田纳西华尔兹





氐哪腥撕茫俊ú杆怠! ≌庾槭戮褪怯商惹坑驳牟复俪傻摹! 〉笔钡乃丫猓颐挥凶凹僦惶跬鹊纳硖辶钗腋芯跤行┛植馈K淙淮蠼稚先备觳采偻鹊耐宋榫瞬辉谏偈俏胰匀晃丛牍约夯峒薷挥幸惶跬鹊哪腥恕! ≌煞蚨晕液孟袷且患忧椤! ∷档秸舛一嵊行┙景粒蛭由倥贝鹞揖鸵恢笔艿娇湓蕖!  ㄊ苯褪谴┳排┐逯值氐囊路彩悄敲从胫诓煌 !ā  ň褪锹铮恋呐⒆友剑┦裁炊己每础!ā ”鹑说目浣庇惺焙蛘嫒梦矣械隳岩猿惺堋! ∮屑拢改覆⒉幌敫叶嗨担蔷褪窃缧┠昵耙丫ナ赖奈业纳冈且晃谎菰薄! 〉比涣耍凳茄菰保从氲笔钡拿鳎┤绯鲅菝奶镏芯畲褂懈叻逍阕硬荒鼙取>菟担芨枭莆瑁谇巢菀渤频蒙鲜俏欢饕杖耍一乖旃徽笞印! 【」芪也⒚挥屑坛心盖椎难菀障赴俏掖有【陀懈髦指餮拿蜗搿1热缢担蚁不缎垂适隆H绻梦液煤媒邮芙逃幕埃蛐砦一崃⒅境晌晃慌∷导摇! ⊙富钭诺氖焙蛟患倚〉阈钠獭5笔保曳浅O不独吹昀锕夤说暮>乖戳撕枚嗟男牛比晃也⒉恢栏猛亩摹! ∥业笔笔浅粤松隙倜幌露伲旨薷桓瞿瓿ぷ约菏甑纳瞬芯耍飧掖戳宋薹ㄐ稳莸挠浅睢! 【驼庋吣甑氖奔涔チ耍乙渤闪肆礁龊⒆拥哪盖住O衷诘奈遥谛纳畲Ψ炊辛艘环莅残模阂磺卸冀崾恕T谡獬≌秸校劳龅哪腥瞬患破涫媚切┐薜墓媚锩呛芏喽颊也坏狡偶摇N疑倥贝呐笥阎杏行矶嗳酥两袢源止胫小2还茉谀亩ド砼司褪窍缘靡俗⒛俊! 《夷兀衷诿刻毂ё藕⒆釉诩颐趴谙姓咀牛〉姆孔佑卸ヒ灿星剑媸娣U煞蛟缧┦焙蛑惶婵腿俗鲂┙梢路碌幕疃衷谧鲂乱路墓ぷ饕捕嗥鹄戳耍⑶矣玫亩际钦感碌母叩党穸小U獯蟾哦际谴硬恢裁吹胤矫俺隼吹挠星舜┑陌伞! ∈杖攵嗔耍煞蚋咝肆耍铱诖锇僭奖乙捕嗔似鹄矗」苁侵灏桶偷摹! ∪绻嫡馐且恢中腋5幕埃蚁氩怀龇炊缘睦碛伞?墒牵康毕ρ粑飨拢叛矍盎鸷斓拿廊私叮锤刺歉枨小ㄌ锬晌鳌ㄈ鲎质保胰匀换峥闪约骸ㄐ腋!ǚ路鹄胛一购茉丁! ∫估铮≡谝桓龉凶≌脑咎氖ず驼未戳苏舭资怼;姑挥泻⒆拥脑咎乇鹛郯恰?墒牵罱牡椒萌从衅渌暮狻! ≡炯以诨鸪嫡厩翱艘患倚【乒荩夂昧耍肭肴税锩ΑK酱胃姨崞鸬降昀锢窗锩Φ氖隆?nbsp&nbsp'返回目录'&nbsp&nbsp
《田纳西华尔兹》第一章(2)
〃这个年头的年轻女孩子真是难以信任。〃元木太太夸张地摇着手。  〃我们店里从一开始就没有招什么差劲的乓乓女①。可是,我认为不会有问题的女人,做起事来却会让你大跌眼镜,真是岂有此理。这究竟是什么世道啊!这不,前几天我招了一个二十岁的女孩子,看上去挺老实,没想到一个月不到她就和店里的客人搞上了,然后跑得无影无踪,还拿走了店里不少钱呢。所以呀,我那口子说了,如果有像向井太太这样规规矩矩的人来我们店里帮忙就太好了。〃  元木太太一来,丈夫便现出满脸的厌烦,她也就只能站在厨房门口说话。  〃我说向井太太啊,你长得真秀气,一定会大受欢迎的哦。〃  我不置可否地笑了笑。  元木太太从家里出来时似乎很急,白薯还是热的就包上报纸带来了,热气使得报纸膨胀起来。突然,我的视线凝固住了,报纸上一张少女的照片一下子吸引了我,我记得她……是叶山幸。照片上的她穿着男式燕尾服,微笑着。接着,照片下的一行小字也随即映入眼帘,并刺痛了我的眼睛:  叶山幸,本名横田幸子,导演横田荣三与女演员水岛年子的长女,昭和十二年出生于东京。  现在我才知道什么叫〃怀疑自己的眼睛〃了。我简直不敢相信,也不知道水岛年子的名字为何会出现在那里。可是,无论我看多少次,那个名字还是在那里。  水岛年子是我的亲生母亲,这个名字是养父母告诉我的。即使说事有巧合,可是,女演员水岛年子不会再有第二个人了吧?而且,我曾经听养母提起过,我的生母未婚先孕生下了我,之后嫁给了东京的某个导演。  没错儿,这个水岛年子正是我的亲生母亲。