大较量

政治委员。
　　　　全国各族人民喊出热烈口号：
　　　　“抗美援朝，保家卫国！”
　　　　●彭德怀把毛泽东的儿子带走了
　　　　中国北京中南海菊香书屋，摆下了一桌酒宴，桌上的菜并不分丰盛，但是主人毛泽
东要厨师把他带着的多年老酒端来摆在桌上。共摆下三双筷、三只酒杯。
　　　　毛泽东约儿子从门外传回口信说：“彭德怀车到了。”
　　　　毛泽东迎出门外。看出这老酒是为彭德怀摆设的家宴了。
　　　　黑色轿车停下来，彭德怀下车抬头一看，见毛泽东走来，他放快脚步赶忙迎上前去
用憨厚地声音叫道：“主席你好！”声到，两只大手伸出去了。
　　　　毛泽东握住彭德怀的手说：“德怀，你够忙的了。”
　　　　“忙是忙些，就是心里不落贴儿，飞到鸭绿江边去了。”彭德怀比前次来时更加容
光焕发了，他握住毛泽东的手说：“麦克阿瑟这个疯子还在往前推进。”这工夫他们走
进屋去。
　　　　岸英跟在父亲和彭德怀身后。彭德怀和毛泽东坐下之后，岸英亲手给二位老人斟茶，
然后收拾桌上书，有几本拿到另一间屋去。看出他是和父亲研究什么问题了。彭德怀和
岸英还是在延安见过面，早就听说他是个好学上进的青年人。他见岸英从打进屋就围着
他转，两眼充满了兴奋，他问道：“岸英，你在和主席学习吗？”
　　　　岸英抬头看看父亲，然后说：“我在和父亲对《列宁选集》的原文。”他说得很自
信，很有气派。
　　　　彭德怀很喜欢这个有作为的青年人说：“有译得不准确的地方吗？”
　　　　“有不准确的地方，我想，因为资料不全，时间也不够充足，有些译错和不准的地
方。”岸英说着看彭老总很感兴趣，又说：“比如《国际歌》我们的译词有句‘莫要说
我们一钱不值’，准确些是‘莫要说我们一无所有’。外国语言文字没有我们中国语言
丰富，往往一个词是多种意思。”岸英站在彭总面前解释着。
　　　　“嗯，这很有学问。列宁著作指导革命是要准确。”彭总让岸英坐下说，“岸英，
你在哪个单位工作呢？”
　　　　“北京机器总厂。”岸英恭恭敬敬回答。
　　　　彭德怀问：“那对你所学的用得上吗？”彭德怀喜欢把有才华的青年人，放在发挥
才智的地方。
　　　　“机器工业在中国大有发展，将来请来苏联专家，我可以当当翻译。”
　　　　“那你是很胜任的。工人同志对朝鲜战争有什么反应？”
　　　　“大家被真正的发动起来了，坚决要求支援朝鲜人民，我们的工人阶级立场坚定，
爱憎分明。”
　　　　“不是‘发动”　，　是正义战争的‘号召’！”毛泽东边说边给儿子示意说：“难
道你要跟彭老总去朝鲜是我动员的吗？”他一边纠正儿子，一边在提醒。
　　　　“主席，岸英要去朝鲜？！”彭德怀打量这父子两个，觉得这分量太重了，甚至在
这菊香书屋里有多么大冲击，多么大的不协调。他愕然地、严肃地摇摇头说：“你是个
有用的人才！”他心里在说：你是毛泽东的儿子呀！
　　　　“彭老总，你就是最大的英才，这次我们去朝鲜就是要选好儿郎，集中英才，对付
美帝国主义。”毛泽东慈祥地看着儿子，他脸上那么开朗、豪放、无私，他一双大手捧
着霞光四射的瑰宝站在客人面前。
　　　　“彭叔叔，你不是招兵买马吗？我第一个报名当志愿军！扛枪、扛炮有力气。”岸
英此刻像个大孩子，扯一下彭老总的袖子。
　　　　彭德怀立起身来，他两眼看着毛泽东，他知道岸英是杨开慧所生，毛家长子，平日
毛泽东要求极严。过去的岁月，岸英在母亲牺牲后，过一段流浪儿的很悲惨的生活，后
来被同志找着领来送到苏联读书，苏联卫国战争时期他当军人，回延安后毛泽东教育儿
子拜工人、农民为师，新中国成立了，才回到父亲身边。结婚不久，正是父子、夫妻朝
夕相处的时候，怎么能让他离开呢！何况，他还在作重要的翻译工作呢！他心情很激动
地说：“主席，是你这样安排的？！”这父子形象该有多么崇高。
　　　　“出国打仗，是政治局全体讨论安排的，儿子报名去当志愿军是他自己选的。他想
