4735-翁美玲1959-1985
攀亲罾硐氲难莩鋈搜。绾问苟骰娓舸眨岣唬空庑┪侍獾娜啡眉嘀啤⒈嗑绾臀涫踔傅忌贩阉剂俊6鲅菰钡模脖绕绞毙量唷!薄 ?br /> 无线出于对《射雕》的重视,还特意聘请了程小东作为该剧的武术指导,群戏的武打场面十分热闹。
83版的《射雕》在制作上无法与2003版的《射雕》比肩,已是公认的事实,限于环境,83版《射雕》的《铁血丹心》的外景地设在香港大屿山,在凤凰山脚的一个茶场搪塞一个大漠风情,效果当然远远不能“忠于”原著。
整个《射雕》剧组阵容庞大,导演、摄影、剧务、编导化装、演员,有几百人众,但拍摄进度却非常快,剧组只花了十天,便完成了剧中全部的“草原情节”。不过这样的外景,在《射雕》的演员眼里,已经相当“逼真”了,且“效果相当理想”。
扮演蒙古公主华铮的黄造时就说:“外景当然是比较逼真,那几天拍外景,气温严寒,风沙骤起,倒有点大漠豪情……那些所谓武林高手,许多都冷得瑟瑟发抖。”
随着拍摄进度的推进,翁美玲越来越觉得出演这个角色如入沼泽地,渐行渐艰难。虽然后来的观众认为她的版本的“蓉儿”最形神兼备,但事实上,翁美玲认为这个角色很难演,她认为“黄蓉”是个城府极深的女人,喜怒无常,难以把握,加之这部剧跳跃着拍,并非一场戏接着下一场戏,让她感慨“真是好吃力”。
《翁美玲1959—1985》 射雕翁美玲射雕(8)
“我不能否认自己拍的很辛苦,虽然我想做到最好,但结果仍让自己失望,有种力不从心的感觉。”
翁美玲接到“黄蓉”的角色,最初并没有得到观众和舆论的认可,《铁血丹心》播出之后,翁美玲不但被批没有演技,还被指责长相抱歉。这些批评让她颇为在意,她有苦难言,以“太累了”为理由一笔带过,“拍《射雕》是很累的,有时睡得不好,就不上装。”“人累时用什么也难掩得住,我睡得不够的话,看上去难免显得憔悴,人们在批评我没有演技之余,连带还说我长得不漂亮,没有黄蓉的美丽了。”
在拍摄期间,翁美玲在一场武打戏中,由于节奏没有掌握好,被对打的武师刺伤了左眼,受伤的刹那,只见翁美玲以手捂住左眼,“哎呀”的一声,鲜血就从手缝里流出,哭道:“我的眼睛看不见了!”当时扮演“洪七公”的刘丹赶紧将手伸到她的面前,问她能不能看清,她收住了慌乱的心神,才答道,还能看到,总算令人松了口气。但与她对打的武师已经吓傻,深恐自己闯了大祸,又是打电话报警,又是叫救护车,一时手足失措,反而是受伤的翁美玲安慰他,幽了一默,说道:“我正想开双眼皮呢,这下好了,免费!”
这是一场她一人对打三人的武戏,出事时,她虽然如此安慰他人,其实自己心中也没有底,被对方的兵器划伤了的一瞬间,她本能地闭上眼睛,但泪水已经充满了眼眶:“强忍着泪水,可是已感到隐隐作痛,在惊慌的情绪之下,血水和泪珠便如黄豆般的滚下来,再也忍不住了。相信当场很混乱,耳边听了很多安慰的话,便感到自己的身体被抱上一架车,这时反而心情由惊慌渐渐变为冷静。告诉自己:‘根本不会有事的,小痛不忍,大事不成!’当医生说要缝五针的时候,这五针简直像要缝在我的心上一样。内心的彷徨、辛酸再也掩不住了,身边每一个人所说的慰言都是那么亲切,啊!‘妈妈,你不能知道这件事的!’”
