空姐的豪门情缘





  “没问题。”她开始读报,非常流利的口语,每读完一段,立刻翻译成中文。
  第一段文字是财经新闻,最近股市经历了黑色星期五,纽约道琼斯指数一路下跌,市值蒸发几十亿,不过石油版块依旧坚挺——读到这里伊琳稍稍停顿了一下,因为提到了美国石油公司,大先生的企业。还好,老公身家没缩水。
  第二段文字说的是一个笑话,一户人家的猫偷了隔壁孩子的玩具,叼给自己主人新生的小婴儿,她不禁微笑。
  这个女孩儿太有亲和力了,她把面试的考场变成了朋友聚会般的场合,一边笑着读报一边解释着,让几位考官也放松下来。
  她通过了,毫无疑问。
  因为公司马上要接国际订单,所以翻译必须定下来。伊琳是当场签合同的,虽然是试用期合同。
  走出面试会场,她还带着被录取的兴奋,给大先生打电话:“我刚刚去面试了。”
  “面试?为什么要面试?”大先生明显不高兴。
  “我不能闲在家里靠父母养活,总要工作的。”
  “你马上就和我结婚了,还工作干什么?”
  “结婚要再等些时候,现在闲着也是闲着,不如工作去散散心。”
  “去的哪家公司啊?”大先生虽然不满也无可奈何。
  “一个贸易公司,准备开展国际业务,想找个翻译。”
  “请我的老婆做翻译,他们付多少薪水?”
  “扣了五险一金,大约两千五吧。”
  “两千五?”大先生难以置信,“美元?”
  “人民币。我们这里不用美元结算。”伊琳笑着说。
  “是月薪吗?”
  “当然,我们这里都是按月发工资的。”
  电话那头一阵沉默。半晌,他问:“两千五百人民币一个月,伊琳,你怎么生活?”一顿饭也不止这些钱,而伊琳要靠它维持一个月,她每天吃什么穿什么?
  她一时不知怎么跟大先生解释。在四川的小县城里,也就是这样的工资标准了。这里不比北京,住在父母家里,不用负担房租,不用缴水电、物业费,和父母一起吃饭,两千多的工资相当于北京七八千的生活水平,没什么不好。
  唯一不好的地方就是要啃老了,这点是伊琳最不舒服的。当初选择留在北京也是这个原因,她想靠自己的能力生活,完全自立。但是现在父母不准她离开,也只能这样了。
  “没问题的,这里物价低。现在我住家里,省了房租、水电、饭费,根本花不着钱。”伊琳给大先生解释着,希望他不要担心。
  “把你的账号告诉我,给你汇点儿钱过去。”他受不了自己的女人这么清苦。
  “不用了,我的钱够花的,这么多年了也一直是这样过来的。”她不想要他的钱。
  “以前你没有我,现在不同了,你是我老婆,我不能再让你过这样的生活。”他一口一个老婆,这个称谓让伊琳很窝心,如果不是那次意外,自己已经嫁给他。
  “我还有些存款,等花完了再找你要。”还是不想用他的钱,又没办法拒绝,只好拖一拖了。
  大先生是很难拒绝的人,第二天,他又打来电话:“我给你办了卡,需要你的亲笔签名,这两天银行就会通知你。”这就是他的风格,需要征求意见时才会问你,已经决定的事情根本不问你的意见。伊琳不给账号,他就重新办卡,容不得她拒绝。
  果然,银行打来电话,请她过去签字领卡。
  大先生办的是中国银行的卡,一张信用卡,一张借记卡。她的卡被送到附近的分理处,但是接待她的是支行的一位副行长。
  “信用卡的授信额度目前是一百万人民币或十五万美元,这是双币信用卡,您正常使用三个月以后额度还可以提升。”副行长给伊琳介绍了一下卡片的功能。
  “我不需要这种卡,办个普通的就行了。”伊琳知道这种信用卡有着严格的审核要求,她的资质不足以使用这种额度,而且也用不着这么大的额度。
