机密档案-第二次大战盟军最高司令部内幕揭档案
庸佟3鲇诒C埽敲挥猩钐赶氯ィ钡娇滤沽值接⒐虬劳ǖ街八且参丛偌妗?br /> 艾森豪威尔陪着玛米一起飞往堪萨斯,在那儿与他的兄弟米尔顿呆了一天一夜,他们八十二岁高龄的母亲乘车从阿比林附近的牧牛人小镇来看望他们。一位即将指挥地球上最强大的军事力量的人物在出发接受严峻考验之前回归故里,玛米不像他那样兴致勃勃,可能是因为艾森豪威尔对眼前的事情太着迷了,她意识到他的思想离她太远,这也可能由于传来一些有关她的丈夫与现已成了他的司机的漂亮的英国这姑娘的闲话所致。他们之间似乎发生了一些事情。对艾森豪威尔来讲,这几天对他是够紧张的。在与玛米分别之后,艾森豪威尔在一封信中向她道歉说,“我对残的回家之行极为兴奋,尽管事情看起来使人有点心烦意乱。我猜想这只是因为我们分别的时间太长了,在我们能够再次真正地互相谅解这前,我已经上路了。”
艾森豪威尔1 月10 日回到华盛顿时收到蒙哥马利从伦敦拍来的一纣电报。蒙哥马利报告说他已和英国的海、空军指挥官严格地审查了“霸王”作战计划,他们一致认为应该扩大最初进攻战线。在第一次进攻时就应投入五个师。但蒙哥马利认为只有把用于“铁砧”行动的登陆艇拨给“霸王”行动使用,才有可能做到这一点。“铁砧”行动应该降低成一次佯攻。艾森豪威尔读着“如果我们不把‘铁砧’行动变成一次佯攻,那么我认为我们将失去迅速获胜的机会”这些话时,他几乎能听见蒙哥马利于哑的声音。蒙哥马利要求艾森豪威尔向联合参谋长会议表明自己的观点,他最后说道,“请你参加这场争论并争得我们所需要的东西。”
艾森豪威尔回电说,他同意只在最后万不得已时才放弃“铁砧”行动,“我们不能不看到‘铁砧’行动将给‘霸王’行动带来的好处。”他强调,“铁砧”行动将是牵制德军防务的重要手段。他补充说:“此外,还有一些考虑不仅仅是出于军事方面的原因,这些考虑已经引起我的注意,必须权衡这些考虑的得失。”实际上,“铁砧”行动是苏联人提出来的,西方领导人欠斯大林的情太多,如果没有充分的理由是无法放弃这一行动的。
艾森豪威尔去白宫谒见罗斯福总统向他致意时,发现他患了流行性感冒正躺在床上。他被人引导去见这个伟人。罗斯福倚靠在枕头上,叼着那支有名的长烟嘴吸烟。艾森豪威尔被罗斯福憔悴不堪的样子吓了一跳,仅仅在五个星期之前,罗斯福还风尘仆仆地从开罗赶到突尼斯,而现在他却像一棵枯于了的柳树。西方世界的一位主要领导人现在都已彼病魔缠身的老人。罗斯福弹去落在床上的烟灰,示意艾森豪威尔坐到一把椅子上,和他谈起在德国战败之后他关于瓜分德国的计划。他说:“我赞成把德国的西北部划给美国。”
艾森豪威尔反对任何这样一种计划。他从谈话中得知,罗斯福总统设想美军将呆在欧洲很长一段时间。无疑俄国将获得东德和巴尔干地区,而英美则将获得那条线以西的一切,艾森豪威尔希望在盟军控制的地区仍将由一个盟军指挥官统一领导。
午餐之前,他再次赶去会见亨利·史汀生。他发现陆军部长的办公室里聚集了一大堆人,除了史汀生本人以外,还有几位将军和政府的科学家万尼瓦尔·布什博士。一位负责军械的将军带来了一种新型坦克的蓝图,这种坦克可以安装多管火箭发射架。另一位将军在讲述为进攻欧陆的需要而要制造水上坦克的计划。艾森豪威尔从未见过这样的事情。后来布什谈起他们担心纳粹在火箭研制方面会处于遥遥领先的地位,此外火箭头还可能带有毒气甚至情况比这更糟。艾森豪威尔苦笑着承认,“你说的使我感到恐惧。”但确实如此。这种害怕秘密武器的尚未为人所知的破坏力的恐惧感,逐渐侵入了艾森豪威尔的心绪中,并成为一场使他难于安眠的恶梦。
