外国中短篇科幻小说１０００篇 (第四辑)

　　“似乎他原来是想让安德鲁斯去为他当杀手的。”汤姆说，“我们发现的毒针可能就是米沙准备的。我们早就应该发现他心怀叵测，处心积虑地想除掉卡尔和安德鲁斯。米沙根本就不屑于干保镖这个职业，他到这里来不过是为了得到梅洛蒂。这个家伙肯定是个疯狂的仇恨妇女者。我真应该早点察觉他的图谋，并且设法粉碎他的诡计。”　
　　卡尔紧靠着梅洛蒂坐在沙发上：“警方知道梅洛蒂的事情了没有？就是关于她……”　
　　“没有必要这样做，卡尔。这个家伙是企图暗杀。我们打死他不过是正当防卫。梅洛蒂的实际身份是环球影业公司的最高机密，我们决不能泄露出一点风声。如果不是新闻媒体已经知道你是一个智能机器人的话，我发誓我一定要让你在梅洛蒂的下一部影片中当男主角。”汤姆笑着说，　“你们俩坐在一块儿，真像是天造地设的一对儿恩爱夫妻。”　
　　“咱们俩就像是一根藤上结的两个瓜。”梅洛蒂转身对卡尔说，却发现他那火辣辣的目光一直在目不转睛地盯着她。　
　　“咱俩确实太相像了。”　她也含情脉脉地端详着卡尔，“要是我早知道你清楚我的底细的话，那么我教给你的东西就会大不相同了。”　
　　“我不得不告诉他事实真相，”汤姆插话道，“我必须保持保镖中的强弱等级，使卡尔在心理上无所畏惧成为最强者。可是令我吃惊的是，他很快就学会了你的固执。”　
　　“你原来不是说你最欣赏我的固执吗，这使我看起来更像是一千真正的人。”梅洛蒂停顿了一下，又接着说道，“汤姆，我想让卡尔一直和我待在一起。”　
　　“我也希望如此。”卡尔直率地说。　
　　“我也觉得这是个好主意。”汤姆插话道，不过样子怪怪的，似乎弦外有音，“我甚至一点也不感到奇怪。让咱们看看你们俩在一起到底能发展到多远的地步，看看你们能怎样变成真正的人类。只是要记住将一切过程都如实地记录下来，亲爱的。这就是我们付给卡尔的奖赏，我也愿意你们俩就这样待在一起。好好待着吧，现在我也该离开了。下边你们想干什么就干什么吧。不久以后你们还要四处旅行去呢。”　
　　他俩开始如胶似漆地紧紧拥在一起。汤姆悄悄地走出了新装好的门，门上还没来得及刷油漆。　
　　梅洛蒂抓住卡尔的手，拉着他进了自己的卧室：“我要把你重新塑造成一个真正的男人。”




