圣经 完整版

12：1　　当达味尚在逃避克士的儿子撒乌耳时，这些人就来到漆刻拉格，投奔达味。他们都是　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　457…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17/35　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·编年纪上　



些勇士，善于作战，　　

12：2　　能左右开弓，发石射敌的人，是本雅明人，为撒乌耳的同族兄弟；　　

12：3　　为首的是阿希厄则耳，其次为基贝亚人舍玛亚的儿子约阿士，阿次玛委特的儿子耶齐　

耳和培肋特，贝辣加和阿纳托特人耶胡，　　

12：4　　基贝红人依市玛雅，他在三十勇士之中，且是三十勇士的首领；　　

12：5　　还有耶勒米雅，雅哈齐耳，约哈南和革德尔人的约匝巴的，　　

12：6　　厄路斋，耶黎摩特，贝阿里雅，舍玛黎雅和哈黎夫人舍法提雅，　　

12：7　　厄耳卡纳，依史雅，阿匝勒耳，约厄则尔和玛芍贝罕，科辣黑人，　　

12：8　　又有革多尔人耶洛罕的儿子约厄拉和则巴狄雅。　　

12：9　　有些加的人到旷野的山岩中归顺了达味；他们是孔武有力，精于作战，能使藤牌枪矛　

的勇士，面貌相似狮子，敏捷有如山上的羚羊：　　

12：10　　首为厄则尔，次为敖巴狄雅，三为厄里雅布，　　

12：11　　四为米舍曼纳，五为耶勒米雅，　　

12：12　　六为阿泰，七为厄里耳，　　

12：13　　八为约哈南，九为厄耳匝巴的，　　

12：14　　十为耶勒米雅乌，十一为玛革邦乃：　　

12：15　　这些人都是加的的子孙，军队的首领，小者可抵百人，大者可抵千人。　　

12：16　　就是这些人，在一月里，约但何水涨到两岸时，渡过了河，使平原所有的居民东奔　

西逃。　　

12：17　　此外，又有本雅明人和犹大人来到山砦见达味，　　

12：18　　达味出来迎接他们说：「如果你们带来平安，有意协助我，我的心就与你们相契合；　

如果你们来是为将我这无辜的人出卖于敌人，愿我们祖先的天主，予以鉴察，予以审判。」　　

12：19　　当时，天主的神充满在那三十个勇士的首领阿玛赛身上，他遂说：「达味！我们属于　

你；叶瑟的儿子！我们来协助你；平安！愿你平安！愿协助你的也都平安！因为你的天主扶　

助了你。」达味便收留了他们，委他们为部队队长。　　

12：20　　当达味与培肋舍特人一同去攻打撒乌耳时，也有些默纳协人归顺了达味。其实达味　

并没有协助培勒舍肋人，因为培肋舍特人的首领议决将他遣回，说：「怕达味拿我们的头去　

向他的主人撒乌耳投诚。」　　

12：21　　达味回漆刻拉格时，默纳协人阿德纳，约匝巴的，耶狄厄耳，米加耳，约匝巴的，　

厄里胡和漆肋泰，都归顺了他；他们都是默纳协人中的千夫长。　　

12：22　　这些人偕同达味攻击了一群贼寇；他们皆是孔武有力的勇士，成了军中的官长。　　

12：23　　前来协助达味的人日渐增多，以致成了一强大的兵团，有如天主的军旅。　　

　　

拥护达味为王的战士　　

12：24　　来到赫贝龙达味前，欲把撒乌耳的王位，依照上主的命令，交于达味，而准备出征　

的人数如下：　　

12：25　　犹大子孙中，执盾持枪的武装战士六千八百人；　　

12：26　　西默盎子孙中，英勇有力的战士七千一百人；　　

12：27　　肋未子孙中，四千六百人；　　

12：28　　亚郎家族的族长约雅达，与他的侍从三千七百人，　　

12：29　　少年勇士匝多克和他的家人二十二个军官；　　

12：30　　撒乌耳的同族本雅明子孙中三千人。直到那时止，他们多半支持撒乌耳家；　　

12：31　　厄弗辣因子孙中，二万零八百人，都是有力的勇士，在自己家族中也是有名望的人；　　

12：32　　默纳协半支派中，报名来立达味为王者一万八千人；　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17　


…　Page　458…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　18/35　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·编年纪上　



