5216-最”危险”的总编辑

头发颜色：深棕色。瞳孔颜色：灰绿色。　　　　
　　　　心理测试学家还进行了107项测评，包括头颅骨的长度（210毫米）、头颅骨的宽度（151毫米）、鼻梁的高度（51毫米）、手腕的宽度（59毫米）、坐高（95。6厘米）、上半身的长度（60。9厘米），而且还有一项叫做什么“头部和面部神经之比”的数值（21。19：88。9）。除此以外，还进行了134项其他的测试，例如：是否习惯用嘴呼吸（是），有无胸毛（无），大腿（肌肉极为发达），臀型（相当饱满），臀部的厚度（正常），腹部的厚度（结实、无将军肚），下巴（突出），鼻头（扁塌），有无脱牙（无），耳垂和脸颊之间是否相连（否），手形（大而方正），惯用左手还是右手（右手），惯用左脚还是右脚（右脚）。体检最后得出的总评价为（正常）。　　　　
　　　　一位女心理学家最后这样评价我这只“天竺鼠”：“这是一个非常英俊的男孩……举止得体，有修养。当他走进办公室的时候，脸上带着自信，知道该如何与人打交道。”令这位心理学家印象颇深的是，这个“非常正常、行为得体而且具有社交能力”的男孩能够克服小儿麻痹症的困扰，他曾经在四个月内腿上绑着夹板和支架，靠拐杖来代步，却能够处变不惊。“尽管（在几个月之内）他的腿脚十分不便，而且还有一个朋友死于该病……他却从来没有想过自己会变瘫痪。这对于同类疾病患者而言，是非常特别的一个案例。那些由于小儿麻痹症而终身瘫痪的病人在同病魔抗争时，能有和这个男孩一样的勇气吗？”　　　　
　　　　但是，对我其他方面的表现，另一些心理学家可不是完全满意的。　　　　
　　　　“我对这个孩子的总体印象不错。”一个没有透露姓名的心理学家这样评价说，“他在哈佛念书，估计在社交方面不会碰到什么问题。但他也会有麻烦，或许是因为他出生成现在长在一个保守的波士顿家庭，而他的想法和理想却变得越来越激进。”　　　　
　　　　“这个孩子处事时很感性”这一点引起了多位心理学家的关注，“……他在看电影的时候经常当众嚎啕大哭……他总能细致入微地体会到男女演员的心理感受，而且……还乐此不疲。他对电影《海外特派员》爱得简直如痴如狂，这部电影他已经看过四遍，可是还打算再看一遍。在他眼中，海外特派员是现在最‘富有传奇色彩’而且最“富有吸引力”的工作之一。他也希望能够成为一名海外特派员。因此，我的总体印象就是，这个男孩对于自己择业的想法非常幼稚、冲动而且不切实际。”　　　　
　　　　六个月后，我又去参加了该研究项目的一次后续会议。在这次会议上，另一位心理学家发表了一番全新的观点。“当这只‘天竺鼠’出席的时候”，一位心理学家看着自己的笔记本，念了下面这段话：　　　　
　　　　我能够明显看出，他思想混乱。他主要的问题在于，在进入哈佛大学之前，他生活在一个相对物质化的环境之中。他很像一个典型的美国男孩——有运动细胞，在学校里人缘很好，成绩优异。可是，到了在哈佛大一结束的时候，他开始沉思，特别是考虑一些玄妙的问题。因此，他慢慢地变成了一个深沉、思辨而不讲求实际的人。和过去相比，他好像变了一个人似的，因为从前他是一个注重物质享受、想法实际的人。


