圣经 完整版

14：18　　「这些奴才造反了！一个希伯来女人给拿步高王朝带来了耻辱。看敖罗斐乃死在地　

上头不见了！」　　

14：19　　亚述军队的众官长一听这话都撕裂了衣服，心慌意乱；此时营中哭声喊声混成一片。　　

　　

　　

第十五章（14）　　

　　

亚述人四面受敌　　

15：1　　营里的人一听说发生的事，都大惊失色，　　

15：2　　十分惊慌害怕，没有两人敢立在一起，一致蜂涌而出，沿平原和山路，四散奔逃。　　

15：3　　驻扎在拜突里雅周围山地一带的，都转身逃走。那时以色列子民所有的壮丁，全蜂涌　

而出，追赶敌人。　　

15：4　　敖齐雅也打发人到拜托默斯坦、贝拜、苛巴科拉，以及以色列各地，报告所发生的事，　

要大家都出来袭击敌军，加以歼灭。　　

15：5　　以色列子民一听，万众一心，齐来追击敌军，一直杀到苛巴耶路撒冷和各山地一带的　

居民，一得知敌人营中发生的事，也出来追击；住在基肋阿得及加里肋亚的，恻面痛击，重　

创敌军，追杀他们且越过了大马士革及其属境。　　

15：6　　在拜突里雅余下的居民，冲人亚述营盘，抢掠了大批物资。　　

15：7　　以色列子民在追杀敌人回来，拾取了很多丢弃的物资；散处在山地及平原间的村落和　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14　


…　Page　572…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　15/16　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·友弟德传　



庄卢，也夺获了大批的胜利品，因为敌营的物资很多。　　

　　

人民歌颂友弟德　　

15：8　　约雅金大司祭，以及耶路撒冷元老院的长老，都来观赏上主对以色列行的奇恩，及看　

望友弟德向她致贺。　　

15：9　　众人一来到她那里，就一致称赞她说：「你是耶路撒冷的荣耀，你是以色列的大喜乐，　

你是我们民族的大光荣，　　

15：10　　你亲手完成了这一切，你为以色列做了奇迹异事，天主也因你而喜悦。愿你永远为　

全能的上主所降福！」全体民众回答说：「但愿如此！」　　

15：11　　众百姓三十天之久，抢掠敌营。他们把敖罗斐乃的帐幕，及他所有的银器、床榻、　

杯盘和一切家具都给了友弟德。她接受了，将这一切放在骤背上，又套了车，堆在车上。　　

15：12　　以色列的妇女全跑来看她，结队歌舞，赞美她；友弟德自己手中拿着树枝，也分给　

与她在一起的妇女。　　

15：13　　她与那些伴随她的妇女，用橄榄枝编成花圈，亲自走在仪仗前面，率领众妇女歌舞；　

以色列的男子，都武装起来，头戴花冠，尾随在后，引吭高歌。　　

15：14　　友弟德在全以色列中领唱这谢恩歌，全体民众也高声和唱这赞美歌。　　

　　

　　

第十六章（25）　　

　　

