三色猫登山列车





  “那么,靖子小姐变成孤零零一个人”
  “是我也觉得自己有点责任,恰好几个好朋友谈起有个廉价的欧洲旅行团,于是我就硬硬地把小靖拉来”
  “不愧是好姑妈!”晴美稀罕地拍马屁。
  “不过,现在遇到你们,我就放心”
  片山开始觉得不安。
  “为什么?”
  “可不是那孩子还年轻。跟我们几个老太婆在一起,太可怜啦!毕竟年轻人还是跟年轻人在一起的好,对不对?”
  片山望着晴美,确实他也很同情多田靖子的境遇,但是……
  “知道”晴美点点头。“这也算是一种缘份吧!靖子小姐交给我们吧!”
  “听你这么说,我也很高兴。”
  片山希望更正光枝的台词,把“我也”改成“我”。因为片山觉得一点也不高兴!
  “我的朋友来啦……那么,待会见。一起下山去吧!还有酒店的事没弄妥呢!”
  “等靖子小姐回来,我们再碰头吧!”晴美对光枝说。
  光枝走开后,片山叹一口气。
  “唉!怎咱们不如就此回日本算”
  “那是为什么?”
  “什么为什么……说不定那个多田靖子还想到处观光的呀!”
  “你怎知道?”
  “刚才她说的。她说还想去巴黎、伦敦、罗马转一圈。”
  “几时说的?哥哥,你早就认识她”
  “不……”片山暗呼不妙。
  “从实招来!你在什么地方勾引过她?”
  “尊重一点好不好?我没有勾引她,只是拉地上来罢了!”
  “不要顾左右而言他!”这个时候的晴美,就跟审问凶犯的刑警一般凶悍。“你想隐瞒我好,我会直接问她!”
  “好啦好啦!”
  片山只好服输,把在冰室时接受她的糖压头晕,以及在她的搀扶下步行的事说出来。
  “笨蛋!你向女孩要糖吃?”
  “人在不舒服的时候互相帮助是天经地义的事。”
  “虽然如此……作为你的妹妹,我却觉得羞耻你说是不是?石津!”
  “我……”
  这是石津感到为难的时刻。假如过份得罪片山,恐怕片山会禁止他和晴美来往。
  “我……不是片山兄的妹妹,没有意见。”石津苦巴巴地说。
  “总之,为何让她跟我们走在一块?”片山问。
  “对她而言,这次旅行是为了使她从悲哀中重新站起来。巴黎或是罗马不是问题,需要的是如何制造契机,使她坚强起来!”晴美振振有词地说。
  “这种事你从何得悉?”
  “因为我是女人!”
  对于“不是女人“的片山而言,再也无话可说。
  况且,纵使这边厢愿意带她同行,那边厢也不一定答应。于是片山不再表示意见。
  “怎地吵吵闹闹的。”晴美说。
  话没说完,一群日本游客涌进咖啡座来。好像是新婚夫妇团,大概是二十人左右。
  “蜜月旅行团呢!”晴美瞪大眼睛。“有我们在不太好似的,出去吧!”
  地方很小,位子不够。总不能若无其事地霸占座位。
  “可是那位小姐……”
  “我们在门口等她好”晴美说。
  片山可不太愿意。一方面是衬衫弄脏了,二方面是外套一只袖子没有了,无法穿着走路。这样的装束却是太寒冷
  然而那是别人的蜜月。故意坏心眼为难不离开的事,片山做不出来。
  晴美扶住一名转来转去找不到位子的女性。
  “这里有空座。”
  “对不起!”
  对方活泼地回答。看来是个年轻的新娘子,顶多二十岁,也许只有十九岁。身材娇小玲珑,然而充满活泼的朝气,联蹦跳跳的显得更加年轻。
  “勇治!他们让位子给我们了!”女孩子说。
  “那真过意不去。——
  男人微笑着行礼致谢。女的有点撒娇的样子,男的看样子年纪比女的大许多。
  因为蜜月的关系,当然会撒娇的了……
  片山在晴美的催促下,无可奈何地站起来。
  出到店外,但见晴美走近光枝所在的桌子侃侃而谈。
  “真是好事者!”片山自言自语。“同情归同情,怎能带一个素昧平生的人一块儿旅行?你说是不是?”