  “您的资质审核是总行通过的,卡已经制作好,在这里签个字就行了。”副行长给她指出签字的地方。
  一定是大先生要求的,一百万的额度,根本用不上,反正也没打算用,办了就装着吧,伊琳签好名字。
  副行长递给她一张名片:“您以后有任何问题可以直接找我。我们这里还可以提供理财服务。”
  “理财?”没有什么财需要理,就那么几万块钱,她还是礼貌地说“好的。”
  伊琳正式上班了,这家贸易公司在县城的开发区租了一栋办公楼,公司规模不大,连老板带员工一共只有三十几人,主要做国内贸易,现在正在拓展海外市场。
  伊琳的能力很快就被认可,因为几次与外商的交流,她的表现非常优秀——商务英语一流,发音标准,口语流利,气氛融洽,几乎每个外国人都对她印象深刻,赞不绝口。
  但是上班不到一个月,她就被人顶替了,这是典型的中国特色。
  来了一个新毕业的大学生,据说是某银行行长的亲戚,贸易公司需要这家银行的贷款,所以,一个没有任何经验,口语、听力根本贴不上边的学生把她这个有着八年工作经验的专业人士顶替了。
  她是签了合同的,确实表现优秀,公司便安排她在前台做接待。这份工作很轻松,来了客人引导一下,接接电话,端茶送水而已,只是太屈才了。
  伊琳无所谓,找工作是为了应付父母,早晚要去美国嫁给大先生的,所以并没有计较。
  这天下午的时候公司开了会,据说明天要来一个大客户,公司上下气氛紧张,她也被叫去,从着装到礼仪提了一大堆要求。
  第二天上午,经理早早就在门口候着,各个办公室也是严阵以待。不久,接机的副总传来消息,人已接到,马上就过来了。
  伊琳在前台张望了一下,只见经理迎了上去,一个男子在众人的簇拥下走进来。
  这是个熟悉的陌生人。
  熟悉是因为他们在一起生活了几个月,每天朝夕相处,陌生是因为现在的状态,平日里见惯了他在大先生面前低眉顺目的样子,如今他前呼后拥,气势逼人,看着反倒不舒服。
  他是——康宁。
  康宁好像没看到她,谢天谢地,还真不想再见到他。
  (作者的话:要推荐了,继续支持我啊,请给我投推荐票,收藏啊,谢谢亲了。)
 

第四十九章 陪客
更新时间2015…3…4 0:01:23  字数:3282

 会议室里,合同正在洽谈中。
  贸易公司的人没有想到,康美石油的总经理亲自过来谈,合同标的才一百万,对于康美石油来说,这是很小的一笔合同,他怎么会屈尊来这里呢?
  传闻中这位康总经理非常不好对付,哈佛毕业的高材生,常年在美国生活,近几年才回到国内,年纪轻轻实力雄厚,在美国有很深的背景。
  “我们的主要客户都在国外,你们一直做内贸,有国际贸易的资质和相关人员吗?”康宁一坐下来就提问,果然很专业。
  “这个,没问题。我们已经获得了出口权,还请了专业的翻译,可以和国外公司交流。”总经理急忙解释。
  “专业的翻译?”康宁看了看会议室里的人,“哪位?”
  “就是这位”人力资源经理指指旁边的小伙子,“张鹏,他是财大国贸专业毕业的,英语八级。”
  “英语八级?”康宁看着他,突然用英语说:“合同要现汇美元结算,如果使用我公司的商标还要支付特许权使用费,每年至少是合同标的的10%,你们能接受吗?”
  他的英语非常口语化,速度很快、发音模糊,张鹏完全听不懂,根本无法翻译。经理着急地看着他,等着翻译。
  “对,对不起,您能再说一遍吗?”张鹏身子努力向前倾着,好像离得近点就能听清楚似的。
  “请你用英语跟我对话。”康宁说,还是用英文。
  “I’sorry;……”张鹏磕磕巴巴地说。
  “这就是你们专业的翻译吗?”康宁唇边露出一个嘲讽地微笑“这种水平怎么和外商打交道?”
