田纳西华尔兹
饺舜┳磐暮头嫫痢！ā ∷祷暗氖俏簧阌笆Α！ ㄊ锹穑刻咝肆恕Ｖ妆任腋撸晕业笔逼疵匕驯成熘薄！ā “⑿业幕耙鹆艘黄ι１纠凑饧乱裁皇裁闯銎娴模庑┠信朴讯园⑿业囊磺卸挤浅Ｃ舾小２还挥形乙桓鋈瞬幌肮哒庑┤说姆畛小６园⑿叶裕奖鹑说姆畛写蟾攀羌页１惴拱伞！ ǘ嘈豢畲恕！ā ㄐ⌒遥麓卧俳形颐怯础！ā 】腿嗣谴偶阜肿硪庀嗉汤肴ィ挥惺谰勺谖蛔由弦欢欢Ｊ且桓雒舾卸愿旱哪腥耍褡帕称げ豢献呤欠浅Ｉ儆械氖虑椤！ ㄊ阍趺戳耍俊ā “⑿乙槐呓饪鸬耐贩⒁槐呶省！ 魈煳一挂ス悴サ缣家簦荒芾鲜桥阕拍恪２缓靡馑迹慊厝グ伞！ā 《允庋娜耍⑿彝耆梢浴⒑敛豢推亟铣黾颐拧！ ㄐ⌒遥阈钠狡偷靥宜怠！ā ∈槐咦鲎爬砺榻频亩鳎槐呓抗庖葡蛄税⑿摇！ ǚ固锖兔婪嗦犯沾佑鹛锘∽苫巴耐摹Ｌ邓墙裉煸缟献⒉峤峄榱恕！ā “⑿业氖滞Ａ讼吕础！ ㄔ诿挥写雎移甙嗽愕牧餮灾埃阕詈霉８Ｒ幌隆１热缢担门笥逊固锝峄榱耍艺嫖咝恕Ｖ灰饷幢硎疽幌戮托辛耍酉吕吹氖拢徒桓野伞！ā “⑿艺玖似鹄础Ｋ谋成斓弥敝钡模袷潜皇裁炊鞑倏亓艘话悖成戏浩鸷斐保傻么蟠蟮难劬λ坪跻疵创┮磺小Ｋ哪谛目隙ú黄骄玻淙凰ψ牛Φ米齑较褚芽频模墒抢崴创友劢锹淞讼吕础！ “⑿蚁蜃呃茸呷ァ！ ㄎ梗梗阋ツ亩俊ㄊ帕恕！ ㄎ也蝗ツ亩∮麓蚋龅缁啊！ā ∽奂洌难劢浅渎死崴！ ㄋ倒梦壹薷缇退盗恕Ｋ裕乙砩细虻缁埃嫠咚衣砩虾退峄椤！ā ㄐ⌒摇ā ㄋ裕阋匆黄乇鸫蟮谋ǖ溃炔槔砗兔婪谋ǖ酪蠛芏嗖判小乙谀歉鋈私峄榍胺绶绻夤獾亟峄椋人呛涠人呛涠ā “⑿壹ざ乇呖薇咚担骸 ò萃辛恕Ａ⒖谈玖狄幌隆狄渡叫液桶缕接乱峄榱耍部梢酝ㄖㄉ纭６圆欢裕勘ǖ酪欢ㄒ炔槔硭堑拇螅园桑慷园桑俊ā ㄕ馐堑比弧！ā ∈智崆岬胤旁诹税⑿业募缟稀！ ㄒ渡叫乙傩谢槔瘢槔砗兔婪趺茨鼙鹊蒙夏亍Ｎ铱梢愿愦蚨模磺卸蓟峁サ模磺卸蓟岷玫摹！ā ㄊ钦娴模钦娴穆稹ā “⑿医陈裨诹耸厍啊？吹剿耐贩⒉煌５鼗味抑浪栽诳奁！ ⊥ピ旱囊唤牵敖械谜丁！ “⑿液褪嘤底牛鹑缫欢粤等恕Ｎ也挥傻靡瓶耸酉摺！ “⑿液湍杏逊至耸郑中己土硪桓瞿腥私峄椋耸比幢坏谌瞿腥吮г诹嘶忱铩?nbsp ＇返回目录＇  
《田纳西华尔兹》第七章（1）
烈日炎炎，如果站在混凝土楼房的天台上，更会感到阳光的炙烈。 我看到有几家店的门口挂着〃冷气开放〃的牌子，尽管很想进去休息一下，但还是决定快点走。拿着遮阳伞的手已经出汗了，这么热的天气让人简直无法相信现在还只是六月。 天气虽然炎热，街上却热闹依旧。无论是刚才路过的二幸街，还是通往伊势丹的道路，到处都挤满了购物的人群。三年前，地铁造好后，新宿似乎就成为了名副其实的日本第一街。虽然我从未在晚上来过这儿，但听说过歌舞伎町一带的人络绎不绝，每晚都聚集了大量的年轻公司职员和学生。这真令我难以置信，因为我以前只知道，战争结束后这儿是一片荒野。 元木太太的店位于花园神社的附近，穿过伊势丹就到了。为了迎接奥运会的到来，东京到处都在大兴土木，元木太太那家店的周围也不例外。我看到她的店被夹在了布满钢筋的建筑工地和弹子房之间。 元木太太称〃店面很小，从前门走两三步就到后门了〃，而事实并非如此。虽说布置得像一家乡村小酒馆，但不论是镶着玻璃的格子门也好，还是写有〃美酒 小吃 增造〃的文雅的招牌也好，处处透着一股与众不同的气派。据说，招牌中的〃增造〃是元木先生的恩人的名字。 元木先生出生于北海道，家境贫寒，十六岁的时候，他厌烦了缺吃少穿的贫农生活，便离开了家，在青函联运船上结识了这位〃某某增造〃先生。增造先生不仅在东京帮他找工作，还收留了他一阵子。据说这位增造先生有右翼倾向，正是他在此后不久鼓动元木先生去中国东北建造所谓的〃极乐王土〃。