  片山想看一看福尔摩斯,不料发现那个“素昧平生”的多田靖子站在眼前。
  “嗨!你好。怎冷不冷?”片山慌忙解释。“不,我不是讲你。恰好其他团体涌进来,我在说他们……”
  片山愈描愈黑。可是多田靖子似乎完全没听见片山的解释。她的表情十分僵硬,眼睛望向片山他们刚才坐的位子方向。
  “是否忘了拿什么东西?”片山问。
  “对不起……你说了什么?”
  “没什么……”
  “阿姨在哪儿?”
  “那边……晴美正在跟她聊天。”
  “我知道”
  靖子径自走向儿岛光枝等人的桌子。
  除了晴美,还有两名跟光枝同辈的妇人在一起。看来靖子跟着她们,确实无甚情趣可言。
  片山耸耸肩。到了这种田地,只好走着瞧啦!
  “下山的感觉跟上山大不相同!”片山说。
  “因为是下山的关系!”晴美冷冷地答。
  从翁格花拉峰下山的列车,在长长的隧道内慢吞吞地往下移动。
  这是一条挖空艾格峰(Eiger)的岩石造成的铁道。
  想到工程所需之时间和劳力之浩大,更叫片山哑然无语。
  “我说过,在列车里要保持安静!”晴美说。
  “喔!说的也是!”
  “不行。你缺少观察力!”说完,晴美打个哈欠。
  “那家伙氧气不够呢!”石津说。
  确实,由于空气稀薄,大家都昏昏欲睡。车厢内出奇的安静,就是这个缘故。
  上山的列车相当嘈闹,但在山上耗一阵子后,大家都有缺氧现象。
  片山的身体已经适应了,什么事也没有,不少人却在哈哈喘气。
  尤其是度蜜月的新婚团,大部分男的都脸青唇白。
  “你看那边那个人,整个人都瘫痪”晴美说。
  “哪个?”
  片山偷窥一下。不错。看来相当严重,脸都绿
  “那两个不是刚才坐我们位子的”片山说。
  “对呀。毕竟年龄不同,做丈夫的累垮了!”
  在蜜月期间,男的多少想逞强,在空气稀薄的地方也跑来跑去,落得这种惨败的光景。
  “哎呀呀!完全垮了!”晴美说。
  那男的啪一声伏倒在年轻太太的大腿上哈哈喘气。
  “勇治……你没事吧?”
  做太太的也许年轻的缘故,脸色丝毫不变。
  “好可怜。请他吃一片巧克力好了!”晴美又发挥她好管闲事的一面。
  “可是,像他那样子,巧克力也无济于事呀!”
  “总比什么也不做的好……咦!靖子小姐。”
  片山顺势一看,但见靖子从甬道走过来。
  “她不是跟我姑妈她们一伙”
  “是刚才她说一块儿下山的……”
  片山等人坐在车厢的后面,靖子好像没发现他们。
  多田靖子满怀心事的表情,令片山十分介意。
  啪一声,坐在晴美旁边的福尔摩斯跳到地面。
  这部登山列车的车厢造成斜形,里面的座位是阶梯式的。
  福尔摩斯穿过阶梯状的甬道,在靖子面前停下来,“喵”了一声。
  靖子大吃一惊,抬眼望见福尔摩斯,然后看到片山和晴美。
  “喵!”福尔摩斯再叫一声,叫法有奇妙的含意。
  “它想表示什么。”晴美低语。
  “唔……普通打招呼罢”片山站起来喊多田靖子。“嗨!一块坐”
  靖子突然放松肩膀,走下甬道,向他们行礼。
  “请坐。”晴美移开行李,腾出空位。
  “对不起……”靖子在硬木椅上坐下来。
  “怎么啦?你好像有心事?”晴美抚摸福尔摩斯的头。然后对靖子说:“你也好像满怀心事似的。”
  “嗯。”
  “不必勉强自己,假如不想说出来的话。”
  靖子沉默一会,终于慢慢摇摇头。
  “我想还是说出来比较好。”
  “什么事”
  “我……差一点杀人!”
  片山和晴美面面相觑。
  附带说明,石津已经呼呼入睡这点与空气稀薄没有直接关连。
  “你说……杀人?”
  “嗯。那边不是有个脸青青入睡的人么?”
  “你说那对新婚夫妇?”
  “是的。他的头枕在女人的腿上嗯……”
  “那个人怎么啦?”