“我出奇地很乐天,迫不及待要看看纱布下的五针是怎样地难看,我以最坏的念头去接受这件事的发生,我很害怕自己从此破相,怎样也不能破相!还有四十集的‘射雕’未完成,我真是死也不甘心,所以当时的心情是非常激动和矛盾,无疑我为工作担心多于自己,总觉得若因此事而不能演下去的话,可说是前功尽弃,虽然我未必演得出色,但我努力过,挣扎过。谢天谢地,除了左眼双眼皮更深之外无恙。”
当时的明星比较敬业,少用替身,也限于条件,更没有电脑特技,很多场面都亲自上场。翁美玲、黄日华、苗侨伟都曾在拍《射雕》时受伤。翁美玲伤在眼睛上,黄日华则伤在鼻子上。
受伤住院的期间,汤镇业每日煲汤看护,令翁美玲感动终生,从此心里只有他。
所幸眼伤没有伤害她的视力,也没有毁容,相反因为这次受伤,翁美玲才从忙碌的拍摄里偷了一点空闲。
在拍摄《射雕》时,也是翁美玲的舅父和未来舅母Shela热恋的时候,舅父的终生大事一直让翁美玲十分关心,她还特意为舅父与Shela算了命。
很久没有写信了,因工作实在忙,近日因眼伤才有机会歇一下,亚妹比妈咪好运些了,起码我可以陪她到处玩,她买了很多东西,我托她带了一本画簿、丝巾和皮褛,全是舅舅的(生日礼物),至于妈咪的耳环已托父亲带予,所以今次只买少少东西给妈咪,待我回英度假时再买你要的珍珠戒指给你配成一套,好吗?
上两星期我曾和亚妹去黄大仙还神,又去一个和尚处睇相,看来不俗,待亚妹回来时告知你们那和尚说什么,要是真灵的话,那就一天都光晒,现在我都不敢多说,要到一切如愿时才发威,亚舅,不知该否要向你道贺,那和尚竟说你和亚妹是夫妻相,唉,你真是不知是福是吉了,但愿你心知该怎样处理便好,你们的八字是配的,那你会怎办呢?希望趁我回英时可以饮到你的喜酒,亚妹总算守得云开见月明,现在一切看你的了,不妨向我说明真相呀!正所谓不对我说向谁说,谁会比我更清楚你!遥祝你一切如意。
《射雕》已播,我在第九集才出场,头二十集《铁血丹心》已拍完,现赶第二段《东邪西毒》和第三段《华山论剑》,相信要到六月尾才拍完,希望一切顺利,自己一直在担心自己的表现,因为米雪的“先入为主”,无疑人人会拿我来比。当然我已准备接受一切的批评,香港人是十分挑剔的,近日XXX竟在背后中伤我,说我“未红先骄”来破坏我的形象,她真小气,可是我也无奈。无疑,我已尽力而为去做好,这表现实非一朝一夕能进步千里。有人找我拍电影,但因撞期而不能接,一切都是身不由己,但我会小心的,请不要挂念。
《射雕》的进展非常快速,1982年年底开拍,第二年的3月《射雕之铁血丹心》就开始播出,到了四月份,第二部分的《东邪西毒》也告完工,到了6月中旬,最后部分的《华山论剑》拍完。从1982年年底到1983年6月,整个六十集的大戏,无线只用了半年的时间,平均三天一集的速度,完全是电视工业化的效率。
以边播边拍的方式推出《射雕》,这是无线的习惯,如此还可以通过观众反映加戏并减戏。而这半年的过程,也正是翁美玲的走红之路,观众从怀疑、否定到认可、欣赏,而翁美玲也从惶恐、彷徨中走到了自信与得意,成为当红明星。
而《华山论剑》还拿到了当年的纽约国际电影电视节金牌。(TVB的许多古装剧集都曾拿过此类奖项,譬如1978年的《陆小凤》就获得纽约国际电影电视节银牌,是TVB最早获奖的电视剧,1979年的《绝代双骄》第一集更上层楼,获得了金牌,还有1984年的《笑傲江湖》第一集、1986年《雪山飞狐》第一到四集、《观世音》也拿到过这个奖项。)虽然拿到这样的奖项对无线来说并不算什么稀罕,但对于新人翁美玲来说则是个开门红。
拍摄《射雕》的间隙,翁美玲还抽身出演一生中唯一一部电影,1983年上半年,她在《疯狂八三》中客串一名女刑警。令人意外的还有,这一部电影,也有正在拍摄《射雕》的黄日华参演。
《翁美玲1959—1985》 灿烂翁美玲灿烂(1)(图)
《翁美玲1959—1985》 灿烂翁美玲灿烂(2)(图)
《翁美玲1959—1985》 灿烂翁美玲灿烂(3)(图)
