愉快的恶梦 作者:赤川次郎





    国友因为不是此案的负责人,所以没有发表意见的立场,但是他稍稍感到了些许的不安。
    中山是个有野心的人,喜欢引人注目的事件。这一点,作为商界人士而广为人知的迁井,因杀人嫌疑被逮捕的事件,毫无疑问会成为众家媒体所关注的大案。不过若是失败的话,对于中山的履历来说无疑是一次重创。即使强行逼供得到了供词,而后被证明全无事实的话……作为中山来说也是下了一个大赌注。
    国友觉得有必要再次和迁井厚子见上一面,除此之外也别无他法。当然,珠美也不是个孩子了,又有夕里子毫不松懈地加以注意,应该是保险的吧……
    “国友,电话。”
    听到叫声,国友迅速回到座位上,“——让您久等了——喂,我是国友。”
    对方稍稍沉默后开口了,“葬礼准备好了吗?”是个女人的声音,其中包含着切齿的痛恨。
    “是日野聪子吗?是你吧。”
    “是呀。连用什么戒名也要选好吧。”女人说,“因为那个孩子死的时候,我也会死去的。”
    “请您听我说——”
    “我可不是一个人死哟,会带那个女孩一起去的。我呀,是个非常守约的女人哟。”
    “这样好吗?您不也是个有女儿的人吗?”
    “女儿?厚子吗?”
    “是呀。您的女儿现在一定很需要帮助。”
    “是迁井被捕的事吧。”
    “是呀。您是母亲吧。这个时候您不是应该守在女儿身边吗?”
    虽是一时情急说的话,但对方却稍稍沉默了片刻——大概有些效果吧?
    “喂喂。聪子女士,您在听吗?迁井先生也很担心您的事情哟。”
    “那个人已经和我没关系了。怎么样都无所谓。”
    “但是厚子小姐总是您的亲生女儿吧。”国友努力劝说着。
    “厚子,现在在哪儿?”
    办到了!国友温和地说:“应该还在以前的家里住着。请您一定去看看她。”
    “我知道了……不过,就是这样我的决心也是不会改变的。”
    “我明白。但是,如果连您也被捕的话,厚子小姐可就真的是孤苦伶仃了。”
    国友几乎全未考虑就冲口而出了。不过,对方听了国友的话后,倒像是陷入了沉思当中。
    “净说好听的……”对方只说了这句话又沉默了。
    “聪子女士,我——”
    咔嚓,电话被挂断了。
    听着里面传来的忙音,国友松了口气,握着电话的手汗津津的微微颤抖着。但是,日野聪子听了国友的话后,似乎真的有些犹豫了。
    “好……”聪子会去见迁井厚子吧。也许她就在迁井家附近,但还没去取得联系吗?
    国友觉得获得了找到聪子的线索,心情也稍微轻松了些。
    “听到了吗?”
    聪子把电话放下,扭头看着女儿的方向。
    厚子点了点头,按下了用来听取母亲和警察谈话的无线电话的按键。
    聪子扬声大笑起来。
    “完全被我骗了哟。那个警察想抓我,他会围在你身边转来转去的吧。”
    聪子根本没有去探访女儿的必要。她已经回到了“从前的家”。
    “妈妈,然后我们做什么?”厚子问。
    “做家务呀。”聪子说,“我可是新帮佣呀。好吗?在人前要小心哟。”
    “嗯。”
    “——那个警察的恋人是佐佐本夕里子。就是害死克巳的女孩的姐姐。”
    “开玩笑吧!来见素未谋面的我。”厚子目不转睛地望着母亲,“那,我怎么办好呢?”
    聪子和厚子并排坐在沙发上,“想到对克巳的歉疚,妈妈会支持你的。”
    “嗯——把爸爸逮捕了!也要稍微想想我们的辛酸处境才好吧。”
    “是。没错。那伙人根本就不了解别人的痛苦。”聪子点点头,“对,要让他们知道我们的想法。对那种家伙们呀……”
    聪子用力抱紧了女儿。  
   
  第五章 访问
    “喂喂,”绫子说,“这个——”
    “这个——”对方也同时说了一半,停住了。
    “啊——”
    “啊——”
    “这个——”
    “这个——”
    这种状况仿佛是二重唱。
    不过,绫子绝不是想以此为乐。
    “嗯哼,”绫子清了清嗓子说:“对不起。”
    “啊?”