德国人在意大利打得很顽强,盟军进展不大。艾森豪威尔秘密地告诉史汀生,他与温斯顿·邱吉尔讨论了准备在意大利北部的安齐奥组织一次渡海进攻。史订生评论说:“他(邱吉尔)出于政治原因要发动这场进攻是不容置疑的。”艾森豪威尔对此却深有怀疑,因为这场战役将耗尽“霸王”行动急需要的登陆艇。但是邱吉尔从开罗来到了马拉喀什,想恢复他的健康。在那儿他仍然感到软弱无力,并且由于意大利战役陷于僵局,他自然无心返回伦敦。他需要有好消息告诉英国人民。他需要立即对安齐奥展开进攻,因为他需要夺取罗马。
那天下午,将军们再次与史汀生讨论了这一令人冒火的问题。陆军部长说道:“当然,邱吉尔指望尽快实现这一计划。。(但是)‘霸王’行动已经把登陆艇数降到了最低限度。”
为了保密,艾森豪威尔于1 月13 日像一个被悬赏缉拿的逃犯一样偷偷溜出了华盛顿。
十天后,在纳粹德国,一位脸上老是带着笑容腰挂长刀的矮胖日本军官被领到阿道夫·希特勒在东普鲁士的拉斯腾堡。希特勒的思想可能还停留在其它地方。他刚刚获悉盟军就在那一天在靠近罗马德军防线的后方的安齐奥登陆,当时为了把盟军驱入海中,爆发了一场拼死的战斗。
希特勒的访问者是日本天皇派驻第三帝国的大使大岛广。他是希特勒觉得可以信任的几个人中的一个。希特勒一贯认为把他内心深处的想法告诉日本人是安全的,这是因为纳粹秘密情报人员曾报告说日本人的密码是无法破译的,这还因为日本人是君子,他们不会在战略秘密上出卖盟友。
在他们长时间的谈话中,希特勒告诉大岛说“至于现在对付第二战场的问题,不管在什么时候或在什么地方开战,我已经作好了应急的准备。我们在芬兰有七个师,在挪威有十二十师,在丹麦有六个师,在法国和荷兰、比利时、卢森堡等国有六十二十师。。我已经集结了大量的装甲师,其中包括四个党卫队师和戈林师。但是海岸线如此之长,对我来讲要在某个地方阻止某种形式的登陆是极不可能的。。”他继续说道:“就我个人而言,我倒很想看看英美是如何发动进攻和建立第二战场的。”
大岛问:“阁下对他们可能在哪里登陆有什么看法?”
希特勒承认:“老实说,我只能说我不知道。当然在多佛尔海峡沿岸最有可能,但是在那个地区登陆需要做很多准备工作,困难是巨大的,我认为敌人不会冒这么大的风险。”
他提醒日本大使说:“自然,我刚才告诉你的一切是极为机密的,但我可以向你保证我制订有大量的计划。。此外,别忘记我们将共同反对英国,我们这样做将主要依靠火箭大炮。一切都已准备好了。。我们还准备了二千架快速轰炸机。昨天晚上我们首次真正地轰炸了伦敦,通过所有这些(手段),我相信我们慢慢地能重新夺得主动权,把握住我们的机会,再一次腾出手来对付俄国人。”
在听大岛讲了一会之后,希特勒带着满意的微笑补充说:“我个人认为今年是决定胜负的一年,我计划在今年秋天使整个局势改观。”
大岛从柏林给东京发了一封冗长的电报,报告了这次谈话的情况,电报共分六个部分。盟军在印度的监听站收到了电报并用无线电发往华盛顿的被称为“魔术”的秘密情报中心,专家们在这里利用计算机和缴获的密码把电文破译出来。经过七天时间,电文全被破译并被译成英文,在范围极小的核心圈子中传阅。
五角大楼从这些截获的秘密电文中获悉,希特勒正准备对英国实施某种形式的秘密攻击,他也为击败盟军的进攻采取了极为周密的防御措施。就是这些被侦听到的电文,连同英国秘密情报组织“超级机密”截获的那些秘密情报,在战役开始时都将成为艾森豪威尔的武器库中最有力的秘密武器之一。他可以在纳粹采取对策之前就能掌握纳粹的行动方案,因此他可以充分对敌人采取欺骗行动并掌握战争的主动权。
宽敞的C—54 飞机载着艾森豪威尔越过大西洋,经过梦境般蓝色的百慕大,葡萄牙的亚速尔群岛,到达苏格兰的普雷斯特韦奇。浓雾笼罩着整个英格兰,无法再继续向南飞往伦敦了。有一列专车在等候他,专列有一节是他的私人车厢,叫“刺刀”。他以赞赏的目光打量着辛德尼·宾厄姆上校为他布置的车厢,富丽堂皇的办公室,沿壁摆着几把华丽的椅子、沙发、写字台、电话机和桌子。然后他坐了下来,准备南行。