虽说元木先生在中国东北失去了全部的财产，吃了大亏，按理说不会再重视这位恩人，可是元木夫妇依然将他视为神仙，不仅用他的名字作为招牌，每逢他的忌辰也会一次不拉地去扫墓。 我对元木夫妇的事如此了解是因为每个月我都会和元木太太见一两次面，聊聊天。一般我们都是在涩谷或者神泉的附近见面，到她的店里来拜访还是头一回。 〃啊，向井太太，欢迎欢迎。很辛苦吧，这么热的天还请你跑到店里来。〃 元木太太打开门，喜笑颜开地在门口迎接我。 〃来，到这儿来，吹吹空调吧。喂，开瓶汽水。〃 元木太太命令店里的女孩子。她让女孩子穿着碎白点花纹布衣，自己穿着灰绿色的利休单衣和服①，一副饭馆老板娘的模样。店里放着一个柜台，四张桌子。拉门的另一侧好像是铺有席子的房间。擦得一尘不染的本色木料和插花充分说明这家店具有眼下流行饭馆所特有的活力。 〃今天可以多待会儿吧。他爸说要亲自下厨，吃了晚饭再走吧。〃 〃我买东西顺路来的，不能留太长时间。再说，你们也要开门营业，马上就要忙起来了。〃 〃不忙不忙。他爸马上从二楼下来，先喝点儿啤酒吧。〃 二楼应该是元木夫妇暂住的地方，往里看可以看得到楼梯。 元木太太把身子凑了过来，眼睛里充满好奇地说： 〃叶山幸的婚礼太风光了，花了一千万日元吧？听说邀请了三百多人到帝国饭店，穿的和服也是国宝，婚纱是欧美产的吧？真不愧是闻名全国的叶山幸啊，我和他爸都佩服极了。〃 其实，元木太太以前不经常向我打听阿幸的事。或许是因为阿幸的原故，她对我有些客气，不太好意思询问。阿幸的婚礼的确像元木太太所说的那样引起了轰动，在帝国饭店举行婚礼是横田和阿幸多年来的梦想，因此他们非常重视，为了筹备婚礼着实花了不少心血。 横田说：〃叶山幸的婚礼要令世人惊叹才行。〃 他每晚都和电影公司、唱片公司的干部们反复商量和筹划这件婚事。 出乎意料的是，横田对于阿幸和奥平结婚并不那么吃惊，也不表示反对。要知道，横田过去是一直认定阿幸会和饭田结婚的。 〃只要不是那个名声不好、溜须拍马的小混混，无论是谁都好。所以听说她要和奥平结婚的时候，我并不太惊讶。阿幸的年纪也不小了，和一个老实规矩的男人在一起或许是件好事。〃 虽然横田是演艺圈的老江湖了，但有着对金钱淡泊的一面。不少人着急地提醒横田说：〃结了婚，人气就会下降的。〃但横田却豁达地笑道：〃如果快三十岁了还是单身一人也是令人担忧的事呀。再说，因为结婚人气下降的话，那只能说叶山幸的实力不过如此了。〃 横田的态度之所以如此，一方面是因为他清楚阿幸的个性，就算自己反对，阿幸也绝对不会听；另一方面，对于他而言还有比这个更重要的事，那就是已经交往了三年的银座的女友已经怀孕了。六十岁以后又有了孩子，老来得子的横田笑得合不拢嘴，阿幸的婚礼结束后，他便立刻跟那个女人注册结婚。虽然女儿和父亲几乎同时结婚，但对媒体却是隐瞒得滴水不漏。不仅如此，在饭田和美帆青路登记结婚的新闻报导中也丝毫没有提到阿幸。我不知道他们用了什么计策。不过，像阿幸这样的大明星，似乎可以完全化解对自己不利的影响。 〃向井太太也参加婚礼了吧？很气派，对吧？听说参加婚礼的有艺人，还有政治家。对了，那个人怎么形容好呢，就是那个总是说’我会竭尽全力’的胖乎乎的大臣也参加了，是吧？〃  ＇返回目录＇  txt电子书分享平台
《田纳西华尔兹》第七章（2）
