圣经 完整版

31：40　　人口一万六千，给上主作献仪的，为三十二人。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　39　


…　Page　198…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40/46　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·户籍纪　



31：41　　梅瑟就照上主对他所吩咐的，将取出作为上主献仪的一份，交给了厄肋阿匝尔司祭。　　

31：42　　至于梅瑟分配给以色列子民的那一半，即与作战的兵士平分出来的，　　

31：43　　那属于会众的一半，计有羊三十三万七千五百只，　　

31：44　　牛三万六千头，　　

31：45　　驴三万五百匹，　　

31：46　　人口一万六千。　　

31：47　　梅瑟照上主对他所吩咐的，由属于以色列子民的这一半，抽出五十分之一的人和牲　

畜，交给了那些在上主会幕内服务的肋未人。　　

31：48　　出征作战的军官，千夫长和百夫长，来到梅瑟前，　　

31：49　　对他说：「你的仆人们调查了所属的作战士兵，一个也没有少。　　

31：50　　为此我们每人将所获得的金器，如臂镯、腕镯、戒指、耳环和项链，献于上主作献　

仪，好在上主面前为我们赎罪。」　　

31：51　　梅瑟和厄肋阿匝尔司祭由他们手中接受了这一切金制物品。　　

31：52　　千夫长和百夫长献给上主作献仪的金子，共计一万六千七百五十「协刻耳。」　　

31：53　　兵丁所掠夺的东西，各归己有。　　

31：54　　梅瑟和厄肋阿匝尔司祭遂将由千夫长和百夫长所收下的金子，带入会幕内，好使上　

主记念以色列子民。　　

　　

　　　　

第三十二章（42）　　

　　

划分约但河东的土地　　

32：1　　勒乌本的子孙和加得的子孙，拥有很多的家畜；他们一见雅则尔地方和基肋阿得地方，　

是适于畜牧的区域，　　

32：2　　便前来对梅瑟和厄肋阿匝尔大司祭及会众的首领说：「　　

32：3　　阿塔洛特…加龙省、狄朋、雅则尔、尼默辣、赫市朋、厄肋阿肋、色班、乃波和贝红，　　

32：4　　这些地方是上主为以色列会众所征服的，是适于畜牧的地方，而你的仆人们正有牛　

羊。」　　

32：5　　他们又说：「若是我们在你眼中获得宠幸，希望你将这地方赐给你的仆人们作产业，　

不必叫我们过约但河。」　　

32：6　　梅瑟回答加得的子孙和勒乌本的子孙说：「怎么！你们的兄弟去打仗，你们却要住在这　

里﹖　　

32：7　　为什么你们要叫以色列子民丧气，使他们不敢进入上主赐给他们的土地﹖　　

32：8　　当我由卡德士巴尔乃亚派遣你们的祖先去窥探这地时，他们也这样做过。　　

32：9　　他们上到厄市苛耳山谷，窥探了那地方，回来就使以色列子民丧了气，致使他们再不　

愿进入上主赐给他们的土地。　　

32：10　　为此上主在那天发怒起誓说：『　　

32：11　　凡由埃及出来过了二十岁的人，不得看见我誓许给亚巴郎、依撒格和雅各布伯的土　

地，因为他们没有一心一意地随从我；　　

32：12　　只有刻纳次人耶孚乃的儿子加肋布和农的儿子若苏厄除外，因为他们一心一意地随　

从了上主。』　　

32：13　　因为上主对以色列发了怒，遂使他们在旷野中漂泊了四十年，直到在上主眼前作恶　

的那一世代完全死尽　　

32：14　　现在，看，你们这些罪人的苗裔，竟起来替代你们先人，再增加上主对以色列的忿　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　40　


…　Page　199…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41/46　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·户籍纪　