艾森豪威尔曾要求在伦敦下会见任何人。他事先已打电报给奥马尔·布雷德利将军:“我极不希望蒙哥马利将军到车站来,因为他肯定会被认出来。”
几个月来,奥马尔一直就在伦敦,与参谋人员一起制订“霸王”计划。
艾森豪威尔的一位英国军事助手驾车把他从伦敦车站送往伦敦最高雅的地区:五月市。他的住所“海斯宅邸”原订算作为市政厅,在贝克利广场附近,距离他的司令部仅几分钟的路程,他的司令部设在洛罗夫纳广场的一座红砖大楼里。“海斯宅邸”是由一位脾气古怪的老太太建造的,她生活在恐惧之中,担心一切东西都会飞进来打中她。因此,直到第四层楼的每个窗户上都装有铁栅栏。艾森豪威尔的助手曾命令每天晚上都把这些铁栅栏上锁,但艾森豪威尔对伦敦的情况很了解,他认为总有一天他不得不仓皇地“逃出”屋子。因此,他命令除第一层外,楼上的窗户都不必上锁。屋子里的一切设施,包括壁炉,他都喜欢。看着炉膛中闪动的火苗,会使人感到很兴奋,而且,可以随手把烟头扔进去。1942 年在多尔彻斯特他曾经真正地享受了一次烧得很旺的炉火。他希望在这里耽搁不要超过十天,因为他要把盟国远征军的最高统帅部移到乡间的苏塞克斯去。艾森豪威尔素来非常讨厌大城市,任何一个比堪萨斯的阿比林大的城市他都讨厌,因为他是在那座不大的城市中长大的。
艾森豪威尔的工作十分繁重,不管他多么拼命地工作,要看的东西仍高高地堆在他的办公桌上。更讨厌的是,他的胃病最近一直不断地发作,很使他恼火。像平常人一样,他还有着自己的烦恼,比如,他还不知道如何支付1944 年的税款一他刚刚设法用他所有剩下的现金把1943 年的税款打发了过去。1 月23 日,他这样写信给他的妻子玛米,“如果我能把上一星期的详细帐目给你看看,你就会觉得我多么像一只热锅上的蚂蚁,狼狈不堪!”
艾森豪威尔的办公室主任欧内斯特·特克斯李上校,已经把将军的私人助手们——将军称之为“公务家庭”——用他的B—17“空中堡垒”接到了伦敦。艾森豪威尔见到他们很高兴。圣诞节时,他就从阿尔及尔写信给玛米,为他能否留住他们感到担忧:“我不知道对于我曾经依靠过的一些人该怎么办,例如和米基一起住在我房子里的那些黑家伙和听差的,如果我必须在伦敦的某个旅馆暂住一时的话,这些小伙们就会失业的,尽管我以后不需要他们。”后来,他还是得到了许可,继续留用他们。艾森豪威尔的英国副官是从西西里就一直跟随他的陆军中校詹姆斯·高尔特。他是个高大的苏格兰卫队军官,他的一身制服,既华丽,又俗气,以致于陆军妇女队的一位司机琅尔利·哈格雷夫把他错当成了外国人。哈里·布彻是将军可信赖的好朋友,他原是哥伦比亚广播公司的官员,现在是将军的海军副官,负责管理将军的日记和杂务。艾森豪威尔还留用了他的勤务兵,一个美籍爱尔兰的军土长,迈克尔·麦基奥,1943 年3 月应征入伍之前一直在普拉渣旅馆当招待。迈克的父亲四年前去世了,现在他把艾森豪威尔当作自己的父亲,他的这种真诚的感情在整个战争期间始终如一。从非洲同来的还有将军的黑人厨师——他所称的“黑家伙们”——以及他的裁缝迈克尔·波普军士。他还带来了马蒂·平内特上尉,作为他的私人速记。他对比德尔·史密斯说:“我让一名陆军妇女队军官担任这项工作,她的工作是非常令人满意的。”其他几名妇女队员分别担任了办公室的工作。还有一名英国妇女——她是艾森豪威尔的“年轻的女司机”,这是罗斯福的秘书沃森“老爹”给她的称呼。凯·萨默斯比早在两年前就为艾森豪威尔工作过,因为英国运输部门的姑娘们要比那些美国人更熟悉伦敦错综复杂的街道和广场。
在艾森豪威尔的私人助手中,他认为最重要的是他的参谋长沃尔特·比德尔·史密斯?