  “我们还有一位翻译”经理冲着人力资源经理直打眼色“快叫伊小姐过来。”
  伊琳走进来,看到康宁坐在屋子的主位上,他穿着剪裁得体的手工西服,靠在椅子上,很轻松随意的样子。
  他真的和以前不同了,身上开始有了一种霸气,举手投足之间流露出春风得意、功成名就的自信,大先生不在的时候,他也是王者。但是他永远也比不上大先生,伊琳模糊的想着,有几秒钟失神。
  “康总,这位是伊小姐。”
  “这位是康总经理。”经理给他们做了介绍。
  伊琳礼貌地冲他点点头。
  “你在这里做什么?不回北京了吗?”康宁突然用英语发问,根本不理会其他人。
  “家里不让我走,只能留在这里。”伊琳回答,也用英语。
  “在这里工作能有什么发展?跟我回北京吧。”
  “我不需要什么发展,早晚要离开的,暂时工作而已。”
  康宁看着她:“你还要回美国吗?”
  “当然,他还在等我。”
  康宁停顿了一下,看看周围的人,这里不方便说话。“晚上一起吃个饭吧。”
  “康总您工作这么忙,我就不占用您的时间了。”
  康宁无奈地笑了,她总是拒绝他。
  两个人对话的语速非常快,屋里没人能听懂,可总感觉好像不是在说合同的事情,因为两人的表情不对,正在猜测着——
  “很好,伊小姐的英语很流利,我非常满意。”康宁对着大家说。
  经理松了口气。
  快下班的时候,经理来找她:“今晚和我们一起陪康总吃饭。”
  陪康宁吃饭?伊琳心里非常不高兴,但是又不能拒绝。
  晚宴定在当地最豪华的饭店,事先征求了一下康总的意见,不知他对川菜如何,康总说没问题。
  VIP包间里,众人刚一坐定,康宁就对伊琳说:“不是我让你来的。”还是用英语。
  “你能不说英语吗?这里没有外国人。”伊琳受不了他,在这种小地方动不动就讲英语,多明显的卖弄。
  康宁很无奈,她从来不给他好脸色,但是他就是非要往上贴。
  伊琳回国都没有告诉他,悄悄接了父母走了,John先生安排人替她办好了离职手续,不给他们见面的机会。好容易打听到她在这家公司任职,特意给了这个小贸易公司业务,就是为了来见她。没想到,她还是一副爱搭不理的样子,丝毫没有久别重逢的喜悦,也没有救命之恩的感激。
  可是,他想她。
  从John打了他的那个晚上,John和伊琳一起失踪了,他到处找他们,甚至找到伊琳的父母家。后来,才知道,他们在一起了,Elean说在庄园里见到伊琳了,她是以女主人的身份在接待宾客。按John的行事风格,这等于宣布他们要结婚了。
  康宁非常痛苦。原本以为自己为了报复John,抢他的女人而已,可是在朝夕相处的那段时间里,竟然渐渐爱上了这位纯真善良的女孩儿。但是John太强大了,他争不过他,几乎绝望。
  没想到上天又给了他机会——John居然没有按时付赎金,伊琳向他求助。五百万美元,在一个小时内拿出来,并不轻松。他贱卖了即将到期的债券,处理了大批股票,凑足了现款,毫不心痛那些损失。
  这本来可以视作为风险投资,因为回报惊人——John让他开价,他可以要康美的全部股权,或是入股美国石油公司,但是他居然拒绝了,他要正大光明地和John竞争,为了伊琳。
  现在,她就坐在对面,根本不知道他的付出,或者也不在乎。
  桌上的众人发现情况不对,康总本来挺高兴的,一上来就和伊小姐打招呼,还是用英语,但是伊小姐不知回了句什么话,康总一下子就沉默了。
  康美石油的总经理啊,千万不能得罪,以后还做不做生意?!
  于是,经理立刻圆场:“来,欢迎康总光临,我们敬康总一杯。”
  大家都端起了面前的酒杯,伊琳看着杯子里的酒,是白酒,她不喝白酒的。康宁显然知道这点,起身说:“我在国外都是喝红酒,红酒也比较健康,不知道您能不能换一下。”
  喝红酒?在国外待过的人果然不一样,大家想着,当然要换了,康总的要求嘛。
  于是,白酒撤下,换上了红酒。这还差不多,伊琳松了口气。
  酒桌上的气氛还可以,康宁彬彬有礼的和众人聊着,没有大老板的架子,没有卖弄他那些国外的阅历,也没有再和伊琳说一句话。
  经理说:“伊琳,敬康总一杯吧,他一直表扬你呢。”
  “好。”伊琳端起面前的杯子,对着康宁敷衍了一下,康宁刚端起杯子,?