《最“危险”的总编辑》　第一部分早年岁月（2）

　　　　他脑子里面的想法，那种理性的、玄妙的想法，让他困惑不已。在这种困扰之中，他变得烦躁不安，并对哈佛感到不满意了。结果，他在当年的期中考试考得一塌糊涂。没过多久，他就打算辍学了。一天凌晨三点钟的时候，他毅然下定了决心，打算跑去加拿大蒙特利尔，争取加入加拿大皇家空军（R。C。A。F。）。他和负责招募士兵的军官进行了交谈，加拿大皇家空军也决定招他入伍，可是后来他自己又放弃了，回到了哈佛。　　　　
　　　　但是，他内心依然感到躁动，依然对世界心怀不满。他开始思考自己为什么会来哈佛上学，思考自己将来的生活又会如何。总之，他脑子里面的想法变得杂乱无章，因为他沉迷于琢磨这些思辨、深刻而又理性的问题。最近，他又去了趟美国海军的军港，得知只要他年满20岁，就能加入美国海军的空战部队，他当年8月26日就能满足这一条件了。　　　　
　　　　总而言之，他就是一个思想混乱、不满现状的年轻人，他对自己来到哈佛感到失望。由于不满，随之而来的是一种不安躁动的心绪。为了克服这种心绪，他也尝试了多种办法。他曾经多次借酒消愁，可最终只是借酒消愁愁更愁，无法平抚自己内心的不满。　　　　
　　　　一年零四个月以后的那天上午十点钟，“这个男孩”侥幸从哈佛大学毕业。当天中午，我成为美国海军预备队中的一名少尉，将要在“菲利普”号驱逐舰上服役，这艘驱逐舰正在新泽西州奇尔尼市的船厂里加紧赶造。当日下午四点，我和琼&#8226；索顿斯托尔完婚，他是我这辈子第一个真心同眠共枕过的女人。（编辑老师：此处的真心二字必须要加，因为在第三章出现一个段落，在澳大利亚他曾经出轨，后面又有两次婚姻，所以作者自己前后说话有矛盾，故必须加才不会和后文矛盾。）　　　　
　　　　到那时，我还不满二十一岁，去过的地方也不多，往西最多也就到过柏克郡，往南最多也就到过首府华盛顿。可是我却马上就要去一个叫南太平洋的地方服役，这可不是什么轻松的差事。　　　　
　　　　本杰明&#8226；C&#8226；布莱得利的人间大学就要开学了。　　　　
　　　　布莱得利家族有着将近300年的悠久历史，当然，同罗尼尔和卡伯特等名门望族是无法相提并论的。布莱得利家族过着波士顿上层人士的生活，但也不能说是大富大贵，家族的成员也算不上才华横溢。外祖父母生活富裕，尽管到不了富甲一方的程度。我们家在波士顿有一幢房子，房子不是位于灯塔山，也不是在灯塔街向阳并且能俯瞰查尔斯河的地段上，但房子毕竟还是坐落在灯塔街。家里虽然没有游艇，但有一辆车，一个厨子和一个女侍从。在大萧条之前，家里还有好几个保姆。家里还有上了年纪的男佣人，名叫汤姆&#8226；卡斯特罗，他会把劈好的柴火搬上三楼的客厅，把里面的壁炉点燃，他还负责给地下室的炉子添煤。　　　　
　　　　弗莱德里克&#8226；乔西亚&#8226；布莱得利（娶了玛丽&#8226；霍尔为妻），在别人眼中，是一个“地位低微的波士顿锡匠（弗莱德里克&#8226；霍尔&#8226；布莱得利）的穷儿子”。然而，在1851年的时候，乔西亚&#8226；布莱得利就已经在马萨诸塞州一千五百富豪榜中榜上有名了，是一个百万富翁。但是，有一个权威人士曾这样评价：“尽管他非常富有，也算得上是一个商界大亨……但他从来都够不上波士顿上流社会成员的标准。”　　　　
　　　　还有人毫不留情地对他做出了如下这番评价：“如果他在退潮的时候，在海面上放一块木板漂向远方，木板上没有别的东西，只有一块鹅卵石，可是等到涨潮的时候，这块木板还能漂回来，上面会出现一美元的银币。”　　　　
　　　　人们对他还有很多其他“盛誉”，其中有这样一种说法：“在他一生82年忙碌的生涯中，他几乎从来没有在波士顿以外呆过一夜，只是有一次去了趟娜罕镇。”　　　　
　　　　我父亲也毕业于哈佛大学，当年还是沃特&#8226；坎普执掌教鞭的全美橄榄球联赛的队员。20世纪20年代他成为了一名投资银行家，但是在30年代，由于经济大萧条时的风雨飘摇，他的投资也遭受重创。再对我的家族成员做些交待吧：父亲小弗莱德里克&#8226；乔西亚&#8226；布莱得利是弗莱德里克&#8226；乔西亚&#8226；布莱得利的儿子，是弗莱德里克&#8226；霍尔&#8226；布莱得利的孙子。往上追溯八代，祖先的名字叫做纳撒尼尔&#8226；布莱得利。纳撒尼尔&#8226；布莱得利出生于1631年。1673那年，在马萨诸塞州的多切斯特，他可是当地惟一经营苹果酒的商人。1680年他成为教堂司事。他的主要职责是“在教会敲钟，清扫教会大堂，为浸礼仪式送水。”　　　　
　　　　我父亲出生在波士顿后湾区灯塔街211号的房子里。我父母结婚后，他们起先住在灯塔街295号的一栋公寓楼里。后来他们在灯塔街267号买了自己第一幢房子，那是一幢老式的用褐石建造的房子，他们在那里住了23年，后来搬到街对面，住进了灯塔街280号的一栋公寓楼里。他们都是在生活中不愿冒险、只求安稳的人。　　　　
　　　　在结束大学足球生涯以后，我父亲和球队里的其他“自命不凡”的队员们一样，首先从银行的职员干起，接着成为了一名经纪人，后来进入了一家名叫美国商业银行布莱尔公司的投行，并当上了波士顿地区的副总裁。接着，生意一败涂地。再后来又东山再起。过不了多久，大萧条的阴霾又悄然而至。那时侯，我的老爹正在推销一种香体液，并且在为一家钼矿公司推销股票，这家公司是由他几个有钱朋友共同出资创立的。　　　　
　　　　我们相信，在家庭经济拮据的时候，往往会有人雪中送炭，因为一些亲友会提供一些生活必需品。尤其是汤姆伯父，因为他有一大笔财产，这早就让家里人羡慕不已了。我们管他的妻子叫波莉婶婶。汤姆伯父和我父亲是远房表兄弟，住在马萨诸塞州西部的一家养老院里。他穿戴整齐，总是头戴一顶游艇帽，身着蓝色休闲西服和白色法兰绒裤。他总是打着一个望远镜，向远处的一片绿野眺望，鬼才知道他到底在看些什么。波莉婶婶住在灯塔街111号。我父亲和他的两个兄弟会定期去看她，给她量量脉搏，直到她因为年岁过高而寿终正寝，享年将近九十岁。　　　　
　　　　在这些要好的亲戚去世之前，我父亲给那家设在加拿大的钼矿公司管理账目，一个月也赚不了几个钱；他还给几家城市和县城里的俱乐部管理账目；他还担任着波士顿美术馆的保安后勤部负责人，一年能赚3000美元。在整个经济大萧条期间，每逢周末和暑假，我们都会免费住在一幢维多利亚式的房子里。这幢房子位于马萨诸塞州的比华利市，原来的房主普特南是我们的远房亲戚，后来他去世了，房屋的产权留给了别人。我们在那里住，不用交一分钱的房租，只不过要帮着看管田地、拾掇庭院而已。我父亲干这些活可是乐此不疲，如果我在的话，也会给他帮忙。


