魔镜

嗟募炱笨诼蚱保枰倏倒ィ蛘呖绻烨牛庋羁煲残枰宸种印？蠢纯梢宰鞒稣庋慕崧哿耍鸿帜镜笔比肥挡辉谏比讼殖＃ǖ窖甯セ岵换嵊惺裁葱路⑾郑浚┘愉莩笛刈殴老蛭骶吨笔煌甯?br /> 　　　可是在能看见古城堡的车站，柚木不过是一个不会给人留下特别印象的普通旅客。彦根车站的客流量很大，每天大约有一万人，是米原的近两倍，车始的工作人员对柚木没有一点印象。
　　　三泽惠的祭夜提前举行了。仪式→结束，参加者都从悲伤而沉闷的气统中解放出来，长长地始了一口气，各自回家去了。
　　　（总算都回去了。姐姐最讨庆那么多陌生人来自己家了……）三泽由加理一口气，开始收始在人们吃剩下的寿司，这时健一冲她说道：〃这些东西不用收拾了，由加理小组，我会让我那位收始的。你今天还是早点休息吧……〃〃是啊，我会收拾的。〃高井美保把手搭在由加理的肩上说道。虽然晋刚才对由加理说〃我那位，〃但实际上她并不是健一的妻子。她是一年前开始与健一同居的，可以算是健一的情妇了。因为今天是祭夜，所以她的穿戴看起来还算朴实，但由加理以前见到她的时候，她总是化着浓浓的妆。她待人处事很沉稳老练，所以当由加理得知她比自己还喧岁时，着实吃了→惊。第－次见面的时候，她拉着由加理说了很多话，包括她是马歌山县人，在〃南方〃快餐店工作时怎样和健一认识的，以及和她的前夫至今还保持着联系之类的事。
　　　〃谢谢。不过我今晚看来是睡不着了，还是干点什么吧。
　　　我和姐姐在同一间屋子里过夜，今晚也是最后的机会了。。。。。。〃〃是埃。。。。〃美保点点头，好像很理解她的心情，叹了口气，接着便动手帮由加理收拾起来。
　　　〃我已经习惯了祭夜和葬礼一类的事了。中学的时候父母就过世了，接着有两位朋友遇车祸身亡，前年哥哥也因患癌症去世了。不过婚礼却连一次也没有参加过，不管是别人的还是自己的。仅有的儿个朋友有的也至今单身，有的虽已结婚，却远嫁他乡。我虽然是二婚，但还从来没举行过婚礼。〃由加理有一搭没一搭地听着美保的话，一个劲地忙活着。
　　　她的脑海中浮现出与姐姐相处的日日夜夜，仿佛身体已经不是自己的了。
　　　〃对不起，美保，你和由加理一块过来一下。〃新一刚刚送完最后一位客人，转身冲她们喊道，然后又向键一招了招手。
　　　〃喂，大家来喝一杯吧！？
　　　〃好的。？
　　　健一回应了一声，兄弟两个人就走向房间的角落，靠着墙壁坐了下来，往威士忌里放进冰块，开始对饮起来。他俩喝酒的时候，由加理和美保及公司里的其他人忙着收拾屋子。他们两人无论是长相、体格还是发型及酒醉后的神态，都是那么相似。
　　　〃你不累吗？〃
　　　彦根的店主武藤问由加理。武藤看上去温厚朴实，很像由加理的父亲，年纪跟由加理的父亲差不多，也已经谢顶了。
　　　〃我不是说你该怎样做，我看你还是找个房间休息一下怎么样？〃〃谢谢。〃由加理对武藤和美保道了声谢，到房间里休息去了。她感到异常疲惫，全身的神经似乎都已经麻痹了，但她还是想先接受两个人的关怀。
　　　离开房间时，由加理看了一眼姐夫他们。他们两个人不知道在说什么，只是不住地互相点头。
　　　由加理出了房间，刚要到二楼姐姐的房间去，却突然停住了脚步。
　　　（空知说不定已经回来了。。。。。。）人人都在关心自己，由加理心里感到很慰。可她现在最需要的是一个自己可以直接向他倾吐失去姐姐的痛苦的对象，此时此刻，她多想有一个这样的人在自己的身边埃（一个可以让自己倾吐失去姐姐的痛苦的对象。。。。。。可是，自己怎么就想到了空知呢？难道是因为自己对柚木没有一点亲切感，所以想到了他？）她突然想到了这一点，但是仅凭感觉，她自己也找不到答案。
　　　由加理拿起了楼梯后面的电话。整个晚上她已经打过六次了，电话号码也早就记住了。她拨了电话号码，听到对方电话响了几声，接着有人拿起了电话。
　　　〃你好。我是空知。〃
