圣经 完整版

是拿刀的人。　　

20：26　　以色列众子民，即全民众，又上到贝特耳，坐在上主面前哀哭，整日禁食到晚上；　

以后，在上主面前献了全燔祭与和平祭。　　

20：27　　【那时　　

20：28　　天主的约柜正在那里，同时有亚郎的子孙厄肋阿匝尔的儿子丕乃哈斯在约柜前供　

职。】以色列子民又求问上主说：「我们是否应再去与我们的弟兄本雅明人交战﹖或是休战﹖」　

上主答说：「你们应上去，因为我明天必将他们交在你们手中。」　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　299…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26/27　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·民长纪　



末次进攻获胜　　

20：29　　以色列人就在基贝亚四周设下伏兵。　　

20：30　　第三天以色列子民上去攻打本雅明子孙，在基贝亚对面布阵，像前两次一样。　　

20：31　　本雅明子孙出来迎敌，被引出城外，在两条大路上，──一条通往贝特耳，一条通　

往基贝红，──像前两次一样，开始杀敌，在田野就杀死了约有三十个以色列人。　　

20：32　　本雅明子孙遂说：「他们像前次一样，在我们面前打败了。」但以色列子民却说：「我　

们不如后退，引他们远离城，到大路上来。」　　

20：33　　当以色列众人从他们的地方起来，在巴耳塔玛尔布阵的时候，以色列的伏兵从革巴　

西边埋伏的地方冲出来；　　

20：34　　全以色列中所选出的一万精兵齐来攻打基贝亚，战争非常激烈，但是本雅明人还不　

知道大祸临头。　　

20：35　　上主在以色列前打击本雅明人，那一天以色列子民杀死本雅明人共有二万五千一百，　

都是拿刀的人。　　

20：36　　这样，本雅明子孙看出自己已失败。原来以色列人依仗在基贝亚所设下的伏兵，先　

在本雅明人前退怯；　　

20：37　　伏兵急速冲入基贝亚，冲进之后，用刀屠杀了全城的人。　　

20：38　　原先以色列人与伏兵约定，在城内放火，以烟火上腾为号。　　

20：39　　以色列人在战场上撤退的时候，本雅明动手杀死以色列人约有三十人，他们想：「的　

确，他们如前一仗一样，在我们前杀败了。」　　

20：40　　当烟柱信号从城中上腾的时候，本雅明人转过身来，见全城烟火冲天；　　

20：41　　那时以色列人也转身回来；本雅明人大为惊慌，因为看见大祸临头，　　

20：42　　遂在以色列人面前转向旷野的路上逃去，但战士却追踪而至，从城里出来的人也夹　

击他们；　　

20：43　　这样，以色列人击溃了本雅明人，追击他们，从诺哈蹂躏他们，直到革巴对面的东　

方之地。　　

20：44　　本雅明人阵亡一万八千，都是勇士。　　

20：45　　其余的人都转身向着旷野逃往黎孟岩石，以色列人在路上又扫荡了他们中五千人；　

以后，直追到革巴，击杀了二千人。　　

20：46　　那一日，本雅明中阵亡的，共有二万五千人，　　

20：47　　所剩下的六百人，转身逃往旷野，直到黎孟岩石，在黎孟岩石中住了四个月。　　

20：48　　以色列人又回到本雅明子孙那里，把各城的人和牲畜，以及所遇见的都用刀杀尽；　

并将所经过的城池放火烧毁。　　

　　

　　　　

第二十一章（25）　　

　　

战后余波　　

21：1　　以色列人曾在米兹帕起誓说：「我们中谁也不可把自己的女儿嫁给本雅明人为妻。」　　

21：2　　民众来到贝特耳，在天主面前，坐在那里，放声大哭，直到晚上；　　

21：3　　然后说：「上主以色列的天主！为什么在以色列中间发生了这事，今日竟使以色列中少　

了一支派﹖」　　

21：4　　次日，百姓一早起来，在那里筑了一座祭坛，献了全燔祭与和平祭。　　

21：5　　以后，以色列子民问说：「以色列众支派中，有谁没有上到上主面前，参加集会呢﹖」　

因为他们先前对于那些凡不上米兹帕到上主面前来的人，曾发过严誓说：「死无赦！」　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　300…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27/27　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·民长纪　