12：33　　依撒加尔子孙中，识时务，指导以色列应如何行事的人，有族长二百人，同族的人　

都听他们的指挥；　　

12：34　　则步隆子孙中，能上阵作战，会用各种武器，一心一意助战的，有五万人；　　

12：35　　纳裴塔里子孙中，军官一千名，持盾持枪跟从他们的，有三万七千人；　　

12：36　　丹子孙中，能上阵作战的，有二万八千六百人；　　

12：37　　阿协尔子孙中，能上阵作战的，有四万人；　　

12：38　　约但河东岸，勒乌本族，加的族，默纳协半支派中，能持各种兵器作战的，共有十　

二万人：　　

12：39　　以上这些人都是军人，有行伍训练的战士，诚心来到赫贝龙，要立达味为全以色列　

的君王；其余的众以色列人，也都一心要立达味为王。　　

12：40　　他们在那里与达味同住了三天，一同饮食，因为有他们的弟兄为他们预备好了一切。　　

12：41　　附近的人，以及远至依撒加尔，则步隆和纳斐塔里的人，都用驴、骆驼、骡和牛，　

给他们载来大批食品：面饼、无花果饼、葡萄乾饼、由和牛羊，因为当时在以色列充满了快　

乐。　　

　　

　　　　

第十三章（14）　　

　　

迎运约柜未成　　

13：1　　达味与千夫长、百夫长并所有的官员商议后，　　

13：2　　就对以色列全会众说：「如果你们认为好，如果这事是出于上主我们的天主，我们可　

派遣人，去见留在以色列各地其余的弟兄，及寄居在城郊的司祭和肋未人，召集他们到我们　

这里来，　　

13：3　　为将我们天主的约柜运到我们这里，因为在撒乌耳时，我们从没有关心过它。」　　

13：4　　全会众都说应该这样行，因为这件事众百姓都认为合理。　　

13：5　　达味遂由埃及小河至哈玛特关口，将所有的以色列人召来，要将天主的约柜从克黎雅　

特耶阿陵运回来。　　

13：6　　达味率领以色列民众到了巴阿拉，即犹大的克黎雅特耶阿陵，要从那里将天主的约柜　

运上来，这约柜名叫「坐于革鲁宾上的上主。」　　

13：7　　他们由阿彼纳达布家将天主的约柜抬出，放在一辆新车上，乌匝和阿希约驾车；　　

13：8　　达味和全以色列人在天主前，尽力舞蹈，随著弹琴、拉弦、敲鼓、击钹、鸣号的节奏　

讴歌；　　

13：9　　来近基东禾场时，因为牛将天主的约柜倾倒，乌匝便伸手扶住；　　

13：10　　因为他伸手扶了约柜，上主遂向乌匝发怒，将他击杀，他便当下死在天主面前。　　

13：11　　达味因为上主击杀了乌匝，很觉悲伤，遂给那地方起名叫「培勒兹乌匝，」直到今日。　　

13：12　　那天，达味对天主害了怕，心想：「我怎能将天主的约柜运到我那里？」　　

13：13　　因此，达味没有把约柜运往达味城他自己那里，而转运至加特人敖贝的厄东家。　　

13：14　　天主的约柜在敖贝的厄东家中存放了三个月；上主祝福了敖贝的厄东的家和他的一　

切所有。　　

　　

　　　　

第十四章（17）　　

　　

建造王宫　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　18　


…　Page　459…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19/35　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·编年纪上　



14：1　　提洛王希兰派使臣来见达味，给他送来香柏木，派来石匠和木工，为他建筑宫室。　　

14：2　　那时，达味知道上主已确定他为以色列王，并为了自己的百姓以色列，提高了他的王　

位。　　

　　

达味的子女　　

14：3　　达味在耶路撒冷又娶了妻室，生了许多子女。　　

14：4　　达味在耶路撒冷所生儿子的名字如下：沙慕亚、芍巴布、纳堂、撒罗满、　　

14：5　　依贝哈尔、厄里叔亚、厄里培肋特、　　

14：6　　诺加、乃费格、雅非亚、　　

14：7　　厄里沙玛、贝里雅达和厄里培肋特。　　

　　

