占星术杀人魔法

所以平吉在昭和十一年时，就预言这是一条重要的线，在此拥有某种力量。”
　　“嗯，这样的说法很有意思。”
　　“我还有一件事要说。”
　　“说呀！”
　　“小说家高木彬光的长篇作品《黄金之键》里，也提到这条线。”
　　“哦？”
　　“那本小说的主要内容，和明治维新时，江户幕府为了东山再起的宝藏埋藏
地有关。我只说和平吉的事件有关的部分。江户幕府即将结束之际，有一位和胜
海舟齐名的政治家小粟上野介，他忠于幕府，与倒幕派誓不两立。幕府末年征讨
萨长联合军时，胜海舟主张和平交流，但小粟却主张彻底对抗，决定率领积弱不
振的幕府军队，拟定了一个毁灭萨长东征军的计画。据说西乡隆盛后来知道这个
计画的内容后，也大为赞叹。
　　“小粟的作战计画是：幕府军在箱根到小田原一带驻军，让萨长的东征军直
驱已成空城的静冈，并在箱根与东征军决战，逼使东征军败走兴津，此时在停靠
在兴津海岸的军舰，就展开炮击，一举消灭东征军。兴津这个地方一面靠山，一
面临海，是个狭长的地带，遇到炮击时，根本无处可躲。
　　“可惜这个伟大的骏河弯作战计画，后来因为历史的趋势，根本没有实行之
日。不过，如果实行了，或许历史就会改写，江户幕府会更早结束。而箱根与兴
津几乎是等距离地各在东与西夹住东经一百三十八度四十八分这条线。也就是说
这场作战，原本计画在一百三十八度四十八分这条线上展开。还有，计画这场战
争的人物小粟上野介的出生地上州权田村，也在东经一百三十八度四十八分上；
小粟后来失败了，逃回权田村，也在权田村被处决，他的墓地位置，也几乎是东
经一百三十八度四十八分。传说中，小粟埋藏幕府黄金的地点是赤城山，赤城山
位于东经一百三十九度十二分。但是《黄金之键》这本小说却不认为赤城山是藏
宝地点，认为藏宝地点应该在连结松井田与权田村的这条线上的某一个地方。这
条线应该就是东经一百三十八度四十八分。好了，我已经将我知道的，和这条线
有关的历史事件，做一个说明了。”
　　御手洗在发呆，好像故意要岔开话题般地，说：
　　“那么，我是不是也该搬到那里呢？”
　　“现在来看看饭田小姐提供的资料吧！这也是我今天来这里的目的。世人知
道的资料，之前我已经全部告诉你了，再加上饭田小姐提供的资料，能不能解开
谜底，就要靠你的智慧了！”
　　回想起来，御手洗和我之所以会对这件四十年前的悬案产生浓厚的兴趣，完
全是因饭田美沙子而起的。有一天，她突然出现在御手洗的占星术教室。
　　我之所以会来御手洗的占星术教室，是因为想学习一些基本的占星术知识，
后来因为太闲了，就常常在他的占星术教室打转，偶尔会有女性前来请求御手洗
为她们占卜，而且都说御手洗说得很准，此时御手洗就摆起大师的嘴脸，对我命
令东命令西的，久而久之，我竟然成了他的助手。
　　饭田美沙子刚进来时，我并未特别注意。不过，她所委托的事情却和一般人
不同。
　　“我真不知道该怎么开口才好，”她迟疑了片刻，似乎在想该如何措词。
“我并不是想请你为我占卜，不，也可以这么说；不过，对象不是我，而是我父
亲。”
　　说完，她又沉默了，似乎有什么难言之隐。御手洗一副好整以暇的模样，也
不催她，倒是站在一边的我，等得有点不耐烦。
　　“其实……”她似乎下定了决心，终又开口了。“这种事本来应该去找警察
结局，可是我却不能那么做。诶，御手洗先生，你还记得水谷小姐吧！大约一年
前，她曾经拜访过你。”
　　“水谷小姐吗？”他故意歪着脑袋想了一下才说：“啊！就是遇到骚扰电话
的那位小姐吗？”
　　“对。她是我的朋友。当时她遇到难题，简直不知如何是好，后来来找你商
量之后，竟然很快就把麻烦的问题给解决掉了。她向我提起你，说你不但精于星
相，又有侦探方面的天才，而且聪明绝顶，所以我才冒昧地前来拜访！”