    “请问您是哪位?”
    “这个,我——”
    “明白了。我说,是你那边打过来的电话吧?这是很明显的。可是呢,人有时是很容易忘记的。特别是像我这样的,比别人更容易忘记。如果是我这里打过去电话问‘你是谁?’那就显得奇怪了,这点我很清楚。可是因为忘记了,那也是没办法的事。我想现在追究这个问题,还是先想起有什么事比较重要。是吧?那——您是哪位?”
    对方似乎被绫子说话的气势压倒了,“这个……我是仓田。”
    “仓田先生!——对呀!我想一定没错的!哎呀,真让人怀念呀。那么——您是哪里的仓田先生?”
    “啊……我是N大一年级学生。我是日野克巳的朋友。”
    绫子立刻想起了克巳的名字。
    “哎呀,是吗!可是,我是怎么知道您的电话号码的呢?”
    “不,现在是我打电话过去的。是佐佐本先生府上吧。”
    绫子沉默了片刻,“是呀。可我总觉得好像是自己打过去的,那是昨天的事了吧。”
    “哈啊……”
    “确实是佐佐本家呀。”
    “珠美……在家吗?”
    ——珠美!叫珠美出来接这个奇怪的电话(是哪里奇怪呀,真难分清)!
    而且,日野克巳的朋友?奇怪!
    也许是诱出珠美的陷阱。
    绫子没有考取驾驶执照,但是作为长女,守护珠美的决心却是不可动摇的。
    “我就是珠美。”绫子说。
    “啊,太好了!实际上,我想和你见面谈一些有关克巳的事——我现在就到这附近来了,你可以出来吗?”
    现在是傍晚,夕里子和珠美都还没有回来。这种时候,我必须坚强一些!
    “我去。在哪儿见面?”
    “我不知道你家的公寓在哪里,所以在附近的便利店门前见吧。”叫仓田的男人说。
    便利店前——在木头似的站着的地方,车辆穿梭时机关枪趁机从中射出。一定是这样!
    刚好看完警匪片的绫子这样想。
    “知道了。我马上去。”
    “谢谢。那,我在便利店前等你。”
    便利店?挂断电话后,绫子愣住了。她知道这附近有三家便利店,但是每一家都叫什么名字,她完全不记得了。
    “算了,就这样吧。”无论如何先去看看吧。
    绫子急忙向大门走去,但又猛然省起:“——对了。我是珠美呀。这样成熟的风格……”也许这个想法还不错,绫子跑进了珠美的房间,打开衣橱寻找自己可以穿的衣服……
    绫子终于发现了叫的便利店,那已是30分钟以后了。
    ——一个等人等得不耐烦的男孩颓丧地站着。
    “对不起。”绫子上前打招呼,“是仓田吗?”
    “嗯……是佐佐本吗?太好了!我还以为出什么事了呢。”
    绫子觉得,就对方等了30分钟这一点来说,大概可以用“奇怪”来作为特殊评价了。
    绫子并没有用30分钟找寻这个地方。虽然是按顺序走了一遍附近的三家便利店,但足足用了15分钟,她好像是故意为难对方似的,走到最后一家才是这里。那么之前的15分钟呢?她站在珠美的衣柜前考虑应该穿什么来赴约……
    那个男孩的名字叫仓田秀之。
    ——两人进了附近的咖啡店。
    “不,说克巳是个‘可爱的男孩’,我觉得应该说是非常孩子气的男孩吧。”仓田说,“他为人非常老实。成了我的好朋友。”
    因为已经20岁了,所以应当说是“老实”了。叫仓田的男孩也相当愚钝。
    “那么,您有什么事吗?”绫子问。
    “嗯,是有关日野克巳的事情。”
    “我想我不太记得了。”
    “我明白。可是呢——啊,我要可乐。”仓田告诉服务生。
    “给我一杯黑咖啡。”绫子无意中倒像是故意扮成熟(?)似的。
    “克巳这个人可以用有点‘怪’来形容,他几乎没有什么朋友。”仓田说,“我也是因为家在九州,所以一个人生活。所以,总想和克巳聊聊天……说他怪,的确是有些缺点,可并不是个坏家伙哟。”
    “是吗。”
    “不不,只是微不足道的小事。”态度温文稳重,“倒是我有点儿事想拜托您。”
    “什么事?您请进吧。”
    “不用,就在这吧。”说着摇了摇手,“是——夕里子小姐吧。”
    “您找我吗?”
