东方迪姆虎–来自华盛顿的报告
悄歉錾衩氐哪缓蟛僮菡撸歉鼋艚刑厥獯淼拇虻缁暗娜恕K靼状巳司驮诎坠驮诎踩被崂铩K崾撬兀刻┎呀裉煸绯坎渭影踩被崤鐾坊岬某稍痹谀宰永锵赶干秆×艘槐椋鹤芡彻野踩宋什既冉蛩够话坠踩被嶂魅温蹩恕ぐ驴松瘢恢砉袂淅聿榈隆せ舳悸晨耍恢醒肭楸ň志殖に固顾狗贫隆ぬ啬桑还啦砍す薜隆げ祭剩痪熳苁鹗鸪ぴ己病ず斩佟饷恳桓雒侄即碜啪薮蟮娜ㄊ疲忌烈帕钊司次返墓饣贰K桓蚁胂笥涤姓庑┥袷ス饣返娜嘶岵呋黄鹧鹊陌瞪币跄薄?伤终也坏阶愎坏睦碛煞袢戏⑸氖率担捣约翰灰哉庑└吖傧怨竺遣骋伞H绻庑┤硕枷裨诨嵋樽琅曰蚣钦哒写媳硐值哪茄烂舶度唬敝页希窃趺椿嵊腥舜虻缁案心嵬ǚ绫ㄐ拍兀孔约焊崭战敫窳肿≌阜种釉对谙耐牡母窳植我樵痹趺淳突嶂滥兀空庖磺卸甲阋运得髟谧约荷肀撸诎踩被嵊腥瞬斡肓恕按躺钡夏坊⒓苹薄U庋蠢赐心岬拇躺奔苹⒉唤鼋鍪敲拦锩膊车囊恢旨诵形涂植佬卸芸赡苁怯赡承┐笕宋锊僮莸囊黄鹫我跄薄U馐固┎氲揭颉八攀录倍逄ǖ哪峥怂稍诳ㄌ鼐腿巫芡车谝惶焓彼倒囊痪浠埃骸安灰嘈拍闵肀叩娜魏稳恕!闭飧觥叭魏稳恕崩锏比话ò踩被嶂姓馊鹤芡车母呒赌涣拧K布瞧鹆嘶粮竦囊痪涿裕骸叭κ鞘澜缟献詈玫拇阂!背て诜谜庵帧按阂比缤疽谎岢神岱⒖瘢崾谷颂袄烦尚裕靶牟<词故枪啦砍ぁ⒐袂洹⒏弊芡痴庋墓液诵娜宋铮司鹑「唷⒏蟮娜Γ餐崾蠢碇牵沙鲆恍┘还獠实氖虑椤L┎靼祝衷诰团錾狭苏庵帧凹还獠实氖虑椤薄K靼祝窘枳约旱纳矸莺土α亢苣巡榍宥阍谀缓蟮摹扒O呷恕薄H绻皇亲芡橙蚊H伟踩被岬奶乇鹬葱行∽樽槌ぃǜ涸鹬泄斓既说陌踩静换峁驶虿檠饧隆U庵侄菸艺ǘ崾频墓俪∧志缢奶嗔恕5獯嗡荒芑乇埽荒芡怂酰匦胂褚惶踔倚墓⒐⒌牧怨芬谎醯匦嵛抛牛阉髯牛坏┓⑾智狈牧晕锉愫敛挥淘サ仄松先ィ还芏允侄嗝葱缀荩嗝淳薮螅惨艚粢ё〔凰煽冢词股岬粜悦苍谒淮恰K庋霾唤鼋鍪浅鲇谝幻毓さ闹霸鸷褪姑膊唤鼋鍪俏俗芡车睦婧兔览岬娜儆泻艽笠蛩厮俏俗约海蛭芮宄坏┱饧凹还獠实氖录狈⑸耍晌庾跄钡牡谝桓鑫贰K刹幌朊墒苄「ダ伎恕ね鼓珊凸薜隆せ舳履茄某苋琛罢呤强夏岬系闹醒肭楸ň志殖ぃ按锢故录焙竽涿畛约耗源艘磺梗拦娜酥钡较衷诨瓜嘈潘俏纷镒陨保缓笳呤悄峥怂傻摹白芡趁厥槌ぁ保八攀录焙蟊幌±锖抗亟嘤两裣侣洳幻鳌R幌氲秸饬礁隹闪奶孀镅颍┎耐凡幻馍鸺杆勘Ш推喑残砑柑旌笸亩蛟司突峤盗俚阶约和飞稀5彼馐兜阶约好媪俚淖畲笸膊皇巧笔滞心岫前坠踩被嶂械耐攀保庵植幌榈脑じ芯拖窈谏牧榇橙胨哪院#顾孤遣话驳那樾饔制咎砹思付喾吆蕖恢侄哉渭摇⒍酝拧⒍陨纤灸酥炼哉飧龉宜械比ㄕ叩姆吆蕖K皇庇媚峥怂啥钥ㄌ氐母娼胩嵝炎约海骸安灰嘈湃魏稳恕!薄?br /> 唯一使泰伯森感到欣慰的是他毕竟事先察觉了这股来自内部的威胁,从而使他能腾出手来对付从背后打来的冷枪,而不至于像头蠢驴一样懵懵懂懂跌下阴谋家的陷阱。这也使他从内心感激罗新华。他不知道这个中国特工是通过什么渠道和手段得到的这些情报,这家伙不仅掌握了托尼的“刺杀迪姆虎计划”和藏身之处,竟然还得到了有人向托尼通风报信的电话录音。显然,中国的情报机构早已在美国建立起秘密的谍报组织,也许在白宫或五角大楼就有他们的谍报人员。但他不想把这层包装纸捅破,因为现在他很需要这位中国特工的配合。他断定逃走的托尼绝不会放弃“刺杀迪姆虎计划”,也绝不会离开华盛顿,这一点托尼在那个“电话录音”中已讲得很明确。
果然,隆重的欢迎宴会尚未结束,罗新华便匆匆走到泰伯森身边,低声说:“托尼又露面了。”
泰伯森精神一抖:“在哪儿?”
