魔镜





桑壳啵宽道通了以后,那车能到函馆吗#俊ú唬坏角嗌埂!āㄒ恢弊绯的牵炕是要槐间吗#俊ㄊ悄敲椿厥隆2还凳祷埃也幌不斗苫圆抛堪白模亢诺绯怠?烧胬郯。〉骄铺锊畈欢嘤昧司鸥鲂∈薄!āɑ四敲闯な奔洌筐?那可真够辛苦的了。考愉皇翘苑浇玻缘眯巳げ淮螅?br />    〃不过在车内查票的时候,我昕到周围的人谈论要去的地方,还有的人一直要坐到青森。昕说到青森要花十三个小时。〃〃我可不能坐这种车,〃警部疲惫地说道,〃那么长时间被关在车里太痛苦了。首先,我坐不惯椅子,屁股会疼得受不了。你是早晨从大阪出发,傍晚到酒田去的了?〃〃是的。上午十点前从大阪出发,傍晚快七点时到达酒田。
   在器餐主都没有的牢里一直呆了九个小时,所以到酒田时已累得筋疲力尽了。〃连续运行十三个多小时的特快竟没有餐车,加濑有些吃惊。他有点夸张地想,自己不了解的事真是太多了。
   〃这么说,当天到了后,你立即就住宿了?〃〃是的。其实当时买卖的对方是万屋的猿渡,他除了开买卖茶道具和书画的古董店外,还经营一家旧旅店。所以我就住进了那家旅店。他开古玩店,半是业余爱好,店面也不大。开旅店好像才是他的真行当。〃〃到旅店大概是七点半左右的样子吧?〃〃因为店主猿渡开车到车站来接,所以不到七点半就到了。〃〃那么说,你当天虽然见到了对方,却未谈及买卖?〃〃是的。第二天到了万屋,看了一些东西,本来打算再住一宿的,所以也就不用急。猿渡这人虽然好像生来就酒量小,可见了我,却硬要和我不断地干杯,真是痛快,直到哥哥来电话,那正是。。。。。。〃健一的表情变得沉重起来。加濑注视着他的脸,继续问道:〃接到新一先生传来的噩耗是同一天吗?〃〃是的,是在晚上十一点前,当时我正和猿渡愉快地交谈。
   接到噩耗后,我的酒一下子就醒了,当即决定去彦根。在酒田的买卖就只好留待日后再说了。〃〃你回来时也是坐的电车吗?〃〃是的。〃〃是’白鸟‘号吗?〃〃不是。我想尽快赶回彦根,所以查一下列车时刻表,然后乘坐特快’稻穗’号赶到新泻,接着乘坐新干线‘朝日’号和’光‘号回来了。我早晨八点出发,下午四点左右赶到了彦根。〃〃用了八个小时。其实你去的时候如果不坐’白鸟‘号而走这条路线的话,会更快一些的。〃加濑说这番话别无他意,他只是觉得,在一列连餐车也没有的火车上连续乘坐九个小时是一件很元聊乏味的事情,所以就随口说了出来。可没想到健一一昕到他这句话,好像很生气似的,没好气地回答道:〃回来的时候因为情况紧急,我才特意急忙赶回来的。去的时候可不同,坐’白鸟‘号不用中途换车,而且比换乘两列新干线和一列特快车要便宜得多。我可不想多花公司的经费。〃〃说的也是。〃加濑一边说着,一边,心想,即使如此,你也用不着发那么大火埃他很想反问一句,那么紧急的话,你为什么不坐飞机回来?但他还是忍住没问。这倒不是因为他听说健一讨厌坐飞机,而是因为他知道,不论酒田还是彦根,离机场都很远,而且从东北地区飞往大阪的飞机班次又很少。
   〃我出差的事和案件有什么关系吗?〃健一用郑重其事的语气问道,〃我怎么去的、去干了些什么、怎么回来的,这些和本案有什么关系吗?你们是不是在调查我当时在不在现场?〃〃你别误会。同样的问题,我们也询问过新一和由加理了。
   这只是办案程序,请你别介意。〃
   说到这里,加濑结束了询问,起身致谢:〃多谢你的协助。〃在空知和由加理穿过JR线(日本铁路),在车站前方向左拐弯时,加濑他们从后面追了上来。
   〃请等→等。〃
   听到有人喊自己,空知和由加理一齐转身向后看,然后站在原地等着加濑他们。
   〃对不起,有件事想问→问空知先生。你现在有时间吗?〃空知看了一下由加理,说道:〃只是问我吗?我正要和由加理回大阪去呢。〃〃由加理小姐也可以一起来。站着说话不方便,我们还是找个咖啡馆坐下来谈吧。〃〃好吧。〃空知说道。