我含糊地笑了笑。也许，在元木太太眼里，这种笑是为了保守家里的秘密，但事实上，我的笑只是为了掩饰，因为我根本不知道该如何回答。 因为，我没有参加婚礼。 那是婚礼前一个月的一天，横田对我说：〃对不起，婚礼那天你在家里看家吧。〃 横田的眼睛躲避着我，这样倒让我不至于太尴尬。 〃我知道应该让你坐在家属席上，何况你一直细心地照顾阿幸。但是，参加婚礼的人太多了，如果大家看到你感到奇怪，那就糟糕了。〃 我点了点头。事实上，我心里一直在想，或许有可能让我参加阿幸的婚礼吧，但是当我听说婚礼在帝国饭店举行，而且证婚人是新世电影公司的社长时，我就已经不抱任何希望了。 〃向井太太也非常高兴吧？那是肯定的了，因为你离开了孩子们，一直在为叶山幸尽着力呢。〃 元木太太自言自语，还点着头。最近，她的脖子周围突然长了好多肉，在轻微地颤动下出现了深深的双下巴。她虽然一副好人长相，却对我说了最残酷的话。 那句〃离开了孩子们〃深深地刺痛了我。今年过新年时，我悄悄地回到了小平的家。我给上中学的文胜买了钢笔，还叫店员扎了一个漂亮的缎带，给正治的礼物是一件茶色的毛衣。 在横田家里，我的任务之一是等候晚归的阿幸，把门锁好。当我决定回一次家之后，便不再刺绣而开始织毛衣了。这件毛衣是用新的纯毛线织的，正中间织了一个滑雪的孩子的图案，非常漂亮。正治总是穿哥哥的旧衣服或者用再生毛线织的毛衣，现在送一件新的纯毛毛衣给他，他会笑得多么开心啊。 当然，我并不认为这样做就可以得到他们的原谅，只是希望他们知道我绝对没有忘掉他们。 〃你这样的女人不能走进这个家门。〃 那天，我被婆婆挡在了门外。一段时间没见到婆婆了，她的白发骤增，但身板依然挺直，透出了老人的固执。 〃你还知道你是母亲吗？装得倒挺像的，你以为这样就可以进这个家门了吗？〃 我知道丈夫和孩子们正在屋里屏住呼吸，注视着门外发生的一切。虽然那儿鸦雀无声，但是我确实感到了从门的那边传来的孩子们的呼吸声。当时，如果我用劲推开婆婆或许就可以进去了，但是我胆怯了。因为孩子们谁也没有出来，就连爱撒娇的正治也没有飞奔出来说：〃妈妈，还是回家吧。〃这不是拒绝又是什么呢？而且，让我畏缩的还有婆婆开门时隐约可见的插花。在房间里放木屐的鞋箱上面，摆着洋溢着新年气氛的南天竹和松枝。这两株植物告诉了我很多很多。 ……即使没有我，孩子们也可以穿上干净的内衣，吃到热乎乎的饭菜。那插花的红色和绿色着实打挎了我这个不称职的母亲。 〃文胜他们已经把你看成外人了，再说，你现在也根本没想过回来吧。〃 不用婆婆再说些什么，我的心已经枯萎了。我默默地拿出包裹递了过去，然后转身离去。在车站等电车的时候，我的眼泪才滚滚而下。尽管如此，我觉得我们至今还是一家人。婆婆、丈夫，还有我，我们身上都有着穷人所特有的温情的一面，我们谁也没有做出极端的举动。我的户口还在丈夫那儿，我们没有离婚，丈夫和婆婆每个月都会接受我的家用。但金钱成了我和孩子们之间惟一的纽带，这是一个令人悲哀的事实。 我喝着汽水，没有去看元木太太的脸。当我喝完时，听到楼梯咯吱咯吱响的声音，抬眼一看，元木先生从布帘那儿探出了头。 〃哎呀！欢迎欢迎！〃 元木先生名叫元木春吉，身材魁梧，看起来差不多有一百八十多斤。他说自己以前想做土匪闯荡江湖什么的，听的人也都会当真。在小平的时候，关于他的传闻可不少，什么身上有纹身啦，过去做Se情行业什么的，而现在一身整洁的装束却显示出一种成功者的风范。 〃听我们家这口子说向井太太变化很大，今天一看果然是啊，跟在小平时相比，似乎成了另外一个人。皮肤白了，也漂亮了……毕竟吃的用的穿的都和我们这种普通老百姓不一样啊。〃 被一个头快要顶到天花板的大男人这样夸奖，我想绝大部分的女人都会感到难为情的。我边笑边慌忙摆了摆手。 〃我们也为能和大明星叶山幸的姐姐亲近而得意洋洋呢。喂，你怎么这么怠慢，怎么不拿啤酒来呀。〃 〃不用了，我马上要告?