杂阿含经论会编(上)印顺法师
迹垡槟掩担椿刈∑淝逭妫ブ钚八怠H缰Γ韵⒅罨辔铮新羰保运丛螅ブ畛艋唷N乙嗳缡牵枭趁碰年妓牍猜垡椋椿刈雌涓倭欤ブ罨嗨怠F┤缤跫业飨笾Γ4笞硐螅肷钏校雌渖硖澹闹А⒍⒈牵鼙殂逶。ブ畛荆?)秽。我亦如是,诣沙门瞿昙所,论议难诘,进却回转,随意自在,执其要领,去诸秽说。汝诸离车,亦应共往观其得失」。中有离车作如是言∶「若萨遮尼 子能与沙门瞿昙共论议者,无有是处」。复有说言∶「萨遮尼 子聪慧利根,能共论议」。时有五百离车,与萨遮尼 子,共诣佛所,为论议故。
尔时、世尊於大林中,坐一树下,住於天住。时有众多比丘,出房外,林中经行。遥见萨遮尼 子来,渐渐诣诸比丘所,问诸比丘言∶「沙门瞿昙住在何所」?比丘答言∶「在大林中,依一树下,住於天住」。萨遮尼 子即诣佛所,恭敬问讯,於一面坐。诸离车长者亦诣佛所,有恭敬者,有合掌问讯者,问讯已,於一面住。时萨遮尼 子白佛言∶「我闻瞿昙作如是说法,作如是教授诸弟子,教诸弟子於色观察无我,受、想、行、识观察无我。此五受阴,勤方便观察∶如病、如痈、如刺、如杀,无常、苦、空、非我。为是瞿昙有如是教,为是传者毁瞿昙耶?如说说 'P205' 耶?不如说说耶?如法说耶?法次法说耶?无有异忍来相难诘,令堕负处耶」?佛告萨遮尼 子 ∶「如汝所闻,彼如说说,如法说,法次法说,非为谤毁,亦无难问令堕负处。所以者何?我实为诸弟子如是说法,我实常教诸弟子令随顺法,教令观色无我,受、想、行、识无我。观此五受阴∶如病、如痈、如刺、如杀,无常、苦、空、非我」。萨遮尼 子白佛言∶「瞿昙!我今当说譬」。佛告萨遮尼 子∶「宜知是时」。「譬如世间,一切所作皆依於地,如是色是我人,善恶从生;受、想、行、识是我人,善恶从生。又复譬如人界、神界、药草、树本,皆依於地而得生长,如是色是我人,受、想、行、识是我人」。佛告火种居士∶「汝言色是我人,受、想、行、识是我人耶」?答言∶「如是,瞿昙!色是我人,受、想,行、识是我人。此等诸众,悉作是说」。佛告火种居士∶「且立汝论本,用引众人为」!萨遮尼 子白佛言∶「色实是我人」。佛告火种居士∶「我今问汝,随意答我。譬如国王,於自国土,有罪过者,若杀、若缚、若摈,若鞭、断绝手足;若有功者,赐其象、马、车乘、城邑、财宝,悉能尔不」?答言∶「能尔,瞿昙」!佛告火种居士∶「凡是主者,悉得自在不」?答言∶「如是,瞿昙」!佛告火种居士∶「汝言色是我,受,想、行、识即是我,得随意自在,令彼如是,不令如是耶」?时萨遮尼 子默然而住。佛告火种居士∶「速说,速说,何故默然」?如是再三,萨遮尼 子犹故默然。时有金刚力士(4)鬼神,持金刚杵,猛火炽然,在虚空中,临萨遮尼 子头上,作是言∶「世尊再三问,汝何 'P206' 故不答?我当以金刚杵碎破汝头,令作七分」。佛神力故,唯令萨遮尼 子见金刚神,馀众不见。萨遮尼 子得大恐怖,白佛言∶「不尔,瞿昙」!佛告萨遮尼 子∶「徐徐思惟,然後解说。汝先於众中,说色是我,受、想、行、识是我。而今言不,前後相违!汝先常说言∶色是我,受、想、行、识是我。火种居士!我今问汝∶色为常耶?为无常耶」?答言∶「无常,瞿昙」!复问∶「无常者,是苦耶」?答言∶「是苦,瞿昙」!复问∶「无常、苦者,是变易法,多闻圣弟子,宁於中见我,异我,相在不」?答曰∶「不也,瞿昙」!受、想、行、识,亦如是说。佛告火种居士∶「汝好思而後说」。复问火种居士∶「若於色未离贪、未离欲、未离念、未离爱、未离渴,彼色若变、若异,当生忧悲恼苦不」?答曰∶「如是,瞿昙」!受、想、行、识,亦如是说。复问火种居士∶「於色离贪、离欲、离念、离爱、离渴,彼色若变、若异,则不生忧悲恼苦耶」?答曰∶「如是,瞿昙!如实无异」。受、想、行、识,亦如是说。「火种居士!譬如士夫身婴众苦,常与苦俱,彼苦不断、不舍,当得乐不」?答言∶「不也,瞿昙」!「如是火种居士!身婴众苦,常与苦俱,彼苦不断、不舍,不得乐也。火种居士!譬如士夫,持斧入山,求坚实材,见芭蕉树,洪大!6液直,即断其根叶,剽剥其皮,乃至穷尽,都无坚实。火种居士!汝亦如是,自立论端,我今善求真实之义,都无坚实,如芭蕉树也。而於此众中,敢有所说,我不见沙门、婆罗门中,所知、所见,能与如来应等正觉所知、所见共论议不摧伏者。而便自说∶我论议风 'P207' ,偃草折树,能破金石,调伏龙象,要能令彼额津、腋汗、毛孔水流。汝今自论己义而不自立,先所夸说能伏彼相,今尽自取而不能动如来一毛」。尔时、世尊於大众中,被!4钴多罗僧,现胸而示∶「汝等试看!能动如来一毛以不」?尔时、萨遮尼 子默然低头,惭愧失色。