    “实际上,听说您和警官先生是亲密的朋友。”
    “基本上……是认识吧。”
    “实际上,我的工作伙伴,也是非常亲密的朋友迁井先生,现在正在接受警方的调查审讯。”
    夕里子不禁一惊。“您认识迁井先生吗?”
    “嗯,是老朋友喽。我也是从事贸易工作的。”
    这么一说的话,虽然对方是住在楼上的邻居,但从未听说过是做什么工作的。
    “是吗。但是我认识的警官,并不是这个案件的负责人呀。”
    “这可真遗憾呀。如果能从旁美言几句的话,一定请您帮忙。”
    “是吗……可是,这也许不容易吧。我能先告诉他。”
    “拜托了。迁井的事情我非常了解,绝不是个会做杀人这种事的人。有什么——任何事想问的话,都请尽管问。任何事。”
    “我清楚了。”
    “那就拜托了——啊,这是我的联系方式。”只野留下名片回去了。
    “是什么呢?”夕里子冥思苦想着。
    碰巧迁井的同行人住在这里,也不是什么值得大惊小怪的事。不过,引起夕里子注意的是,只野反复强调的“任何事”。
    那是一种弦外有音的说话方式。
    ——夕里子的直觉这样告诉她。
    “听说克巳遇到了你的时候,我真是太高兴了。因为,说到我的话,那可是很受欢迎的哟,明白吧?”
    “啊……”
    “因为我的这种容貌和姿态呀。我这么受欢迎那也是没办法的事,但在克巳面前炫耀就使他显得太可怜了。”
    多半好像说的是真心话吧。
    就算是绫子,对于自己看男人的眼光也没有自信。但是,无论怎样另眼相看,仓田的“容貌”充其量也只能说是“一般”,其“姿态”也就是用“不好不坏”的程度来形容吧。
    “所以,当我听说克巳有了女朋友时,顿时松了口气。你明白吗?”
    “啊……”
    “可是,结果还是和被甩了一样呀——你真的和克巳交往了吗?”
    “只见过一次。”绫子照着珠美的话说明。
    “是吗。果然是这样呀!我就觉得是这样嘛。”仓田喝着可乐说,“噢,他总对我说今天和女朋友去了这里那里的,但是我总觉得那不是真的。”
    “是吗?”
    “这我就明白了——那么,那家伙原本就是被甩了。”
    “你就是来问这件事的吗?”
    “啊,不,不是呀。”仓田摇着头说,“我想对于那家伙的自杀,你也许会有负疚感。所以来看看。”
    “什么意思?”
    “在那家伙自杀之前,我和他通过电话哟。”仓田用像电视剧中说话的腔调似的说,“那家伙郑重其事地说了许多‘谢谢’之类的话。还有‘我,已经不想再活下去了’之类的话。然后,我问他:‘为什么呀?和女朋友吵架了吗?’他说:‘不是的。和她一点儿关系也没有。’”
    绫子呆呆地听着。不是说话的内容,而是对于仓田和朋友所说的那种话。
    “你……然后说‘再见’就挂断电话了吗?”
    “哎——啊,是呀。我刚好有约会要出门。所以很着急。再说,我也没想到他真的会去死呀。这是当然的吧?”
    “很可怜呀。”
    “嗯?