圣经 完整版

反抗拒达味王；只要你们将他交出来，我即撤离这城」。妇人对约阿布说：「请看，他的头由　

城墙上拋给你」。　　

20：22　　妇人就去凭自己的智慧劝说众百姓。他们便砍了彼革黎的儿子舍巴的头，拋给约阿　

布。约阿布遂吹起号角，撤兵离城，各自回了本家。约阿布也回了耶路撒冷君王那里。　　

　　

达味的重要官员　　

20：23　　约阿布统率以色列的众军队；约雅达的儿子贝纳雅管理革勒提人和培肋提人；　　

20：24　　阿多兰管理奴役；阿希路得的儿子约沙法特作御史；　　

20：25　　史沙作书记；匝多克和厄贝雅塔尔作司祭；　　

20：26　　此外，雅提尔人依辣也也作达味的司祭。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　366…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26/31　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·撒慕尔纪下　



第二十一章（22）　　

　　

基贝红人要求报仇　　

21：1　　达味在位时，饥荒接连三年，他求问了上主，上主答说：「在撒乌耳和他家中尚有血　

债，因为他屠杀了基贝红人」。　　

21：2　　君王遂将基贝红人召来，询问他们。　　基贝红人不属以色列人，他们原是阿摩黎人的　

遗民。以色列子民曾向他们起过誓，但撒乌耳为表示爱以色列和犹大的热情，曾设法屠杀过　

他们。　　

21：3　　达味向基贝红人说：「我该为你们作什么﹖该怎样赎罪，才可以使你们祝福上主的业　

产﹖」　　

21：4　　基贝红人回答他说：「我们同撒乌耳和他家并不是金银的问题，也不愿在以色列杀一　

个人。」达味说：「你们无论要求什么，我必为你们作到。」　　

21：5　　他们向君王说：「那破坏我们，设法消灭我们，使我们不能在以色列任何地方存在的　

人，　　

21：6　　要将他七个子孙交给我们，我们要在基贝红上主的山上，将他们悬挂在上主面前」。　

君王答说：「我必将他们交出来」。　　

21：7　　君王为了自己同撒乌耳的儿子约纳堂间对上主所起的誓约，饶恕了撒乌耳的孙子，约　

纳堂的儿子默黎巴耳，　　

21：8　　只将阿雅的女儿黎兹帕给撒乌耳所生的两个儿子阿尔摩尼和默黎巴耳，以及撒乌耳的　

女儿默辣布给默曷拉人巴尔齐来的儿子阿德黎耳所生的五个儿子，　　

21：9　　交在基贝红人手里；基贝红人把他们在山上悬挂在上主面前；他们七人死在一处，死　

在收割初期，开始收割大麦的时候。　　

　　

撒乌耳与子孙合葬　　

21：10　　阿雅的女儿黎兹帕取了了麻衣，铺在磐石上，自开始收割大麦，直到雨从天上落在　

尸首上，白天她不让飞鸟飞近，夜间不让野兽走近。　　

21：11　　有人把阿雅的女儿，撒乌耳的妾黎兹帕所行的事，报告给达味。　　

21：12　　君王就去把撒乌耳和他的儿子约纳堂的骨骸，从雅贝士基肋阿得的居民那里收殓起　

来；这骨骸是他们从贝特商广场上偷来的。原来培肋舍特人那天在基耳波亚杀了撒乌耳，将　

他们悬在广场上。　　

21：13　　达味由那里将撒乌耳和他儿子约纳堂的遗骸，并那七个被悬挂的遗骸，一同运了回　

来，　　

21：14　　与撒乌耳和他儿子约纳堂的遗骸，一同埋在本雅明地方的责拉，撒乌耳的父亲克士　

的坟墓内。人们全依照君王所吩咐的作了；此后，天主才怜恤了那地方。　　

　　

四次击败培肋舍特人　　

21：15　　培肋舍特人与以色列人之间又发生战事，达味带着他的军队下来，驻扎在哥布，攻　

打培肋舍特人。正当达味疲乏时，约阿士的儿子多多出来了，　　

21：16　　他是辣法巨人的后裔，他所持的矛的铜有三百「协刻耳」重，腰间佩着一把新剑，　

扬言要击杀达味。　　

21：17　　责鲁雅的儿子阿彼瑟就来协助达味，打败了那培肋舍特人，将他杀死。那时，达味　

的臣仆向他起誓说：「你不可再跟随我们出征作战，怕你熄灭了以色列的明灯」。　　

21：18　　此后，又在哥布与培肋舍特人发生了战事，这次胡沙人息贝开击杀了撒夫，他也是　

辣法巨人的后裔。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　367…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27/31　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·撒慕尔纪下　



