[伊藤左千夫]+野菊之墓
颊炎印Ｕ饪樘锼淙徊恍。枪耸轮醒炎又挥邢∠÷渎涞哪敲匆坏恪：貌蝗菀祝饺硕几髯哉昧硕笥摇?br />
“嘿，民子你看！多漂亮的夕阳啊！”
民子不知什么时候早已放下竹篓，双手合十举至鼻尖，专心地拜着太阳。西天已被晕染成淡紫色。一片火红却被没有光芒的太阳半隐于山后，民子专注膜拜夕阳的倩影已永远留在了我的眼底。
就在两个人心无旁骛地边聊边走到家时，阿增呆呆地站在后门口的竹篱笆外，朝我们这边看，民子低声说：
“阿增又要说闲话了！”
“我们两个都是母亲吩咐去的，阿增说什么，不用理她！”
经过这件事，两人心中燃起的爱苗增长了一些。每有机会交换彼此的心意，便会立即给予对方心中的爱火茁壮成长的养分。今天的黄昏就是这样的机会。已经显示出使全身颤抖的明显征兆，不过再怎么说，两个人的关系也只停留在爱苗初萌的阶段。既没有做出任何见不得人的事，也没有做出足以让自己愧疚的事。因此仍满不在乎的，几乎没有在人前装模作样的想法。我和民子的关系如果仅止于此的话，也许就不至于十年都忘不掉了。
天底下的父母亲都一样，认为自己的孩子永远长不大。我的母亲也不例外。那天之后，民子偶尔也到我的书房来，但总是一副极顾忌别人眼光的样子，不管什么时候来，都是六神无主的样子。起初，我以为是因为先前我说过挖苦的话，她不得已才来的，但事实并不是这样。我们两人的精神状态在短短两三天内，起了相当明显的变化，我的变化最明显。三天前，我对她信口开河，如果被母亲责骂，由我负责，要她来玩儿。如今却完全不是那么一回事。民子一旦待的时间稍久一些，我就会忐忑不安，不由地担心起来。
“阿民，你下次再来吧！在这里待太久，恐怕别人又要说闲话了。”
民子的心情也和我一样，不过我开口让她快回去，她反倒有些不高兴。
“哎呀，前几天你不是说不管别人说什么都无所谓，尽管来找你玩？现在我已经什么都不怕了。”
这下麻烦了，两人的关系越是亲密，越是惧怕别人的眼光。一旦怕起来，自己心里也感觉到像在犯罪似的，提心吊胆。母亲口中虽说，男孩儿和女孩儿到了十五六岁就不再是小孩儿，但那只是说说而已，心里依然把我和民子当做小孩儿。她从我房门口经过，见民子在我的书房看书、聊天，都毫不在意。事实上，前一阵子母亲责骂我们，也是因为嫂嫂的意思，并不是母亲的想法。母亲虽然如此，哥哥、嫂嫂和阿增他们却似乎常在背后讥笑我们，村里人也对我是否果真要娶大我两岁的阿民为妻而议论纷纷。话传来传去，我和民子都有所耳闻。于是，我提议两人暂时疏远一阵子。
人心是不可思议的。暂时疏远，是在我们没有半点隔阂且相互谅解的情况下做出的决定，可是因为是由我最先提议的，所以民子就显出一副无精打采的样子。看到她那样，我感到过意不去。感情的一进一退，就这样在纠缠不清中变得岌岌可危。两个人表面上完全疏远地过了四五天。
阴历九月十三日，正是所谓豆明月日本称中秋月为豆明月，时值大豆的收获季节，意喻大豆丰收祭祀。的早上，天像降了霜露般的寒冷，但天色却是晴朗的。十五号，村子里有庙会，明天要举行夜祭，田里的活儿必须在今天暂告一段落，全家上下都分头到田里去干活儿，好差事又落到我们两人身上。哥哥夫妇和阿增以及另外一名男长工必须去割中稻，民子则被派来帮我到山上的旱田里去摘棉花，这当然是母亲的指示，谁都不敢有异议。
“嗨，让他们两个单独到山上去摘棉花，做母亲的也未免太天真了吧！”
心直口快的阿增和没安好心的嫂嫂一定会这么说。我们心里固然很高兴，但在这种时候，我们一起上山，别人肯定要另眼相看，所以我们故意表现出不是很想去的样子。吃早饭前，我没出过书房，民子也拖拖拉拉，不做准备。我们这样做，都是怕被人说：“看那高兴的样子。”母亲起床后来叫我们：
