赤川次郎-歌剧院凶杀案





    “好家伙!这件事关乎日本警视厅的名誉,必须把片山平安救出魔掌!”栗原握紧拳头。“走吧!”
    走了几步又回头问:“片山在哪儿?”
    “他在下面,一楼的三号厢房席中!”麻理说。
    “什么?”一直在旁边发愣地观察进展的弥生,不由喊了一声。
    “弥生小姐,你知道那个厢房的事?”晴美问。
    弥生慌忙推搪说:“不,只是觉得——那里很靠近我的厢房座位而已!”
    “奇怪,怎么会把片山当作值钱的东酉绑票?”栗原不解地搔搔头。“不过,假如他被监禁乃是事实,必须做点什么了。”
    “总之,假如不带钱去的话……”麻理说。“可是,时间太急,无法立刻筹到钱啊!”
    “如果回到酒店,我们还有一点。”晴美说。“不过,几乎都是旅行支票啊!”
    “喵!”福尔摩斯不耐烦地叫了。
    “对啦!”晴美恍然大悟。“可以不必真的带钱去。”
    “不错。”栗原点点头。“就跟在日本遇到这类事件时同样的办法处理好了——喂,那条大汉在哪儿?”
    “你说石津?他在里面睡觉!”
    “叫醒他!因为他有气力,正好派上用常”晴美急忙回到厢房中,拼命摇晃正在发出呼噜呼噜声入睡的石津。
    “哦?完毕了吗?”石津甩甩头,从座位上站起来大声喝采。“好哇!”
    晴美顿时脸都白了。
    何其幸运!恰好是第二幕的间奏曲结束的瞬间。
    响起哗啦哗啦的掌声。音乐指挥向三楼厢房席的“知音人”笑一笑。
    晴美忙不迭地把石津强拉出去……
    “结束了?”少女说。
    “不清楚……”
    片山悄悄地瞄了阿林一眼。他以为鼓掌的声音会使阿林醒过来,谁料他依然没有醒来的动静。
    掌声持续了一阵子,少女显得非常不安。
    也许她怕歌剧结束之后,可能有人进来这里吧!那件皮草大衣应该会有主人。
    现在这位少女无法冷静行动了,假如有两三名对手出现的话。可想而知,她不习惯做这种事。
    “小姐——”
    片山的话还没说完,少女立刻紧握手枪指住他。
    “不要动!”
    少女汗流浃背了。片山不觉得害怕,反而开始可怜她。
    “不要紧,我不动就是了。”
    片山坐在地上,靠着邻室的厢房间隔墙壁。
    音乐又开始了。
    “好像还在继续!”
    “总共有几幕?”少女问。
    “不知道。”片山摇摇头。
    “你是因为喜欢歌剧才来这里的吧!”
    “我是第一次听,第一次看。”片山老实地说。“你当真是为了钱而绑架我的吗?”
    “你管得着吗?”
    “对啦!”片山终于想起来了。“我是在圣土提反教堂遇见你的。”
    “不错。当时你告诉你的朋友,你就住在帝国酒店,所以我认为你很有钱。”
    “那真抱歉,你搞错了。”片山摇摇头。
    “什么?”
    “某人为了表示答谢,替我们付酒店费,我们才去住那种高级酒店的。凭我自己的薪水,根本住不起帝国酒店。因为我是微不足道的小警察啊!”
    少女睁大眼瞳。“你是警察?”
    “嗯。我是一名刑警。”
    “是吗?”少女对他怒目而视。“那就没有搞错了。”
    “什么意思?”
    “我讨厌警察!”少女的声音含有激烈的恨意。
    “可是,你不是住在维也纳么?而我是日本的——”“全世界的警察都一样!”
    “月薪微薄这点一定一样。”片山平静地说。“喂,我不会说你的不是。丢掉手枪吧!”
    “没那么便宜的事!”
    “你逃不掉的,你的朋友被逮住了。现在他们一定在到处找着你。即使你拿到一点钱,你想怎样走出去?”
    “不关你的事!”
    “你才十六——或十七岁左右——对不对?”
    “十七。”
    “不是很年轻吗?我不晓得你抢到钱要来做什么,但是为了这种事而浪费宝贵的青春……”“已经太迟了。”少女的脸歪斜地笑一笑。“总是迟了一步。”
    “总是迟了一步?”片山盯着她。“你——叫什么名字?”
