冒出一声恶狠狠的咒骂——
你这该死的外国佬,竟然跟我威尔玛作对。去死吧!
最末的几个字,声音有点飘忽,就像离说话的人越来越远似的。稍停片刻,则是“啪”地一声响,然后便什么声音也没有了。
我和威廉都惊呆了。我赶紧将磁带倒了一点点,重放一遍后面那句恶狠狠的话。没错,这的确是威尔玛的声音。显然是她把我推下窗台后,随口骂出的一句话,却无意间被我刚刚打开的采访机给录下了。最后那略显飘忽的几个字和一声脆响,显然是她骂完之后随手将采访机扔出窗外所产生的效果。
“怎么会是威尔玛?我哪儿跟她作对了?她为什么对我如此下毒手?”我不解地说。
“是呀,太不可思议!”威廉也微微摇着脑袋。
“怎么办?威廉。看来得立即报警,对吗?”
“对,应该立即报警。看来这事不是孤立的,以前的几起凶案很可能都与威尔玛有关。”说着,威廉在抽屉里拿出一张信笺,匆匆写了几句话,“你在这儿等一等,格蕾西,我去给门卫交待一下就来。”说完迅速跑下楼去。
第三十章 威尔玛之死
雪停了。外面的房屋、山峦仍然覆盖着皑皑白雪,就像一个银色世?