“政夫快做准备，阿民也赶紧准备，早点儿去！两人一起去的话，这一天是比较轻松的，因为比较远，不早点儿出门，回到家都到晚上了。尽量在太阳下山前回家吧。阿增你去准备两个人的便当，菜装这个，还有这个……”
真是可怜天下父母心。母亲知道，如果让民子去准备便当，由于是替自己准备，她必定不会带好的菜，所以她特地叫阿增去准备。我穿着长裤，脚穿布袜，头戴草帽。母亲叮嘱民子戴手背套，穿上细筒裤裤型紧贴双腿，细而直。日本农妇多穿和式细筒裤干活。时，民子只戴上了手背套，她不愿穿细筒裤而故意拖拖拉拉的。民子跑来要我去请求母亲，不要叫她穿细筒裤，我让她自己去跟母亲说，就在我们推让不休时，母亲听到了，便笑着走过来说：
“阿民你是城里人，穿细筒裤不好意思啦？你细嫩的手脚被荆棘或芒草割伤的话，就太可怜了，所以我才叫你穿。如果你实在不愿意，那就随便你好了。”
因此，民子用带子绑好衣袖，围好围裙，穿上麻制草鞋，准备出门。我们各自拿了一个竹篓，我又另外背着背篓和扁担。民子随后戴着一顶草帽正往外走，母亲笑着叫住她：
“阿民，你戴着草帽走起路来，像蘑菇在走路，很不好看，还是戴草笠好，家里还有一顶新的。”
家里要割稻的人都已出门，没有人会笑她了，但是民子脱下草帽时，好像脸都红了。这回她并没有戴上草笠，只是拿在手上，跟母亲说了声再见，便跑出来了。
听说村里的人也对我俩的事说长道短的，这让我们并肩走都觉得不好意思，想早点走出村子。于是我便早一步出发，在村边下坡处的大银杏树下等民子。从这里往下眺望，有一些水田。也许是心理作用，金黄色的晚稻带着露珠，如波浪般起伏的景象，令人感到特别清爽、舒畅。民子不知什么时候已经来到银杏树下，在昨天雨水洗涤过的红土上，拾起两三片银杏叶。
“阿民，你来啦，这么好的天气，你觉得怎样？真是个令人心情舒畅的早晨啊！”
“天气这么好，真高兴！这些银杏叶好漂亮哦！好啦，我们走吧！”
被民子那双漂亮的手捧着，银杏叶显得更加美丽。两个人走下山坡，才觉得终于从狭窄地方来到宽敞地了。我们边走边商量着，今天尽快收拾完棉花，腾出时间来，痛快地玩一场。道路中央已经干了，临着田地的路边，却让露水沾湿，各种草木开着花。狼把草已经枯萎，水荞麦最为茂盛，百脉根也开着黄花，野菊花也茎叶繁茂地开着。“阿民，这些野菊。”我不由停下脚步，民子好像没听见，照样往前走。我把东西放在一旁，摘了一把野菊花。
民子往前走了百米远，才察觉到我不在，转过头来，“哎呀”一声，就跑了回来。
“你何必回来呢？反正，我都要过去的嘛……”
“嘿！政夫你在做什么？吓我一跳……啊！好漂亮的野菊花呀！政夫分一半给我吧，我真的很喜欢野菊花。”
“我本来就很喜欢野菊花，阿民你也喜欢野菊花……”
“我一定是野菊花投胎的。看到野菊花，我就兴奋得直发抖，自己也不知道为什么会这样。”
“你那么喜欢野菊……怪不得总觉得阿民像野菊一样。”
民子把我给她的野菊拿到脸颊，显得十分高兴，两人重新上路。
“政夫……你为什么说我像野菊呢？”
“我也说不上来理由，不知为什么，就觉得阿民像野菊。”
“所以政夫你说你喜欢野菊……”
“我最喜欢了！”
民子说：“从现在起你走在前面。”说完就退到我的身后。刚才偶然的简单的问答，使彼此心中都感到强烈的情意。从她的表情就可以看得出她也是那么想的。话说到这个地步，就不能再说下去了，交谈暂告一段落。
不管怎样，幼小的两个人正遭受着罪恶之神的玩弄。我说她像野菊花，接着又说我最喜欢野菊花，都已心跳得不得了，再不敢说出比那更大胆的话了，我还没到那么厚颜无耻的地步，民子也一样。心里好像碰到了什么似的，当彼此强烈感受到这种情绪时，便沉默不语了。两人静静地走了好一阵子。
