圣经 完整版

了巴比伦王委派管理地方的阿希甘的儿子革达里雅。　　

　　

　　

第四十二章（22）　　

　　

遗民蓄意入居埃及　　

42：1　　众部队首领与卡勒亚的儿子约哈南和玛阿色雅的儿子阿匝黎雅及全体人民，不分大　

小，　　

42：2　　前来对耶肋米亚先知说：「愿你接受我们对你的请求，请你为我们全体遗民，转求上　

主你的天主。我们原来人数众多，如今只剩下你亲眼见的这几个人了。　　

42：3　　惟愿上主你的天主指示我们该走的路，和当行的事！」　　

42：4　　耶肋米亚先知答复他们说：「我听见了！好，我愿依照你们的话，祈求上主你们的天主；　

但凡上主答复的话，我必全告诉你们，不对你们隐瞒什么。」　　

42：5　　他们答复耶肋米亚说：「愿上主在我们中间作真实和忠信的见证，如果我们不依照上　

主你的天主叫你传给我们的一切话去做。　　

42：6　　或好或坏，我们愿听从上主我们天主的话，因为是我们派你去向他祈求；我们听从了　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　47　


…　Page　973…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　48/62　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·耶肋米亚　



上主我们的天主的话，我们就必顺利。」　　

42：7　　十天以后，上主有话传给了耶肋米亚，　　

42：8　　他便召集卡勒亚的儿子约哈南和随从他的众部队首领以及全体人民，不分大小，　　

42：9　　对他们说：「你们派我去向他面陈你们的请求的上主，以色列的天主这样说：　　

42：10　　如果你们决意住在这地方，我必建立你们，决不加以破坏；我必栽培你们，决不予　

以拔除，因为我已后悔给你们所降的灾祸。　　

42：11　　你们不要害怕你们所害怕的巴比伦王；不要害怕他──上主的断语──因为有我与　

你们同在，作你们的救援，从他的手中抢救你们。　　

42：12　　我必怜恤你们，也叫他怜恤你们，让你们仍住在你们的国土内。　　

42：13　　但是，如果你们不听从上主你们的天主的话，说：我们不愿住在这地方；　　

42：14　　或说：不，我们要去埃及地，在那里再见不到战争，再听不到号声，再不缺乏食粮；　

我们要去住在那里！　　

42：15　　那么，犹大的遗民！请你们听上主的话。万军的上主，以色列的天主这样说：假使你　

们决意要往埃及去，在那里寄居，　　

42：16　　你们害怕的刀剑，必在埃及地袭击你们；你们忧虑的饥荒，必在埃及跟踪你们，使　

你们死在那里。　　

42：17　　凡决意往埃及去，到那里寄居的人，必要死于刀剑、饥荒和瘟疫，没有一人能幸免，　

逃脱我给他们招来的灾祸。　　

42：18　　的确，万军的上主，以色列的天主这样说：正如我对耶路撒冷居民曾发怒泄恨；同　

样我要对去埃及的你们泄恨，叫你们遭受憎恨、厌恶、诅咒、侮辱，永不再见此地。」　　

42：19　　「犹大的遗民！这是上主对你们说的话：不要到埃及去。你们该清楚知道：我今天对　

你们作证，　　

42：20　　你们实在是自己欺骗自己；原是你们派我去求问上主你天主说：请你为我们转求上　

主我们的天主，凡上主我们的天主说的，你要全告诉我们，我们必依照遵行。　　

42：21　　我今天告诉了你们，你们却全不听从上主你们的天主，打发我来告诉你们的话。　　

42：22　　现在，你们该知道：在你们要去寄居的地方，你们必死于刀剑、饥荒和瘟疫。」　　

　　

　　

第四十三章（13）　　

　　