   四个人一起默默地朝车站走去。在车站前方道路边的一家装饰得很漂亮的餐馆前,加濑停住了脚步,仔细地看着写着〃加尔登〃店名的招牌下的一块镜子,这时由加理突然〃鞍了一声,好像有什么话要说似的。
   〃就这家吧。由加理小姐,你怎么了?〃听到加濑问自己,由加理急忙吞吞地回答:〃没,没什么。〃加濑→边感到由加理的表情有些奇怪,一边推开店门走了进去。店里全是四座的桌子,近-半已经坐满了顾客。加濑四下环顾了一下,径直朝里面的一个凹下去的座位走去。座位两旁各有一株赏叶植物,将整个座位遮挡了起来,是情侣们喜欢坐的位置。空知和由加理坐在里边靠墙壁的两个座位上,加濑和杉山在他们对面坐了下来。
   早在店外时空知就和他们分别做了自我介绍,所以加濑一坐下就进入了正题。
   〃我们听说空知先生早在学生时代就和柚木惠一一当时叫三泽惠一-认识了,我们想问你几个有关她的问题。刚才忘了跟你说了,我们在和健一先生谈话时昕说你要回大阪去了,就急忙赶了过来。〃〃给你们添麻烦了,真对不起。。。。。。〃空知一边说着,眼睛却投向加濑的身后。加濑也转过身看了看。
   〃啊,〃当他发现空知所看的是什么时,不由得苦笑起来,那个东西叫〃魔镜〃。
   贴着瓷砖的墙壁上有一排四方形的窗户。墙壁的正中央开着一扇圆形的窗户,那就是加濑在店门前驻足观看的窗户。从外面看那是一面镜子,从里面看却是一扇可以看到外面的窗户。不仅如此,那扇窗户的下方还挂着一块木牌,上面写着〃彦根第一美男子〃。
   〃啊,我明白了。由加理小姐你曾经来过这家店,对不对?
   所以刚才我在店外看镜子的时候,你才有什么话要说似的。〃加濑转过身子问道。
   由加理好像难以启齿似的小声回答了一声〃是的〃。
   〃彦根第一美男子,那不是在取笑我吗。〃加濑边说边挠头。
   这时杉山说道〃不对不对〃,边说边指着窗户。〃警部,那不是说你。他才是真正的彦根第一美男子。〃店外的镜子前,一个蓄着胡子的装模作样的学生模样的年轻男子,一边朝店内望着,一边很小心地整理着自己的发型。
   他不停地用手梳着自己的头发,好像担心前额的头发随时都呈掉下来似的。紧靠着窗户坐的两个女孩子好像觉得他的行为1可笑了,笑个不停。
   〃真可怜埃〃
  加濑很同情那位〃美男子〃,绷紧的脸颊也不由得松弛了下来。这时杉山又问道:〃为什子不叫’彦根第一美女‘,非要叫什么’彦根第一美男子’呢?〃〃那是因为,〃听他这么一问,由加理立即回答道,〃因为男子身上→般不会带着镜子,而女接子都时周身带着化妆盒,她们不会特意在大街上停下来-个劲地盯着那面镜子看〃〃言之有理。看来你说的没错。而且如果拿女人开玩笑的话,对女性也不够尊重,也不是什么令人愉快的恶作剧。〃杉山一副恍然大悟的样子。这时加濑开始了正式话题。
   〃听说你跟柚木新一先生从大学起就是好朋友了,是吗?〃〃是的。〃空知敷衍了一句。葬礼结束后,空知看起来好像松了一口气,但他还依旧受着煎熬。
   〃你和惠小姐何时在什么地方认识的?〃〃大学二年级的时候。当时我和柚木一起去参加惠所在的专科学校举行的文化节,我们就是那时认识的。当时我们参加了一气可以随时加人的猜谜节目,结果我们两个人在决赛中相遇了。〃〃你们就是这样开始交往的?自昧地问一句,一直到什么时候?〃〃一直到我毕业的那年秋天。我们正好交往了两年。〃〃你们的恋人关系结束了,是不是因为你们之间发生了什〃恋人关系?我是这样想的,但惠或许不这样想。〃
   〃不对。〃由加理在一边忍不住插了一句,〃对不起,我插话。可我亲眼看到,姐姐把空知你的照片挂在她的房间里,睡觉前还对着照片道晚安呢。如果只是简单的异性朋友的话,一个女孩子是不会那么做的。〃
   〃看来是恋人关系了。〃加濑说道。
   〃有一段时期或许如此。〃
