倚天屠龙记(旧版)

　　张翠山在洞中清洗，殷素素便用长剑剥切白熊，打或条块，堆成个小丘一般。当地虽有火山，但究竟在极北，仍是十分寒冷，熊肉旁敦以冰块，看来累月不腐。殷素素叹道：“人心苦不足，既得陇，便望蜀，咱们若有火种，烧烤一只熊掌吃吃，那可有多美。”张翠山望着火山口喷出的火焰，道：“火是有的，就可惜火太大了，慢慢想个法儿，总能取它过来。”当晚两人饱餐一顿熊脑，便在树上安睡。睡梦中仍如身处大海中的冰山之上，随着波浪起伏巅簸，其实却是风动树枝。
　　次日殷素素还没有睁开眼来，便说：“好香，好香！”翻身下树，但觉得阵阵清香，竟是从熊洞中传出。她和张翠山并肩进洞，只见洞中堆满了嫣红奼紫、大大小小，许多叫不出名目的花朵，那火猴窜高纵低，正在将花朵掷来掷去。殷素素生平最爱花草，陡然间见到这许多奇花，当真是说不出的欢喜。张翠山道：“素素，你且慢高兴，有一件事跟你说。”殷素素见他脸色郑重，心中一怔，道：“什么？”张翠山道：“我想出了取火的法子。”殷素素笑道：“啊，你这坏人，我还道是什么不好的事呢。什么法子？快说，快说！”
　　张翠山道：“火口口火焰太大，无法走近，只怕走到数十丈外，人已烤焦了。我们用树皮搓一条长绳，晒得干了，然后——”殷素素拍手道：“好法子！然后绳上缚一块石子，向火山口抛去，火焰烧着绳子，便引了下来。”两人生食已久，急欲得火，当下说做便做，以整整两天时光，搓了一条百余丈长的绳子，又晒了一天，第四天上便向火山口进发。
　　那火山口望去不远，走起来却有四十余里。两人越走越热，先脱去了海豹皮的皮裘，到后来连只穿单衫也有些顶受不住，又行里许，两人口干舌燥，遍身大汗，但见身旁已无一株花草，只余光秃秃、黄焦焦的岩石。
　　张翠山肩上负着长绳，一瞥眼见殷素素几根长发的发脚，因受热而鬈曲起来，心下怜惜，说道：“你在这里等我，待我独自上去吧。”殷素素嗔道：“你再说这些话，我可从此不理你啦。最多咱们一辈子没火种，一辈子吃生肉，又有什么大不了的？”张翠山微微一笑，又走里许，两人都是气喘如牛。张翠山虽然内功精湛，也已给蒸得眼前金星乱冒，头脑中嗡嗡作声，说道：“好，咱们便在这里将绳子掷了上去，若是接不上火种，那就——那就——”殷素素笑道：“那就是老天爷叫咱们做一对茹毛饮血的野人夫妻——”说到这里，身子一晃，险险晕倒，急忙抓住张翠山的肩头，这才站稳。张翠山从地下捡起一块石子，缚在长绳一端，提气向前奔出数丈，喝一声：“去！”使力掷了出去。
　　但见石去如矢，将那长绳拉得笔直，远远的落了下去。可是百余丈外虽比张殷二人立足处又热了些，仍是距火山口极远，未必便能点绳端。两人等了良久，只热得眼中如要爆出火来，那长绳却是连烟也没冒半点。张翠山叹了口气道：“古人钻木取火，击石取火，都是有的，咱们回去慢慢再试吧！这个掷绳取火的法子可不管用。”
　　殷素素灰心之下，站起身来，正要招呼那玉面火猴回去，却见它在地下捡起石块，学着张翠山的模样，奔跑一程，掷一块石子，玩得兴高采烈，丝毫没有怕热的样子。殷素素心念一动：“这火猴天生异禀，或许并不怕火。”于是撮唇一啸，说道：“猴儿兄弟，你能不能将绳子拿上去，点燃了拿下来？”一面说，一面做着手势比划。
　　她只比了三遍，那火猴已然领会，弓身一跃，几个起落，已窜出百余丈外，拾起绳头，向着火山口疾奔，远远望去似一个火球向上滚动，实是迅捷无伦。张殷二人心中都有些懊悔，生怕它去得太快，累得它送得性命。殷素素望见那火猴奔得距火山口已只数十丈，忙纵声叫道：“猴儿，猴儿，快回来！”
　　语声甫毕，但见一缕青烟从绳头袅袅升起，长绳竟已燃着。那火猴拉着长绳回转，倏来倏去，前后还不到一盏茶的时分。殷素素大喜，迎上去将火猴抱在怀里。殷素素携着七八个干柴扎成的火炬，以备接火之用，当即在长绳的火头上点着了。两人看火猴时，但见它身上片毛不焦，真是神物。