先知在埃及　　

43：1　　耶肋米亚向全体人民说完上主他们的天主的一切话，即上主他们的天主派遣他来向他　

们转告的这一切话以后，　　

43：2　　玛阿色雅的儿子阿匝黎雅和卡勒亚的儿子约哈南，以及一切傲慢反叛的人，就对耶肋　

米亚说：「你说谎；上主我们的天主并没有派你说：你们不要去寄居在埃及；　　

43：3　　只是乃黎雅的儿子巴路克挑唆你反对我们，好将我们交在加色丁人手中，或杀或掳到　

巴比伦去。」　　

43：4　　卡勒亚的儿子约哈南和众部队首领以及全体人民，没有听从上主的劝告，住在犹大地　

内。　　

43：5　　卡勒亚的儿子约哈南和众部队首领，反而率领全体犹大遗民，即那些四散到各民族间，　

又回来住在犹大境内的人：　　

43：6　　男子和妇女，幼童和王家闺秀，以及卫队长乃步匝辣当给沙番的孙子，阿希甘的儿子　

留下的人，连同先知耶肋米亚和乃黎雅的儿子巴路克，　　

43：7　　到埃及地去了；没有听从上主的劝告，而来到塔黑培乃斯。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　48　


…　Page　974…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　49/62　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·耶肋米亚　



43：8　　在塔黑培乃斯上主有话传给耶肋米亚说：「　　

43：9　　你用手拿一些大石头，当着犹大人眼前，藏在塔黑培乃斯法郎王宫门前石铺地道下面，　　

43：10　　然后对他们说：万军的上主，以色列的天主这样说：看，我必派人去领我的仆人巴　

比伦王拿步高来，在你藏的这些石头上安置他的宝座，张设他的华盖。　　

43：11　　他必来攻打埃及地，叫那该死的死，该掳的掳，该杀的杀；　　

43：12　　必来放火焚烧埃及的神庙，烧毁或掳走庙内的神象；必来收取埃及地，如同牧人收　

取自己的外衣；最后安然离去。　　

43：13　　此外，他还要粉碎埃及地太阳神庙的石柱，放火焚烧埃及的神庙。」　　

　　

　　

第四十四章（30）　　

　　

国破家亡仍不悔改　　

44：1　　以下是关于住在埃及地，住在米革多耳，塔黑培乃斯、诺夫和帕特洛斯地的一切犹太　

人，传给耶肋米亚的话：「　　

44：2　　万军的上主，以色列的天主这样说：你们看见了我对耶路撒冷和犹大各城召来的一切　

灾祸，看，今日已成为无人居住的旷野。　　

44：3　　这是因为他们做了惹我动怒的恶事，向他们、你们和你们的祖先从不认识的外方神祇　

焚香敬拜；　　

44：4　　虽然我早就不断给你们派遣我所有的先知仆人们说：你们切不可做我所憎恨的可恶之　

事！　　

44：5　　他们却没有侧耳听从，没有放弃他们向外方神祇焚香的恶习。　　

44：6　　于是我的愤恨如火发作，焚毁了犹大城市和耶路撒冷的街市，使她成为荒凉的旷野，　

有如今日。　　

44：7　　现在，上主万军的天主，以色列的天主这样说：为什么你们招来这样大的灾祸，加害　

自己，使你们中的男人、妇女、幼童、婴儿，全由犹大灭绝，不给你们留下遗民﹖　　

44：8　　为什么你们做惹我动怒的事，向你们来寄居的埃及地的外方神祇献香，使你们自遭灭　

亡，成为普世万民诅咒和耻笑的对象﹖　　

44：9　　难道你们忘了你们的祖先、犹大君王和他们的妻妾、你们自己和你们的女人，在犹大　

地和耶路撒冷街上犯的种种罪恶﹖　　

44：10　　他们直到今日尚不后悔，也不畏惧，更不履行我给你们和你们的祖先颁布的法律和　

诫命。　　

44：11　　为此，万军的上主，以色列的天主这样说：看，我面向你们，是为降灾，消灭整个　

犹大。　　

44：12　　凡决意往埃及地去，要在那里寄居的犹大遗民，我必要铲除，叫他们全死在埃及地，　

丧身刀下，饥饿而死；不分老幼都死于刀剑、饥荒，饱受憎恨、厌恶、诅咒和侮辱。　　

44：13　　我必以刀剑、饥荒和瘟疫惩罚住在埃及地的人，如惩罚耶路撒冷一样，　　

44：14　　使前往寄居埃及的犹大遗民，无一能幸免逃脱，返回他们所渴望回去居住的犹大地；　

除少数脱身者外，他们不会回来了。」　　

44：15　　于是凡知道自己的女人曾向外方神祇烧香的人，和一大群环立在旁的妇女，以及住　

在埃及地和帕特洛斯的全体人民，就答复耶肋米亚说：　　

44：16　　「你奉上主的名对我们说的话，我们不愿听从；　　

44：17　　至于凡出自我们口中的话，我们必定实行，给天后焚香奠酒，如同我们、我们的祖　

先、君王及首领，在犹大城和耶路撒冷街上所做的一样；那时我们都丰衣足食，安享太平，　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　49　