    少女张开嘴巴,好像想说什么,最后改变主意的样子。
    “丽莎。”
    “你叫丽莎?你父亲是日本人?”
    “嗯。不过,现在的我,既不是日本人,也不是奥地利人。只是一名不良少女。”
    “不良……刚才跟你一起的大个子,是情人吗?”
    “你说约翰?不是的。他是好人啊!我和我哥哥唯一朋友。”
    “你有哥哥?”
    “够了。多余的事不要问。”
    ——门外传来轻轻的叩门声。少女吸一口气。
    “不准乱动!”
    “我知道。”片山继续坐在地上,向她点点头。
    少女悄悄走近门边,还有叩门声。
    “什么人?”少女越过房门说。
    “我叫片山晴美。里面那个片山的妹妹——钱已经准备好,带来啦。”
    晴美那小妮子在玩什么把戏?当然片山也知道,晴美不可能准备一大笔钱。
    “多少?”丽莎问。
    “我不清楚,东拼西凑找来的。包括其他的珠宝和值钱的东西,全都放进袋子里拿来了。”
    珠宝?片山大吃一惊。晴美有珠宝?她怎会拥有这些东西?她想怎样蒙骗过去?
    “你把门打开一条缝,塞进来吧!”丽莎说。
    “好的。”
    “你若作怪的话,我就开枪打死这个人!”
    “不要!我不会作怪的。千万不要杀我哥哥,求求你。”晴美声泪俱下地说。
    片山有点感动。毕竟是自己的妹妹碍…
    “那么,把袋子丢进来吧!”
    丽莎离开门边。卡嚓一声,房门细细地打开了,一个布袋子飒一声塞了进来。相当鼓涨,重甸甸的感觉。
    里面放了什么东西?假如马上被她识穿的话,反而危险。
    “关门!”丽莎说。门又关上了。
    丽莎小心翼翼地走近门边,伸出一只手,将那个布袋拉过来。
    慢着!袋子的大小是……片山猜到端倪了。
    丽莎用两只手解开布袋的口。
    随着一声“喵”,福尔摩斯从袋子里跳出来。
    “哇!”丽莎仰后跌倒。手枪从她的手飞起,溜进座位底下去了。
    同一时候门打开,石津冲了进来。可是厢房里面太暗了,他一时没留意丽莎的位置,一直走到厢房中央。
    丽莎站起来,往外冲出去。
    “别走!”栗原的声音。
    “糟糕!”石津终于发现了,慌忙掉头去追丽莎。
    片山站起来,跟在石津后面走出厢房。
    这时,丽莎挣脱了栗原的手,往楼梯冲锋而下。
    栗原受到反弹,精采地摔个四脚朝天。
    “不要逃!”石津踏着勇敢的脚步,呱嗒呱嗒地追赶丽莎去了。
    “晴美!”
    片山想给妹妹来个热烈的拥抱,不料晴美冷冷地瞪着他。
    “你呀,被一个小女孩威胁,太丢脸啦!”
    “可是——”
    “还不赶快去追!”晴美凶神恶煞的样子,似乎想踢片山一脚。
    “知道了!福尔摩斯,走吧!”
    福尔摩斯的脚步仍然轻盈,片山的步伐显得沉重得多。奔下楼梯之前,片山突然想起。
    “喂,晴美!林先生在里面,叫他醒来吧!”
    “林先生?”晴美目送片山他们冲锋而去之后,喃喃地说:“林先生为何会在里面?”
    这时,麻理匆匆跑了过来。
    “片山先生呢?”
    “没事了。一切很顺利。”
    “好极了!”看来,麻理比亲妹妹更加显得放心的样子。
    “刚才的女孩不是小孩子吗?”栗原站起来拍拍屁股说:“维也纳也骚乱不安啊!”
    从三号厢房开着的门传来管弦乐的强撼响声,接着是满场的掌声和喝采声。
    “好像结束了。”麻理说。
    “哦,据说林先生在里头——”晴美说着,探头窥望厢房席,喊了一声“林先生”。
    厢房里面空无一人——座位也是空的。
    “没有人呀!”晴美喃语。“哥哥是不是睡昏了头?”
    慎重起见,晴美走进厢房中。咯一声,踢到什么东西。低头一看,是手枪。那位少女跌掉的。
    确实骚乱不安!晴美不经心地弯腰下去,把枪捡起来。
    蓦地皱起眉头——火药的味道。她把枪口移近鼻端,呛鼻得很。轻轻用指尖碰碰枪口,吓了一跳。
    “热的!”