《最“危险”的总编辑》　第一部分早年岁月（3）

　　　　这就是在比华利的生活，可以算得上是大萧条带来的“优质”副产品了，因为在那段时候，我们家有两处房子，还有差不多一百二十亩的广阔树林，在林子里有两个大谷仓。透过林子，还可以俯瞰两三里远处塞勒姆…比华利湾的美景。这幢房子的房主想要把它给出售了，可是那个时候没有人要买它。我们一直住在那里，从1932年一直住到1945年夏天的一个下午，我们夏天住在大房子里，冬天的周末就住在旁边的小屋子里。1945年夏天的那个下午，我父亲和乔正在房子的围廊上喝着鸡尾酒，突然发现有一辆从未见过的车绕着房子开了一圈，在前门处停了下来。　　　　
　　　　“是谁呀，天知道。”乔这样问道，家里人总是爱这样问问题。　　　　
　　　　“打死我也不知道，”据说我父亲当时是这样回答的，他还说，“可能有人想买下这房子吧。这房子都卖了十五年了。”　　　　
　　　　刚好，这么多年以来，乔的腰包也头一次鼓了起来。因为有一个住在天主教堂里的年迈亲戚，虽然多年来不曾联系，但是最近刚刚过身，留给了乔5000美元。乔说她还会给哈维&#8226；邦迪打电话，他是这房子的产权人之一，也是我们家的世交（后来，他的儿子麦克乔治&#8226；邦迪还成了总统国家安全事务助理），我母亲想给他5000美元买下这房子。　　　　
　　　　虽然我父亲竭力反对，但我母亲却下定决心这么做了。可是，哈维却觉得5000美元太低了，他开价要10000美元。天哪，我母亲真的狠下心，拿出了这么多钱，这房子自然就归我们家所有了。我对比华利充满了美丽而精彩的回忆：我在那学会了热爱大自然，而且这一喜好陪伴了我一生；我把每棵因为虫害而枯死的山木榉锯倒，父亲和他朋友用两人抬的大锯子锯，我就在旁边帮忙；我还在草地上烧野火，这种经历五十年过后，依然是一种极为宁逸而又宝贵的体验。我在那里爬树，捉蝴蝶，种菜，和妹妹的朋友一起玩过家家的游戏；老爹和我在车库里装了个篮球筐，尽管车库的顶高不过两米三左右，不过这?