《机械战警》作者：不详

　　一辛　　蓝充仁　改写

　　一、总部血案

　　不知是未来何年何时……
　　美国底特律市。鳞次栉比的建筑群，陪衬着一幢银色摩天大楼直冲云霄。这就是名闻遐迩的OCP公司总部。
　　顶楼会议室。二十余名董事和部门经理正襟危坐，倾听公司总裁纳尔逊阐释发展计划。“诸位朋友，”纳尔逊捋捋花白头发，精神矍铄地说：“本公司多年的夙愿——修建三角城计划——已获市政当局批准。这一大规模的旧城改造计划，将给我们带来巨大的财富！”
　　随着总裁的手指，众人目光齐刷刷地扫向摆在一侧的三角城模型。模型洁白无瑕，超现代的楼群设计新颖别致，线条明快。立体公路宛如白色飘带，婉蜒缠绕于建筑之间，展示出一个梦幻般的神奇世界。会议室顿时响起一片掌声。
　　“但是，”纳尔逊总裁顿了顿，“我们面临着一个可怕的毒瘤，那就是底特律猖獗的刑事犯罪活动。在两百万建筑工人开进之前，我们必须彻底消除这个隐患，否则旧城改造计划将寸步难行。为此，我们接管了本城警察局。”总裁把头一偏，示意坐在身边的副总裁理查德·琼斯汇报。
　　琼斯年约五十，鹰鼻鹞眼，神情高深难测，他走到电视墙边，按下电钮，荧光屏上显示出公司在航天、医药、能源、教育等事业上无偿投资的种种业绩。他不无骄傲地说：“我认为，要维持治安，需要一支能昼夜执勤，不吃不喝，火力强大、可以根据条件反射，正确使用多种武器的警察队伍。为此，我荣幸地向诸位介绍——”琼斯走到会议室门边，猛地拉开门，“新型的执法机器人ＡＢ２０９。”
　　随着话音，一个钢铁怪物突兀而现。它身子状如巨蟹，两条粗腿用液压传动装置作关节，联接一对粗脚。两支胳膊象螃蟹的夹子，各装备四支自动机枪。当它调节胳膊高度时，尤如一只猛扑而下的秃鹰。机器人迈开大步，走进会议室，朝众人虎视耽耽。
　　“我敢断言，这个具有自控智能的ＡＢ２０９，将是新一代最抢手的军事产品。”
　　这时，坐在会议桌边的摩根，脸上流露出不屑一顾的神情。他向身旁的凯米，递去一个会意的眼色，他们两人正在研制另一种新型玩意儿，与琼斯的这堆笨重钢铁较量，然后取而代之。
　　这一切，自然未能躲过琼斯的目光，他嘴角阴冷地一笑，他决定当着众人的面，让自己的对手吃个哑巴亏，尤其是凯米，除掉他，就等于斩断了摩根的股肱，
　　“ＡＢ２０９已输入维护治安功能程序，”琼斯走到凯米跟前，说：“你愿意模拟拒捕罪犯吗？”
　　凯米未加思索便点头答应。他接过琼斯的手枪，对准机器人。
　　刹时间，ＡＢ２０９象发疯似地全身扭动起来。“放下武器；给你10秒钟！”它威慑地下令道。
　　凯米有些慌张地瞅一眼琼斯。琼斯不阴不阳地说：“我劝你还是照它的话做。”
　　凯米丢下枪，然而ＡＢ２０９并未罢休：“9、8、7”倒数声咄咄逼人。
　　“快叫它停住！”凯米惊慌失措。
　　“６、５、４……”声音充满杀机。
　　凯米一把拉住琼斯，琼斯一掌将其推开。会议室乱成一团，人们纷纷钻进会议桌下躲避。
　　“３、２……”凯米朝三角城模型奔去。
　　“哒哒哒……”ＡＢ２０９猛烈射击，飞蝗般的子弹，将凯米打得血肉模糊，瘫倒在模型上。
　　总裁拍案而起：“这究竟是怎么一回事！”
　　琼斯装出一付痛苦的表情：“这完全是一次意外事故，我很难过。”
　　总裁拂袖而去。摩根拦住他，“必须用我们的CD计划，来代替这个ＡＢ２０９。”同伴的惨死，给摩根带来了彻底打垮琼斯的机会。
　　“你到我办公室来。”总裁对摩根说。
　　琼斯两眼愤火，恨不得生吞了摩根。