《翁美玲1959—1985》 灿烂翁美玲灿烂(4)
成名后的翁美玲,工作更是排得满满当当,1983年7月,翁美玲从欧洲回到香港后公开了与汤镇业的恋情,但随后的绯闻也是满天飞舞,她甚至以情侣的姿势与刘德华出现在某杂志的封面上。
翁美玲为无线拍电视也是忙得连轴转,《射雕》刚刚结束,马上投入第一部时装剧《夹心人》的演出,合作主演的是郑少秋,可惜秋官与翁美玲的时装扮相都不够讨好观众,这部电视剧没有什么反响。
随后,翁美玲又出现在《决战玄武门》这一部宫闱打斗剧中,扮演一个爱情牺牲品的村姑秦惜惜,与她合作主演情侣搭档的是苗侨伟,而她真正的爱侣汤镇业虽然也在该剧中出现,却几乎没有和翁美玲的对手戏。
1984年,翁美玲事业更上层楼,她在这一年的2月开拍的《天师执位》在香港取得了当年最高的收视率。同时在拍摄期间,成立了“翁美玲影迷会”,为她的事业锦上添花。
这是翁美玲事业最春风得意的时候。这个时期也是翁美玲与汤镇业最甜蜜的时期,拍摄《天师执位》期间,翁母曾回港探望她,对汤翁之恋也表示认可,并感到欣慰。
《天师执位》在香港,因为其高居榜首的收视率,从而被认为是开创了香港天师片的先河。
1983年是翁美玲最风光的时期,拍戏、赚钱、恋爱,翁美玲事事如意。3月,拍戏受伤,汤镇业日夜陪伴,爱情温情甜蜜;6月,舅父结婚,翁美玲专程由港返英做伴娘,其时已走红香港,算得上“衣锦还乡”;很快,6月26日,翁美玲与张国荣、黄日华、梁洁华(后来成为黄日华的妻子)到欧洲英、法、荷兰、比利时等地登台。6月26日晚在伦敦演唱,6月28、29日在荷兰,6月30日在比利时,7月3日在巴黎,7月10日回港。在伦敦登台时舅父特意前来捧场,她也回家小住了两日,虽然来去匆忙,却十分开心热闹。
7月份,翁美玲从欧洲登台返港后,和汤镇业两人便不再回避记者的镜头,公开承认了两人的恋情。但翁美玲的绯闻并没有因此断绝,可以说,翁美玲与无线五虎的五个当红小生,除了与她配戏演情侣的黄日华没有绯闻外,与其他四虎都多少有过感情的纠缠(汤镇业自不必说了)。1983年秋,她应一杂志社的邀请,与刚刚拍完《猎鹰》的刘德华以情侣姿态合影出现在杂志封面;而随后,又被传与梁朝伟的绯闻;翁美玲与苗侨伟的绯闻最令她感到尴尬,其时苗的女友戚美珍也是无线女星,为此曾给翁美玲难看,要她不要再纠缠苗侨伟。
与刘德华传绯闻的时候,翁美玲又陷入了另一个三角恋的漩涡,被传出与沈金玲(沈金玲是与翁美玲同届选美的“青春小姐”,与翁美玲还共同主持了《妇女新姿》)的未婚夫亚历士曾相爱一事。当时的沈金玲正准备结婚,被记者曝出当年三人三角恋爱,翁美玲与汤镇业相当不快。
诸如此类的是非并没有打压住翁美玲走红的势头,拍完《射雕》之后,翁美玲很快投入到了《夹心人》的拍摄。这是翁美玲第一部时装剧,正好满足了她拍《射雕》时想要拍时装剧的愿望。翁美玲在《夹心人》里扮演护士董佩汶,与她拍档配戏的是早她出名的影星郑少秋。该剧TVB至今未发行VCD,在台湾的年代录影行曾经出现过国语版本。
这部电视剧同样拍得非常神速,从6月拍到10月,只用了不到四个月的时间便完成。《夹心人》1983年10月2日拍完。此前的几天(9月26日),翁美玲在她的家书里为自己的这段时光做了总结,出名之后的她,更是感叹“人在江湖,身不由己”。
1983年10月19日,翁美玲与汤镇业应邀到新加坡剪彩,这是他们又一次以恋人的身份出现在公开场合,但依然受到当地观众的热烈欢迎,令她备感温暖。
同期的10月中旬,翁美玲主演《决战玄武门》。扮演一名村姑秦惜惜,与她搭档的是苗侨伟与黄日华。这是翁美玲与苗侨伟第一次以银幕情侣身份出现,自此,他俩的情侣搭档深入人心。
翁美玲自《射雕》中与黄日华搭档情侣大受欢迎之后,无线开始考虑另一种情侣搭配,以使观众获得一种新鲜感,因此,《射雕》里的一对仇人“黄蓉”与“杨康”搭档;而“穆念慈”与“郭靖”搭档出现在荧幕中。
《决战玄武门》是一部宫闱打斗剧兼闹剧,故事大概内容讲述的?