21：19　　以后，在哥布又与培肋舍特人交战，白冷人雅依尔的儿子厄耳哈难，杀了加特城人　

哥肋雅的兄弟拉赫米；这人的长矛粗如织布机的横轴。　　

21：20　　此后，在加特又起了战事，在那里有一巨人，两手各有六指，两脚也各有六趾，共　

有二十四个，也是辣法巨人的后裔。　　

21：21　　由于他辱骂了以色列，达味的兄弟史默亚的儿子约纳堂，便击杀了他：　　

21：22　　以上四人，都是加特城辣法巨人的后裔，都丧身在达味和他的臣仆手下。　　

　　

　　　　

第二十二章（51）　　

　　

达味的凯歌　　

22：1　　当上主救达味脱离了仇敌和撒乌耳的毒手时，达味向上主唱了这首诗歌　　

22：2　　说：「上主，我的盘石，我的保障，我的避难所；　　

22：3　　我的天主是我所依靠的盘石，是我的盾牌，我的大能救主，我的堡垒，我的藏身处。　

我的救主，是你救我脱离了强暴。　　

　　

化险为夷　　

22：4　　我一呼求应受颂扬的上主，我便获救，脱离了我的仇敌。　　

22：5　　死亡的波涛围绕我，凶险的急流惊吓我，　　

22：6　　阴府的绳索缠住我，死亡的罗网绊着我；　　

22：7　　在急难中我呼求上主，向我的天主呼号，衪由殿中听了我的声音，我的呼声达入衪的　

耳中。　　

22：8　　因衪盛怒大作，大地震动战栗，上天的基础动荡摇撼，　　

22：9　　由衪的鼻孔涌出浓烟，由衪的口中喷出烈火，由衪的身上射出火炭，　　

22：10　　使天低垂亲自降下，在衪的脚下浓云密布。　　

22：11　　衪乘坐革鲁宾飞腾，借着风的翼羽翱翔。　　

22：12　　衪四周以黑暗做帷幔，以豪雨浓云为帐幕。　　

22：13　　闪电在衪前闪烁，红炭发出了火光。　　

22：14　　上主由高天兴雷，至高者发出了呼声。　　

22：15　　衪射出羽箭，使敌人四散，发出闪电，使敌人惊乱。　　

22：16　　上主的呵斥一发，鼻孔的怒气一出，苍海的海底即出现，大地的地基也外露。　　

22：17　　衪由高处伸手将我拉住，由大水中将我提出。　　

22：18　　救我脱离了我的劲敌，摆脱了强于我的仇人。　　

22：19　　他们在我困厄之日，袭击了我，然而上主却作了我的后盾；　　

22：20　　衪引我步坦途，因喜爱我而救了我。　　

　　

善有善报　　

22：21　　上主照我的正义酬报了我，按我双手的清白报答了我；　　

22：22　　因我遵行了上主的正道，没有作恶离弃我的天主。　　

22：23　　衪的一切法令常在我前，我未曾违犯过衪的诫命；　　

22：24　　我在他前常保成全，自知提防各种不义。　　

22：25　　因此，上主照我的正义，照我在他眼前的纯洁，赏报了我。　　

22：26　　仁慈的人，你待他仁慈；正直的人，你待他正直；　　

22：27　　纯朴的人，你待他纯朴；乖戾的人，你待他乖戾。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　27　


…　Page　368…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28/31　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·撒慕尔纪下　



22：28　　卑微的人，你必拯救；傲慢的人，你必睥视。　　

22：29　　上主，你是我的火炬，我的天主，照明我的黑暗。　　

22：30　　仗着你，我冲入了敌营；靠着我的天主，我跳过了墙垣。　　

22：31　　天主的道路是完善的；上主的言语是纯净的；凡投奔他的人，他必作他们的后盾。　　

　　