友弟德的颂谢词　　

16：1　　友弟德说：「请你们向我的天主击鼓奏乐，向我的上主敲钹歌唱，向他吟咏诗歌，赞　

扬欢呼他的圣名！　　

16：2　　上主原是粉碎战争的天主，在民间支搭他的幕府，救我脱离仇人的毒手。　　

16：3　　亚述由北岳出发，率领着干军万马；大军阻塞了溪流，铁骑掩蔽了山丘。　　

16：4　　本想焚毁我村落，刀斩我青，摔死我乳儿，俘掳我幼童，掠夺我妇女；　　

16：5　　但全能上主，只凭一弱妇之手，把他们消除！　　

16：6　　亚述的名将，非壮丁所能击毙，非巨人之后所能击倒，非大力士所能征服，却为默辣　

黎之后友弟德，以她花容玉貌，使其心醉。　　

16：7　　她脱去寡妇的衣服，去拯救受苦的以色列。香膏敷面，　　

16：8　　带束云髻，身披锦衣，为将他勾引。　　

16：9　　凉鞋夺目，玉容勾魂，弯刀断其颈。　　

16：10　　她的胆量，波斯人见而战栗；她的奋勇，玛待人因而恐惧。　　

16：11　　我卑微者一呼喊，他们便胆破；我弱小者一呐喊，他们便恐慌。高声一嚷，他们都　

逃亡！　　

16：12　　少妇之子，将他们刺死，击杀他们象逃阵的小卒；我上主一布阵，他们即告灭亡。　　

16：13　　我要向天主咏唱新歌：上主，你伟大而荣耀，德能神妙，战无不胜。　　

16：14　　愿你所造万物，都服侍你，因你一名，万物造成，你一嘘气，化工成形；你一发命，　

无人敢违。　　

16：15　　山岳振撼，山基随水而动，在你面前，盘石似蜡消溶；但敬畏你的，你必仁慈怜悯。　　

16：16　　祭祀原属小道，不过香烟一缕；种种燔祭油脂，于你更微不足道；但敬畏上主的人，　

伟大永存。　　

16：17　　祸哉，那攻击我族的异民！全能的上主在审判之日，必要报复，他们的肉体必受火　

烧虫蚀；哀痛哭泣永不止息！」　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　15　


…　Page　573…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16/16　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·友弟德传　



友弟德的晚年与逝世　　

16：18　　百姓进入耶路撒冷，朝拜了天主；取洁之后，奉献了全燔祭、自愿祭和供物。　　

16：19　　友弟德将人民送给她的敖罗斐乃的各种物品，和拿自他寝室内的帐幔，都献给了天　

主，作为还愿的献礼。　　

16：20　　三月之久，民众于耶路撒冷，在圣所前举行庆祝；友弟德也与他们同乐。　　

16：21　　过了这个日期，各回本家，友弟德也回了拜突里雅，住在家里，一生到处受尊荣。　　

16：22　　想念她的人，虽然很多，但她自从丈失默纳舍去世，归于亲族之后，她一生岁月，　

再没有认识男人。　　

16：23　　她活了很大的年纪，在他丈夫的家里活到一百零五岁，解放了自己的奴婢，然后死　

在拜突里雅，埋葬在丈夫默纳舍的坟墓里。　　

16：24　　以色列家，举丧七天哀悼她。她去世以前把家产分给了自己丈夫默纳舍的至亲，和　

自己的至亲家人。　　

16：25　　友弟德在世之时，以及在她去世之后，很长久的时期，没有人敢扰乱以色列子民。　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　574…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/12　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·艾斯德尔传　



补录甲摩尔德开的梦（17）　　

补甲：1　　本雅明族人克士的曾孙，史米的孙子雅依尔的儿子摩尔德开在薛西斯大王第二年，　

　「尼散」月初一做了一梦。——　　

补甲：2　　他是犹太人，住在稣撒，在朝廷里做大官。　　

补甲：3　　在巴比伦王拿步高从耶路撒冷掳去犹大王那苛尼雅时，他也同被掳去。——　　

补甲：4　　他的梦如下：他听见喧哗呐喊，雷鸣地震，地上一片混乱之声。　　

补甲：5　　忽见两条巨龙前来，准备撕杀，发出狂吼怒号。　　

补甲：6　　万民都应声备战，攻击正义的民族。　　

补甲：7　　那是黑暗和恐怖的日子，世上满布忧患、痛苦、悲哀和暴乱，　　

补甲：8　　所有正义的民族都感到恐惶，害怕灾难；于是准备牺牲，向天主哀号。　　

补甲：9　　当他们哀号之际，由一小泉忽涌出了一条大河，水势汹涌；　　

补甲：10　　同时曙光和太阳出升，贫贱的人受褒扬，显贵的人被吞灭。　　

补甲：11　　摩尔德开梦见此事，就惊醒了；心想天主有何意思，一天到晚思索梦中的意义。　　

　　

揭破太监的阴谋　　

补甲：12　　此时，摩尔德开与君王的两个看门太监，彼革堂和特勒士住在宫中。　　

补甲：13　　他发觉了他们二人的阴谋，就留心观察他们的行动；察知他们要对薛西斯王下毒　

手，就将此事报告给君王。　　

补甲：14　　于是君王拷问这两个太监，他们招供后，就处以死刑。　　

补甲：15　　王亲自笔录了这事的原委，存入档案；摩尔德开也记录了这件事。　　

补甲：16　　王遂委派摩尔德开在朝廷内供职，并因这功勋，赐给他奖品。　　

补甲：17　　但是在君王前负有名望的阿加格人哈默大达的儿子哈曼，为了这两个太监的事，　

却有意加害摩尔德开和他的民族。　　

　　

　　

第一章（22）　　

　　

