蓝胡子
“你什么也没写呀！”
“那是我忘了。但你也竟然知道了！”
“我们是姐妹嘛！”夕里子说着，“不过，你为何来维也纳？是不是那个仓崎胁迫你来的？”
“不是！”绫子摇头，“他不是坏人，别误会他。”
“可是——”夕里子没说下去，“算了。总之，如果姐姐爱上了仓崎久士，这是你的自由。但是你明明白白地告诉我或珠美一声，谁也不会把姐姐关在家里的。”
绫子一副莫名其妙的样子。
“我，爱上了仓崎先生？”
“还问别人！是不是这样？”
“不是，不是！我们一起旅游，他真是绅士，连手也没握过我的。当然，如有必要是会握的。就像这里的石阶，不是很容易绊倒人吗？在这上面走时，他会握住我的手——”
“这些不重要。”夕里子被弄糊涂了，“那你没有跟仓崎久士恋爱？如果这样，你为什么离开日本？”
“为了你们。”绫子说道，“因我不想让你、珠美或爸爸留下痛苦的回忆。如果在日本告诉你们的话。你们一定会阻止我，所以我接受仓崎先生的建议，来了维也纳。在这里说清楚的话，你们就阻止不了我啦。”
绫子是认真的。可是，这更叫夕里子迷惑了。
“为什么说在日本，姐姐会给我们留下痛苦的回忆？”
“因为——你们不希望看到我以杀人嫌疑被捕吧？”
“姐姐，你说什么？”
夕里子以为听错了。
“姐姐，刚才你说——‘杀人嫌疑’？”
“嗯！”
“姐姐为什么……”
“因为我杀了人嘛！”
绫子的语调就如到附近的超市买了不同牌子的牙膏回来，当被问到“为什么”时，她回答“因为这家超市大减价嘛”的调子”。
“杀了人？”
夕里子惊讶得呆若木鸡。
“是。所以。别再找我了。”绫子点点头，“我会把骨头埋在这个国家的某个地方。这里有点挤，能找个宽敞一点的地力。就好了。这样。你们不至于因为亲人中出了个罪犯而受世人指责，将来你和珠美出嫁时也不会受影响，将来进坟墓时——”
“等等！不要说几十年以后的事了。”夕里子连连摇头。这是噩梦？
“听我说，姐姐！”夕里子一字一字地说。“姐姐杀了谁？为什么杀了那个人？”
“他名字叫——”说到一半，绫子侧侧头，“叫什么？”
一般的人会忘记吗？夕里子一边感到烦躁，一边也因绫子仍是老样子而松了一口气。
“啊！想起来了！他叫加山。”
“加山？”
“加山——纪昭吧！是不是记性很好？”
加山纪昭——夕里子想起了。
那奇怪三人组之中，温柔的山野圆的情人！
“你杀了他——在哪儿杀的他？”
“日本。”
“那我知道。为什么杀他？”
“我也说不清楚，突然来了三个男人，争先恐后要跟我好！三个啊！”
“我没有心情表示佩服。然后呢？”
“加山是其中的一个。他每天跑到大学来，三人之中他最缠人。我有这种魅力吗？”
“有。然后呢？”
“然后，他突然袭击我。”
“那个叫加山的？”
“对！当然。我不喜欢暴力。不会乖乖就范的。就在挣扎时——我杀了他。”
绫子的语调，就像在附近的超市……不。总之是“家常便饭”的平淡语调。
“若是那样……不是正当防卫吗？不会构成杀人罪的。”
“夕里子，你不懂。在日本，这种情形叫作‘防卫过当’，是不能叫正当防卫的。”
“所以——”
“无论情况如何，我致人死命乃是事实。我必须一辈子偿还——”
“傻瓜！”夕里子摊开两手，“根本没有这个必要！而且——你真的杀了人？是不是只有你这样认为？那个加山什么的女友山野圆也来了维也纳。你说那个加山被杀的事，报纸都没有登出来。”
“是吗？奇怪。”绫子侧侧头，“那是还没发现吧！尸体还没送到吗？”
“没送到？”
“我在邮局寄出的。”
“寄尸体？”
“开玩笑。”