　　“哈哈！过奖了！”
　　饭田美沙子愈说愈顺口，而御手洗是喜欢听奉承话的男人。
　　但是，她突然沉默下来，过了一会儿之后，才突然开口问了一句奇怪的话：
　　“御手洗先生的大名是什么呢？”
　　她的问题虽然无厘头，但我从旁却感觉到御手洗有些震动。
　　“我的名字和你现在要说的事情有关吗？”
　　御手洗十分谨慎地回问。
　　“不。和我的事情没有关系，是水谷小姐想知道。她说她问你的时候，你不
愿说。”
　　“好像是特地来问我的名字的……”
　　“洁，清洁的洁。”
　　我打断御手洗的话，赶紧发言。当御手洗要口出尖酸刻薄的语言时，阻止他
继续发言，是我的工作。
　　饭田美沙子低着头，好像在忍住笑的样子。御手洗的表情则是愈来愈难看。
　　“很奇怪的名字。”饭田美沙子抬头说。她的脸上有着红晕。
　　“给我这个名字的人很奇怪。”御手洗立刻接口说。
　　“给你这个名字的人？那是令尊吧？”
　　御手洗的表情愈来愈不耐烦。他说：“不错。所以他遭受天谴，早早死了。”
　　气氛变得很不自在，一时之间大家都沉默了下来。过了一会儿，终于由饭田
美沙子先开口说话。
　　“我不愿意去找警察的原因，就是因为那件事是先父的耻辱。先父虽然已于
上个月逝世，但那件事如果发展到需要负刑事责任的情况，则外子和家兄都会受
牵连。因为我们一家人和我先生都在警界服务。我刚才虽然提到过刑事责任，可
是我父亲却绝对没有犯罪，他是一个奉公守法的人，退休时还曾受上级表扬，除
非不得已，平日他绝不请假或迟到。不过，他似乎一直为了某件事情，而抱着赎
罪的心理。也许，那只是他的心理作用罢了。
　　“由于我想告诉你的，是一件轰动一时的神秘案件。此事若被外子或家兄知
道，一定会立刻公诸于世，影响到家父的声誉。因为我先生和先父一样，十个实
事求是、一丝不苟的人；而哥哥对工作又一向认真，到了六亲不认的地步。爸爸
生前实在可怜，他一直独自承受这份心里压力，连个倾诉的对象也没有。要是可
能的话，希望此事能在不损及父亲名誉，也不会在他清白的一生留下污点的情况
下解决。我认为父亲的希望就是这样，所以我试着代表他，向你求助。”
　　她说到这里，又停顿了一下，似乎陷入回忆里，也似乎想确定一下自己的决
心。然后才说：“对我而言，这件事也像是家丑，万一宣扬出去，家兄不知将有
何种反应。为了顾及家兄与外子，我才不敢贸然报警。由于这个事件和西洋占星
术也有关系，而你是精于此道的占星术师，因此我认为你必定能由各种迹象，找
出其中的关键，来破解这个迷题，所以我下定决心，前来拜访。可是，如果你有
所误解就麻烦了，所以我必须声明，父亲绝对不是凶手，他和梅泽贾的那些人也
毫无瓜葛，他只是受人利用了。唔……御手洗先生，你可知道战前发生的梅泽家
占星术杀人事件？”
　　当御手洗冷漠地回答“不知道”时，她似乎十分惊讶，便愣愣地看着他。也
许她认为那么有名的事件，又和占星术有关，御手洗一定会知道。老实说，御手
洗的回答也颇让我惊讶。
　　“我本来以为你知道的……那么我就必须从头说起了！”
　　接着，她就从平吉被杀的事件开始说，我忍不住从旁插嘴，并说我正好有一
本关于这个事件的书，待会儿会详细为御手洗说明。她应了一声“噢”后，简单
地交代完事件之后，又说：
　　“我本姓竹越，婚后才随丈夫改姓饭田。我的父亲是竹越文次郎，他是明治
三十八年二月二十三日出生的。我刚才说过父亲在警界服务，梅泽家的事件发生
于昭和十一年，当年父亲是三十一岁，在高轮警察局服务。当时我尚未出生，不
过哥哥应该已经出生了。现在我们虽然住在自由之丘附近，但当时却住在上野毛
附近，所以才会被卷入那个事件里。前几天，我在为先父整理书架时，发现了这
个。这是用警察写笔录时的纸写的，字迹确实是家父的，里面的内容则是阐述了
