外国中短篇科幻小说１０００篇 (第十一辑)

　　那是因为风险太大，我想。
　　但是如果我们对自己进行研究，我们就能了解自己。想想各种各样的可能性，我们能为我们人类的基因编程，我们能消灭癌症，战胜心脏病以及令我们虚弱和死亡的其他各种疾病。我们现在就能开始这些实验吗？在活着的人身上？现在？
　　是的，现在。
　　他开始猛烈地咳嗽起来，是那种咳得很猛、很痛苦、喘不过气来的咳。一直咳了好几分钟才缓过气来。
　　我说，我们有办法解除困扰人们一生的各种疾病痛苦。
　　他出神地对着桌面看了好一会儿，然后问道，你们在人身上做实验吗？你们会不会失败？
　　会的。
　　如果人死了呢？
　　是的，有这个可能。
　　或者他被治好了，那他就解脱痛苦了。
　　解脱，我说，仔细地观察着他。是的，解脱了，有生以来的第一次。
　　他说，告诉我你们是怎么做这样的实验的。
　　提取受试者身上一小点人体组织，没有痛苦地从他嘴里弄一点柔软的肌肉，提取里面的基因材料，重新改造，纯化，然后将改进后的基因再注入到受试者的身体里去。
　　怎么通过这种方法改变他呢？
　　我们利用病毒作为载体，清除它们本身的基因物质。一些具有攻击性的病毒会侵占细胞核，破坏细胞核里的基因，用它们自己的基因来取而代之。我可以让我的人类实验对象拥有一个更好的自我，他会成为一个改造过的人，这种感染过程能够将他治好。
　　温德尔·费尔班克斯问道，那么要多久才能完成这个过程呢？
　　最多不出一个月。
　　你们这样做会不会触犯法律呢？
　　会，但是这个风险值得冒。
　　他重复着这个词：风险。
　　然后他说，的确值得。那么你愿意让我来当你的实验对象吗？
　　你是认真的吗？
　　是的，我疲倦了，我真的倦了。成功令我身心交瘁。
　　我居然会说，温德尔，如果事情失去了控制呢？
　　他摇摇头，打断我的话：我要一试。
　　那么你都要待在我那里，我得一天24小时观察你。
　　后天怎么样？他说。
　　就后天吧。
　　我们的实验就要开始了。

　　２０１２年９月２５日
　　我在家里实验室旁边的一个储藏室里为温德尔设了一个临时床铺。在过去的两年里，我想尽办法购置了复制实验必需的所有机器设备，当然都是一些小规模的设备，是我工作时必不可少的一些设施。
　　温德尔抱着一大堆的书和杂志来找我，他在这个新地方就像到了自己的家一样。
　　今天我先提取一些组织。（我在我的实验日记里保存着这个实验的全部详细资料。）ＧＰＲＯ计算机程序现在正在分析样本，对照着完美的人类基因样板检查着温德尔的基因。当基因对比工作完成后，我就可以开始对他的ＤＮＡ进行重新装配。
　　一个闭路电视摄像装置对着他，日夜对他进行监视，这个监视装置在黑暗中也可以使用。我可以在我的实验室里观察他，也可以在我的卧室里观察他。
　　他睡得不多，晚上还要看几个小时的书，他偶尔咳几声，间或打个盹。
　　我将要改变他的这一切。
　　我过去一直认为人的基因编码一定复杂得令人难以置信，就像在显微镜下玩智力拼图玩具一样，但是当我开始对DNA进行研究的时候，我才发现并非如此。其“拼图”是活的，当你改变其中的一个时，其他的也在变。每一个活着的生命都是独一无二的，由一系列复杂的活动和反应的过程组成，有浑然天成的因素，也有后天造就的条件，有客观的本能，也有主观的意志，所以应对的方案也在不断地改变中。
　　不知是什么原因，温德尔的基因编码对于我所做的一些改变的反应是相当激烈的，我对他的ＤＮＡ进行重新成形，我清除他基因里的错误，但这一切似乎令他非常难受。每当我认为我的工作已经完成的时候，我都会检测到一点新的异常，而且是先前不曾存在的。因此我只得回过头来，重新修正这个新的错误。然后，我又发现另一个新的错误。
　　或者它究竟是不是一个错误？在我的完美的人类基因范例里，它不存在，因此，技术上来说，它是一个错误。但它也许是一种进步，我说不准。
　　温德尔似乎并不着急。我总是帮他从图书馆借来一摞一摞的书，他读书，他瞌睡，他很少说话。我想他大概是一直孤独惯了的。
　　我得做出决定，我不能再等了。明天，除非分析发现一种我已知的基因错误，那么我就要将装载着重组过的ＤＮＡ的病毒载体注入温德尔的体内。