　　　听到空知的声音，由加理激动得双腿不由得发起抖来，就像黑暗中突然亮起了一盏明灯，她的嘴角不由得泛起了一丝笑意。
　　　〃我是三泽由加理。这么晚打电话给你，打搅你了。〃〃啊，是由加理小姐啊，晚上好。上次在梅田很对不起。
　　　电我向你的朋友问声好。〃
　　　〃你太客气了，应该是我说对不起才对埃〃由加理觉得自己和空知在梅田的偶遇就像几年前的事，感能是那么的遥远。
　　　〃旅行的事，你已经决定了吗？〃
　　　由加理一时没有明白过来空知提的这个问题。旅行？和谁？什么时候？到哪里？
　　　〃空知，我姐姐她。。。。。。去世了。
　　　话筒里传来空知低微的吃惊声：〃什么？〃
　　　〃她是昨天早上去世的。你没看报纸吗？〃
　　　〃等一下。你是说，你姐姐去世了？真的吗？〃
　　　〃是的。〃由加理回答道。
　　　〃竟然还登了报纸，是遭遇车祸了吗？〃
　　　〃她是被人杀害的。〃
　　　〃是吗？。。。。〃
　　　空知心灵的震动通过话筒传了过来，由加理的眼泪不由得又顺着脸颊淌了下来。
　　　〃她一个人住在余吴的别墅里，被人用绳索勒死了。祭夜刚刚结束。〃
　　　〃祭夜？我怎么一直不知道这件事？〃
　　　空知的哽咽声听起来痛苦万分。由加理紧紧地咬住自己的嘴唇，她知道，空知也一定在流泪。
　　　在相隔百里之遥的电话的另一端，有一个人和自己一样，手握话筒，为姐姐的不幸遭遇流泪悲伤。由加理想到这儿，心理的痛苦仿佛减轻了一些，虽然只是那么一点点。
　　　〃空知，你是不是有事外出了？〃由加理强压？实溃？还是把电话筒摘下来了？白天和晚上我一直打电话给你，可总是打不通。〃
　　　电话那端的空知好像突然回过神来，急忙回答道：〃没有，没有，我哪里也没去，一直呆在家里。只是昨天突然来了劲头，写小说写了一个晚上，然后把话筒摘下睡了一整天。真对不起，惠被杀的时候，你们都在承受着痛苦，而我却在兴致勃勃地写什么杀人的小说，还只顾睡觉。〃
　　　〃空知。。。。。。〃
　　　〃祭夜已经结束了吗？我真想去参加。如果惠没结婚的话，我现在就想开车去。今天晚上是惠的身体在这个世上的最后一个夜晚了。。。。。〃
　　　空知想的和自己一样，由加理悲伤地想。
　　　〃空知，姐姐的事，还是。。。。。。
　　　由加理有点语无伦次，空知也无言以对，但由加理能感觉得出来，空知的心里肯定有许多难以对他人说的痛苦。
　　　〃谢谢你，空知。〃
　　　电话那端沉默了一会，空知仿佛刚刚恢复了冷静，接着问道：〃明天的葬礼是什么时候，在什么地方举行？〃〃下午一点开始，在彦根的柚木的家里。〃〃我知道了，〃空知接着问道，〃柚木怎么样了？他还好吗？〃〃他很好。对我也照顾得挺好的。〃〃那我就放心了。案件的调查进行得怎么样了？〃〃目前还没什么进展。〃〃我知道了，详细情况我会看报纸的。柚木他在吗？〃看来空知是想安慰一下刚刚失去妻子的友。由加理说了主〃你稍等一下，‘，放下了话筒。她来到柚木喝酒的房间，发现他们兄弟两人都已经喝得半醉了，正似睡非睡地打盹。即使把他们叫醒，能不能站起来还是一回事。由加理想到这，转身到到了电话旁，拿起了话筒：〃他累了，已经休息了。〃
　　　〃是吗？那你转告他，让他不要过度悲伤，我明天过去。〃
　　　由加理还有一个问题想让空知回答。
　　　〃空知，请你告诉我，你还爱着我姐姐吗？〃
　　　〃晚安。〃
　　　电话被轻轻地挂断了。

　　　

　
　　　
　　第三章　凶手是谁
　　

　　　第二天是惠的葬礼，天空一片晴朗，万里无云，春光明媚。祭祀和尚的念经声在加濑的耳畔回荡。
　　　运送惠的遗体到火葬场的车只有两辆。加濑和杉山在屋外一边看着负责葬礼的人忙前忙后的张罗着，一边等着来送葬的惠的亲友们。
　　　〃所谓的闲静之地，不就是指的这种地方吗？〃
　　　加濑自言自语道。这是一个不大的小镇，安静地躺在它身后山峰的怀抱里，清一色的平房式建筑，都被低矮的篱笆墙围着，从篱笆墙的缝隙里，可以看到朵朵盛开的樱花。