击败培肋舍特　　

14：8　　培肋舍特人听说达味受傅，为全以色列王，擞诩上来向达味寻衅。达味听说，便出来　

迎击。　　

14：9　　培肋舍特人上来侵入了勒法因平原。　　

14：10　　那时，达味求问天主说：「我可以上去攻打培肋舍特人吗？你将他们交在我手中吗？」　

上主答应他说：「你上去，我必将他们交在你手中。」　　

14：11　　达味于是上到巴耳培辣亲，在那里击败了他们。达味因此说：「天主假我的手使我的　

敌人崩溃，如水破堤。」因此后人称这地方为巴耳培辣亲。　　

14：12　　培肋舍特人把自己的神像都遗弃在那里，达味命人用火烧毁。　　

14：13　　培肋舍特人又侵入平原。　　

14：14　　达味又求问天主，天主对他说：「不要一直上去追击他们，要绕到他们后方，从桑林　

那边抄他们的后路。　　

14：15　　你一听见桑树梢上有脚步声，要即刻出战，因为天主在你前面出击培肋舍特人的军　

队。」　　

14：16　　达味就照天主所命的行了，击杀培肋舍特人的军队，由基贝红直到革则尔。　　

14：17　　因此，达味的声名传遍了各地，上主使各民族都害怕他。　　

　　

　　　　

第十五章（29）　　

　　

迎运约柜的准备　　

15：1　　达味在达味城为自己建造了宫室，也为天主的约柜预备了一块地方，支搭了一座帐幕。　　

15：2　　那时，达味心里想：天主的约柜，除肋未人外，谁也不能抬，因为上主只简选了他们　

抬上主的约柜，永远奉事他。　　

15：3　　达味遂召集了全以色列到耶路撒冷来，为将上主的约柜迎运到他所预备的地方。　　

15：4　　他又召集了亚郎的子孙和肋未人：　　

15：5　　刻哈特子孙的族长乌黎耳，和他的同族一百二十人；　　

15：6　　默辣黎子孙的族长阿撒雅，和他的同族二百二十人，　　

15：7　　革尔雄子孙的族长约厄耳，和他的同族一百三十人；　　

15：8　　厄里匝番子孙的族长舍玛雅和他的同族二百人；　　

15：9　　赫贝龙子孙的足长厄里耳，和他同族八十人；　　

15：10　　乌齐耳子孙的族长阿米纳达布和他的同族一百一十二人。　　

15：11　　达味将司祭匝多克、厄贝雅塔尔，及肋未人乌黎耳、阿撒雅、约厄耳，舍玛雅、厄　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19　


…　Page　460…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20/35　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·编年纪上　



里耳和阿米纳达布召来，　　

15：12　　对他们说：「你们既为肋未人的族长，你们与你们的同族兄弟就当圣洁自己，将上主　

以色列天主的约柜，抬到我所准备的地方。　　

15：13　　因为你们初次不在场，我们没有按照规则迎接，所以上主我们的天主打击了我们。」　　

15：14　　司祭和肋未人便圣洁自己，好将上主以色列天主的约柜抬上来。　　

15：15　　肋未子孙按照梅瑟奉天主的命所吩咐的，用杠杆在肩上抬著上主的约柜。　　

　　

编定仪仗队　　

15：16　　达味又吩咐肋未人的族长，由他们的同族兄弟中指派一些歌咏员，叫他们用各种乐　

器、琴瑟和铙钹，奏出嘹亮欢乐的声音。　　

15：17　　肋未人遂指派了约厄耳的儿子赫曼和他的一个同族贝勒克雅的儿子阿撒夫，并他们　

同族兄弟默辣黎的子孙中，谷沙雅的儿子厄堂。　　

15：18　　与他们一起的，尚有他们的同族兄弟，组成第二班：则加黎雅、雅阿齐耳、舍米辣　

摩特、耶希耳、翁尼、厄里阿布、贝纳雅、玛阿色雅、玛提提雅、厄里斐路和米刻乃雅，以　

及守卫敖贝的厄东和耶希耳。　　

15：19　　至于歌咏员，赫曼、阿撒夫和厄堂打铜钹；　　

15：20　　则加黎雅、雅阿齐耳、舍米辣摩特、耶希耳、翁尼、厄里阿布、玛阿色雅、贝纳雅　

弹瑟；调用高音。　　

15：21　　玛提提雅、厄里斐路、米刻乃雅、敖贝的厄东、耶依耳、阿匝齐雅领先弹琴，调用　

低音。　　

15：22　　肋未人的族长革纳尼雅管理歌咏，因他善于歌咏之事。　　

15：23　　贝勒基雅和厄耳卡纳为守卫看守约柜。　　

15：24　　司祭舍巴尼雅、约沙法特、乃塔乃耳、阿玛赛、则加黎雅、贝纳雅和厄里厄则尔，　

在天主的约柜前吹号筒；敖贝的厄东和耶希雅为守卫，看守约柜。　　

　　

迎约柜至?