　　２０１２年１０月１日
　　我用温德尔新ＤＮＡ注入了他的体内，他突然变得焦躁起来。每当他咳嗽时，他就抬头看看我，那眼光似乎在说“你骗了我”。
　　对于注入他体内的ＤＮＡ样本，我曾仔细地分析过，它—直在不断地变动之中，难道变动在他体内继续发生着？

　　２０１２年１０月２日
　　温德尔继续咳嗽着，继续阅读着，有些焦躁不安，不过基本上还是老样子。
　　这天早晨。温德尔似乎变得平静多了。他在床上一直躺到１０点，自始至终都在盯着窗外的树林和天空。他不想吃任何东西。
　　我在我的卧室里记录下这些情况。临近半夜时，我在闭路电视屏幕上看到了温德尔，他躺在床上，睁着眼睛，看着窗外的月亮和星星。他不再咳嗽。
　　今天，我对注入他体内的ＤＮＡ样本重新做了分析，它还在变化着。

　　２０１２年１０月４日
　　温德尔今天似乎比平时更安静，他吃得很少，但是喝了好几杯水。
　　我问他感觉怎么样？
　　很好，有点疲惫，但是没什么。
　　你饿不饿？
　　不饿。
　　你能确定你一切都很好吗？
　　是的。
　　你晚上睡得好吗？
　　我睡得很充足。
　　那么，为什么你感觉这么累呢？
　　他没有回答我，只是善意地笑笑，似乎仅仅为了让我开心而已。
　　他已经两天没有咳嗽了。
　　DNA样本现在变化得更快了。

　　２０１２年１０月５日
　　昨天晚上，温德尔整夜未睡。但是今天早晨，他似乎比任何时候精神都好，虽然他没吃早饭也没吃午饭。
　　现在当我向他提问时，他一般不再回答我。他似乎在想着其他的什么事情，有什么事情占据了他的全部注意力。他在床上能坐几个小时，看着天空，脸上微笑着，似乎正在倾听什么有趣的故事似的。
　　我看着从他身上提取的组织样本，分析着ＤＮＡ的组成，它与完美的人类ＤＮＡ样本完全不一样。
　　现在我只能观察、等待。

　　２０１２年１０月８日
　　我已经好几天没有记实验日记了，因为没有什么可写的。温德尔总是呆在房间里，他不吃不喝也不看书，日日夜夜就那样坐在床上，盯着窗户看，脸上微笑着。他也不再回答我的问题。
　　昨天晚上，我坐在实验室里，在电视屏幕上观察着他。他房间的门离我只有几英尺，门是关着的。
　　当我观察的时候，屏幕上的画面突然变得模糊起来，我凑近屏幕想看得仔细些，床、毯子、枕头，以及窗户的图像仍如平常一样清晰，但是温德尔的图像却渐渐看不清楚了，他身体的轮廓线开始融化，他似乎在慢慢消失。
　　我走到他的房间门边，打开门。我的眼睛一时之间还不能适应房间里的黑暗。
　　接下来，我看见他坐在床上，盯着月亮看，他的皮肤似乎在悸动，在跳跃，身体里面似乎发出光来。我不敢太接近他，然后我听见一声轻微的爆裂声，黄白色的光从他皮肤上向四处发散出来，似乎他就要抛弃这层皮囊似的，又好似在脱掉一层没用的外壳。光线越来越强烈，直到刺痛了我的眼睛。然后温德尔的身体全部融化消失，从里面似乎爆发出了什么新的东西，它异常美丽，异常强大、高大、自豪，有着金色的翅翼，那是以前从未有过的东西。
　　它的眼睛直视着我，从它的眼睛里，我看到了超越了我本人和任何其他人类的自豪、智慧和领悟力，它的思想直接进入我的大脑中。
　　它说，我是新的开始，我是许多中的第一个，我能创造自己。
　　它转向窗口，转瞬间，它就在窗外了，它金色的翅膀一鼓一鼓，直冲上夜空，它飞向月亮，飞向星星，留下我们大家仍然守在地球上。
　　总有一天，它还会回来的，带着它的同类一起回来，我敢肯定。我同样也确定，当那一天到来的时候，它将不再需要我们。