这么说来,现在人气十足、在日本家喻户晓的叶山幸是我的妹妹喽。  〃不可能,不可能!〃  战争导致骨肉分离的悲剧似乎已司空见惯,平时认为根本不可能发生的事也有可能在某一天发生。比如从战场返回日本与亲人重逢的消息最近在报纸上频频出现,也着实热闹了一阵。但是,我还是从未想过这样的事情也会发生在自己的身上。  〃哎哟,向井太太,怎么了?你这么恐怖地看着白薯干嘛?又不是帝银投毒事件,里面没有毒!〃  虽然元木太太近在咫尺,可是她的声音奇怪得就像从远处飘来一般。  请恕我免去客套。  我叫向井时江,住在小平町。可能您不记得我的名字,但是如果说起小野时江,您或许会想起一些往事吧。  我原姓小野,昭和二十年四月以前一直住在横滨市。父亲叫小野物吉,母亲叫吉野。不过他们都是我的养父母,我听说自己的亲生母亲叫水岛年子,是位女演员。前几天看到报纸,才得知她是您去世的妻子,叶山幸是你们的女儿。  我现在是一名家庭主妇,有两个孩子,生活得还算幸福。我现在给您写信并没有什么特别的目的。我也曾经体味过只身一人的孤独感觉,现在只希望有机会见见亲人,所以写了这封信。  如果可以拜访大家的话,对我而言将是无比的幸福。  我和元木太太两人一边斟酌着一边用铅笔写下了这封信。元木太太出主意说,如果寄给叶山幸,难免会被误认为是追星族,还不如直接寄给她父亲的事务所。  我将真相告诉元木太太后,她异常兴奋。  〃向井太太,真厉害啊。叶山幸可是日本顶级的艺人哦,你们有可能是姐妹啊,这简直就像童话。但愿你从此飞黄腾达。〃  元木太太的语气似乎有些生气。元木是战后从中国东北回国的,大家慌忙逃命的时候只有他会想到将一部分财产换成金牙带回来,他称得上是类似《英雄传》中的那种智勇双全的人物。  他们夫妇都有着过人的毅力,虽然店面只比那些简陋不堪的摊位强那么一点,但没过多久,夫妻俩已经把店弄得像模像样了,还搞出了几个属于自己的招牌菜呢。要是再有个女孩子帮帮忙的话,生意还会更火。  所以,我不讨厌元木太太。我知道自己并不像别人说的那么老实那么好。有时候,我常常会想,如果当时不顾忌一直照顾我的伯母,不和丈夫结婚的话,我现在会过一种什么样的生活呢?  而元木太太是按照自己的想法痛痛快快地活着,这一点深深地吸引了我。  两个星期后,我终于盼来了回信。那封信读起来像商务公函,署名是横田荣三。  水岛年子确实是我的妻子,我也曾经听说她婚前生过一个孩子。如果可以的话,来看一次演出吧,见面时我们再谈。  信封里除了写有上述内容的便笺外还有一张入场券,日期是在半个月之后。  我忘不了〃一张〃这个数字,它令我非常反感。按常理说,不是应该给两张吗?可红色入场券上黑色的〃叶山幸演唱会〃这几个字似乎在说:〃一个人来!〃  近来,我一直为认亲的事情而烦恼,如今更产生了一股厌倦感。我甚至想,这件事干脆就到此为止算了吧。&nbsp&nbsp'返回目录'&nbsp&nbsp txt小说上传分享
《田纳西华尔兹》第二章(1)
公演当天,从外套到衬衣,我全身上下的衣服几乎都是从元木太太那儿借来的。像我这种经历过战争、遭受火灾后无家可归、毫无外出机会的家庭主妇,根本不会拥有这样的衣服。  〃这种时候,如果不穿得体面一点,会让人觉得你是另有企图的。〃  元木太太对我的认亲行动非常关心,就像是自己找到了从未谋面的亲人一样。她甚至还拿来电吹风,把我一向盘起来的头发打理得服服帖帖。  已经很多年没迈进有乐町了,如今的有乐町到处热情洋溢。上次来的时候,战争刚刚结束不久,满大街都是成群结伙的流浪汉。眼下,却看不到一个流浪街头的人。人群中有几位身着和服的女性,显得非常醒目。不过,街上仍有退伍军人模样的男子,看上去有点格格不入。  