…　Page　975…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　50/62　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·耶肋米亚　



不见灾祸。　　

44：18　　可是，自从我们断绝向天后献香，不给她奠酒以来，我们就什么也缺乏，死于刀剑　

和饥荒。　　

44：19　　至于我们的女人向天后焚香奠酒，又那能没有我们男人的同意，依照她的形状，给　

她备制祭饼，向她奠酒呢﹖」　　

44：20　　耶肋米亚便对全体人民，对答复他的男人和妇女以及所有的人说：　　

44：21　　「难道你们、你们的祖先、君王、首领和地方上的人民，在犹大城和耶路冷街上烧　

香的事，上主就不记得了，再也不怀念在心了吗﹖　　

44：22　　上主再也不能容忍你们邪恶的行为，和你们做的可恶的事，为此你们的土地变成了　

荒野，成了惊愕和诅咒的对象，无人居住，有如今日：　　

44：23　　就因为你们烧香得罪了上主，不听上主的劝告，不覆行他的法律、诫命和法令，才　

给你们招来了象今日这样的灾祸。」　　

44：24　　以后，耶肋米亚又对全体人民和全体妇女说：「凡在埃及境内的犹大人，请听上主的　

话！　　

44：25　　万军的上主，以色列的天主这样说：你们和你们的女人，都要亲手做你们亲口说的　

事；你们说：我们决意实践我们许的誓愿，向天后烧香奠酒。你们就实践你们的誓愿，举行　

你们的奠祭罢！　　

44：26　　但是，所有住在埃及地的犹大人，你们且听上主的话：看，我以我伟大的名起誓─　

─上主说：在埃及全地任何犹大人的口中，不会再呼号我名说：我主上主永在！　　

44：27　　看，我注视他们，是为降灾，不是为赐福，使在埃及地所有的犹大人，都死于刀剑　

饥荒，彻底消灭；　　

44：28　　即使有逃脱刀剑，从埃及地回到犹大的人，为数也寥寥无几。到埃及地来寄居的全　

体犹大遗民，终于会知道：谁的话要应验，是我的还是他们的。　　

44：29　　这为你们是个征兆──上主的断语──就在这地方我要惩罚你们，叫你们知道：我　

对你们要降灾的话，必要绝对应验。　　

44：30　　上主这样说：看，我必将埃及王法郎曷斐辣交在他仇人和图谋他性命的人手中，就　

如我曾将犹大王漆德克雅，交在他仇人和图谋他性命的巴比伦王拿步高的手中一样。」　　

　　

　　

第四十五章（5）　　

　　

巴路克必可保性命　　

45：1　　以下是耶肋米亚先知对乃黎雅的儿子巴路克说的话：他在犹大王约史雅的儿子约雅金　

第四年，由耶肋米亚口授，在卷册上记录了这些话：　　

45：2　　「上主，以色列的天主论及你，巴路克，这样说：　　

45：3　　你曾说：我多么可怜！因为上主在我的愁苦上还加添痛苦；我呻吟憔悴，得不到安宁！　　

45：4　　你应这样对他说：上主这样说：看！我拆毁的，是我所建造的；我拔除的，是我所栽培　

的；我要打击全地，　　

45：5　　你还有什么大事可为自己请求；不必请求了。看，我给一切血肉招来灾祸──上主的　

断语──至于你，不论你到什么地方去，我必赐你获得性命，如获胜利品。」　　

　　

　　

四编　　　　论及异民的神谕（46…51）　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　50　


…　Page　976…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　51/62　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·耶肋米亚　



第四十六章（28）　　

　　

涉及外邦的神谕　　

46：1　　上主传给耶肋米亚先知论及外邦的话。　　

46：2　　关于埃及：对于埃及王法郎乃苛，于犹大王约史雅的儿子约雅金第四年，在幼发拉的　

河附近的加克米士，被巴比伦王拿步高击败的军队：　　

46：3　　你们应准备盾牌铠甲，冲锋上阵！　　

46：4　　骑士，你们应装备战马，快骑上，戴上盔，磨快枪，披甲出阵！　　

46：5　　怎么﹖?