21：6　　以色列子民对他们的弟兄本雅明起了怜悯之心说：「今天以色列绝了一支派。　　

21：7　　我们曾指着上主起过誓，决不将我们的女儿给他们为妻，那么，我们怎样给所剩下的　

人娶妻呢﹖」　　

21：8　　他们又问说：「以色列众支派中，有那一支派没有上米兹帕来到上主面前呢﹖」看，　

由基肋阿得雅贝士中没有一人入营，参加集会。　　

21：9　　的确，检阅百姓的时候，没有一个基肋阿得雅贝士的居民在场。　　

21：10　　因此会众打发一万二千勇士到那里去，吩咐他们说：「你们去用刀屠杀基肋阿得雅贝　

士的居民，连妇女孩子都在内。　　

21：11　　你们要这样作；所以男子和与男子同过房的妇女，尽行杀掉，但要保留处女。」他们　

就这样作了。　　

21：12　　他们在基肋阿得雅贝士居民之中，寻得了四百个未曾认识过男子，也未曾与男子同　

过房的少年处女，就把她们带到客纳罕地史罗营里。　　

21：13　　全会众又打发人往黎孟岩石去，与住在那里的本雅明子孙谈判，与他们讲和。　　

21：14　　本雅明子孙当时就回来了，会众就把基肋阿得雅贝士女子中所保留的少女，给他们　

为妻，但是数目不足。　　

　　

史罗抢妻　　　　　　　　

21：15　　民众仍为本雅明人伤心难过，因为上主使以色列支派中有了缺陷。　　

21：16　　会众的长老说：「本雅明的妇女既然都消灭了，我们怎样给所剩下的人娶妻呢﹖」　　

21：17　　又说：「本雅民的遗民该有承嗣，免得以色列中泯没一支。　　

21：18　　但是，我们不能将自己的女儿给他们为妻，因为以色列曾起誓说：谁把女儿给本雅　

明人是可诅咒的！」　　

21：19　　有人说：「看，年年在史罗举行上主的庆节。」──史罗位于贝特耳之北，贝特耳至　

舍根大路之东，肋波纳之南。　　

21：20　　于是他们给本雅明子孙出主意说：「你们往葡萄园去，藏在那里。　　

21：21　　等到你们看见史罗的童女出来列队跳舞，你们就从葡萄园中出来，从史罗的女儿中，　

各抢一个为妻，然后回本雅明地方去。　　

21：22　　她们的父亲或兄弟若是出来与我们争论，我们就说：求你们看我们的情面，恩待这　

些人，因为他们战场上没有得到女子为妻；况且又不是你们将女儿交给他们；若是你们给的，　

那就有罪了。」　　

21：23　　本雅明子孙就这样作了：按数目抢跳舞的女子，各娶一个为妻；以后他们就走了，　

回到自己的地业，重建城邑，住在那里。　　

21：24　　以后以色列子民从那里各回自己的支派和家族，从那里各回自己的家乡。　　

21：25　　那时，在以色列没有君王，各人任意行事。　　

　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　301…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1/4　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·卢德传　



第一章（22）　　

　　

纳敖米逃难摩阿布　　

1：1　　当民长执政时代，国内发生了饥荒。有个人带了他的妻子和两个儿子，从犹大白冷到　

摩阿布乡间去侨居。　　

1：2　　这人名叫厄里默肋客，他的妻子名叫纳敖米，他的两个儿子：一个名叫玛赫隆，一个　

名叫基肋雍，是犹大白冷厄弗辣大人。他们到了摩阿布乡间，就住在那里。　　

1：3　　后来纳敖米的丈夫厄里默肋客死了，留下了她和她的两个儿子。　　

1：4　　他们都娶了摩阿布女子为妻：一个名叫敖尔帕，一个名叫卢德；他们在那里大约住了　

十年。　　

1：5　　玛赫隆和基肋雍二人也相继去世，只剩下了那妇人，没有儿子，也没有丈夫。　　

1：6　　于是她便与她的两个儿媳打算从摩阿布乡间起程回家，因为她在摩阿布乡间听说天主　

垂顾了他的百姓，赐给了他们食粮。　　

　　