这个时候还开玩笑，夕里子真不了解姐姐了。
“姐姐，”夕里子说，“听我说，这件事一定另有隐情。我会调查，弄个水落石出。”
“夕里子——”
“相信我。不要再想去什么地方寻死了。我们不是从来都把案子破了的吗？”
“嗯……”
“相信我！刚才的事，不能告诉任何人。万一有不了解姐姐的人听见的话，一定以为姐姐真的杀了人。”
“但我真的杀了人嘛！”
“别说了！答应我，绝不能告诉别人。”
“可是……”
“答应我！”
“别露出凶神恶煞要吃人的样子来好不好？好吧！我答应你。”
“好！那么……”
夕里子话还没说完，灯突然熄灭了。
四周一片漆黑。夕里子抓住姐姐的手臂。
同时传来“砰”的一声响声。响彻整个地下坟墓。
是枪声！
“什么事？夕里子。”
“我怎么知道？”
正在这个时候——
如豆的光亮晃动着接近二人。
“你，绫子！过来！”
是仓崎久士的声音。他手里拿着小小的手电筒匆匆走过来。
“有人偷袭！快跑！”
“可是——看不见呀！”
“抓住我的手！别松开！”
“夕里子！”
“姐姐！”
两个声音彼此应和着。
“噔噔噔”的脚步声在远处的黑暗中响起。
然后……地下坟墓沉入无边的黑暗中。
过了几分钟，脚步声渐渐近了。
“夕里子！”
“夕里子姐姐！”
是国友和珠美的声音。
“回答我。”
“灯在那里……”
“对。开关在哪儿？”
“不知道呀！”
“这么暗，怎能知道灯的开关在哪儿呢？？须打开灯才行——这个是吗？”
“咋嚓”一声，地下坟墓里的灯亮起来了。
“直觉很准。”珠美说，“说的话乱七八糟。”
“这个不重要——夕里子！”
两人走进坟墓深处。
“啊！吓人的骷髅！”
“我们在找活着的人。”国友走在前边。“夕里子！”
两人忽地同时停下脚步。
“姐姐！”珠美大吃一惊。
“好吗？”绫子平静地说。
8、交换
石板道上响起舒缓的步行的脚步声。
二人跑过好几条无人的小巷之后，终于放慢了脚步。
“大概不要紧了。”仓崎久土上气不接下气地说着，“呼吸——快停止了。”
“缺乏运动啊！”
这个声音令他困惑，他回头一看，吃惊得瞪大了眼睛。
“你——”
“你好！”夕里子说，“竟然没发觉。假如是姐姐的话，早就累得晕倒了。”
“可是——你几时——”
“当你伸手想抓姐姐的手时，我趁机伸出手来。于是你拉着我的手直往前奔。姐姐一定呆在那儿了。”
“你——不，不管是你姐姐还是你，都很有趣。”
仓崎久士靠在旁边的墙壁“哈哈”笑着。
“我还有一个妹妹，她更有趣。”夕里子补充，“在那里开枪的是谁？”
“不知道。”仓崎摇摇头，“我看到了偷袭的人的身影。可惜里面太暗了。”
“姐姐会有危险吗？”
“大概不会。”仓崎说，“有游客在里面。只要开枪的话，声音就会响彻整个教堂。那人不敢逗留太久的。”仓崎呼哧呼哧喘了几口气，问道：“以后……打算怎么办？”
“我来做姐姐的替身。”夕里子说。“如果需要的话，我会跟你走。”
“你真好管闲事。”他苦笑，“我的事……”
“你是现代的‘蓝胡子’。对吗？我听说了。不过，‘蓝胡子’为什么受人袭击？”
“不知道。你问袭击的人好了。”
夕里子说：“走走好吗？这样站着会冷的。”
“嗯……”
二人挪动脚步。
“你住在哪儿？”
“我有自己的房子。是用别人的名义买的，别人找不到。谁也不知道！”
“你和姐姐，住在那里？”
“嗯！不过，找和你姐姐之间清清白白，我可以发誓。”
“姐姐也是这么说的。”夕里子点点头，“我相信。我姐姐是不会撒谎的。”
“嗯！她这种人真少见。见到她时，我就觉得人还是可以信赖的，好奇怪！”仓崎说，“这边！”