   空知说话的时候,他们要的饮料来了。在轮流取糖罐和看牛奶时,四人一时都没有了话题。过了一会,空知才接着讲道:〃大学四年级的夏天,我发生了一起交通事故。骑自行车上学的时候,我为了躲避一个横穿马路的小孩子摔倒了,导致踝骨骨折,住了一个半月的院。那段时间,惠和柚木新一经常来探望我。我们在病房里说一些元聊的话,惹得同病房的病人们嫌弃。有时候,当他们俩说完‘我们下次再来’后一起转身离去时,我看着他俩的背影,觉得他俩真是天生的一对。后来我觉得,从那时起,惠感情的天秤已经倾斜到柚木那边了。
   〃出院后我忙着准备就业考试和毕业论文,每天都忙得不可开交。柚木继承了家业,每天忙于生意。惠也逐渐适应了秘书工作,开始考虑起自己的将来了。在当时惠的眼里,我的身上有某些地方,或者可能是全部,似乎不能让她有可以依赖的安全感。经过就这样,没有什么特别的故事。〃空知讲到这里,停了下来。他看了看那扇圆窗户,接着讲道:〃我的恋爱经验并不丰富,还没资格说那些什么‘男女之间的关系不过如此’之类的话。但现在回想起我们的这段恋情,我觉得我和惠之间的交往,实际上从一开始就不是什么恋爱关系。因为我感到,她对我空知这么一个人好像没什么兴趣似的,就像我在魔镜的这边向她求爱,而她却在魔镜的那边看着我似的。。。。。〃〃我不这样认为。〃听到这里,由加理不由得小心地插了一句。
   〃对不起。我并不是说惠什么事都很自私。我的话可能让你有这种感觉,不过我绝无此意。〃加濑在旁边咳嗽了几声。
   〃惠小姐是个什么样的人呢?〃
   〃她很聪明,做事很认真,人也很纯洁,不喜欢怀疑别人,也不喜欢揣摩别人心里想什么。总之,她是个很不错的女孩。〃〃可是善无善报也是世上常有的事埃她平时有没有干过什么招别人怨恨的事?〃〃她可是个事事特别小心的人,也不爱干什么出风头的事,所以我想应该没什么招人嫌的事。〃加濑喝完杯里的咖啡,点上了一支烟。
   〃惠小姐开始和柚木交往后,你和柚木之间的友情没有出现什么裂痕吗?〃〃没有。又不是他把惠从我身边夺了过去,我没有必要为此去哭泣、求他或嫉恨他什么。我还参加他们两个人的婚礼呢。〃〃以后你们三个人还见过面吗?〃〃因为我们分别住在大阪和彦根,所以很少见面。只有一次,他们请我到彦根去玩过一次。当时健一也和我们在一起,不只是我们三个人。〃〃你最后一次和惠小姐说话是什么时候?〃〃就是我刚才跟你说的那个时候。四年前到彦根去玩的时候是我最后一次和惠在一起。〃
   〃是这样埃。。。。。〃
   加濒停止了提间,空知这时才拿起面前的茶杯。
   〃空知先生是写推理小说的吧?〃
   加濑为了缓和一些紧张的气氛,换了个轻松的话题。空知嘴贴着杯子,〃嗯〃了一声。
   〃自从干了刑警后,我反而不看推理小说了。你是从什么时候开始写作的?〃
   〃三年前,我参加了一次小说的有奖征集活动,有幸获了奖,从此我就辞掉工作,开始写起推理小说了。〃
   〃是专职作家吗?此前你是干什么工作的?〃
   〃以前是个工薪职员。啊,你是说工作单位吗?我在一家光学仪器厂搞营销工作,那家仪器厂主要制造照相机。〃
   〃你毕业后就在那家仪器厂工作吗?公司名称是什么?〃
   〃东亚仪器。〃
   〃是东京的一家公司吧。〃
   〃我在大阪的分公司工作。〃
   〃我拜读过空知先生的大作。〃
   一直默默地在旁边作着记录的杉山插话道。空知转过身面对着他。不管对方是不是在夸奖自己,对于一个作家来说,知道有人读过自己的作品是再高兴不过的事了。加濑在旁边感到,空知的眼神表明他对杉山的话越来越有兴趣了。
   〃那部作品很有意思,我记得好像是以广岛的溪谷为背景的。〃
   〃那是〈第三条铁路〉。〃
   〃对对,就是它。因为其中有些地方就在我妻子的老家的附近,所以我就试着读了读。好像罪犯是在可部线和艺备线的交界处进行犯罪活动。故事情节跌岩复杂,悬念丛生,实在令人佩服。〃
   〃多?