“红色风暴俱乐部。”
泰伯森颇感惊异:“这条‘绿色幽灵’怎么会躲到这样一个引人注目的地方?”
罗新华笑道:“这也许正是他的高明之处,越引人注目的地方可能越安全。”
泰伯森没再说什么,抬起目光继续扫视着笑语喧哗的宴会厅,似乎托尼的出现并没引起他多大兴趣。
罗新华对他的漠然很有些不悦:“泰伯森先生,你是不是对我的情报仍不相信?”
泰伯森摇摇头。
罗新华语气强硬地催促道:“如果你担心违背法律仍不愿采取行动,我将请求华盛顿警察总署署长下令逮捕托尼。”
泰伯森又摇摇头:“不,现在谁也无权逮捕托尼。
“为什么?”
“因为我想把他变成一块诱饵,用他钓出潜藏在太平洋水底的鲨鱼。当然,还有那个‘卓娅’。”他朝中国同行挤了挤两只灰蓝色的眼睛:“我希望这件事不要有第二个人知道。”
罗新华领悟地一笑:“放心,我会像自由女神一样保持沉默。”
第二十四章
1
1月30日晚10时。
泰伯森没想到卡特总统会出席今天晚上安全委员会临时举行的协调会,更没想到总统会直接向他询问托尼的“刺杀迪姆虎计划”。
会议和往常一样,由安全委员会主任布热津斯基主持。各方负责人简要介绍了各自掌握的国内和全球的有关动态:主要是一些恐怖组织的活动情况和几个敌对国家的首脑对中国领导人率高级代表团访美的反应。每个人的发言都很简短,也没什么新的内容,无非例行公事般说个三言两语,便不再作声。唯独中央情报局局长斯坦斯菲尔德·特纳讲得比较长,足足用了15分钟。他先介绍了苏联人对中国新领导人访美所采取的新行动:一个叫阿尔托夫的苏共中央委员,也是参与美苏限制战略核武器谈判的高级官员昨天在莫斯科电视台发言讲话,强烈谴责中国高级领导人在美国反苏言论是讨好某些帝国主义分子,是蓄意破坏苏美关系,他呼吁美国政府不要上当,不要因这位好斗的中国领导人的干预而关闭美苏限制战略核武器谈判的大门。同日,《真理报》还发表了一篇社论,公开指责美国政府为中国领导人诽谤苏联提供了一个国际性的讲坛,对他多次公开发表以反对霸权主义为核心的反苏言论,而白宫官员竟无一人出来制止或反驳极为愤慨。昨天上午,苏联总理柯西金破例接见了一个美国民间贸易代表团,他为此向美国政府提出强烈抗议。他说:中国领导人在华盛顿毫无顾忌地多次发表粗暴攻击苏联的言论都是一次性完成的,令人遗憾的是,卡特总统和白宫全体官员不仅至今仍保持沉默,而且报以微笑和掌声,苏联政府和人民对此绝不会无动于衷。
鉴于苏联人这种愤怒情绪和由此而影响到的美国利益,特纳建议卡特总统对这位咄咄逼人的中国领袖的访问采取必要的降温措施,尽量减少中国领导人公开发表讲话的机会。
卡特欣然点点头,对中情局长的建议表示赞许。
随后,特纳又介绍了伊朗和阿富汗的局势:从国外返回德黑兰的宗教领袖霍梅尼已接管了国家政权,成立了一个穆斯林临时革命委员会,并下令军警包围了美国大使馆和断绝同美国的石油贸易;有三家亲美的石油公司被临时革命委员会强行解散,没收资产。而由“KGB”控制的几家石油公司却趁机扩大势力,垄断了伊朗百分之七十的原油出口额。同时,苏联人又向阿富汗增派了两个坦克师进驻喀布尔,据可靠消息,阿富汗总统哈菲祖拉·阿明已被苏军监禁。……
泰伯森合上笔记本,用毫不掩饰的厌恶目光盯着特纳黝黑的面孔。他不明白这位中情局长在商讨如何保护中国领导人安全的协调会上为什么要大谈伊朗和阿富汗,他对这些话题很反感,对这个自以为是的中央情报局局长的相貌和神态也很反感。这家伙的父亲或母亲肯定有一个是属于纯血统的北美印第安人,要不然他不会有像涂了碘酒般古铜色的皮肤和一头浓密如漆的黑发,更不会有宽阔高耸的额头和挺拔硕大的鼻子,而正是这一切使他拥有了一副冷酷和傲慢的切罗基部族人的形象。在正常的社交场所,这种形象是很不受人欢迎的,但在官场也许例外,所以,他才能由一名微不足道的下等兵一步步晋升为权势显赫的海军上将,现在又成为令朝野敬畏的中央情报局局长。