跟你去打仗，要我批准，我没有这个权利哟！你是司令员，你看收不收这个当志愿军的
吧！”毛泽东开朗地笑着，他把话说得十分圆满，十分豁达大度。
　　　　“彭叔叔，我考虑好几天了，朝鲜战争打到咱们国门了，‘唇亡齿寒，户破堂危’，
受党教育的优秀青年都纷纷报名，我怎么能落后呢？”岸英很激动地说着，他立正站在
志愿军司令员彭德怀面前，他铿锵有力地说：“我是国家主席的儿子，国难当头之际，
我应该带头去朝鲜！”
　　　　彭德怀看着毛泽东父子，可谓大义凛然，他深沉地想：眼下，困难当头，挺身而出，
这不是每个人都能做到的，谁又来我这报名呢？有些个高级干部就没做到，叫他去都不
去！但毛岸英做到了，看出没有半点虚假，他是坚决请求到朝鲜战场去。但这位统帅全
军的老总，心还是很细的，他说：“你们小俩口商量过了吗？你可不能背着她噢。”他
这既是找个劝说的借口，也是有意要岸英留在主席身边，为国家建设贡献力量。战争总
还是个暂短的，建设是长期的。
　　　　“我方才已经向她辞行了。”岸英脸上的笑容给人的感觉是：我们志同道合好商量。
　　　　彭德怀看出他们父子早就商量好了，看出岸英转身就要跟他一起走了。于是说：
“主席，岸英成为志愿军一分子，要让记者知道，这要成为头条新闻。毛泽东带头送儿
子参加志愿军。”
　　　　“这个头要带的。但还是不让记者知道的好。”毛泽东不无幽默地说，“要是传到
杜鲁门耳朵里，又要说我毛泽东好战啰。”
　　　　“那我就带上他吧！”
　　　　“谢谢彭叔叔。”岸英乐得跳起来。他抓住彭总的手。
　　　　彭德怀用劲地握住毛岸英的手，他这久经沙场的老将，感到这青年人精神不得了，
他毫无恐美症，真是有其父必有其子。谁都会想到朝鲜战争，一定是个残酷的战场，敌
人的武器精良，空军定会猖狂地轰炸，有这种胆识是难能可贵的。于是说：“岸英，你
通俄语、英语，你给我当翻译官吧，在朝鲜，免不了要跟苏联人、美国人打交道。咱们
把敌人打眼了，我想会开谈判的，你就坐在我身边。再有，你要带上列宁著作，给主席
作的工作别耽误了。我喜欢好学的青年。”他拉岸英坐下来。
　　　　毛泽东满意地看着自己的儿子。岸英高兴地连声说：“一百个愿意！只要我上前线
就行。”
　　　　毛泽东说：“岸英，跟这老总打仗，他是不钻地洞的，哪里打得激烈在哪里露面，
是阳，老总？”他分外地高兴。
　　　　彭德怀又上来打仗的瘾了，说：“着哇，打仗钻地洞心就不宽敞了，指挥员的眼光
要盯在战士的刺刀尖上。”说得他和毛泽东哈哈大笑。
　　　　这时，主持宴会的秘书和厨师来看几次，都无法打断这三位的畅谈。
　　　　彭德怀和毛泽东又谈论，朝鲜战场怎么打？用什么战术？他们铺在桌上一张地图，
他们研究敌情和地形的条件。
　　　　毛泽东说过去我们在国内所采用的运动战，大踏步地前进和大踏步地后退，不一定
适用于朝鲜战场。因为朝鲜地面狭小，敌人暂时还占某些优势，他们空军很强，海军在
狭窄蜂腰地区，它的舰载飞机，远距离炮都能支援地面部队。所以我们要采取阵地战与
运动战相配合。敌人进攻，我们要把他顶住，不使他们前进；发现敌的弱点，即迅速出
击，深入敌后，坚决消灭之。
　　　　彭德怀和毛泽东谈得很兴奋，他说：“主席，你放了我两小时长假，我到国防部看
了些美国军事资料，我才体会到我们准备不够，敌人的准备也是不够的，朝鲜军队打到
釜山附近时，他们也是手忙脚乱。美国陆军共有二十一个师，有战斗力的十七个师，海
陆空军共有一百四十六万人，连最近动员的一部分共计一百五十万人，到明年六月可征
兵五十万人，合计可达二百万人；陆军八十三万四千人；海军五十七万九千人；海军陆
战队十五万人，空军五十八万四千人。英国和法国兵力更不够。法国在越南打败仗，英
国的困难更多。为什么他们又要打仗呢？他们想以打来巩固他们的内部，他们以打来扩
