圣经 完整版

11：19　　德默特琉遂登上王位，时在一百六十七年。　　

　　

德默特琉第二应许犹太各种权利　　

11：20　　那时，约纳堂召集犹太人，攻打耶路撒冷的堡垒；为攻打堡垒，制造了许多军械。　　

11：21　　有些怀恨自己百姓的歹徒，竟来到王前，将约纳堂围攻堡垒的事，向他报告了。　　

11：22　　王听了大怒，就立刻动身，到了仆托肋买，给约纳堂写信，要他停止围攻，且叫他　

赶快来仆托肋买，与他会面商谈。　　

11：23　　约纳堂听说后，仍下令继续围攻，选了以色列中的几位长老和司祭，与他同去冒险，　　

11：24　　且带着金银、衣服和许多别的礼品，前往仆托肋买，来会见君王，甚得君王的欢心。　　

11：25　　这时，百姓中有几个歹徒，仍来控告他；　　

11：26　　但是王对待他，仍如前王对待他一样，在自己的众位朋友前赞扬他；　　

11：27　　并且保证他仍作大司祭，仍享有从前所有的各种特殊荣誉，还将他列入王的一等朋　

友之中。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　608…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



11：28　　约纳堂便要求王豁免犹太及撒玛黎雅三区的赋税，而许给王三百「塔冷通」。　　

11：29　　王应允了，并且关于这一切事，还给约纳堂写了以下的信说：　　

11：30　　「德默特琉王祝约纳堂兄和犹太民族安好！　　

11：31　　关于你们的事，我们已给我们的亲贵拉斯特乃去了信，如今我们将原文录下，送给　

你们，使你们知道它的内容：　　

11：32　　『德默特琉王祝亚父拉斯特乃安好！　　

11：33　　我们决意要善待犹太民族，因为他们是我们的朋友，对我们保持了正义，且怀有善　

意。　　

11：34　　因此，我们也将犹太地，及由撒玛黎雅划归犹太的阿斐赖玛、里达和辣玛塔因三区，　

以及一切属镇，归于他们。凡到耶路撒冷献祭的人，他们从前每年应向王缴纳地产和树上的　

果实等税，现在我一律豁免。　　

11：35　　其它凡归于我们的什一之物、经常税、盐井税，以及应归于我们的王冠金等，从今　

日起，一概豁免。　　

11：36　　凡此种种，由今日起，直到无限期，一概不得废除。』　　

11：37　　所以，现在请你们费心，再将这张公文腾抄一份，送给约纳堂，叫他放在圣山的显　

明处。」　　

　　

犹太人保护德默特琉　　

11：38　　此后，德默特琉王见自己治理的国泰民安，无人造反，便将所有的军队遣散，各回　

本乡，祇有由异民海岛招募来的外方军队例外，因而他父亲的旧部队都恼恨他。　　

11：39　　那时，原先曾作亚历山大同党的特黎丰，见众军队抱怨德默特琉，遂去见教养亚历　

山大幼子安提约古的阿剌伯人依玛谷。　　

11：40　　他催逼他将孩子交给自己，使他继承他父亲的王位；也将德默特琉的一切作为，以　

及众军队愤恨他的事，都给依玛谷述说了。以后他在那里也住了多日。　　

11：41　　那时，约纳堂遣人到德默特琉王前，要求他将耶路撒冷堡垒里及各营寨里的人撤回，　

因为他们常攻击以色列人。　　

11：42　　德默特琉遂差遣人到约纳堂那里去说：「我不但对你和你的民族要作这些事，几时我　

有好机会，我还要极力光荣你和你的民族。　　

11：43　　现在更好请你派遣一些人，来帮助我出征，因为我的一切军队都已离去。」　　

11：44　　约纳堂便给他往安提约基雅调去三千勇兵；他们来到王前，王因他们的来临感到喜　

乐。　　

11：45　　那时，约有十二万市民，在城中心集合，想要杀害国王，　　

11：46　　国王便躲到宫殿里去。市民一占据城中要道，即开始进攻。　　

11：47　　国王遂求犹太人帮忙，他们便一起聚集到他跟前，然后分散到城里，在那一天杀了　

约十万人，　　

11：48　　也把城烧了，同时获得了许多战利品，且营救了国王。　　

11：49　　城里的人见犹太人占据了城池，任意行事，都胆战心惊，遂呼求国王说：　　

11：50　　「请向我们伸出右手，叫犹太人停止攻击我们和城池！」　　

11：51　　他们遂放下武器讲和。这样，犹太人在国王及其国民前受到光荣，然后带着许多战　

利品，回了耶路撒冷。　　

11：52　　德默特琉王于是又坐上王位，国家在他统治下又安定了。　　

11：53　　但是他竟背弃了他所应许的一切，对约纳堂也疏远了，不但没有按照约纳堂对他所　

施的恩惠还报，反而处处为难。　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　609…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