　　二、莫菲殉难

　　莫菲推开警察局办公大厅的门，怔住了：男罪犯在里面大吼大叫，女流氓对警察搔首弄姿，警长里德抓住两个纠缠不休的混蛋，将其推出门外。这乱烘烘的场面，说明这儿的治安形势是何等的严峻。
　　莫菲三十余岁，身材颀长，面容英俊。淡黄头发，蓝眼有神。他是有名的神枪手，一位好警员，底特律素有犯罪之都的恶名，警察在镇压活动中伤亡累累，不得不请求支援。于是莫菲便成了第一批奉调的幸运儿。
　　“欢迎你到地狱来。”警长不无幽默地说，接过莫菲的档案和调令。
　　就在这时，大厅又发出一阵喧嚣。一个带铐罪犯，连连击倒两名警察。忽然间，一个矮个警察分开众人，站到身壮如牛的罪犯面前，闪电般一记直拳，紧迫一记勾拳，再飞身一脚，把罪犯打趴在地。莫菲暗暗称赞。
　　“路易丝，快来认识你的新搭挡。”警长说。
　　那警察摘下头盔，竟抖落出如瀑的金发，笑吟吟走到莫菲面前，大方地伸出手。
　　“路易丝。”
　　“我叫莫菲。好漂亮。”莫菲不知是在称赞姑娘的容颜，还是惊叹她的身手。路易丝嫣然一笑。
　　阳光灿烂，蓝天如洗。莫菲坐在阳台上稍事休息，一边回味这几天的经历。底特律的犯罪团伙组织严密，装备精良。尤其以克莱温斯·鲍蒂克为首的黑社会集团，更是残暴凶狠。这个集团不久前杀害了追捕他们的33名警察。莫菲觉得，鲍蒂克在受一只魔力无边的黑手保护，否则怎能逍遥法外？
　　莫菲掏出手枪，手指伸入扳机护圈，手腕一甩，枪在手上转三圈停下，枪口依然朝向前方。
　　路易丝端着两杯饮料，从大厅走出。她打趣地说：“好花哨的动作。”
　　莫菲不好意思：“我儿子最欣赏的绝活。儿子认为，只有这样才能摆平罪犯。警察的枪都应玩得这么好。”
　　路易丝调皮地吐出口胶糖，一个胶泡炸开。
　　“各小组注意。有个团伙抢劫了银行，正向南逃窜。罪犯乘坐白色集装箱车。”
　　路易丝和莫菲的警车箭也似地跃出。
　　集装箱车疾驰。车内，鲍蒂克等六名罪犯欢呼雀跃，手舞一叠叠抢来的钞票。
　　驾车的匪徒哈克从反光镜看见后面有警车鸣笛追赶。连忙喊道：“我们被盯上了。”
　　鲍蒂克宽额方脸，颧骨凸出。架一副金丝眼镜，他征叫道：“杀死他们！”
　　车内哗啦啦一片子弹上膛声。
　　莫菲要过路易丝的手枪，拉下头盔防护罩。
　　匪徒们蹬开后车门，子弹泼水般打出。然而机敏的路易丝，已将车超速到卡车侧边。莫菲探身出窗，双枪齐发，直射司机台。
　　哈克大叫：“他们在这儿！”
　　路易丝减速，警车落在卡车后。阵阵枪弹袭来，仅在防弹挡风玻璃上印出个个白点。莫菲连连击发，一匪徒中弹。鲍蒂克大叫：“把他扔下去。”
　　匪徒的身体从空中落下，刚好把警车玻璃砸个大窟窿。视线被挡，路易丝只好刹车。匪徒们趁机摆脱追踪。
　　凭着敏锐的观察，莫菲和路易丝终于在废弃的化工厂内的一个隐蔽角落，找到了匪徒们丢下的汽车。他们断定工厂是匪徒们的一个巢穴，便向总部报告。
　　“增援队伍二十分钟后赶到。”警长答复道。
　　莫菲和路易丝兵分两路，举枪摸了进去。事实证明，这是一个致命错误。
　　匪徒迪克在机器旁小解，路易丝摸到他身后，大喝：“举起手来！”
　　迪克作投降状，慢慢转身。这个流氓头戴鸭舌帽，架一付墨镜。“怎么，不让老子把裤子拉上来？”
　　羞怯使路易丝分了神，狡猾的罪犯趁机挥手打掉路易丝的手枪，一脚把她踢下楼。
　　另一个车间。鲍蒂克和一个匪徒得意洋洋庆幸逃脱了追捕。莫菲蓦地闪出，举枪喝令匪徒投降。一个匪徒抓枪顽抗，莫菲一枪将他送上西天。鲍蒂克只好乖乖举手。莫菲用枪逼住他的后脑，打算给他上铐。
　　“哗啦”一声枪栓声。莫菲回首，只见哈克举枪对准他。“小子，这儿我们作主。”随着话音，四、五名匪徒围上来。
　　“哈哈，”鲍蒂克摇头晃脑，“你好胆大，竟敢孤军深入。”他一枪托将莫菲砸倒。
　　迪克把枪扛在肩上，晃悠着走上来。“他的搭挡被我解决了。好漂亮的姑娘。”
　　莫菲心中掠过一阵绝望。
　　哈克用枪对准躺在地上的莫菲：“还跟我们作对？”
　　莫菲大骂：“总有一天会收拾你们的！”
　　哈克恼羞成怒。一声枪响，莫菲的手掌被打得粉碎。莫菲痛得大叫，捂着残掌，挣扎起来，摇摇晃晃。
　　匪徒们乱枪齐发，子弹击穿防弹衣，莫菲倒下。
　　鲍蒂克走上前。莫菲跟前出现的最后情景是：黑洞洞的枪口对准头，轰然巨响，金星四溅，一切坠入黑暗。
　　踉跄奔来的路易丝恰好看见这一幕，五内俱焚，双手捂脸。
　　增援的直升飞机引擎声大作……

　　三、ＣＤ计划

　　“加压……”一个声音说。
　　“启动……”又一个声音说。
　　剧烈的震动。撕心裂肺的疼痛：匪徒们乱枪齐发，依次掠过一张张狂笑的脸庞。
　　好痛呀。莫菲渐渐有些意识。
　　“启动！”
　　又一阵撕心裂肺的疼痛，五腑六脏好象被掏空……儿子迎面奔来，又远远退去……
　　脑子一片空白。
　　头好疼：鲍蒂克凑上来，迎头一枪。
　　脑子成了虚空：妻子飘然而至，又飘然而去……
　　似梦幻又是现实，象清醒又迷糊……
　　“接上了？”
　　“缝合完毕。胳膊怎么办？”
　　“为了计划，为了他的新生，我们必须接上机械臂。”有人这样说。
　　一股电流注入神经。
　　“循环正常。加上电子网络。”
　　眼前的景物开始清晰。莫菲看到一群男女，在他眼前晃动。“好了，他的电子扫描系统正常，图像清楚，分辨力绝对无误。”这是个女人的声音。
　　“他记录了我们的谈话。”
　　“全都洗去。”
　　莫菲看见这群人都在一个绿色的网络中。
　　“好的，他具有，极强的目标跟踪和寻的能力。”
　　“你的基本指令是什么？”一个男人凑上。
　　“遏制犯罪，服务公众。”莫菲不由自主地问答。
　　“好极?