大他们的影响，借以争取一些动摇的国家，这就是他们采取战争政策的真实内容。他从
兜里取出一个小本翻着，边说边看，十分认真。
　　　　毛岸英看着两位老人责任心是何等的强，他们对问题总是要研究个透。他大气不出
地在后边看。
　　　　毛泽东边听边点头说：“看来放你两天假，不是研究问题更多吗？美帝国主义者虚
张声势，吓唬恐美病患者。经过朝鲜人民军这次打击，也算有功，使其威信大为丧失，
于是拼凑他在太平洋上的力量，发动疯狂进攻，在仁川登陆，打过三八线，占领平壤，
又抖起威风来了。如果我们不及时给他以打击，好多动摇国家和阶层就会倒向美帝国主
义方面去。实际上美帝国主义在亚洲的积极进攻，正是暴露他的弱点。美帝国主义者的
政治、经济都发生了危机，为什么迟延至今还没有爆发呢？这是由于他们用了马歇尔计
划来打了强心针。依我看，美帝国主义是在亚洲打，给欧洲看，吓唬欧洲，美苏两方集
结兵力到三百万，第二次大战不发生在那里。方才你说美国在亚洲兵力挺弱嘛，这样美
苏在欧洲竞赛兵力，早晚，世界大战不起来，有人要吃不消哟，有人害怕哟，就投降哟，
我们是被逼着打，不然，我们一兵一卒也不会出的，我们需要搞经济建设。”毛泽东说
着倒背手站在窗前陷入沉思了。
　　　　彭德怀半晌说：“目前到这个份上是逼上梁山非打不可了。第一仗，我们要出其不
意，神出鬼没打他一家伙！”
　　　　“德怀，你煞煞恐美病是大胜利！”毛泽东说。
　　　　彭德怀高兴地说：“要打好第一仗，敌人不是宋襄公，它不会愚蠢到等待我们摆好
阵势。它的速度很快，我们也必须抢时间。”
　　　　“箭上弦了，打吧！你到安东等命令。你提的要求，恩来对我说了，我要给斯大林
发份电报。”
　　　　秘书又进屋几次了。这次只好在毛岸英身边小声说：“岸英同志，请彭总吃饭吧。”
　　　　毛泽东听岸英一说，他好像忽然想起说：“人是铁饭是钢。德怀，我是请你客呀。”
　　　　他们三个人边说边笑走到餐厅，岸英先给彭总、父亲斟满酒。
　　　　彭德怀说：“岸英你也喝一杯。”
　　　　毛泽东端起酒杯说；“德怀，你要连干三杯，我这是三杯老酒送出征。”
　　　　毛岸英回到自己的住处，把衣服简单收拾一下，把翻译用的书带齐全了，给爱人思
齐留下张条子，说他有重要任务要出发。他和彭总当天乘伊尔18型飞机，从北京东郊机
场起飞了，飞往辽宁首府沈阳。上飞机时，彭总看着毛岸英提个大书包，就问道：“岸
英，列宁著作带上了吗？”他非常关心。
　　　　毛岸英说：“我都带上了。”飞机一起飞，他就坐在位置上看着厚皮书。
　　　　跟彭总从西北赶来的，　担任彭总行政秘书的张养吾，　看着毛岸英小声问道：“彭
总，这看俄文书的青年是谁？”
　　　　张养吾是1936年毕业于北平民国大学教育系，1938年毕业于抗大四期，今年已经四
十五岁了。
　　　　彭德怀听张养吾问后想一想说：“他是毛主席的儿子，叫毛岸英。原来在北京机器
总厂当党总支副书记，今后你要多关心他，还要注意保密！”他知道对张养吾不能保密，
要说给他知道更方便工作。
　　　　张养吾坐在毛岸英身边，说：“毛岸英同志，我叫张养吾，飞机到沈阳着陆后，彭
总要召集你和我还有后舱坐的警卫员郭洪光同志开会成立党小组。”
　　　　“好，我知道了。养吾同志你可要多帮助我呀！”毛岸英报诚恳地说着，把手伸给
张养吾说：“东北我没来过。”
　　　　张养吾说：“我也没有来过，听说这里人和西北人差不多，粗我犷、豪爽。岸英同
志，我一出学门就搞行政业务，我不懂军事，只有从头学起，互相帮助吧！我们的任务
是照顾好彭总。”两个人唠得很投缘。
　　　　飞机在一片阴云层下边穿过，一过山海关，看机翼下大地一马平川，黑色、黄色看
着很厚实。好像这片大地能经受起沉重的大炮拉过去，轰隆隆坦克碾过去，战士铁脚板
踏过去，背上大枪颠着，捣蒜锤子（手榴弹）撞着屁股。随着“抗美援朝，保家卫国”
的洪流开