    开过枪了!可是,几时?谁开的枪?
    这时,麻理跟着进来。
    “晴美小姐——咦,那是什么?”
    “刚刚掉在这里,好像开过枪了。”
    “可是,没有听到枪声——”麻理的话中断了。“奇怪,下面的观众席在骚动着。”
    “怎么啦?”栗原也走了进来。
    “楼下的情形有点古怪。”
    说是一楼的三号房,其实等于是二楼。所以正好可以俯视池座的观众席。
    麻理从栏杆探头俯视下面的观众席一眼,不由高喊;“哎呀,那是——”楼下传来惊叫声。晴美也过去俯望,吓得瞠目结舌。
    一个男人掉在观众席的座位间,仿佛脑袋已从身体上拧了去的样子。
    “他不是林先生么?从这里掉下去……”晴美说。
    “死了吗?”栗原也一起并排俯视下面,同时望见晴美手里的手枪。
    “——那是谁的枪?”
    “它就掉在那边。说不定——”
    晴美终于领悟了。说不定,阿林是被人用枪打倒而掉到下面去的。
    “哇!”晴美慌忙把枪丢掉。
    大概很容易走火的那种手枪吧!它一掉到地上,马上砰一声发射了。
    “哗!”栗原跳起半人高。
    幸好子弹没有打中任何人,然而已经足够使楼下的观众骚动沸腾了。
    枪声之后是尖叫声,观众不约而同地往出口方向冲去——具有历史传统的维也纳国立歌剧院,发生有史以来的第一次杀人恐慌…… 第三幕冰冷的小手 1“总之,和气生财,吃了再说!”石津抖擞地说。
    这个说法不管合适与否,总之,现在最要紧的是需要一个朝气蓬勃的人。
    当然石津最朝气蓬勃了。无论什么时候,只要有食物摆在他面前,立刻龙马精神起来。
    还有一个随时保持良好精神状态的是福尔摩斯。
    除了他们两个以外,其他人都……
    这里所说的其他人,包括片山、晴美、栗原警视和樱井麻理。说实在的,每个人都疲惫不堪了,纵使想提起精神来,也因“元气”消耗太多而垂头丧气。
    维也纳市内最古老的餐厅之一“葛里罕·拜塞”,据说创业将近五百年了。
    当然餐厅本身曾经重建好几次,只有进门处的柱子是创业以后就有的。
    石津伸出拳头敲敲柱子,大惊小怪地说:“哈,坚若磐石。”
    其实是一间迎合普通大众的餐厅,没有特别豪华的感觉。然而很有德国风味的情调,做的也是家常小菜的味道,室内建筑很像古老的民家。
    ——歌剧院的骚动已经过了一整天。
    “真是对不起。”麻理低头致歉。
    “麻理小姐,你不需要道什么歉的。”晴美说。
    “不,假如我不带你们去歌剧院的话——”“你想得太多了。”片山挤出一丝略嫌软弱的微笑。“任谁也不知道会发生那种事。”
    “不错。”栗原点点头。“况且,这里的警察也能谅解我们的处境了,应该高兴才对。”
    “我也太过粗心大意啦。”晴美稀罕地承认自己的错误。“我不应该把那支枪捡起来——必须考虑到上面会有我的指纹啊!”
    理所当然的,维也纳的警察请指纹的主人晴美去录口供了。
    ——阿林坐在厢房席座位上,被穿过椅背的枪弹打中,往前扑倒的当儿,整个人翻过扶手,滚落到下面的池座,即刻死亡。
    但是,纵使有东京警视厅的警视同行,警方也很慎重地调查聆训了。根据栗原的证词,检查了晴美的手部硝烟反应,得悉完全没有反应的缘故,才肯相信晴美当时只是捡起手枪的供词。
    “再这样愁眉不展的话,无法开始哟!”栗原用充满朝气的声音说。
    “可是……”麻理又低下头去。“直到这宗案子了结以前,大家都不能离开维也纳啊!”
    “反正我们想优哉游哉地漫漫游览嘛。你说是不是?哥哥。”
    “嗯——是啊!”
    片山被晴美的手肘用力捅了几下,不由往相反方向闪开身体,却跟麻理相碰了。
    “我可以一直留在这里。”石津喝了一口葡萄酒。“这里的食物太好吃了!”
    麻理微笑着,轻轻抹掉眼泪。
    “谢谢你们……”
    “哥哥!”晴美又捅了片山一下?