　　当下两人一猴，喜气洋洋的回到熊洞。殷素素堆积柴草，生起火来。世上任何野兽见火无一惧怕，这火猴却不愧以火为名，顽皮起来，竟跳到火堆中打了几个滚。张翠山见了这等异状，忽然想起师父曾说过的一件事来，只中“啊”了一声。殷素素道：“怎么？”张翠山道：“我曾听师父说道，有一种老鼠叫做火鼠，入火不焚，毛长寸许，可织以为布，称为火浣布。这种布若是脏了，用水洗不干净，须得投在火中一烧，当即洁白如新。看来这猴儿兄弟跟火鼠是差不多的了。”殷素素笑道：“几时猴儿兄弟落下毛来，我也给你织一件浣火布的衣服，不过你可得寿长些才好，等他两三百年，那就差不多啦。”
　　既有火种，一切全好办了，熔冰成水，烤肉为炙，两人自船破浮海，从未吃过一顿热食，这时第一口咬到脂香四溢的熊掌时，真是险些连自己的舌头也吞下肚去了。那火猴除了熊脑之外，不吃肉食，自行去采野果来吃。
　　当晚熊洞之中，花香流动，火光映壁，两人结成夫妻以来，至此方始真正享到洞房春暖之乐。
　　次日清晨，张翠山走出洞来，正自心旷神怡，蓦地里见远处海边岩石之上，站着一个高大的人影。
　　这人却不是谢逊是谁？张翠山这一惊当真是非同小可，实指望和殷素素经历一番大难之后，在岛上便此安居，那知又闯来了这个魔头。当下他一个人便如变成石像，呆立着动也不敢稍动。但见谢逊脚步蹒跚，摇摇晃晃向内陆走来，显是他眼瞎之后，无法捕鱼猎豹，一直饿到如今。他走出数丈，终于支持不住，脚下一个踉跄，向前摔倒，直挺挺的伏在地下。
　　张翠山返身入洞，殷素素娇声道：“五哥——你——”但见他脸色郑重，话到口边又忍住了。张翠山道：“那谢的也来啦！”殷素素吓了一跳，低声道：“他瞧见你了吗？”随即想起谢逊眼睛已瞎，惊惶之意稍减，说道：“咱们两个亮眼之人，不能对付不了一个瞎子。何况还有猴儿兄弟相助。”张翠山点了点头，道：“他饿得晕了过去啦。”殷素素道：“咱瞧瞧去！”从衣袖上撕下四根布条，在张翠山耳中塞了两条，自己耳中塞了两条，右手拿着长剑，左手携着火猴，一同走出洞去。
　　两人走到离谢逊七八丈处，张翠山朗声道：“谢前辈，你可要吃些食物？”谢逊斗然间听到人声，脸上露出惊喜之色，但随即辨出是张翠山的声音，脸上又罩了一层阴影，隔了良久，才点了点头。张翠山拿了一大块昨晚吃剩下来的熟熊肉，远远掷了过去，说道：“请接着。”谢逊撑起身子，听风辨物，伸手抓住，慢慢的咬了一口。张翠山见他本来生龙活虎般的一条大汉，竟给饥饿折磨得如此衰弱，不禁油然而起怜悯之情。殷素素心中却又是另一个念头：“五哥也忒煞滥好人，让他饿死了，岂不干手净脚？这番救活了他，日后只怕麻烦无穷，说不定我两人的性命还是得送在他的手下。”但想起自己立过重誓，决意跟着张翠山做好人，心中虽起不必救人之念，却不说出口来。
　　谢逊吃了半块熊肉，不再吃了，伏在地下呼呼睡去，张翠山在他身旁生了一个火堆，一来免他受寒，二来得以烤干湿衣。谢逊睡到午后，这才醒转，问道：“这是什么地方？”张殷二人守在他的身旁，见他坐起开口，便各取出塞在耳中的布条，以便听他说些什么，但两人的右手都离耳畔不过数寸，只要一见情势不对，立即伸手塞耳。张翠山道：“这极北之处一个无人荒岛。”谢逊“嗯”了一声，霎时之间，心中兴起了数不尽的念头，呆了半晌，说道：“如此说来，咱们是回不去了！”张翠山道：“那得瞧老天爷的意旨了。”谢逊破口大骂道：“什么老天爷，狗天、贼天、强盗老天！”他这一张口咒骂，竟是老半天不停，直到他骂得自己也累了，这才摸索着坐在一块石上，又咬起熊肉来，问道：“以后你们要拿我怎样？”