惟天主施救　　

22：32　　上主以外，还有谁是天主﹖除我们的天主外，还有谁是盘石﹖　　

22：33　　是天主赐我毅力，使我一路顺利，　　

22：34　　使我的脚快如鹿蹄，使我屹立高地，　　

22：35　　教导我手作战，使臂膊能开张铜弓。　　

22：36　　你把你的救生盾赐给了我，你的长甲作了我的掩护。　　

22：37　　你为我的脚步拓宽了路，我的脚从未颠簸。　　

22：38　　我追赶仇敌，消灭他们；不灭绝他们，决不返回。　　

22：39　　我将他们打得一蹶不振，尽都倒毙在我脚下　　

22：40　　你赐我毅力奋勇作战，把我的对手屈伏我下，　　

22：41　　使我的敌人在前转背而逃，使我歼灭了一切仇恨我的人。　　

22：42　　他们呼号，却无人施救；呼号上主，也不获应允。　　

22：43　　我捣碎他们象地上的灰尘，践踏他们像道上的泥土。　　

22：44　　你由百姓的叛乱中救拔了我，立我做了列国的首领；我不认识的人民竟给我服役；　　

22：45　　外邦的子民谄媚奉承我，一听到是我，即刻服从我；　　

22：46　　外方的子民惊惶失色，战战兢兢走出自己的堡垒。　　

　　

谢恩歌　　

22：47　　上主万岁！愿我的盘石受赞美，愿救我的天主受颂扬！　　

22：48　　天主是你为我报了仇，使万民屈伏于我，　　

22：49　　是你救我脱离了我的仇敌，提拔我凌驾我的对手之上，救我脱免了强暴的人。　　

22：50　　为此，上主！我要在异民中称谢你，歌颂你的圣名。　　

22：51　　因为衪使自己的君王大获胜利，对自己的受傅者达味和他的子孙，广施仁慈，直到　

永远」。　　

　　

　　　　

第二十三章（38）　　

　　

达味的最后遗言　　

23：1　　达味的最后遗言如下：叶瑟的儿子达味的神谕，至高者所举扬的人，雅各伯的天主的　

受傅者，以色列的善歌咏者的神谕：　　

23：2　　上主的神借着我说话，他的话语在我唇舌上。　　

23：3　　雅各伯的天主说过，以色列的盘石曾向我说：那以正义统治人的，那以敬畏天主之情　

统治人的，　　

23：4　　有如日出时的晨光，无云的黎明，雨后射在绿草地上的光辉。　　

23：5　　的确，我的家必屹立在天主前，因为衪与我结了永久的盟约，妥善而有保证的盟约，　

衪岂能不给我产生救恩和喜乐？　　

23：6　　但匪徒败类必像被拋弃的荆棘，谁也不敢去用手拿；　　

23：7　　谁若去触动，必先用刀或枪柄打伐，而后用火烧尽」。　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　28　


…　Page　369…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　29/31　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旧约·撒慕尔纪下　



达味的三杰　　

23：8　　以下是达味勇将的名单：哈革摩尼人依市巴耳是三杰之首，他一次挥矛击杀了八百人。　　

23：9　　其次为阿曷亚人多多的儿子厄肋阿匝尔，也是三杰之一。有一次他同达味在帕斯达明，　

当培肋舍特人正在那里集合准备交战时，以色列人退却，　　

23：10　　他却固守阵地，击杀培肋舍特人，直到他的手麻痹无力，贴在刀柄上。上主在那一　

天使他大获胜利，民众折回，在他身后专夺财物。　　

23：11　　再其次是哈辣黎人厄拉的儿子沙玛。那时，培肋舍特人在肋希集合；在那里有一块　

长满扁豆的田地。当民众由培肋舍特人面前逃走时，　　

23：12　　他独自立在田间，保护了那块田地，杀败了培肋舍特人：如此上主又使他大获胜利。　　

　　

三个冒险者　　

23：13　　在开始收割时，培肋舍特的军队在勒法因平原扎了营，三十勇士中，有三位下到阿　

杜蓝山岩，来见达味。　　

23：14　　达味恰在山岩内，而培肋舍特人当时在白冷驻防。　　

23：15　　达味渴望着说：「谁能从白冷城门旁的井中，给我打一点水来喝﹖」　　

23：16　　那三位勇士就冲过培肋舍特人的营幕，从白冷城门旁的井里打了水，将水取来，带　

到达味前，但他不肯喝，反而将水奠于上主前，　　

23：17　　说：「上主决不许我做这事；我岂能喝那些冒生命危险者的血﹖」所以他不肯喝。这　

是这三位勇士所做的事。　　

　　

阿彼瑟与贝纳雅　　

23：18　　责鲁雅儿子，约阿布的兄弟，阿彼瑟是三十勇士的领袖，他挥舞长矛击杀了三百人，　

因此，在三十勇士中出了名。　　

23：19　　他是三十勇士中最出名的，所以做了他们的领袖，