  “就是他——浅井勇治。他就是始乱终弃、逼死我姐姐的男人!”靖子说。
  3
  人生何处不相逢。
  只要循着相同的路线,参观相同的名胜地,总有碰面的时候。
  现在,片山一行人又遇到同一批日本游客对方或许也是这样想:人生何处不相逢嗯……
  尤其是到了土产店,到处都是日本人。日本人狂欢狂买纪念品,因此店家也用日语贴出“谢谢光顾”、“欢迎光临”之类的标语。
  “有点奇怪。”晴美说。“如果用‘Dankeschon”(谢谢)的话,大家都懂嘛!”
  “我也懂!”石津沾沾自喜地说。
  据说石津读大学时修过德语,可是他只记得一句“谢谢”的话,实在没什么值得自豪!
  “哥哥,要不要买点纪念品?马上就要回日本啦。”
  “嗯……正在迟疑着!大家都在忙,而我四处游览,还带纪念品回去示威的话……”
  “话是这么说,可是大家都知道你出来旅行了,假如空手回去的话,反而更不应该啦!”
  “说的也是。”
  “况且,稍后栗原先生也会过来这里跟我们会合,他知道我们不光是游山玩水那么简单的嘛!”
  不光没有游山玩水。所到之处频频卷入凶杀案。遭遇诸多不幸!早知如此,不如留在日本更好过了!
  不过,德国的浪漫街头、维也纳的教堂以及瑞士的阿尔卑斯山,并不是一年到头有机会参观的场所,说起来也算不枉此行了——片山认真地想。
  “好吧!那就买点什么回去吧!”
  “我也为目黑警署的同事买点比较好吧!买什么好”
  石津露出非常凝重的表情思考。
  “应该的。不过,你有什么苦恼”晴美问。
  “不……只是,我已经没剩多少钱了!”
  晴美禁不住笑起来。
  “没关系。我来替你垫一些吧!”
  “真的?”石津顿时如释重负。“太好了!我有救了!”
  “太夸张啦!”
  “不,真的。假如把钱花光了,我担心回到日本以后没钱吃饭呢!”
  “有情的话,你不吃也可以啦!”片山调侃地说。
  “哥哥,你听那个声音……”
  “哦?好像是她!”
  日本游客虽多,可是那个刺破其他声音传到耳际的,肯定是儿岛光枝的声音。
  “这个不错!喂!等一等,我要这个嘛!”
  从翁格花拉峰的登山列车下来后,来到阿尔卑斯登山根据地格林德瓦(Grindelwald)的人很多。晴美暗忖,如果在这里遇到多田靖子,就要决定怎么办
  可是抵达之后,每个人都不约而同地走进土产店选购纪念品去毕竟人同此心,心同此理。
  “喵!”
  最痛苦的是福尔摩斯由于店内人潮汹涌,搞不好被踩个稀烂.死无全尸!
  “嗨!阿义!”光枝也发现片山“我们又见面啦!”
  “是啊……”
  “你买了什么?我想为孩子买这个!”
  光枝摇动的纪念品发出当啷当啷声,原来是挂在牛颈上的牛铃。当然只是纪念用的玩具,可是声音清脆,十分悦耳。
  “我想买五六个回去。”
  “买那么多?”
  “可以送人呀!如果有多就挂在死鬼老公的脖子上!”
  光枝说话的语气并非开玩笑,听了叫人毛骨悚然。
  “姑妈。”晴美说。“靖子小姐”
  “我们一道来的,她说店内拥挤,出去外面——唉!她没心情买什么纪念品啦!”
  看样子,靖子并没有把在翁格花拉峰遇见浅井勇治的事告诉光枝。
  “对了!晴美呀,能不能拜托你们照顾她?她毕竟不想跟我们一块儿走!”
  “假如靖子小姐愿意,我无所谓。”晴美说。“那么,今晚请她来我们的酒店如何?”
  “那就最好不过了,我的朋友也可以来”
  “当然。一道吃饭好了!”
  想到以后的情形,片山顿时觉得胃痛……
  片山托晴美为他选购送给搜查一科的纪念品,然后逃也似的出到店外。
  呜呼!想不到来了瑞士,竟然如此累人!
  对了,光枝说多田靖子在店外等候。
  见到一个面善的脸孔,不是多田靖子,而是……
  “喵!”
  福尔摩斯?不,福尔摩斯当然“面善”因为呆在店里有被人“践踏”之虞,所以跟着片山走了出来。
?