尔时、众中有一离车,名突目 ,从座起,整衣服,合掌白佛言∶「世尊!听我说譬」。佛告突目 ∶「宜知是时」。突目 白佛言∶「世尊!譬如有人执持斗斛,於大聚谷中,取二三斛,今此萨遮尼 子亦复如是。世尊!譬如长者巨富多财,忽有罪过,一切财物悉入王家。萨遮尼犍子亦复如是,所有才辩,悉为如来之所摄受。譬如城邑、聚落边有大水,男女大小悉入水戏,取水中蟹,截断其足,置於陆地,以无足故,不能还复入於大水。萨遮尼 子亦复如是,诸有才辩,悉为如来之所断截,终不复敢重诣如来,命敌论议」。尔时、萨遮尼 子忿怒炽盛,骂唾突目 离车言∶「汝粗疏物,不审谛,何为其鸣!吾自与沙门瞿昙论,何豫汝事」?
萨遮尼 子呵骂突目 已,复白佛言∶「置彼凡辈鄙贱之说,我今别有所问」。佛告萨遮尼 子∶「恣汝所问,当随问答」。「云何瞿昙为弟子说法,令离疑惑」?佛告火种居士∶「我为诸弟子说∶诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若粗、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切如实观察,非我,非异我,不相在。受、想、行、识,亦复如是。彼学必见迹,不断坏,堪任成就,厌离知见,守甘露门。虽非一切悉得究竟,且向涅盘。如是弟子从我教法, 'P208' 得离疑惑」。复问瞿昙∶「复云何教诸弟子,於佛法得尽诸漏,无漏心解脱、慧解脱,现法自知作证∶我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受後有」!佛告火种居士∶「正以此法,诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若粗、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切如实知,非我,非异我,不相在。受、想、行、识,亦复如是。彼於尔时,成就三种无上∶智无上,道无上,解脱无上(5)。成就三种无上已,於大师所,恭敬、尊重、供养如佛。世尊觉一切法,即以此法调伏弟子,令得安隐,令得无畏,调伏寂静,究竟涅盘。世尊为涅盘故,为弟子说法。火种居士!我诸弟子,於此法中,得尽诸漏,得心解脱,得慧解脱,於现法中自知作证∶我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受後有」。
萨遮尼 子白佛言∶「瞿昙!犹如壮夫锋刃乱下,犹可得免,瞿昙论手,难可得脱!如盛毒蛇犹可得避,旷泽猛火犹可得避,凶恶醉象亦可得免,狂饿师子悉可得免,沙门瞿昙论议手中,难可得脱!非我凡品轻躁鄙夫,论具不备,以论议故来诣瞿昙。沙门瞿昙!此毗舍离丰乐国土,有遮波梨支提,漆奄罗树支提,多子支提,瞿昙在拘楼陀支提,婆罗受持支提,舍重担支提,力士宝冠支提。世尊!当安乐於此毗舍离国,诸天、魔、梵,沙门、婆罗门,及诸世间,於世尊所常得恭敬、奉事、供养,令此诸天、魔、梵,沙门、婆罗门,长夜安乐,唯愿止此!明朝与诸大众,受我薄食」!尔时、世尊默然而许。时萨遮尼 子,知佛世尊默然受请已,欢喜随喜,从座 'P209' 起去。尔时、萨遮尼 子於彼道中,语诸离车∶「我已请沙门瞿昙及诸大众,供设饭食,汝等人各办一釜食,送至我所」。诸离车各还其家,星夜供办,晨朝送至萨遮尼 子所。萨遮尼 子晨朝洒扫,敷座,供办净水。遣使诣佛,白言∶「时到」!尔时、世尊与诸大众,著衣持钵,往萨遮尼 子所,大众前坐。萨遮尼 子自手奉施清净饮食,充足大众。食已,洗钵竟。萨遮尼 子知佛食竟,洗钵已,取一卑床,於佛前坐。尔时、世尊为萨遮尼 子说随喜偈言∶
「於诸大会中,奉火为其最;闱(6)陀经典中,婆毗谛为最;人中王为最;诸河海为最;诸星月为最;诸明日为最;十方天人中,等正觉为最」!