　　张翠山望着殷素素，似要她开口说话。殷素素却打个手势，意思说一切凭你的主意。张翠山微一沉吟，朗声道：“谢前辈，咱夫妻俩——”谢逊点头道：“嗯，成了夫妻啦。”殷素素脸上一红，却颇有得意之色，说道：“那也可说是你做的媒人，须得多谢你撮成。”谢逊哼了一声，道：“你夫妻俩怎么样？”张翠山道：“咱们射瞎了你的眼睛，自是十分的过意不去，不过事已如此，再说一万遍致歉也是无用。既是天意要让咱们共处孤岛，说不定这一辈子再也难以回中土，咱俩便好好的奉养你一辈子。”
　　谢逊点了点头，叹道：“那也只好如此。”张翠山道：“咱夫妻俩情深义重，同生共死，谢前辈若是狂病再发，害了咱俩任谁一人，另一人决然不忍独活。”谢逊道：“你是要跟我说，你两人若是死了，我瞎了眼睛，在这荒岛上也是活不成？”张翠山道：“一点不错。”谢逊道：“既是如此，你们耳中何必再塞着布片？”
　　张翠山和殷素素相视而笑，将耳中的布条也都取了出来，心下却均骇然：“此人眼睛虽瞎，耳音之灵，几乎到了能以耳代目的地步。倘若不是在此事事希奇古怪的极北岛上，他未必须靠我二人供养。”
　　张翠山以谢逊学识渊博，请他替这荒岛取个名字。谢逊道：“这岛山既有万载玄冰，又有终古不灭的火窟，便称之为冰火岛吧。”自此三人一猴，便在岛上安居下来，倒也相安无事，张殷二人一有空闲，便在熊洞左近种植花木，烧陶作碗，堆土为灶，各种日用物品，次第粗具。谢逊也从不来和两人啰唆，只是捧着那把屠龙宝刀，低头冥思。张殷二人有时见他可怜，劝他不必再苦思屠龙宝刀中所藏的秘密。谢逊道：“我岂不知便是寻到了刀中秘密，在这荒岛之上又有何用？只是无所事事，何以遣此漫漫长夜？”两人听他说得有理，也就不再相劝。
　　离熊洞半里之处，另有一个较小山洞。张翠山花了十来天功夫，将之布置成为一间居室，供谢逊居住。忽忽数月，有一日，他夫妇俩携手向岛北漫游，原来这岛方圆极广，延伸至北，不知尽头，走出百余里地，只见一片浓密的丛林，老树参天，阴森森的遮天蔽日。张翠山有意进林一探，但那玉面火猴喳喳的说个不停，只是摇头，似乎林中有什么连它也惧怕的物事。殷素素胆怯起来，说道：“连猴儿兄弟也怕，咱们别去惹祸了。”
　　张翠山微觉奇怪，心想：“素素向来好事，怎地近来懒洋洋的，什么事也提不起兴致来？”想到此处，心中一惊，道：“素素，你身子好吗？可有什么不舒服？”殷素素突然间羞得满脸通红，低声道：“没什么？”张翠山见他神情奇特，连连追问。殷素素似笑非笑的道：“老天爷见咱们太过寂寞，再派一个人来，要让大伙儿热闹热闹。”张翠山一怔之下，大喜过望，道：“你有孩子啦？”殷素素忙道：“小声些，别让人家听见了。”她说了这句话，忍不住噗哧一声，笑了出去。荒林寂寂，那里还有第三个人在？
　　天候嬗变，这时日渐短而夜渐长，到后来每日只有两个多时辰是白天，气候也转得极其寒冷。殷素素有了身孕后甚感疲懒，但一切烹饪、缝补等务，仍须勉力而行。这一晚她十月怀胎将满，熊洞中生了火，夫妻俩偎倚在一起闲谈。殷素素道：“五哥，你说咱们生个男孩呢还是女孩？”张翠山道：“女孩像你，男孩像我，男女都很好。”殷素素道：“不，我喜欢是个男孩子。你给他先取定个名字吧！”张翠山道：“嗯。”隔了良久，却不言语。殷素素道：“五哥，这几天你有什么心事？我瞧你心不在焉似的。”张翠山道：“没什么。想是要做爸爸了，所以喜欢得胡里胡涂啦！”
　　他说这几句话时，本是玩笑之言，但眉间眼角，隐隐带有忧色。殷素素何等聪明，如何瞧不出来，柔声道：“五哥，你若是瞒着我，只有更增我的忧心。你瞧出什么事不对了？”张翠山叹了口气，道：“但愿是我瞎疑心。我瞧谢前辈这几天的神色有些不正。”殷素素“啊”的一声，道：“我也早见到了。他脸上的神色，越来越凶狠，似乎又要发狂。”张翠山点了点头，道：“想是他琢磨不出屠龙刀中的秘密，因此心中烦恼。”殷素素泪水盈盈，说道：“本来咱俩拚着跟他同归于尽，那也没什么。但是——但