纳敖米劝儿媳回家　　

1：7　　当她和她的两个儿媳，要从寄居的地方出发，取道回犹大故乡的时候，　　

1：8　　纳敖米就对她的两个儿媳说：「你们去罢！各自回娘家去！愿上主恩待你们，如同你们待　

了死者和我一样。　　

1：9　　愿上主赐你们在新夫家里，各得安身！」于是就吻了她们；她们便放声大哭，　　

1：10　　向她说：「我们要同你回到你的民族中去。」　　

1：11　　纳敖米回答说：「我的女儿，你们回去罢！为什么要跟我去呢﹖难道我还能怀妊生子给　

你们做丈夫吗﹖　　

1：12　　我的女儿啊，你们回去罢！你们走罢！我已老了，不能再嫁人了；如说我尚有希望，今　

夜能嫁人，也怀妊生子，　　

1：13　　你们又岂能等待他们长大，持身不嫁人﹖我的女儿啊！不要这样，有了你们我反而更苦，　

因为上主已伸出手来与我作对。」　　

　　

卢德追随婆母　　

1：14　　她们于是又放声大哭。敖尔帕吻了自己的婆婆，便回自己的家乡去了；卢德对婆母仍　

依依不舍。　　

1：15　　纳敖米向她说：「看，你的嫂子已回她民族和她的神那里去了，你也跟你的嫂子回去　

罢！」　　

1：16　　卢德答说：「请你别逼我离开你，而不跟你去。你到那里去，我也要到那里去；你住　

在那里，我也住在那里；你的民族，就是我的民族；你的天主，就是我的天主；　　

1：17　　你死在那里，我也死在那里，埋在那里；若不是死使我与你分离，愿上主罚我，重重　

罚我！」　　

1：18　　纳敖米见她执意要与自己同去，就不再劝阻她了。　　

1：19　　于是二人同行，来到了白冷。她们一到了白冷，全城的人都为她们所惊动。妇女们惊　

问说：「这不是纳敖米吗﹖」　　

1：20　　她向她们说：「你们不要叫我纳敖米，应叫我玛辣，因为全能者待我好苦！　　

1：21　　我去时富足，如今上主却使我空空而回。上主责罚了我，全能者降祸于我，你们为什　

么还叫我纳敖米呢﹖」　　

1：22　　纳敖米同她的儿媳摩阿布女子卢德回来了，是从摩阿布乡间回来的。她们来到白冷，　

正是开始收大麦的时候。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　302…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2/4　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·卢德传　



第二章（23）　　

　　

卢德拾取麦穗　　

2：1　　纳敖米的丈夫厄里默肋客家族中有个亲人，是有钱有势的人，名叫波阿次。　　

2：2　　摩阿布女子卢德对纳敖米说：「让我到田地里去，我在谁眼中蒙恩，就在谁后面拾麦穗。」　

纳敖米答应她说：「我女，你去罢！」　　

2：3　　她就去了，来到田间，在收割的人后面拾麦穗。可巧，她正来到了厄里默肋客家族人　

波阿次的田地里。　　

2：4　　当时波阿次也正从白冷来到，向收割的人说：「愿上主与你们同在！」他们回答他说：「愿　

上主降福你！」　　

2：5　　波阿次问监督收割的仆人说：「这是谁家的女子﹖」　　

2：6　　监督收割的仆人答说：「是那由摩阿布乡间与纳敖米归来的摩阿布女子。　　

2：7　　她事先请求过：请让我在收割的人后面拾取麦穗。她来到这里，从早晨到现在，从未　

休息片刻。」　　

　　

波阿次厚待卢德　　

2：8　　波阿次对卢德说：「我女，你听我的话，你不要到别人的田地里去拾取，也不要离开这　

里，要常同我的使女在一起。　　

2：9　　你看仆人们在那块田里收割，你就跟着去，我已吩咐了仆人们不要难为你。你渴了，　

可到水罐那里去喝仆人打来的水。」　　

2：10　　卢德遂俯首至地，向他下拜说：「我怎样竟蒙你如此垂青，眷顾我这外方的女子﹖」　　

2：11　　波阿次答复她说：「自你丈夫死后，你怎样待了你的婆婆，以及你怎样离开了你的父　

母和故乡，来到这素不相识的民族中；这一切事，人家都一一告诉了我。　　

2：12　　愿上主报答你的功德，愿你投奔于他翼下的上主，以色列的天主，赐与你的报答是丰　

富的！」　　

2：13　　卢德答说：「我主，我连你的一个婢女都不如?