《追赶时间的少女》作者：＇日＇　筒井康隆

　　放学了，三年级学生芳山和子打扫完教室后想整理一下工具，手搭上了堆放杂物的理科实验室的门把。
　　“咔喳——”实验室里传来了玻璃打碎的声音。
　　“真奇怪，应该没有人才对啊！怎么会有声响呢？”和子一边嘟囔着，一边推开了门。
　　在昏暗的房间中，和子仔细地观察着四周。房间正中的桌子上，排列着试管，当中的一只落在地上摔破了。从试管中洒落的液体，正隐隐约约地冒着白色的热气。
　　像是谁在进行什么试验可是又是谁呢？人又在哪儿呢？和子一边想着一边靠近了放有试管的桌子。
　　从进来开始，和子就注意到了实验室里弥漫着淡淡的芬芳，看来是那只摔破的试管里的液体散发出的味道。这是与众不同的香味，多么熟悉、多么让人怀念的气味她的神志渐渐模糊，浓厚的香味向她袭来，她摇摇晃晃地无法自制，接着就慢慢地瘫倒了。
　　也不知过了多久，和子渐渐醒来了。她一想起刚才发生的怪事，就连忙站起身来。可是桌子上没有任何东西，地上也是干干净净的，并没有散落着什么试管的碎片。
　　真奇怪啊和子沉思着。我嗅到的是什么样的气味呢？
　　甜甜的对了，很像熏衣草的香味。不！不仅仅是熏衣草的气味，好像还掺着什么更重要的东西。
　　第三天的夜里，做完家庭作业后，和子钻进了被窝。朦胧中，住宅前的马路上传来嘈杂的呼喊声。
　　“失火啦！”
　　“救火，快救火！”
　　和子分开棉制的窗帘，隔着玻璃向外看，坐落在二街区前的澡堂的烟囱，往外冒着浓烟。
　　糟了
　　和子大吃一惊。澡堂隔壁是她同学浅仓吾郎家开的杂货店。
　　去看看！和子穿着睡袍，披上短大衣跑出了家门。
　　火是从澡堂的厨房里开始的，浅仓杂货店还没有事。
　　“嘿！闪开闪开！不能在这儿，影响灭火！”警官哑着嗓子边喊边赶着只穿着睡衣的围观的人们。
　　“你也来了？”
　　和子扭头一看，是同班同学深町一夫。
　　“阿，是深町！我担心着浅仓家就来了。”
　　片刻，火灭后，一夫和和子见到吾郎平安无事，大家都很高兴，道了“再见”，就各自回家去了。
　　当朝霞把耀眼的光芒洒在床上时，和子看了看表，紧张得跳了起来：要迟到了。
　　她胡乱地吃了点早餐，便冲出家门。转过拐角，和子看到浅仓吾郎在十字路口等着过马路，便快步走到吾郎身后，说：“你也迟到了。”
　　吾郎回过身来，看到有人一起迟到，脸上呈现出略安下心来的表情，答道：“是啊！昨晚火灾后一直睡不着，后来糊里糊涂地睡过了头。”
　　这时，绿灯亮了。
　　两人慌慌张张地跃上横道线。当走到马路正中时，一辆大卡车闯红灯，从马路那边向和子直冲过来。
　　和子急忙躲避，不想却跟紧跟在身后的吾郎撞了个满怀。
　　两个人一起摔倒在马路上。当和子在地上抬起头时，只见逼近的卡车那巨大的车轮离自己不到三米远了。
　　完了
　　和子在这一瞬间，绝望地闭上了眼早知道会发生这样的事，多睡一会儿就好了。和子不由自主地怀念起那温馨、舒适的被窝当然，这种思绪只是一闪而过，卡车巨大的车轮渐渐地向和子压了过来。和子绝望地紧紧闭上了双眼。
　　一秒、二秒、三秒十秒过去了，没发生什么事。
　　怎么啦？和子不想再闭着眼了。
　　和子吃惊地张开了眼睛，看看四周，霞光透过窗帘照射在屋子里，自己依然穿着睡袍躺在床上。是在自己的卧室里啊！
　　咦！原来是一场梦！
　　但果真是梦吗？一件件事是那么栩栩如生。不！那决不可能是梦。
　　和子的头，突然感到阵阵疼痛。
　　看看表，正好七点半。刚才醒来的时间，与此相比要迟得多了，正因为起晚了，才慌慌张张地奔往学校。正因为如此，才差一点被卡车压了！这么想来，刚才的事，是一场梦了。倘若那