当时的经过情形。
　　“看了这份手稿后，我震惊不已，而且也不敢相信。一想到那么温和敦厚、
循规蹈矩的父亲，竟然……我觉得父亲实在太可怜了，因此无法撒手不管。手稿
的内容始于梅泽家事件中的一枝命案。命案发生前，父亲和一枝……那不应该是
警察会有的行为。我既然已经决心让你知道这件事，不妨把这本手稿放在这里。
我认为你看过之后，应该能了解先父的心愿，所以我想请你为我解决此事。如果
真的能解决了，相信先父就是死也瞑目了。父亲死时，一定心有不甘，这点绝不
会错！也许要解决整个事件有点强人所难，不过，我只希望和父亲有关的部分，
能查个水落石出……”
　　后来，我们又聊了一阵子，并没有马上看竹越文次郎的手稿。我只瞥了一眼
那本手稿，就知道它和一般的资料不同，当时的兴奋之情真是无法形容，几乎要
感谢超御手洗；若不是他，我根本不可能见到这一份手稿。想必御手洗也不是全
然无动于衷，不过，他却表现得十分淡然。

　　
7
　　在长达三十四年的警官生涯里，显然是失去的多，获得的少。一张奖状与警
官的头衔，就是我获得的全部，然而，它们并不能减轻我内心的痛苦。
　　不过，这痛苦和我的职业无关，任何人都无法向他人诉说自己真正的痛苦。
也许那些整天游手好闲的人，也会有不为人知的痛苦吧！
　　我五十七岁取得优遇退休时，也有部属大感意外。我并不是贪图那百分之五
十的退休金，不少人担心退休之后，顿失生活重心，无法适应，但其实，我最担
心的是年纪大了，有些警察工作做起来恐怕会力不从心，难免有失误，所以还是
选择退休一途。其实，这二十多年来，光荣退休的景象，一直在我脑海盘旋，就
像少女对于被白纱的憧憬一般！
　　一直把这些自己亲手写的东西留在身边，其实是相当危险的事。虽然也曾下
定决心，只要能顺利退休，就不再碰这些东西，然而，退休后终日无事可做，便
又忍不住提起笔来。也唯有在这些当年制作笔录的纸上书写，才感觉自己又恢复
了昔日的活力。
　　在此我必须将一直恐惧的事坦诚相告。随着地位的提高，责任也随之增加。
老实说，早年我并未为我的工作感到烦恼，但是当儿子也选择了同一行业，而且
也一路爬升到应有的地位，我的恐惧就愈来愈大，一心期望能平安无事地捱到退
休。
　　既然如此担心，何不早点自递辞呈呢？原因是胆小的我连这都不敢做，其原
因有二，第一是我认为当警察是我的天职，并无离职的理由；其次是不知该如何
面对同事的异样眼光，或作何解释。当然，那件事一旦东窗事发，不论我有没有
离职，结局都是一样。总之，不明不白的离职，恐怕只会让我变成被侦查的对象。
　　一直在我脑海萦绕，令我心有余悸的，就是发生于昭和十一年的梅泽家血案。
在那个黑暗时代里，经常发生一些集体屠杀或神秘事件，梅泽家的事件也是其中
之一，这件命案是由樱田门的刑事一组负责侦办的，我当时是高轮警局的侦查组
长。那个时期各分局都设有侦查组，由于我的成绩优良，所以才三十岁就升上组
长之职。
　　当时，我在上野毛买了一栋房子，长子也刚出生不久，可说是意气风发之时。
然而，我永远也忘不了昭和十一年三月二十三日晚上发生过的事。
　　使我卷入这不幸事件的，就是发生在上野毛的金本一枝命案。包含一枝命案
在内的梅泽家命案，战后成为家喻户晓的奇案，一般人虽然都认为一枝命案和梅
泽家的数条命案或许无关，不过，以下我所记述的事实，也许可以证明这是个错
误的判断。
　　年轻时，我为了争取晋升的机会，工作得格外卖力，经常早出晚归。但是升
上组长后，我每天总是准时六点下班，走到那一带大约是七点多，所以如果对方
是早有预谋，要引我人陷阱，是很容易达到目的。
　　走出车站，大约走了五分钟时，我突然发现前面有个穿着黑色和服的女人蹲
在路边。当时路上并无?