怒！　　

32：15　　如果你们背离了他，他再把民众抛在旷野里；这样，你们就要使这整个民族毁灭了。」　　

32：16　　他们遂上前来，对他说：「我们愿在这里为我们的牛羊筑圈，为我们的家眷建城。　　

32：17　　但我们必武装起来，在以色列子民前头上阵，直到我们领他们进入了自己的地方；　

至于我们的家眷，为预防本地的居民，应叫他们安居在坚固的城内。　　

32：18　　不到以色列子民各个都占有了产业，我们决不回家。　　

32：19　　我们既然在约但河东得到了产业，在约但河西，就不再同他们分产业了。」　　

32：20　　梅瑟答复他们说：「若是你们这样做，若是你们武装起来，在上主面前作战；　　

32：21　　若是你们个个都武装着在上主面前过约但河，直到他将自己的敌人驱散，　　

32：22　　直到上主把那地征服以后，你们才回家，你们对上主，对以色列就算无罪。那么，　

这地照上主的允许，归你们作为产业。　　

32：23　　但是，如果你们不这样去做，你们必获罪于上主，要知道你们必自招罪罚。　　

32：24　　你们可为家眷建城，为牛羊筑圈；但是你们口头所许的，却必要实践。」　　

32：25　　加得的子孙和勒乌本的子孙回答梅瑟说：「你仆人们必照我主所吩咐的去做。　　

32：26　　我们的孩童、妇女、牛羊和一切牲畜，都留在这里，留在基肋阿得的城里；　　

32：27　　至于你的仆人们，凡武装起来的，都要过河，在上主面前上阵作战，如我主所吩咐　

的。」　　

32：28　　梅瑟遂为他们向大司祭厄肋阿匝尔、农的儿子若苏厄，以及以色列子民各支派的家　

长下了指示，　　

32：29　　向他们说：「若是加得子孙和勒乌本子孙，都武装起来与你们同过约但河，在上主面　

前作战，在你们征服那地以后，就把基肋阿得地方给他们作为产业。　　

32：30　　但是，如果他们不武装起来同你们一起过河，就应在客纳罕地与你们同分产业。」　　

32：31　　加得子孙和勒乌本子孙回答说：「凡上主关于你仆人所说的，我们必照做。　　

32：32　　我们必武装起来在上主面前过河，往客纳罕地去；但约但河东的地方应给我们作产　

业。」　　

32：33　　梅瑟遂将阿摩黎人王息红的国土和巴商王敖格的国土，那地域及其境内的城池，以　

及那地域四周的城池，都给了他们；给了加得的子孙、勒乌本的子孙和若瑟的儿子默纳协半　

支派。　　

32：34　　加得的子孙重建了狄朋、阿塔洛特…加龙省、阿洛厄尔、　　

32：35　　阿特洛特…加龙省芍番、雅则尔、约革波哈、　　

32：36　　贝特尼默辣和贝特哈兰：这些都是坚固的城邑，并筑有羊圈。　　

32：37　　勒乌本的子孙重建了赫市朋、厄肋阿肋、克黎雅塔因、　　

32：38　　乃波、巴尔默红──有些名字已改──和息贝玛；他们给重建的城邑另起了别名　　

32：39　　默纳协的儿子玛基尔的子孙去了基肋阿得，占据了那地方，驱逐了那里的阿摩黎人。　　

32：40　　梅瑟遂将基肋阿得给了默纳协的儿子玛基尔；他就在那里住下了。　　

32：41　　默纳协的儿子雅依尔去占据了阿摩黎人的村落，遂称这些村落为哈沃特雅依尔。　　

32：42　　诺巴黑去占据了刻纳特及其属镇，给那地方起了自己的名字，叫诺巴黑。　　

　　

　　　　

第三十三章（56）　　

　　

由埃及至许地的行程　　

33：1　　以下是以色列子民在梅瑟和亚郎指挥下，分队出离埃及国后所行的路程。　　

33：2　　梅瑟记录了他们遵上主的命启营的出发点。以下是他们依次出发的行程：　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41　


…　Page　200…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42/46　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·户籍纪　