他们穿过小路。
“我听你姐姐说，你和国友是——”
“多嘴！”夕里子涨红了脸，“我们有交往，但属于‘纯洁的交往’，最多偶尔接接吻。”
仓崎笑了一下。
“这小子也有两下子啊！”
“仓崎先生。”
“什么事？”
“你真的——杀了那些太太！”
“即使是我杀了，我也不会承认的。”
“我想听听当事人亲口说说。”
仓崎停了一会。
“确实，妻子死了后，我变得很有钱。她们死去的事实也难免招来猜疑……”他说，“但是，我没有杀她们。把财产攫为己有，有何趣味可言？如果不能和妻子共享幸福，自己要那更奢侈的生活有什么用？你说呢？”
夕里子没有回答。
需问仓崎的事还很多很多。
然而眼下，夕里子对这个乍看之下很文雅的“蓝胡子”产生了兴趣。
“真是的！”国友烦躁地在酒店房间内踱来踱去，“你们干么要如此！一个回来了，一个又消失了。干么会成为这样的局面？”
“国友哥，沉着些！”珠美难能可贵的冷静。“不是早有心理准备吗？你跟我们交住这么久了。并爱上了夕里子姐姐，你就不该有这么多的怨言才是。”
国友似乎有点佩服地看着珠美。
“我知道。”他叹口气，“我只是——”
“没事的。”珠美拍拍国友的肩膀，“夕里子姐姐不会死的。相信我吧！”
受一名初三女生鼓励，国友真有点羞愧的感觉。
“谢谢！”他无力地坐在沙发上，似乎没了主意，“以后该怎么办？”
别以为绫子惊魂不定——她无事似的洗着澡，口里还哼着“我爱维也纳”之类的小调。
“悠闲的脾性依然故找！”珠美说，“不过，皮裘看起来蛮贵的。”
珠美把绫子穿的皮大衣拿在手里，又披在身上，站在镜子前面左顾右盼地说：“适合我穿吗？”
“假如不是你发现夕里子出去了，跑来通知我的话，现在两个人都会失踪了。”
“因此，我这黄花闺女才不顾羞耻，身止只披了一件毛巾便去通知你了。”她把皮大衣脱下，问道：“你猜这件皮大衣值多少钱？”
“呃，问题是以后应该怎么办。”国友盘起胳膊，“绫子回来了。那三人组大概不会轻易放过她的。现在暂时把绫子和夕里子‘对调’的事保密，也不知道可以隐瞒到什么时候。”
“嗯！”
“仓崎去了哪儿？他把夕里子带到哪儿去了？和绫子谈的大概可以猜到一点头绪。到明天，我们去找。”
“有一件事忘了。”珠美说，“在圣士提凡教堂的那声枪声。”
“啊！我知道。可是里头太大了。是谁开的枪？目标是谁？都是问题，也不知道是否跟仓崎有关。”
“但我不认为无关。”
“嗯！的确。可是，是谁想杀仓崎吗？”
国友也因出现枪击事件而紧张，但也提起了精神。因为这是自已的份内事。
“还会有事发生，这是肯定的。”国友说。
“啊！舒服极了！”绫子穿着浴袍，脸色红润地从卫生间走出来，“珠美，你洗不冼？”
“在洗之前，国友先生有话要说。”
“国友哥——在我们淋浴期间，最好请你回自己的房间。好吗？”
“不，抱歉……”国友挠挠头皮。
“可以神气了？”珠美长辈似的拍拍姐姐的肩膀，
“你有义务如实向我和国友刑警说明一切！”
“话是这么说……”绫子语塞。
“你和仓崎住在哪儿？哪家酒店？”国友问道。“知道了也没用。大概他已经搬到别的地方去了。”
“我们不是住在酒店。”绫子说。
“不是住酒店？”
“是他自己的家。他说是用别人的名义买的，谁也找不着。”
“仓崎在这里有自己的房子？”
“他说每次太太死去时，就被新闻界到处追踪，很苦恼。于是把心一横，决心到一个谁也找不到的地方来住。”
“原来如此。不过，若是自已的房子。就不能立刻跑掉了。那房子在哪儿？”国友迫不及待地问道。
?