民子的确是一个如野菊般的少女，全身洋溢着乡村气息，却一点也不粗俗，惹人怜爱，又亲切，品性优良，没有一点惹人厌恶或憎恨的地方。怎么看，她都像一朵野菊花。
沉默了一会儿，一直都不说话，反而觉得怪怪的，于是硬找话题说：
“阿民，刚才你想什么想得那么入神，只顾着朝前走，看都不看旁边一眼？”
“我什么也没想。”
“阿民说谎！什么都没想的话，就不会那样了。虽然不知道你在想什么，但你也不要隐瞒，好吗？”
“政夫，对不起！我刚才的确在想事情。我越想越觉得自己好可怜，为什么我会比政夫大呢？我已经十七岁了，真是可怜……”
“阿民，你在说什么？比我先出生，当然要比我大，过了十七年，就十七岁了呗！为什么到了十七岁，就可怜呢？再过两年，我也十七岁了。民子说话真奇怪！”
我并不是不懂民子此刻心情的孩子，虽然明白却故意当成玩笑来听，回头一看，民子一副当真的样子，一和我照面便害羞地别过脸去。
如此一来，不论说什么都会立刻转到刚才的话题，因此谈话又陷入僵局。如果两个人中只要有一方稍微有点魄力，谈话也不
至于如此。由于彼此深知对方的心意，只需有戳破吉野纸用葡蟠的皮加工的极薄的和纸。的力量，便可以进一步让彼此敞开心扉。然而，两个尚不懂人情世故的人，连点破吉野纸的勇气都没有。甚至连拨开表面的清谈，更深一层地道出心里话的意识都没有。换句话说，因为这是不得要领的纯真之恋，所以遇到稍需勇气的时候，谈话就陷入窘境。
两个人都想挑起话头。却又觉得不好意思，就这样走了几百米。话虽不多，但每一字每一句都蕴涵着两人无限的思慕之情，羞涩的情感中，充满了无可名状的快乐。因此，脚底也轻飘飘的，不知不觉中走过了水田，走上山路。民子似乎已恢复了情绪，用明亮的声音说：
“政夫，走了一半儿了吗？听说到大长栅要走四公里呢，是吗？”
“是啊！据说有六公里左右远呢。可是我们已经走了一半多了！稍微休息一下吧！”
“我不休息也没事。只是我不听母亲的话，这就遭到报应了，手已经被芒草叶割破了。请帮我用这个包一下好吗？”
大拇指中段的伤口虽然不大，却渗出血来了。我立刻撕开纸，替她包扎。看着民子红通通的双手，实在令人心疼。民子说与其在这山中休息，还不如到了田里再休息。因此，这回让民子走在前面，我在后面。大约八点过一点，我们就到了大长栅的棉花田。
听说十年前，当父亲还健在时，因为邻村亲戚的请求，无奈之下才买下这片土地。这里有八反日本的面积单位。一反约等于991？7平方米。旱田和两町日本的长度单位。一町约等于109米。山林。附近一带高地全是山林，用栅栏围起来的部分则成了旱田。母亲经常说，隔着村子拥有田地，虽然看起来很有面子，却很费工夫，不划算。
三面被树林围住，南面没有围住，与别人家的旱田绵延相接，而且北高南低地倾斜着。正如母亲的推测，棉花已到季末，壳已裂开，棉絮露出来，风一吹就要飘走似的。早晨的太阳，照射在田地里的朵朵白色棉花上，整个田园显得更加耀眼美丽！
“哎呀！今天来摘棉花真是来对了！”
民子到底是女孩子，看到棉花开得这么美丽，就高兴地这么说了。田地正中央，有两棵桐树长得十分茂盛。树叶已开始掉落，不过抵挡十月的热气仍绰绰有余。我们把附近的黍壳堆起来铺在树荫下，占好地盘，将饭盒包挂在树枝上。天气虽已凉快，赶山路还是走得汗流浃背了，我们各自脱下一件衣服，让风吹入怀中，伸腿稍作休息。湛蓝的天空，翠绿的松林，伯劳鸟也不知在哪儿鸣叫着，山林里静得有回响。在天和地之间、广阔的田地里就只有我们两个人在说话。
“民子，真是快乐的一天啊！”
此刻能看到民子的?