　　　〃警部，您住在哪里？〃
　　　杉山一边目不转睛地看着对面人家院子里的八重樱，一边问道。
　　　〃我住在石山。我小时候经常到石山寺的寺院玩耍，从小就是在石山长大的。〃
　　　〃那地方不也很好吗？说起石山寺，我想起来了，那里每到中秋，都要举行一个很独特的活动。我记得叫作。。。。。。〃
　　　〃是紫武部节吗？〃
　　　〃对对，就是它。我还和我妻子一块去过一次呢。我们当时深有感慨，月亮的样子从平安时代以来就一直没有变过。那样仔细地观察月亮，我觉得那是第一次。〃
　　　〃助理警部不仅是个好读书的人，而且还是一位风雅之士呢。〃加濑打趣道，〃你孩子呢？〃
　　　〃我们还没孩子呢。〃杉山满脸惋惜之色，〃我们早就死了这条心了。虽然妻子怪可怜的，可我们现在这种工作。。。。。。〃
　　　〃这么说家中大多时只有她一个人了？〃
　　　〃是的。她说自己给附近的小朋友教美术，白天就忙这事了。〃
　　　〃美术？真了不起埃〃
　　　〃只是一种画画游戏罢了。〃
　　　加濑又吸了一口手中的香烟，说道：〃那就尽快把这个案子了结了，好把你赶快还给你老婆。〃
　　　〃别再开我的玩笑了。〃
　　　这时，柚木家里的车拐过街角，驶了过来。
　　　〃回来了。〃
　　　加濑边说边把手中的烟头丢进了随身携带的烟灰缸里。
　　　在一间窗户上装饰着一个可以托在掌心的小佛像的客厅室，刑警们正在和柚木健一进行交谈。虽然加濑觉得自己这样故未免有点失礼，但他还是忍不住要盯着健一看。
　　　他还是第一次看到两个人长得如此相像，简直是一模一样。
　　　〃我怎么也没想到这么可怕的事情会降临到自己的身上。
　　　嫂子惠自不待言，我也能感觉到哥哥和由加理小姐的悲痛心情。我深信日本的警察是世界一流的，你们一定能抓住凶手，而且不用多长时间。〃
　　　健一先发制人，滔滔不绝地大讲一气。这家伙能说会道，加濑心想。
　　　〃有什么问题，你们尽管问就是了。只要我能办得到，一定尽力相助。〃
　　　这不是废话吗？加濑心想，嘴上却说道：〃谢谢。〃询问就这样开始了。
　　　〃听说健一先生是柚木堂的常务董事，平时在大阪的分店工作，那么你熟悉你嫂子惠女士吗？〃
　　　〃是的。我每月都来彦根一次，每次都住在这里。虽然我跟嫂子几乎没怎么长谈过，但却经常见面。〃
　　　〃我们警方认为是小偷所为，但还需展开多方面的调查。
　　　我想问一下，惠小姐平时有没有因为什么事招致其他人的反感或怨恨？你如果有这方面的线索，请告诉我们，多小的事都行。
　　　〃我一点也想不起来有这方面的线索。嫂子一点也不像那种招人嫉恨的人。〃健一巧舌如簧，不假思索地回答道。
　　　〃惠女士有没有因事到大阪的分店去过？〃〃很少。她只是跟我哥哥去过一趟。〃〃那么大阪分店的职员跟你嫂子不认识了喽？〃〃是的，他们互不相识。〃加濑刚才跟新一和武藤谈话时也是这样昕说的，惠跟柚木堂的店员们好像几乎没什么接触。她看起来是个典型的家庭主妇，和邻居在路上相遇时也只是互相打个招呼，生活圈子看来很狭窄。果真这样的话，很难想像是哪一个认识她的人因为嫉恨而杀害了她。
　　　〃我嫂子人很好，〃健一夸奖起惠来，〃她是个细心而认真的人，我哥哥却是个生活很拖沓的人，她是最适合照顾我哥哥的人。。。。。〃看来他对惠的了解和印象也只仅此而已，再问下去恐怕也问不出什么线索来了。加濑想到这里，改问起事发当天他的行踪来。
　　　〃前天你到山形出差去了，是吧？〃
　　　〃是的，我去了酒田。和哥哥一样是去采购的，不过，我不是买陶器类，而是收购书画。？您去的地方倒是够远的。从大阪出发是乘飞机吗？〃〃不，是？绯担哟筅娴骄铺镉兄贝锏奶乜臁？〃直达酒田？啊，是‘自鸟，号吧？青？淼劳艘院螅浅的艿胶萋穑？〃不，只到青森为止。〃〃一直坐电车那？皇且奔渎穑？〃是那么回事。不过?