剧院的入口处已经排起了长队。为了买到当天所剩不多的入场券,学生和年轻的公司职员们还是苦苦地等待着。  在木栅栏断开的地方,有一个六边形的广告牌。  广告牌上〃叶山幸演唱会〃的字样下面有一幅少女的巨型海报。尽管少女那双可爱的大眼睛看上去熠熠生辉,可鼻子却稍微显得圆了些,嘴角也显不出丝毫优雅的气质。就算是想讲奉承话,我也不能说她是个美人。可是,我仍然长时间地站在那儿,想找出这个少女和我的共同之处。  我的眼光或许有些挑剔,甚至带着几丝妒意,但心里确实非常紧张。  我曾经听养母说过,我的生母非常漂亮。  〃如果你再稍微像她一点的话该有多好啊。〃  养母曾经这样开玩笑地说道。  即便如此,我在少女时期还是凭借五官小巧端正而赢得了〃漂亮娃娃〃的美名。  我认真地看着海报中的少女,内心既不安又夹杂着些许优越感。这个面庞有些大、眼睛鼻子也长得有几分滑稽的少女真的和我有血缘关系吗?  我夹杂在纷乱的人群中走向了观众席。坐位在正中央,位置比我想像中的要好得多。  虽说已是十一月底,天气仍让人感觉闷热。从元木太太那儿借来的衬衣和上衣似乎已经被汗浸湿了,我不由得有些担心起来,不知弄脏了该如何还给她。  一阵管弦乐器的调音声传了过来。持续一段时间后,舞台的大幕终于拉开。  〃HELLO、HELLO、EVERBODY〃  声音虽然有些低,但非常响亮有力,在剧场的任何一个角落都可以清楚地听到。一位戴着长筒礼帽的矮个儿少女跑到舞台中央,姿势像是在跳舞。  〃阿幸、阿幸……〃  在掌声和欢呼声中,少女的声音被淹没了。  当观众终于平静之后,乐声响起,阿幸再一次大声喊叫起来:  〃HELLO、HELLO、EVERBODY、HELLO、HELLO、HELLO〃  阿幸演唱的是一首曲风欢快的英文歌曲。令人吃惊的是,阿幸的嗓音既有着大人的成熟,又可以在持续的高音中偶尔发出稚嫩的声音。她的嗓音具有一种甜蜜的诱惑力,令人不禁随之兴奋起来。  阿幸随着歌曲的节奏晃动着身体……  突然,高昂的管弦乐变成了轻快的间奏曲。阿幸将长筒礼帽稍稍压低后跺起了脚,发出嗒嗒嗒的欢快的声音。  这就是踢踏舞吧!我睁大眼睛注视着这一切。人们的掌声更加响亮起来。  突然,灯光在瞬间熄灭,阿幸的身影消逝在黑暗之中。坐在我身边穿着立领服的大学生们或许是兴奋过度了,双腿似乎还在随着韵律不停地抖动。  大约一分钟后,舞台突然明亮起来,恰如白昼一般,亮度几乎是刚才的两倍。  旋律也变换了,全场又响起了一阵暴风雨般的掌声和〃阿幸、阿幸〃的呼唤声。  阿幸换上了长摆礼服,稳稳地从舞台的左首走过来。  我从未见过如此漂亮的衣服,那是一种接近于红色的艳丽的粉色,经过舞台灯光的照射发出耀眼的光芒。阿幸面向观众微笑着,像位女王。  接下来的一首歌便是那首有着美国州名的《田纳西华尔兹》。  在我听来,阿幸的音域非常宽,低音深沉,高音嘹亮,她能像使用乐器一般将自己的嗓音运用自如。  〃哦,田纳西……〃  当阿幸用美国式曲调唱到这段歌词时,我的眼前出现了从未见过的宽阔的美式田园。那儿跟东京完全不一样,有着浓郁的乡土气息。牛儿趴在草地上休息,一切都是那么的安静。  说起来有些奇妙,这些景色竟然如此清晰地浮现在我的脑海中。  一种眷恋之情油然而生。这是一种由衷的感动,但当时我却没有意识到。我的心仿佛被什么东西勒紧了一般,许许多多的往事都一古脑儿地涌现出来,我的思绪开始混乱:  少女时代的我。  已经去世的养母。  战争前恬静的城市。  每天都来买大福饼①,并向隔壁棉被铺的米子太太坦言喜欢上了我的那个高个儿海军士兵。  我最喜欢的那件丝绸和服,可惜被战火付之一炬。  还有那条灰色裙子,我穿着它和附近的?