飘
For a moment; fear came back to Wade; fear and a sudden sense of jealousy。 Uncle Rhett was not thinking of him but of some one else。
“You haven’t got any other—” began Wade and then Rhett set him on his feet。
“I’m going to have a drink and so are you; Wade; your first drink; a toast to your new sister。”
“You haven’t got any other—” began Wade and then seeing Rhett reach for the decanter of claret; the excitement at being included in this grown…up ceremony diverted him。
“Oh; I can’t; Uncle Rhett! I promised Aunt Melly I wouldn’t drink till I graduated from the university and she’s going to give me a watch; if I don’t。
“And I’ll give you a chain for it—this one I’m wearing now; if you want it;” said Rhett and he was smiling again。 “Aunt Melly’s quite right But she was talking about spirits; not wine。 You must learn to drink; wine like a gentleman; son; and there’s no time like the present to learn。”
Skillfully; he diluted the claret with water from the carafe until the liquid was barely pink and handed the glass to Wade。 At that moment; Mammy entered the dining room。 She had changed to her best Sunday black and her apron and head rag were fresh and crisp。 As she waddled; she switched herself and from her skirts came the whisper and rustle of silk。 The worried look had gone from her face and her almost toothless gums showed in a wide smile。
“Burfday gif; Mist’ Rhett!” she said。
Wade stopped with his glass at his lips。 He knew Mammy had never liked his stepfather。 He had never heard her call him anything except “Cap’n Butler;” and her conduct toward him had been dignified but cold。 And here she was beaming and sidling and calling him “Mist’ Rhett!” What a topsy…turvy day!
“You’d rather have rum than claret; I suppose;” said Rhett; reaching into the cellaret and producing a squat bottle。 “She is a beautiful baby; isn’t she; Mammy?”
“She sho is;” answered Mammy; smacking her lips as she took the glass。
“Did you ever see a prettier one?”
“Well; suh; Miss Scarlett wuz mout nigh as pretty w’en she come but not quite。”
“Have another glass; Mammy。 And Mammy;” his tone was stern but his eyes twinkled; “what’s that rustling noise I hear?”
“Lawd; Mist’ Rhett; dat ain’ nuthin’ but mah red silk petticoat!” Mammy giggled and switched till her huge bulk shook。
“Nothing but your petticoat! I don’t believe it。 You sound like a peck of dried leaves rubbing together。 Let me see。 Pull up your skirt。”
“Mist’ Rhett; you is bad! Yeah…O; Lawd!”
Mammy gave a little shriek and retreated and from a distance of a yard; modestly elevated her dress a few inches and showed the ruffle of a red taffeta petticoat。
“You took long enough about wearing it;” grumbled Rhett but his black eyes laughed and danced。
“Yassuh; too long。”
Then Rhett said something that Wade did not understand。
“No more mule in horse harness?”
“Mist’ Rhett; Miss Scarlett wuz bad ter tell you dat! You ain’ holin’ dat again’ dis ole nigger?”