尔时、世尊为萨遮尼 子种种说法,示教、照喜已,还归本处。
时诸比丘,於彼道中众共论议∶五百离车各为萨遮尼 子供办饮食,彼诸离车於何得福?萨遮尼 子於何得福?尔时、诸比丘还自住处,举衣钵,洗足已,至世尊所,头面礼足,退坐一面。白佛言∶「世尊!我等向於路中,自共论议∶五百离车为萨遮尼 子供办饮食,供养世尊、诸大众,彼诸离车於何得福?萨遮尼 子於何得福」?佛告诸比丘∶「彼诸离车,供办饮食,为萨遮尼 子,於萨遮尼 子所因缘得福。萨遮尼 子得福,佛功德。彼诸离车得施有贪、恚、痴因缘果报;萨遮尼 子得施无贪、恚、痴因缘果报」。 'P210'
波多罗、十问(7),差摩、焰、仙尼,阿!2鲳罗、长者,西、毛端、萨遮(8)。
「外愚相」∶
复次、诸外道辈,略有五种愚夫之相,由彼相故,堕愚夫数。谓诸外道性聪慧者,犹尚不免怀聪慧慢,况非聪慧,是名第一愚夫之相。又诸外道,多为贪求利养恭敬,自赞毁他,是名第二愚夫之相。又诸外道,若诸圣者为说正法、正教、正诫,即便违逆,呵骂毁钉,是名第三愚夫之相。又诸外道,!6 自陈说似正法论,或开示他,是名第四愚夫之相。又诸外道,虽为如来、如来弟子之所降伏,亦知如来所说法律是真善说,知自法律是妄恶说,然由我慢增上力故,都不信受,乃至不集观察因缘,是名第五愚夫之相。
(成就六分)∶
复次、如来成就六分,得名无间论师子王。何等为六?所谓最初往诣外道敌论者所,乃至恣其问一切义,凡所兴论,非为诤论,唯除哀愍诸有情故。其未信者令彼生信,若已信者今倍增长。又兴论时,诸根寂静,形色无变,亦无怖畏习气随逐。又终不为诸天世间之所胜伏,一切世间无敌论者,能越一翻,唯说一翻皆能摧伏。又诸世间极聪慧者、极无畏者,若与如来共兴论时,所有辩才皆悉謇讷。增上怖畏逼切身心,一切矫术虚诈言论皆不能设。又复一切同一会坐,处中大众,皆於佛所起胜他心,於彼外道敌论者所起他胜心。又佛世尊言辞威肃,其敌论者所出言词无有威肃。
(二种论)∶
复次、有二种论,何等为二?一、有我论,二、无我论。无我论有力,有我论 'P211' 无力。有我论者常为无我论者所伏,唯除论者其力羸劣。云何名为有我论者?谓如有一,起如是见,立如是论∶於色等行建立为我,谓我有行,行是我所,我在行中,不流、不散,遍随支节无所不至。是故色等诸行性我,依诸行田,生福非福,因兹领受爱不爱果。譬如农夫依止良田,营事农业及与种植药草、丛林,是名我论。云何名为无我论者?谓有二种∶一、破我论,二、立无我。破我论者,若计实我能有作用,於爱非爱诸果业中得自在者,此我恒时欣乐厌苦,是故此我唯应生福、不生非福!又我作用常现在前,内外诸行若变异时,不应发生愁忧悲叹!又我是常,以觉为先,凡所生起,常应随转,无有变易,然不可得。如是名为破有我论。立无我者,以一切行从众缘生,若随福缘福便生起,与此相违生起非福。由此为缘,能招一切爱非爱果。依众缘故,皆是无常,唯於如是因果所摄诸行流转假立我等。若依胜义,一切诸法皆无我等,如是名为立无我论。
(学无学差别)∶
复次、由五种相,有学、无学二种差别∶谓诸无学所成就智,说名无上;一切有学所成就智,说名有上。如智无上,当知正行及与解?