卡特总统对特纳的介绍却表现出极大的兴趣,一直微倾上身专注地听着,并不时往摆在膝头的小本上记点什么或点点头以示关注。
特纳讲完,大厅中出现了一阵短暂的沉默。因为该说的都说过了,会议似乎可以结束了。
就是这个时候,总统的目光射向了坐在边角处的泰伯森。
“哈理,你没什么要说的吗?”他用明称亲切地询问着安全局副局长。
泰伯森沉稳地摇摇头。自从他怀疑安全委员会中有人参与了“刺杀迪姆虎计划”,他就打定主意在这些人面前保持沉默。
总统仍然安详地望着他,语气平缓地说:“我听说中方向我们提供了一份情报,有个叫托尼的恐怖分子搞了个‘刺杀迪姆虎计划’,要在华盛顿暗杀来访的中国领导人,制造第二个‘达拉斯事件’。这件事你知道吗?”
泰伯森略一思忖,答道:“知道一些,我已采取了必要的防范措施,同时正组织力量搜捕杀手。”
总统又紧问一句:“有线索吗?”
泰伯森迟疑着不知该如何回答。
作为总统的特工他不能隐瞒任何险情,可在这种场合他又不能说出真实情况。他明白,如果此时他告诉总统已发现了托尼的藏身之地并派人监控起来,那么不用等这个大厅里的人走出白宫托尼就会得到消息。他也不能站起身向总统揭发安全委员会里有人参与了“刺杀迪姆虎计划”,这样不仅会打草惊蛇,使他精心撒下的“鱼网”落空,而且也不会有人相信他的指控,因为他没有任何证据。相反,他还会由于毫无根据的怀疑而遭到这群白宫贵族们的愤怒谴责。不,他绝不能干这种傻事,为了揪出藏在总统背后的这只黑手,他现在必须保持沉默,这是唯一的选择。他平静地望着总统,按照自己的选择作了回答:“很遗憾,到目前我们还没有发现确切的线索。”
总统笑了笑,说:“这没什么遗憾的,猎手和野兽之间总有一个更聪明。”
也许他想用一句幽默的语言来安抚一下安全局副局长。但这句话无论谁听起来都更像嘲讽和挖苦。这就是众所周知的卡特总统的幽默。他为这种倔傲尖刻的蹩脚幽默得罪了很多人,也遭到很多记者和新闻人士的攻击。美国广播公司著名播音员萨姆·唐纳森就不只一次地向全体美国人民宣称:美利坚合众国现任总统的幽默就像的黄蜂的毒针。卡特的演说撰稿人法洛斯也在一篇评论总统的文章中这样写道:“卡特个人欣赏的幽默只是冷潮热讽的简短妙语,他很会用尖刻的语言讥讽有过失的人,而不是说‘你把事情搞糟了’;他喜欢在下属们送来的文件上批注‘C上’的字样,而很少写‘A+’。(美国学校的判分方式:“C—”为不及格,“A+”为优秀)”吉姆·法洛斯就是因为忍受不了卡特这种“黄蜂毒针”似的幽默愤然离他而去,到《大西洋》月刊当了一名颇有名望的编辑。卡特的许多助手和追随者都同法洛斯一样,最终被他的“幽默”所赶走,有的甚至被赶到了敌对的阵营里去,如为卡特竞选总统立下汗马功劳的著名撰稿人杰里·多利特尔、迪克·德雷恩和弗兰克·曼凯奇等人,在卡特入主白宫不久都同他分道扬镳。后来这些人都成了卡特的劲敌特德·肯尼迪和罗纳德·里根的得力竞选伙伴。
对总统的不满和嘲讽,泰伯森并没怎么在意。他不想作任何解释,也不会像那些文人政客将这种“挖苦”看得多么了不起。令他关注并引起深思的是,总统怎么会忽然问起托尼和“刺杀迪姆虎计划”?显然他是得到了什么信息,最大的可能是罗新华通过外交途径或别的什么渠道将中方掌握的情报转给了