33：3　　他们于正月十五日由辣默色斯起程，即在逾越节第二日，以色列子民大胆地、当着众　

埃及人的面出走了，　　

33：4　　其时埃及人正在埋葬上主在他们中所击杀的一切长子；上主也惩罚了他们的神祇。　　

33：5　　以色列子民由辣默色斯起程，在酥苛特扎营。　　

33：6　　由稣苛特起程，在位于旷野边界的厄堂扎营。　　

33：7　　由厄堂起程，转向巴耳责丰的丕哈希洛特，在米革多耳对面扎营。　　

33：8　　由丕哈希洛特起程，由海中经过进入旷野，在厄堂旷野中行了三天的路，然后在玛辣　

扎营。　　

33：9　　由玛辣起程，来到厄林。在厄林有十二水泉和七十株棕榈树，就在那里扎营。　　

33：10　　由厄林起程，在红海旁扎营。　　

33：11　　由红海起程，在欣旷野扎营。　　

33：12　　由欣旷野启程，在多弗卡扎营。　　

33：13　　由多弗卡起程，在阿路士扎营。　　

33：14　　由阿路士起程，在勒非丁扎营；民众在这里没有水喝。　　

33：15　　由勒非丁起程，在西乃旷野扎营。　　

33：16　　由西乃旷野起程，在克贝洛特…加龙省阿塔瓦扎营。　　

33：17　　由克贝洛特…加龙省哈塔瓦起程，在哈责洛特…加龙省扎营。　　

33：18　　由哈责洛特…加龙省起程，在黎特玛扎营。　　

33：19　　由黎特玛起程，在黎孟培勒兹扎营。　　

33：20　　由黎孟培勒兹起程，在里贝纳扎营。　　

33：21　　由里贝纳起程，在黎撒扎营。　　

33：22　　由黎撒起程，在刻黑拉达扎营。　　

33：23　　由刻黑拉达起程，在舍斐尔山扎营。　　

33：24　　由舍斐尔山起程，在哈辣达扎营。　　

33：25　　由哈辣达起程，在玛刻黑罗特扎营。　　

33：26　　由玛刻黑罗特起程，在塔哈特扎营。　　

33：27　　由塔哈特起程，在特辣黑扎营。　　

33：28　　由特辣黑起程，在米特卡扎营。　　

33：29　　由米特卡起程，在哈市摩纳扎营。　　

33：30　　由哈市摩纳起程，在摩色尔扎营。　　

33：31　　由摩色尔起程，在贝乃雅干扎营。　　

33：32　　由贝乃雅干起程，在曷尔哈基加得扎营。　　

33：33　　由曷尔哈基加得起程，在约特巴达扎营。　　

33：34　　由约特巴达起程，在阿贝洛纳扎营。　　

33：35　　由阿贝洛纳起程，在厄兹雍革贝尔扎营。　　

33：36　　由厄兹雍革贝尔起程，在亲旷野，即卡德士扎营。　　

33：37　　由卡德士起程，在位于厄东地边界上的曷尔山下扎营。　　

33：38　　亚郎大司祭依上主的命，上了曷尔山，死在那里，时在以色列子民出埃及国后四十　

年五月初一日。　　

33：39　　亚郎死在曷尔山上时，已一百二十三岁。　　

33：40　　其时住在客纳罕南部的客纳罕人王阿辣得听说以色列子民来了。　　

33：41　　他们再由曷尔山下起程，在匝耳摩纳扎营。　　

33：42　　由匝耳摩纳起程，在普农扎营。　　

33：43　　由普农起程，在敖波特扎营。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　42　


…　Page　201…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　43/46　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·户籍纪　



33：44　　由敖波特起程，在位于摩阿布边境的依耶阿巴陵扎营。　　

33：45　　由依耶起程，在狄朋加得扎营。　　

33：46　　由狄朋加得起程，在阿耳孟狄贝拉塔因扎营。　　

33：47　　由阿耳孟狄贝拉塔因起程，在乃波前面的阿巴陵山地内扎营。　　

33：48　　由阿巴陵山地起程，在耶里哥对面，约但河边，摩阿布旷野扎营；　　

33：49　　他们在摩阿布旷野里，沿着约但河边扎营，由贝特耶史摩特直到阿贝耳史廷。　　

　　

划分许地　　

33：50　　在耶里哥对面，约但河边，摩阿布旷野内，上主训示梅瑟说：「　　

33：51　　你告诉以色列子民说：你们几时过了约但，进入客纳罕地，　　

33：52　　应由你们面前驱逐当地所有的居民，应毁坏他们的一切偶像，应打碎他们的一切铸　

像，应铲除他们的一切丘坛。　　

33：53　　你们要占领那地方，住在那里，因为我已将那地方给了你们，叫你们占有。　　

33：54　　你们要按支派抽签分配那地方：人数多的多给，人数少的少给。谁的签落在那里，　

那里就属于他。你们依照宗祖支派分配你们的产业。　　

33：55　　但如果你们不把当地的居民由你们面前驱逐，那留下的居民，必要成为你们的眼中　

刺，腰间针，在你们住的地方内迫害你们；　　

33：56　　并且我打算了怎样对待他们，也要怎样对待你们。」　　

　　

　　　　

第三十四章（29）　　

　　

许地的边界　　

34：1　　上主训示梅瑟说：　　

34：2　　「你命令以色列子民说：你们几时进入客纳罕地，这地应是你们抽签分配的产业。客　

纳罕地的边界是：　　

34：3　　你?