新王安提约古第六盛赞约纳堂　　

11：54　　此后，特黎丰便领着幼儿安提约古回来；安提约古于是称王，戴上王冠。　　

11：55　　此时德默特琉所遣散的军队，都聚集起来，攻击德默特琉，德默特琉只得转身逃走。　　

11：56　　特黎丰因而获得了象队，占据了安提约基雅。　　

11：57　　那时，小安提约古给约纳堂写信说：「我立你为大司祭，派你管辖四区，将你列入国　

王朋友中。」　　

11：58　　他给他送上金器和一套餐具，准他以金杯饮酒，紫袍，带金扣；　　

11：59　　又任命他哥哥息孟为总督，由提洛梯山直到埃及边境，都由他管辖。　　

　　

约纳堂奋勇作战　　

11：60　　那时，约纳堂出巡大河以西的各城各地，叙利亚的军队都聚集到他跟前，助他作战；　

他来到阿市刻隆时，城里的居民都热烈地欢迎他。　　

11：61　　他又由此往迦萨去，迦萨的居民却关闭城门；他就围攻那城，放火烧了郊区，洗劫　

一空。　　

11：62　　迦萨的居民遂求约纳堂，约纳堂就同他们讲和，只是将他们首领的孩子带去，送到　

耶路撒冷作质。他走遍全境，直到大马士革。　　

11：63　　那时，约纳堂听说，德默特琉的将领们，带着大军，来到加里肋亚的卡德士，迫他　

放弃自己的职务；　　

11：64　　他就将自己的哥哥息孟留在那里，自己迎敌去了。　　

11：65　　息孟在贝特族尔对面扎营，攻打了多日，将那地封锁。　　

11：66　　贝特族尔人向他求和，息孟便同他们讲和，将他们从那里赶走，占据了那城，并在　

城里驻扎了军队。　　

11：67　　同时约纳堂和他的军队，在革乃撒尔湖畔扎营，第二天清早，抵达哈祚尔平原。　　

11：68　　有一支外方人的军队到平原与他交战。且在山上设下埋伏。当这支军队向犹太人冲　

来时，　　

11：69　　埋伏的人忽然从埋伏的地方出来，与他们交战。　　

11：70　　约纳堂的部下都逃散了，除军长阿贝沙隆的儿子玛塔提雅，和哈耳非的儿子犹大外，　

没有剩下一个。　　

11：71　　约纳堂便撕破衣服，头上撒土，且行祈祷。　　

11：72　　然后转过身来，向敌人进攻，使他们溃败而逃。　　

11：73　　他逃散的部下一见，就又回到他跟前，同他一起将敌人追赶到卡德士敌营，遂在那　

里安了营。　　

11：74　　那天外方军队死亡的，约有三千人。约纳堂以后回了耶路撒冷。　　

　　

　　

第十二章（53）　　

　　

约纳堂与罗马及斯巴达建交　　

12：1　　约纳堂见时局为自己有利，就挑选几个人，打发他们往罗马去，与罗马人重修旧好。　　

12：2　　为了这事，也给斯巴达人及其它地方写了信。　　

12：3　　使者到了罗马，进了元老院，说道：「大司祭约纳堂和犹太人民，打发我们来，请你　

们与他们重修友好盟约，如同从前一样。」　　

12：4　　元老们就交给他们一封给各地官吏的公函，以护送他们平安回到犹太地方。　　

12：5　　约纳堂写给斯巴达人的信，原文如下：　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　610…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