“No。 I’m not holding it。 I just wanted to know。 Have another drink; Mammy。 Have the whole bottle。 Drink up; Wade! Give us a toast。”
To Sissy;” cried Wade and gulped the liquid down。 Choking he began to cough and hiccough and the other two laughed and beat him on the back。
From the moment his daughter was born; Rhett’s conduct was puzzling to all observers and he upset many settled notions about himself; notions which both the town and Scarlett were loath to surrender。 Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly; so openly proud of fatherhood? Especially in view of the embarrassing circumstance that his first…born was a girl and not a boy。
The novelty of fatherhood did not wear off。 This caused some secret envy among women whose husbands took offspring for granted; long before the children were christened。 He buttonholed people on the street and related details of his child’s miraculous progress without even prefacing his remarks with the hypocritical but polite: “I know everyone thinks their own child is smart but—” He thought his daughter marvelous; not to be compared with lesser brats; and he did not care who knew it。 When the new nurse permitted the baby to suck a bit of fat pork; thereby bringing on the first attack of colic; Rhett’s conduct sent seasoned fathers and mothers into gales of laughter。 He hurriedly summoned Dr。 Meade and two other doctors; and with difficulty he was restrained from beating the unfortunate nurse with his crop。 The nurse was discharged and thereafter followed a series of nurses who remained; at the most; a week。 None of them was good enough to satisfy the exacting requirements Rhett laid down。
Mammy likewise viewed with displeasure the nurses that came and went; for she was jealous of any strange negro and saw no reason why she could not care for the baby and Wade and Ella; too。 But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread。 Rhett lacked the courage to cite these reasons for employing another nurse。 He told her instead that a man of his position could not afford to have only one nurse。 It did not look well。 He would hire two others to do the drudgery and leave her as Mammy…in…chief。 This Mammy understood very well。 More servants were a credit to her position as well as Rhett’s。 But she would not; she told him firmly; have any trashy free issue niggers in her nursery。 So Rhett sent to Tara for Prissy。 He knew her shortcomings but; after all; she was a family darky。 And Uncle Peter produced a great…niece named Lou who had belonged to one of Miss Pitty’s Burr cousins。
Even before Scarlett was able to be about again; she noticed Rhett’s pre…occupation with the baby and was somewhat nettled and embarrassed at his pride in her in front of callers。 It was all very well for a man to love his child but she felt there was something unmanly in the display of such love。 He should be offhand and careless; as other men were。
“You are making a fool of yourself;” she said irritably; “and I don’t see why。”
“No? Well; you wouldn’t。 The reason is that she’s the first person who’s ever belonged utterly to me。”
“She belongs to me; too!”
“No; you have two other children。 She’s mine。”
“Great balls of fire!” said Scarlett。 “I had the baby; didn’t I? Besides; honey; I belong to you。”
Rhett looked at her over the black head of the child and smiled oddly。
“Do you; my dear?”
Only the entrance of Melanie stopped one of those swift hot quarrels which seemed to spring up so easily between them these days。 Scarlett swallowed her wrath and watched Melanie take the baby。 The name agreed upon for the child was Eugenic Victoria; but that afternoon Melanie unwittingly bestowed a name that clung; even as “Pittypat” had blotted out all memory of Sarah Jane。
Rhett leaning over the child had said: “Her eyes are going to be pea green。”
“Indeed they are not;” cried Melanie indignantly; forgetting that Scarlett’s eyes were almost that shade。 “They are going to be blue; like Mr。 O’Hara’s eyes; as blue as—as blue as the bonnie blue flag。”
“Bonnie Blue Butler;” laughed Rhett; taking the child from her and peering more closely into the small eyes。 And Bonnie she became until even her parents did not recall that she had been named for two queens。
CHAPTER LI
WHEN SHE WAS FINALLY able to go out again; Scarlett had Lou lace her into stays as tightly as the strings would pull。 Then she passed the tape measure about her waist。 Twenty inches! She groaned aloud。 That was what having babies did to your figure! Her waist was a large as Aunt Pitty’s; as large as Mammy’s。
“Pull them tighter; Lou。 See if you can’t make it eighteen and a half inches or I can’t get into any of my dresses。”
“It’ll bust de strings;” said Lou。 “Yo’ wais’ jes’ done got bigger; Miss Scarlett; an’ dar ain’ nuthin’ ter do ‘bout it。”
“There is something to do about it;” thought Scarlett as she ripped savagely at the seams of her dress to let out the necessary inches。 “I just won’t have any more babies。”
Of course; Bonnie was pretty and a credit to her and Rhett adored the child; but she would not have another baby。 Just how she would manage this she did not know; for she couldn’t handle Rhett as she had Frank。 Rhett wasn’t afraid of her。 It would probably be difficult with Rhett acting so foolishly about Bonnie and probably wanting a son next year; for all that he said he’d drown any boy she gave him。 Well; she wouldn’t give him a boy or girl either。 Three children were enough for any woman to have。
When Lou had stitched up the ripped seams; pressed them smooth and buttoned Scarlett into the dress; she called the carriage and Scarlett set out for the lumber yard。 Her spirits rose as she went and she forgot about her waist line; for she was going to meet Ashley at the yard to go over the books with him。 And; if she was lucky; she might see him alone。 She hadn’t seen him since long before Bonnie was born。 She hadn’t wanted to see him at all when she was so obviously pregnant。 And she had missed the daily contact with him; even if there was always someone around。 She had m
页面: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257