宫内盛筵　　

1：1　　在薛西斯为王时，发生了这样的事：——这薛西斯当时管辖的版图，自印度至雇士，　

共计一百二十七省——　　

1：2　　他在稣撒禁城登极后，　　

1：3　　第三年，设宴款待所有的公卿朝臣，波斯与玛待德将官，各省的贤达与总督，　　

1：4　　一连一百八十天，天天夸耀他帝国的豪华富裕，和他赫赫堂皇的荣耀。　　

1：5　　这些日子过了以后，王又在宫内的御苑里，一连七天欢宴稣撒禁城的全体人民，不分　

尊卑都来参加。　　

1：6　　庭院各处装饰着白色和紫红色的壁毡，系着纯白色和朱红色的彩带，悬在白大理石柱　

的银环上；在碧玉、白玉、珍珠和宝石铺砌的地面上，陈设了金银的床榻。　　

1：7　　进饮的器皿，都是金银制的，大小俱全；御酿丰美，以示王家的富厚。　　

1：8　　饮酒随意，无须强劝，因为王已命宫内侍役，应随各人所好，善加招待。　　

1：9　　同时瓦市提皇后，在薛西斯王的后宫，也摆设盛宴，款待妇女。　　

　　

薛西斯王废瓦市提后　　

1：10　　至第七日，君王一时酒酣耳热，就命默胡曼、彼次达、哈波纳、彼革达、阿巴革达、　

则塔尔和加尔加斯，——七个侍从薛西斯王的宦官——　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　575…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2/12　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·艾斯德尔传　



1：11　　去召瓦市提王后，叫她头戴后冠，到君王跟前来，让众百姓与朝臣瞻仰她的美丽，因　

为她的容貌，娇媚可爱。　　

1：12　　但是瓦市提王后拒绝前来，不肯遵行宦官传来的王命。于是君王勃然大怒，五内如焚，　　

1：13　　遂与通达时务的朝臣商议说：因为当时君王要办一事，必与精通法律民情的朝　

臣商议；　　

1：14　　那时在王身旁有加尔舍纳、舍塔尔、阿德玛达、塔尔史士、默勒斯、玛色、纳默慕干，　

七位波斯和玛待的公卿；他们常在君王左右，分居国家的高位——　　

1：15　　「按法律应如何处置瓦市提王后呢？因为她没有履行宦官传下的王命。」　　

1：16　　默慕干在君王及公卿前建议说：「瓦市提王后不但得罪了君王，并且还得罪了薛西斯　

王各省的诸候与人民，　　

1：17　　因为王后的这种行为，一传到所有的妇女耳中，她们必将效尤，轻视自己的丈夫，而　

且说薛西斯王命人召瓦市提王后到他跟前，她却没有来；　　

1：18　　今日凡听到王后这种举动的波斯与玛待的公主贵妇，也必说同样的话，对一切王家公　

卿，也照样大为轻视忿怒。　　

1：19　　陛下如果赞成，可下一道上渝，附于波斯与玛待的法典内，成为法律，禁止瓦市提后　

今后朝见薛西斯王；至于她的后位，王可赐与另一位比她贤淑的国妃。　　

1：20　　当君王下的这道命令，传遍整个版图广阔的国土时，全国的妇女不拘尊卑对自己的丈　

夫必表示尊敬。　　

1：21　　对这建议君王和公卿都表示赞同；王就依照默慕干的建议施行，　　

1：22　　向全国各省，传递文告，依各省的文字和各民族的语言，敕令天下所有的丈夫应为一　

家之主，可随意发号施令。　　

　　

　　

第二章（23）　　

　　

选立新后　　

2：1　　这些事以后，薛西斯王的盛怒遂平息了，不再回念瓦市提和她所作的事，也不再追究　

对她所决定的事。　　

2：2　　于是侍奉君王的仆役说：应为大王另选美貌的年轻处女；　　

2：3　　大王可指派委员到全国各省，把所有美貌的年轻处女，都召集到稣撒禁城的后宫来，　

由管理嫔妃的王家太监赫革负责照应，供给她们美容润身的香料。　　

2：4　　那中悦君王的处女，就得代瓦市提为后。」这建议正合了王的心，王就照样进行。　　

　　

艾斯德尔应召入宫　　

2：5　　在稣撒禁城内，有一个犹太人名叫摩尔德开；是雅依尔的儿子；史米的孙子；本雅明族人　

克士的曾孙，　　

2：6　　克士是巴比伦王拿步高由耶路撒冷将犹大王耶苛尼雅掳去时，被掳的俘虏之一。　　

2：7　　摩尔德开抚养了他的堂妹哈达撒又名叫艾斯德?