12：6　　「大司祭约纳堂，民间长老、司祭及犹太其余民众，祝斯巴达弟兄安好！　　

12：7　　从前管辖你们的君王阿勒乌，致书大司祭敖尼维时，曾称你们是我们的弟兄，正如所　

附副本指出的一样。　　

12：8　　敖尼雅曾优待了被打发来的使者，也接受了谈及联盟与友好的信件。　　

12：9　　我们虽然不需要这些事，因为有我们手中的圣经作安慰；　　

12：10　　但是我们仍愿试验一下，遣发使者到你们那里去，为与你们重建弟兄和朋友之谊，　

不致与你们疏远，因为自从收到你们的来信后，到现在时间已经过了很久。　　

12：11　　所以我们在节日，及其它法定日子，当献祭和祈祷时，时常不断记念你们；原来记　

念自己的弟兄，本是理所当然的。　　

12：12　　我们也为了你们的荣耀而喜乐。　　

12：13　　至于我们，当种种困难、连年战争、四面楚歌、邻国攻打我们的时候，　　

12：14　　在这些战争中，我们不愿意麻烦你们和我们其它的同盟及友邦，　　

12：15　　因为我们有上天的助佑，来协助我们，拯救我们脱离敌人的手，使敌人屈服。　　

12：16　　所以我们纔选派安提约古的儿子奴默尼，和雅松的儿子安提帕特，打发他们到罗马　

人那里去，与他们重立昔日的友好同盟。　　

12：17　　我们也吩咐他们，到你们那里去，向你们致敬，并且也把关于重建我们之间弟兄友　

谊的书信，呈给你们，　　

12：18　　也请你们对这事给我们一个答复。」　　

12：19　　这是从前寄给敖尼雅的信的副本：　　

12：20　　「斯巴达王阿勒乌，祝大司祭敖尼雅安好！　　

12：21　　在论及斯巴达人和犹太人一文献上发现：这两个民族彼此是弟兄，因为他们都是亚　

巴郎的后裔。　　

12：22　　现在我们既然知道这事，就请你们更好将你们的升平情况，写给我们，　　

12：23　　我们也写给你们：凡你们的牲畜和财产，都是我们的；凡我们的，也都是你们的；　

所以我们吩咐了使者，将这些事呈报给你们。」　　

　　

约纳堂与息孟出征　　

12：24　　约纳堂听说：德默特琉的将领，带着比以前更多的军队回来，要与他作战，　　

12：25　　就离开耶路撒冷，往哈玛特地方去迎击敌人，因为他不肯让他们有侵入自己边境的　

时间。　　

12：26　　并且打发侦探到敌方军营里去，他们回来给他报告说：敌人决议要在夜间进袭。　　

12：27　　太阳西落时，约纳堂吩咐部下戒备，整夜携带武器，准备作战，并在军营四周，派　

上哨兵。　　

12：28　　敌人听说约纳堂和部下都准备决战，怕得胆战心惊，便在自己营中点起火，逃走了。　　

12：29　　约纳堂和他的部下，先只看见火光，直到早晨纔知道敌人已经逃走。　　

12：30　　约纳堂就去追赶他们，但没有追上，因为他们早已渡过厄娄特洛河。　　

12：31　　约纳堂转而攻击称为匝巴泰的阿剌伯人，将他打败，抢掠了他们的财物。　　

12：32　　之后，便又出发，来到大马士革，走遍全境。　　

12：33　　同时，息孟也出征，直到阿市刻隆和临近堡垒，然后转向约培，占据了那城。　　

12：34　　因为听说，有人愿将此堡垒交给德默特琉的党羽，遂在那里派军队把守。　　

12：35　　约纳堂回来之后，召集民间长老，与他们议决，要在犹太修建一些堡垒，　　

12：36　　加高耶路撒冷的围墙，在堡垒与城之间，修筑一堵高墙，将堡垒与城分开，使堡垒　

孤立，叫其中的人不能买卖。　　

12：37　　犹太人便聚集起来修城，因为溪旁的东墙，已经倒塌；也把称为加斐纳达的地区加　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　611…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26/33　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·玛加伯上　



以重修。　　

12：38　　那时，息孟在舍斐拉也重修了哈狄得，加以设防，还安上门和闩。　　

　　

特黎丰背信逮捕约纳堂　　

12：39　　那时，特黎丰企图作亚细亚王，自戴王冠，而向安提约古下手，　　

12：40　　却怕约纳堂不容许他如此作，反而来攻